Mostrando postagens com marcador Cruzeiro-RS. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Cruzeiro-RS. Mostrar todas as postagens

31/07/1949 - Citadino 1949 - 1º turno - Cruzeiro-RS 0 x 1 Internacional

CHEIA DE ATRATIVOS APRESENTA-SE A 7ª RODADA
[...] O INTER-CRUZ ESTÁ SENSACIONALIZANDO
O cotejo que encerrará a sétima rodada do primeiro turno do campeonato de Porto Alegre será travado domingo próximo, no magnífico estádio cruzeirista da avenida Natal e constará de um clássico Inter-Cruz.
Essa contenda está rodeada de muito sensacionalismo, sendo certo que o estádio da "Colina Melancólica" apanhará uma grande assistência à tarde de domingo, uma vez que o choque entre alvi-azuis e colorados se apresenta realmente digno de ser presenciado.
O Cruzeiro, temos visto, tem se apresentado com uma equipe bem articulada, integrada de valores indiscutíveis, tais como Garcia, Baía, Joelci, Mujica, Borracha e tantos outros, mas ressentindo-se de um melhor preparo físico e psicológico para enfrentar com vantagem seus adversários neste duríssimo certame de 49. Agora, com o novo e capacitado técnico, o israelita Goldenberg, espera-se que a equipe da "Montanha" apresente-se produzindo não só o mesmo futebol vistoso que temos visto, mas ainda com muito maior produtividade.
O Internacional tem treinado com afinco, tudo fazendo crer, que se apresentará em forma esplendorosa, buscando afanosamente uma vitória, já que não deseja descer mais um degrau na tabela do campeonato citadino. Justifica-se, pois, amplamente, a ansiedade com que está sendo esperado o Inter-Cruz de domingo próximo, que deverá ser controlado por mr. Barrick.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 755, 29 jul. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5899. Acesso em: 09 mai. 2026.

APRESENTA-SE DOS MAIS SENSACIONAIS O CLÁSSICO INTER-CRUZ DE DOMINGO
NA "COLINA MELANCÓLICA" O COTEJO Nº 2 DA 7ª RODADA — MR. BARRICK NA ARBITRAGEM — MAGNO E GOLDENBERG LANÇARÃO EM AÇÃO OS MELHORES CRAQUES  DE SEUS PLANTÉIS
O clássico Inter-Cruz, de amanhã, na "Colina Melancólica", está cercando-se de inusitado interesse, tudo indicando que será presenciado por grande e entusiástica assistência.
O embate entre alvi-azuis da "Montanha" e colorados dos "Eucaliptos" apresenta-se sumamente interesse para os torcedores e grande interesse para os clubes disputantes que, já tendo amargado duras derrotas do campeonato citadino, procurarão firmar-se, empregando todas as forças para alcançarem uma vitória que os coloque em situação mais cômoda no certame promovido pela F. R. G. F.. Assim, como se vê, tanto cruzeiristas como internacionalistas encontram-se em situação periclitante quanto às suas aspirações ao título máximo de Porto Alegre, já com alguns corpos distanciados do vanguardeiro invicto, que é o Grêmio Porto-Alegrense.
Muita força, muita energia, muita combatividade e muito ardor — possivelmente a técnica também dará os ares de sua graça... serão as caracteristicas da peleja de amanhã, na avenida Natal, razão por que está sendo aguardada com real interesse pelos aficionados locais. Felix Magno e Goldenberg esperam apresentar em campo o que de melhor existe nos planteis do Internacional e do Cruzeiro, satisfazendo os anseios de suas respectivas torcidas e obtendo de suas respectivas equipes um rendimento cem por cento eficiente.
Mr. Cyril Barrick deverá funcionar na arbitragem, constituindo, por certo, mais umna atração para o clássico Inter-Cruz.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 756, 30 jul. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5907. Acesso em: 09 mai. 2026.


DOIS JOGOS
A etapa em Porto Alegre
PORTO ALEGRE, 29 (Asapress) — das mais interessantes é a rodada de domingo próximo do Campeonato Portoalegrense. Dois choques sensacionais estão programados para o próximo fim de semana, neles intervindo Grêmio e Internacional, que, respectivamente, medirão forças com os esquadrões do Coríntians e Cruzeiro. Amanhã teremos na Baixada: Grêmio x Cruzeiro; domingo, na colina Melancólica — Cruzeiro x Internacional.
Fonte: Jornal dos Sports (RJ), n. 6115, 30 jul. 1949, p. 3. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/112518_01/33773. Acesso em: 30 mai. 2026.


LÍDER O GRÊMIO, E TESOURINHA, O ARTILHEIRO
A SITUAÇÃO NO CAMPEONATO GAÚCHO
PORTO ALEGRE, 29 (Asapress) — A tábua de colocações, por pontos perdidos do Campeonato Gaúcho de Football, é a seguinte:
Primeiro lugar — Grêmio, 0 p. p.; segundo — Renner e Internacional, 2 p. p.; terceiro — Nacional, 4 p. p.; quarto — São José e Cruzeiro, 5 p. p., e quinto — Coríntians, 6 p. p..
Tesourinha ainda é o artilheiro com 5 gols, seguido de Joelci com 4. O ataque mais positivo é o do Grêmio e do Coríntians com 10 gols. A defesa mais sólida é a do Gremio com 4 gols, e Mr. Barrick é o juiz que apitou maior número de vezes, 6 jogos.
Fonte: Jornal dos Sports (RJ), n. 6115, 30 jul. 1949, p. 3. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/112518_01/33773. Acesso em: 30 mai. 2026.

HOJE, NA "MONTANHA", MAIS UM CLÁSSICO INTER-CRUZ
CRUZEIRO E INTERNACIONAL LUTARÃO TITANICAMENTE EM BUSCA DE DOIS PONTINHOS — EQUIPES E ARBITRAGENS — NOTAS OFICIAIS DOS COLORADOS, ALVI-AZUIS E DA SUPERINTENDÊNCIA DA F. R. G. F.
Hoje, no estádio da "Colina Melancólica", Cruzeiro e Internacional estarão efetuando o primeiro clássico Inter-Cruz do certame metropolitano promovido pela F. R. G. F..
Reina grande interesse entre os aficionados locais pela contenda desta tarde, na avenida Natal, uma vez que os dois clubes em confronto estão atravessando delicada situacão na tabela de pontos do certame citadino, precisando, ambos, de uma vitória, hoje, para melhor solidificarem suas posições de "Grandes" que aspiram o título máximo do futebol porto-alegrense. Por todos esses motivos, e porque cruzeiristas e colorados estarão em campo integrados de todos os seus mais positivos valores, prevê-se um Inter-Cruz dos mais movimentados e sensacionais.
EQUIPES E ARBITRAGEM
Os dois quadros deverão jogar assim constituídos:
CRUZEIRO — Borracha — Moacir — Baía — Laerte — Garcia — Salamoni — Delmar — (?) — Nardo — Mugica — Samuel e Joelci.
INTERNACIONAL — Ivo — Nena — Ilmo — Ghizzoni — Viana — Abigail — Tesourinha — Adãozinho — Villalba — Malinho e Carlitos.
Mister Barrick será o árbitro da peleja sensacional a ter lugar na Colina Melancólica.
NOTA OFICIAL DO CRUZEIRO
Para o jogo contra o coirmão S. C. Internacional, o Diretório tomou as seguintes deliberacões:
Direção Geral, Dr. Belmiro A. Terra; Repres. junto à FRGF e TJD, Dr. Paulo Sartory e Homero Soares; Repres. junto à Imprensa e Rádio, Felipe Janselme Filho e Eugênio Delohye; Repres. junto às autoridades, Cel. Adroaldo Argeu Alves e Dr. Ernesto Di Primio Beck; Repres. junto ao Internacional, Ruy Bastos Xavter; Bilheterias e portões, Antônio da Cunha Pinto, tte. Paulo Salenave Chagas, Amaro Meneses e José H. V. Pineli; Diretor de Futebol, Celso Albert; Técnico, Dom Henrique Goldenberg; Massagistas, Ataíde Carvalho e Abrão Lermann; Departamento médico, Dr. Roberto Marroni.
Jogadores profissionais às 14 horas: Edir — Borracha — Moacir — Baía — Laerte — Salamoni — Garcia — Delmar — Nardo — Samuel — Mugica — Joelci — Cordeiro.
Jogadores aspirantes às 12,30 horas: Ribeiro — Carrion — Lauro Só — Osmar Cidade — Bandeira — Zezo — Padilha — Brauner — Naninho — Cordeirinho — Jorginho e demais jogadores.
Juvenis, domingo às 8 horas — campo do Cruzeiro. Estão convocados todos os juvenis inscritos.
CONVOCAÇÃO DOS JUVENIS DO INTERNACIONAL
São convocados pelo técnico Felix Magno os juvenis abaixo discriminados, nos Eucaliptos, às 8,30 horas de hoje, para o jogo com o E. C. Cruzeiro:
Vinícius — Hermes — Adão — Oscar — Antônio — Aírton — Odorico — Português — Argentino — Ari — Miro — Canhotinho — Jarico — Magro — Paulinho — Vanderley.
NOTA OFICIAL DA SUPERINTENDÊNCIA DA "MÁTER"
Data — Domingo, dia 31; Local — Campo do E. C. Cruzeiro (Colina Melancólica); Horarios — regulamentares; Árbitros — Mr. Barrick para os profissionais, Artur Vilarinho para os aspirantes (comum acordo), Alfredo Belo para os juvenis (comum acordo). Preços dos ingressos, estabelecidos pelos disputantes:
Cadeiras — Cr$ 40,00
Pavilhão — Cr$ 15,00
Meio-Pavilhão — Cr$ 8,00
Gerais — Cr$ 12,00
Meias-Gerais — Cr$ 6,00
Ginasianos fardados — Cr$ 3,00
Militares não graduados — Cr$ 6,00
NOTA — Os jogos entre os juvenis se realizarão, respectivamente, nos campos do Grêmio F. B. P. Alegrense e do S. C. Internacional, domingo pela manhã, no horário regulamentar.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 757, 31 jul. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5915. Acesso em: 09 mai. 2026.

CITADINO 1949 - 1º TURNO - CRUZEIRO-RS 0 X 1 INTERNACIONAL
Data: 31/07/1949
Local: Montanha - Cruzeiro (RS)
Público: 5.236
Renda: Cr$ 46.732,00
Juiz: Cyril Jack Barrick (ING)
Gol: Baía, contra 31’/1 (I).
CRUZEIRO-RS: Borracha; Moacir e Baía; Laerte, Garcia e Salamoni; Cordeirinho, Nardo, Mujica, Samuel e Joelci. Técnico: Henrique Goldemberg.
INTERNACIONAL: Ivo Winck; Nena e Ilmo; Ghizzoni, Viana e Abigail; Tesourinha, Adãozinho, Villalba, Nirinho e Carlitos. Técnico: Felix Magno.

"Ivo e Borracha — Os dois arqueiros
que luziram grande classe no monótono
Inter-Cruz de domingo último —
aparecem nas fotos acima defendendo
seus respectivos quadriláteros".
Fonte: Jornal do Dia (RS).

O INTERNACIONAL VENCEU, MAS NÃO CONVENCEU...
1 X 0 PARA O "ROLO COMPRESSOR", O RESULTADO DO INTER-CRUZ DE DOMINGO — FRACO O DESEMPENHO DOS DOIS BANDOS — BAÍA, CONTRA, FOI O CONSTRUTOR DO ESCORE — EQUIPES — PRELIMINAR — JUVENIS
Decepcionante para as 5.236 pessoas que afluíram na tarde de domingo ao gramado do Cruzeiro, o cotejo entre estrelados e rubros. Reprisando o mesmo espetáculo de futebol medíocre que Internacional e Cruzeiro ofereceram no último cotejo amistoso realizado por ocasião da celebração do aniversário do clube alvi-azul, estes dois quadros fizeram um pálido clássico, onde apenas pode ser ressaltado o espírito de disciplina dos playres durante os 90 minutos.
Venceram os colorados por 1 x 0. Este triunfo, entretanto, não convenceu a numerosa torcida do Internacional que viu no seu quadro um onze irregular, cheto de peças frágeis, cujas falhas são uma ameaça às pretensões do clube do povo à conquista do título máximo. No onze do Cruzeiro também as falhas foram grandes, entretanto, não merecia a derrota que sofreu. O gol dos seus adversários foi uma jogada infeliz de Baía. Perdeu excelentes oportunidades de conquistar aos 18min, quando Cordeirinho, entra só e arremessa nas mãos de Ivo; aos 43min, Mujica, na fase final esperdiçou excelente oportunidade. Não só o Cruzeiro falhou nos arremessos, também o Internacional, esteve a pique de conquistar aos 24min e 29min, por intermédio de Adão e Tesoura. Um empate seria o justo resultado da pugna de domingo à tarde. Ambos se igualaram, estiveram medíocres.
O JOGO
Após o cotejo preliminar, deram entrada em campo os onzes profissionais que estavam assim constituídos:
INTERNACIONAL — Ivo, Nena e Ilmo, Ghizzoni, Viana e Abigail, Tesourinha, Adão, Villalba, Nirinho e Carlitos.
CRUZEIRO — Borracha, Moacir e Baía, Laerte, Garcia e Salamoni, Cordeirinho, Nardo, Mujica, Samuel e Joelci.
É o Internacional que, obecendo o apito dr. Mr. Barrick, dá o pontapé inicial. Revezam-se as cargas. Garcia e Baía não se mostram com a mesma firmeza como têm atuado. Ivo e Borracha brilham. No Internacional, Tesourinha desdobra-se auxiliando em todos setores; jogam bem, ainda, Ilmo, Viana, Carlitos faz boas centradas, pondo o trio atacante constantemente em ação. No Cruzeiro, Cordeirinho procura infiltar-se na retaguarda rubra, trazendo Ivo sempre na expectativa.
Aos 18min, o ponteiro alvi-azul, entra só frente ao arco e arremessa nas mãos de Ivo. Aos 31 min, Nirinho centra forte, da ponta-direita proximo ao limite da área. Prepara-se Borracha para segurar o couro mas Baía, entrando na corrida, intervém com infelicidade, colocando de cabeça o balão em suas próprias malhas.
O Cruzeiro não esmorece e o jogo se torna movimentado, sem alteração até o final da primeira fase.
Mas quando tudo fazia crer que a luta aumentaria de intensidade pelo desejo dos rubros de aumentar o placar e dos cruzeiristas em conquistar um triunfo que lhes reabilitaria perante seus asaociados, tal não aconteceu. Internacionalistas e cruzeiristas voltaram para a última etapa parecendo satisfeitos pelo resultado e o jogo nos últimos 45 minutos foi monótono e desinteressante. O Cruzeiro, que no primeiro tempo fora mais atacado, na fase final passou a martelar mais, sem entretanto, qualquer resultado prático.
No segundo tempo os dois quadros sofreram alterações. No Internacional, Tesourinha foi para a linha média, passando Ghizzoni para a ponta, enquanto no Cruzeiro Joelci troca de posição com Garcia.
A PRELIMINAR
Um empate em um tento verificou-se no jogo doa aspirantes. Os quadros formaram com a seguinte organização:
CRUZEIRO — Ribeiro — Carrion — Lauro Só — Bráulio — Osmar — Bandeja — Zezo, Nestor, Naninho, Jorginho e Belinho.
INTERNACIONAL — Éverton — Pigna e Lázaro, Díaz — Dallegrave — Peruca — Zé Ivo — Herculano — Geada e Jorginho.
Os gols foram marcados por Jorginho para o Cruzeiro, e, Geada para os rubros. Atuou o prélio o árbitro Artur Vilarinho, que esteve bem.
GOLEADA NOS JUVENIS
O Internacional colheu um triunfo maiúsculo nos juvenis. 7 x 2 foi o escore do prélio arbitrado por Alfredo Belo. O onze vencedor estava assim formado: Vinícius — Adão — Antônio — Aírton — Odorico — Português — Argentino — Ari — Miro — Jaime — Eurico.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 758, 02 ago. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5929. Acesso em: 09 mai. 2026.


O CAMPEONATO PORTO-ALEGRENSE DE FOOTBALL
DADOS ESTATÍSTICOS
Porto Alegre, 3 (Asapress) — Com sete rodadas disputadas registramos no campeonato porto-alegrense de football números para uma pequena estatística, que é a seguinte:
Colocação dos concorrentes, por pontos perdidos: 1º lugar — Grêmio Porto-Alegrense — sem ponto perdido; 2º lugar — Internacional e Renner, 2 p. p.; 3º lugar — Nacional, 4 p. p.; 4ª lugar — São José, 5 p. p.; 5º lugar — Cruzeiro, 7 p. p.; 6º lugar, Coríntians, 8 p. p..
O líder apresenta ainda o ataque mais positivo, com 12 tentos e a defesa mais sólida, deixando passar 5 tentos, enquanto o Nacional aparece com a vanguarda menos eficaz, com 4 tentos apenas e o Coríntians com a defesa mais vazada, deixando passar 15 bolas.
Tesourinha lidera ainda o plantel dos goleadores com 3 tentos, seguido de Josiel com 4, vindo a seguir muitos outros, com 3, 2 e 1 tento.
Mr. Barrick apitou 6 vezes. Paul Horwarth, 2 e Dr. Lowe, Mário Viana, Artur Vilarinho e Álvaro Silveira uma vez cada.
O total das arrecadações até o momento, soma Cr$ 344.350,00.
Fonte: Jornal do Brasil (RJ), n. 181, 04 ago. 1949, p. 13. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/030015_06/61775. Acesso em: 22 jun. 2026.

17/07/1949 - Amistoso - Cruzeiro-RS 1 x 2 Internacional

INTER-CRUZ NA MONTANHA — O CARTAZ MÁXIMO DO DIA ESPORTIVO DE HOJE
ALVI-AZUIS E COLORADOS PROMETEM UM COTEJO SENSACIONAL — MR. BARRICK FUNCIONARÁ NA ARBITRAGEM — POSSÍVEIS EQUIPES — PALESTRA PORTO-ALEGRENSE X FARROUPILHA, NA PRELIMINAR, PELO CAMPEONATO DA SEGUNDA CATEGORIA — NOTA OFICIAL DA SUPER-INTENDÊNCIA DA "MÁTER"
O Cruzeiro, dentro dos festejos de seu 36º aniversário, enfrentará, esta tarde, na "Colina Melancólica", num jogo amistoso, o Internacional, bicampeão da capital e do Estado, que deverá atuar com sua força máxima em busca de reabilitação, uma vez que ainda domingo último se viu inesperadamente derrotado pelo valente onze do Passo da Areia.
Assim, com um Cruzeiro em plena forma e querendo comemorar de maneira condigna seu aniversário, e com o "Clube do Povo" sequioso por uma reabilitação, teremos, por certo, uma bela tarde futebolística. Cremos, por isso, que o grande público que comparecerá ao estádio da avenida Natal assistirá um embate de grandes proporções, confirmando o cartaz mantido, há anos, pelo clássico Inter-Cruz.
MR. BARRICK NA ARBITRAGEM
Na arbitragem do amistoso desta tarde entre alvi-azuis e colorados, estará mr. Cyril Barrick, o "árbitro nº 1 do mundo", que deverá cumprir mais uma esplendorosa atuação.
POSSÍVEIS EQUIPES
CRUZEIRO — Borracha; Moacir e Baía; Laerte II, Garcia e Salamoni; Delmar, Nardo, Mugica, Samuel e Joelci.
INTERNACIONAL — Ivo; Nena e Ilmo: Alfeu, Viana e Ruaro; Tesourinha, Adãozinho, Villalba, Malinho ou Nirinho e Carlitos.
PALESTRA X FARROUPILHA, NA PRELIMINAR
A partida preliminar desse sensacional clássico amistoso que integra os festejos comemorativos do clube estrelado, pela passagem de mais um aniversário de fundação, terá como contendores os fortes conjuntos do Palestra Porto-Alegrense e do Farroupilha, acérrimos rivais do quarto distrito de nossa capital.
Esta pugna será efetuada em prosseguimento ao cameponato amador da segunda categoria, sob os auspícios da Federação Rio-Grandense de Futebol.
Convocação do Farroupilla — Para o "match" de hoje, a direcão técnica do Farroupilha, convoca os jogadores abaixo relacionados para estarem, às 12,30 horas, na sede social: Agnaldo, Lacerda, Nunes, Santa Maria, Zica, Napoleao, Vidal, Hernandez, Ivo, Judeu, Marino, Paulo, Chinês, Oliveira e Pedro.
NOTA OFICIAL DA SUPERINTENDÊNCIA DA F. R. G. F.
Relativamente ao jogo amistoso entre os filiados Cruzeiro versus Internacional, a ter lugar domingo — dia 17 do corrente, foram tomadas as seguintes providências:
Local — Campo do E. C. Cruzeiro.
Horário — Regulamentar (15,30 hs).
Árbitro - Mr. Cyril Barrick.
Jogo preliminar entre os filiados E. C. Palestra versus Farroupilha, às 13,30 hs, em disputa do campeonato da 2ª categoria.
Preços estabelecidos pelos disputantes:
Cadeiras — Cr$ 40,00
Pavilhão — Cr$ 15,00
1/2 pavilhão — Cr$ 8,00
Geral — Cr$ 10,00
1/2 Geral — Cr$ 6,00
Colegiais — Cr$ 3,00
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 745, 17 jul. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5807. Acesso em: 09 mai. 2026.

AMISTOSO - CRUZEIRO-RS 1 X 2 INTERNACIONAL
Data: 17/07/1949
Local: Montanha - Porto Alegre (RS)
Público: 3.402
Renda: Cr$ 23.850,00
Juiz: Cyril Jack Barrick (ING)
Gols: Villalba 26’/1 (I); Delmar 31’/1 (C); Nirinho 20’/2 (I).
CRUZEIRO-RS: Borracha; Moacir e Bahia; Laerte II, Garcia e Salamoni; Delmar, Samuel, Nardo, Mujica e Joelci (Nadinho). Técnico: Henrique Goldemberg.
INTERNACIONAL: Ivo Winck; Nena e Ilmo; Viana (Dallegrave), Raul Díaz e Abigail; Tesourinha (Bóris), Nirinho (Geadinha), Villalba, Malinho e Carlitos. Técnico: Felix Magno.

DERROTADO O CRUZEIRO NUM JOGO ONDE ALVI-AZUIS E COLORADOS ATUARAM MAL
FRACO O EMBATE JOGADO DOMINGO NA "COLINA MELANCÓLICA" — O DESEMPENHO DOS DOIS BANDOS — HOMENAGEM A ESPIR E EDIR — OUTRAS NOTAS
O cotejo amistoso de domingo entre o Internacional e Cruzeiro, comemorativo ao 36º aniversário do clube estrelado, foi infelizmente uma reprise de "marmelada" do Fla-Flu. Nunca vimos dois quadros locais atuarem com tão pouco entendimento. A displicência e a monotonia campearam nos 90 minutos, atingindo mesmo ao fleumático Mr. Barrick, que deixou passar alguns "fouls" feios, como um de Samuel em Díaz no segundo tempo. Tesourinha, o grande craque gaúcho, cuja capacidade técnica é indiscutível, atuou somente no primeiro tempo e o fez de maneira a receber vaias da própria assistencia colorada.
E com este diapasão de desinteresse pela jornada que se desenvolvia, o público que fez passar pelas bilheterias Cr$ 23.850,00 não esteve de acordo e, por várias vezes, fez vibrar seu uníssono grito de protesto, vaiando, merecidamente, os dois onzes. 2 a 1, foi o escore, favorável ao Internacional com um gol de magnífica feitura de Malinho, de cabeça (o 2º tento rubro) e o não menos belo lance de Delmar, aninhando o couro nas redes confiadas a Ivo. Mas, a primeira conquista rubra foi um "frango" de Borracha, como há muito não víamos nos nossos gramados.
O triunfo rubro foi merecido, sem, entretanto, ter convencido sua grande legião de torcedores. Suas linhas pecaram seguidamente, podendo se destacar, entretanto, a bela exibição de Díaz, que, até então não convencera. Ivo atuou com seguranca. Alfeu, regular. Abigail, muito abaixo do que normalmente produz. Ilmo, regular. Tesourinha, irreconhecível. Nirinho, muito esforçado. Villalba, o mais perigoso do ataque. Malinho, como sempre perdendo excelentes oportunidades. Carlitos movimentou-se muito no inicio. Bóris e Geada, que atuaram na fase final em lugar de Tesourinha e Carlitos, deram conta do recado.
No onze cruzeirista, Borracha saiu várias vezes em falso, além disso foi o maior causante da derrota do seu clube, cobrindo o "frango" no primeiro gol internacionalista e saindo em falso no segundo. Moacir e Baía, bons. Laerte II, muito bom no início, decaindo no final. Garcia, bom e Salamoni, regular. Delmar, muito oportunista no gol que marcou e jogando sempre com muito sangue. Mujica, ainda o melhor forward cruzeirista. Samuel e Nardo procuraram cumprir com suas funções de ligações. Joelci, esforçado.
OS GOLS
Villalba, quando o cronômetro acusava 26 minutos de jogo, recebeu de Tesoura, fora da área, atirando contra Borracha, este agacha-se e o couro vai encontrar as redes. Era um legítimo "leghorn"...
Aos 31 minutos, Joelci cruza por sua ala, dribla, Díaz atira frente ao arco, Delmar escora de cabeça, marcando o ponto de empate. Um bonito tento. O último gol da tarde foi o mais bonito. Bóris centrou aos 20 min, sai Borracha em falso, salta Moacir, não alcança, e Nirinho, de cabeça, marca o ponto que daria a vitória aos rubros.
As equipes formaram assim:
INTERNACIONAL: Ivo, Nena e Ilmo; Viana (Dallegrave nos 12 min. finais), Raul Díaz (Viana nos 12 min. finais) e Abigail; Tesourinha (Bóris no 2º tempo), Nirinho (Geada no 2º tempo), Villalba, Malinho e Carlitos (Nirinho no 2º tempo).
CRUZEIRO: Borracha, Moacir e Baía; Laerte II, Garcia e Salamoni; Delmar, Samuel, Nardo, Mugica e Joelci (Nadinho nos vinte minutos finais).
O JUIZ
Mr. Barrick (como outro qualquer faria) acompanhou a monotonia do cotejo, cometendo alguns cochilos. Entretanto, estes, não prejudicaram o resultado do prélio, nem menosprezam a capacidade do grande árbitro britânico.
HOMENAGEM A ESPIR E EDIR
O Esporte Clube Cruzeiro, aproveitando o ensejo homenageou o seu grande defensor Espir Rivaldo, cuja vida esportiva constitui uma bonita página de serviços ao clube estrelado.
Também, o novel goleiro Edir foi homenageado pela dedicação na defesa do pavilhão alvi-azul.
A homenagem prestada no centro do gramado recebeu o apoio do Internacional, cujos defensores aproveitaram o ensejo para felicitar os "players" homenageados.
A PRELIMINAR
Preliminarmente, o Farroupilha enfrentou ao onze do Palestra Porto-Alegrense. O cotejo disputado ardorosamente apresentou como vencedor o onze do nosso colega, dr. Alberto André, por 2 x 1. A vitória do Farroupilha foi muito aplaudida.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 746, 19 jul. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5821. Acesso em: 09 mai. 2026.

PORTO ALEGRE — Em comemoração ao 36º aniversário do E. C. Cruzeiro, jogaram domingo p. p. na capital gaúcha, Internacional e Cruzeiro. A partida que estava sendo ansiosamente esperada pelas grandes torcidas dos dois adversários, não teve o desenrolar que todos esperavam. Foi fraca em todos os aspectos e no final, a vitória pendeu para os colorados, por 2 a 1. Marcaram para o Internacional, Villalba e Nirinho, e para o Cruzeiro, Nardo. Atuou como árbitro Mr. Barrick, que como sempre mostrou-se um ótimo apitador.
Fonte: Pioneiro (RS), n. 038, 23 jul. 1949, p. 9. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/885959/388. Acesso em: 22 jun. 2026.

15/05/1949 - Amistoso - Internacional 2 x 1 Cruzeiro-RS

DÍAZ E TESOURINHA — POSSÍVEIS ATRAÇÕES DO INTER-CRUZ
MUITO INTERESSE EM TORNO DO "CLÁSSICO DA DISCIPLINA" DE DOMINGO PRÓXIMO — NO "ESTÁDIO TIRADENTES", O SENSACIONAL CLÁSSICO CUJA SOMA REVERTERÁ EM BENEFÍCIO DA EREÇÃO DE UM MONUMENTO À MEMÓRIA DO DR. MÁRIO TOTTA — POSSIVEIS EQUIPES
O "Rolo Compressor" e o Cruzeiro encerraram, à tarde de ontem, seus preparativos para o clássico Inter-Cruz do próximo domingo, para o qual reina invulgar interesse entre os aficionados porto-alegrenses.
O cotejo de domingo, conforme noticiamos, terá altas finalidades beneficentes, já que a renda reverterá em benefício da ereção de uma herma em homenagem à memoria do saudoso e humanitário médico porto-alegrense dr. Mário Totta.
BOM PREPARO DAS EQUIPES
Tanto o Internacional como o Cruzeiro acham-se otimamente preparados para o cotejo de domingo, que será realizado no "Estádio Tiradentes", à rua Sertório.
Colorados e alvi-azuis estão já capacitados a proporcionar um bom espetáculo futebolístico, satisfazendo amplamente suas grandes torcidas.
Tanto Felix Magno como Ary Lund têm dispensado todo o carinho no preparo de suas equipes que, ainda domingo último, no "Dia do Cronista", realizaram convincentes exibições, embora tendo pela frente adversários dos mais categorizados.
DÍAZ E TESOURINHA?
Para aumentar o poderio do "Clube do Povo" no "clássico da disciplina", tem-se como certa a do novo e categorizado centro-médio Diaz, craque oriental recentemente contratado pelo Internacional.
Também Tesourinha, ao que que tudo indica, estará já de regresso à terra, devendo integrar o "Rolo Compressor".
Se se confirmar a presença do famoso ponteiro campeão sul-americano, certo é que o embate entre colorados e cruzeiristas muito ganhará em atração.
POSSÍVEIS EQUIPES
INTERNACIONAL — Ivo — Nena e Ilmo; Alfeu — Viana ou Raul Díaz e Abigail; Bóris — Malinho — Adãozinho — Villalba e Carlitos.
CRUZEIRO — Edir — Moacir e Zé Moreno; Laerte II — Garcia e Nestor; Nardo — Samuel — Mugica — Alvim e Joelci.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 693, 13 mai. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5335. Acesso em: 09 mai. 2026.

O "CLÁSSICO DA DISCIPLINA" ESTÁ ATRAINDO AS ATENÇÕES DO MUNDO ESPORTIVO
JOGARÁ OU NAO TESOURINHA CONTRA O CRUZEIRO? — TIDA COMO CERTA A PRESENÇA DE DÍAZ — PROVÁVEIS EQUIPES PARA O INTER-CRUZ DE AMANHÃ
Internacional e Cruzeiro realizarão o único embate futebolístico da tarde de amanhã, no "Estádio Tiradentes". Tratando-se de um clássico, embora amistoso e tendo finalidades de benemerência, pois a renda do cotejo reverterá em benefício da ereção de um monumento ao saudoso e benemérito dr. Mário Totta, por certo acolherá o local da contenda um publico dos mais numerosos e entusiásticos da temporada.
Colorados e alvi-azuis estão otimamente preparados, podendo brindar os aficionados com uma exibição de gala, satisfazendo seus torcedores mais exigentes. Mesmo o chamado "clássico da disciplina" sempre decorreu num alto nível de esportividade, raramente descambando para a violência, daí justificar-se a expectativa de otimismo em torno do Inter-Cruz.
Fala-se mesmo na presença de Tesourinha no embate de amanhã, notícia veiculada com insistência, mas que noticiamos sem autorização, uma vez que nada há de positivo sobre o assunto. Tem-se como certo, entretanto, a presença do centro-médio Díaz no centro da intermediária colorada, o que por si só deverá constituir uma grande atração, já que o craque oriental é apontado como elemento de primeira água.
POSSÍVEIS EQUIPES
INTERNACIONAL — Ivo; Nena e Ilmo; Alfeu — Viana ou Raul Díaz e Abigail; Bóris — Malinho — Adãozinho — Villalba e Carlitos.
CRUZEIRO — Edir — Moacir e Zé Moreno; Laerte II — Garcia e Nestor; Nardo — Samuel — Mujica — Alvim e Joelci.
PRÊMIOS
Colaborando para o maior brilhantismo da tarde esportiva do próximo domingo, a F. R. G. F. ofereceu uma finíssima taça ao vencedor do clássico amistoso que reunirá Internacional e Cruzeiro.
As bolas para o jogo foram gentilmente oferecidas pelas casas Cauduro e Esporte.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 694, 14 mai. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5343. Acesso em: 09 mai. 2026.

INTER-CRUZ, O CLÁSSICO DESTA TARDE NO ESTÁDIO TIRADENTES
HÁ MUITO INTERESSE EM TORNO DO AMISTOSO DE HOJE — FINÍSSIMA TAÇA AO VENCEDOR, OFERTADA PELA F. R. G. F. — POSSÍVEIS EQUIPES
Hoje, no magnífico "Estádio Tiradentes", à rua Sertório, colorados e alvi-azuis estarão travando, à tarde, mais um clássico INTER-CRUZ, que terá alta finalidade de beremerência, uma vez que sua renda total reverterá ao elevantado propósito da ereção de um monumento em memória do saudoso e humanitário esportista dr. Mário Totta.
Tratando-se de um coiejo cem por cento apreciado pelo público esportivo da metrópole gaúcha — o "Clássico da Disciplina" — e com tão nobres finalidades, por certo que o match desta tarde no "ground" industriário terá a presenciá-lo uma grande e entusiástica assistência.
Felix Magno, após ter passado por um periodo difícil na direção téxnica da equipe bicampeã do Estado, está senhor da situação, tendo mesmo armado no último GRE-NAL, embora com a defecção forçada de grandes valores, um onze que enfrentou o campeão do "Extra" de igual para igual, sem conhecer o dissabor da derrota. Assim, quase que completamente recuperada, a equipe do Internacional está apta, à tarde de hoje, de enfrentar com grandes possibilidades o onze da "Colina Melancólica".
Por seu turno, Ary Lund não tem descurado no preparo físico e técnico de seus pupilos que, fora de dúvida, estão em ótimo estado, podendo reprisar a brilhante atuação do "Dia do Cronista". Como se vê, ambas equipes desfrutam de invejável situação no momento, podendo oferecer um belo espetáculo futebolístico.
PRÊMIOS E EQUIPES
A Federação Rio-Grandense de Futebol ofereceu bonita taça, que caberá ao vencedor do prélio de amanha.
A Casa Cauduro ofereceu uma bola para o jogo principal, havendo, ainda, outros prêmios para serem disputados no INTER-CRUZ sensacional de amanhã.
As duas equipes deverão jogar assim constituídas:
INTERNACIONAL — Ivo — Nena — Ilmo — Alfeu — Viana ou Raul Díaz — Abigail — Bóris ou Tesourinha — Malinho — Adãozinho — Villalba e Carlitos.
CRUZEIRO — Edir — Moacir — Zé Moreno — Laerte II — Garcia — Nestor — Nardo — Chirino — Mugica — Samuel e Joelci.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 695, 15 mai. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5351. Acesso em: 09 mai. 2026.

AMISTOSO - INTERNACIONAL 2 X 1 CRUZEIRO-RS
Data: 15/05/1949
Local: Tiradentes - Porto Alegre (RS)
Renda: Cr$ 33.185,00
Juiz: Arthur Vilarinho
Gols: Joelci 31’/1 (C); Geadinha 13’/2 (I); Carlitos 45’/2 (I).
INTERNACIONAL: Ivo Winck; Nena e Ilmo; Maravilha, Viana e Abigail (Ruarinho); Bóris, Geadinha, Herculano, Adãozinho (Geadinha) e Carlitos. Técnico: Felix Magno.
CRUZEIRO-RS: Edi; Moacir e Zé Moreno; Laerte II (Bala), Garcia e Nestor; Nardo, Samuel, Mujica, Alvim (Chirino) e Joelci. Técnico: Ary Lund.

INTERNACIONAL, 2 X CRUZEIRO, 1
PORTO ALEGRE, 16 — (Asapress) — Em match amistoso, em benefício do Dr. Mario Totta, preliaram ontem no Estádio Tiradentes, as equipes do Internacional e do Cruzeiro, terminando o match com a vitória do Internacional por 2 tentos a um.
Fonte: A Noite (RJ), n. 13180, 16 mai. 1949, p. 19. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/348970_04/57974. Acesso em: 09 mai. 2026.

EM CIMA DA HORA O INTERNACIONAL SAGROU-SE VENCEDOR DO INTER-CRUZ
MAGNÍFICA A TARDE ESPORTIVA DE DOMINGO, NO ESTÁDIO TIRADENTES — 2 X 1  O ESCORE CONSTRUÍDO NO ÚLTIMO MINUTO — PAULO HORWART, MAIS UMA VEZ, NÃO COMPARECEU!... — BRILHARAM OS GURIS DE VICENTE RAO — TESOURINHA HOMENAGEADO
Cruzeiro e Internacional reprisaram na tarde de domingo, no Estádio Tiradentes, as mesmas tradições que cercam o Inter-Cruz, pela sensação e disciplina observadas nos 90 minutos de jogo.
Voltou o Inter-Cruz a ser um cotejo 100%. Nele brilharam os jogadores, juízes e assistentes. E os que afluíram ao gramado do Renner, saíram plenamente satisfeitos do espetáculo oferecido. O Internacional colheu os méritos da jornada abatendo no último minuto o onze estrelado, quando tudo parecia favorável a um empate entre os dois bandos.
O Cruzeiro após os 10 min iniciais comandou o jogo. Atuou sempre no ataque, dando insano trabalho à defesa colorada, onde Maravilha não conseguia deter ao ponteiro Joelci que, infiltrando-se na área rubra, criava situações dificeis para Ivo. Os constantes ataques dos pupilos de Ary Lund surtiram resultado ainda na fase inicial, com o gol de magnífica feitura por intermédio de Joelci, aos 31 min. Mas os colorados, longe de esmorecerem com a conquista cruzeirista, atiraram-se à luta com dobrado entusiasmo e com um Adãozinho fazendo diabruras na intermediária alvi-azul.
A intermediária alvi-azul, que no primeiro tempo tinha suprido magnificamente seu ataque, envolvida pelo ataque rubro na 2ª fase, não continuou sua tarefa, já que tinha que dedicar-se quase exclusivamente à defensiva. Este fato obrigou o quinteto atacante alvi-azul a atuar atrasado, enquanto Nena e Maravilha jogavam quase no centro do campo. O empate não se fez esperar: Aos 13 min., Geada, após uma série de combinações com Adãozinho, atira vencendo inapelaveimente a Edir. O gol de Geada veio animar a torcida colorada que, então, passou a apelar para seus favoritos.
Mas tudo fazia crer que o jogo findaria empate. Mas estava escrito que o Internacional seria o vencedor. Entrava o cronômetro nos ultimos 60 segundos, quando Bóris centrou alto e Carlitos, o oportunista ponteiro colorado, saltou e com a cabeça aninhou o couro nas redes de Edir, fazendo vibrar a torcida rubra.
Os quadros
Internacional — Ivo, Nena e Ilmo; Maravilha, Viana e Abigail (Ruaro, no 2º tempo); Bóris, Geada, Herculano (este no 55º minuto), Adãozinho (Geada no 55º minuto) e Carlitos.
Cruzeiro — Edir; Moacir e Zé Moreno; Laerte II (Baía, no 2º tempo), Garcia e Nestor; Nardo, Samuel, Mujica, Alvim (Chirino no 65º minuto) e Joelci.
Graças ao nosso espírito de hospitalidade, abrigamos, com toda a consideração, um árbitro como o sr. Paul Horwart, estrangeiro, que nem sabe o nosso idioma, obrigando a própria F. R. G. F. a verdadeiras ginásticas com tradutores e outras coisas para conhecer a opinião de s. s. nos boletins oficiais das partidas em que atua. Enquanto isso, os nossos juizes, aqueles que com carinho se dedicaram à difícil tarefa de arbitrar jogos de futebol, tudo é exigido e as falhas, por menores que sejam, são punidas com rigor.
Mas, Paul Horwart não compareceu à primeira vez. Desculpas esfarrapadas como a que apresentou na ocasião: de que seu colega de serviço que recebera a telefonada lhe dera o recado errado... serviu para absolvê-lo da grave falha.
E dada a facilidade com que "levara" o T. J. D., Paul Horwart não titubeou em faltar ao compromisso de domingo.
Esperamos, entretanto, que a F. R. G. F. saiba punir na altura o juiz faltoso para que ele não torne a repetir faltas como a de domingo. "Caçado" nas arquibancadas, atuou o popular Espanha — Arthur Vilarinho. A s. s. cabe grande parcela do brilhantismo da tarde esportiva em prol da herma do Professor Mário Totta. Espanha imprimiu uma atuação segura ao cotejo e as pequenas falhas de sua atuação em nada impedem que se dê ao árbitro do cotejo o grau de excelente. A renda somou Cr$ 33.185,00.
Preliminares
Os guris de Vicente Rao, do Departamento Juvenil Colorado, contribuíram valorosamente com seu quinhão na homenagem ao inesquecível professor Mário Totta, realizando uma preliminar onde, sob o apito de Vicente Rao, demonstraram já uma visão do Esporte das multidões, recebendo os merecidos aplausos da assistência.
Homenagem a Tesourinha
O Departamento Juvenil Colorado, após a preliminar, reunido no centro do gramado, ofereceu a Tesourinha uma faixa simbolica de campeão sul-americano de futebol. Também o Esporte Clube Cruzeiro, antes do prélio, ofertou ao grande jogador sul-americano um cartão de prata alusivo ao campeonato continental.
A assistência em peso manifestou nesta ocasião sua admiração ao grande craque Tesourinha, aplaudindo-o com entusiasmo.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 696, 17 mai. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5359. Acesso em: 09 mai. 2026.

03/04/1949 - Torneio Extra 1949 - Internacional 3 x 2 Cruzeiro-RS

O CLÁSSICO INTER-CRUZ — ATRAÇÃO DE HOJE
REABILITAÇÃO, O DESEJO ÚNICO DO CRUZEIRO — EQUIPES PARA HOJE — NOTA OFICIAL DO CORÍNTIANS
Internacional e Cruzeiro jogam hoje, à tarde, na tradicional "Timbaúva", o primeiro clássico da temporada, em disputa do certame "Extra".
Para o cotejo que reunirá no gramado colorados e alvi-azuis, há geral interesse do público esportivo metropolitano, que espera presenciar uma ótima tarde esportiva das mais movimentadas e atraentes. O onze do "Rolo Compressor" encontra-se em plena fase de reerguimento e está, portanto, capacitado a produzir tudo que dele se pode esperar, apesar mesmo da falta que o endiabrado Adãozinho fará ao ataque colorado. No onze cruzeirista há, apenas, um desejo único, um único fito: REABILITAÇÃO, ampla, categórica e que não deixe um resquício sequer de dúvida. Para os cruzeiristas foi um verdadeiro desestre o resultado do embate com o Renner e esse fracasso só poderá ser esquecido com uma vitória que tanto terá de mérito como de sensacional, porque alcançada sobre o bicampeão do Estado. Esse é o pensamento de toda a equipe preparada pelo prof. Ary Lund. Entretanto, o Internacional bem avalia o valor do adversário e tudo fará para cortar o mal pela raiz"...
INTERNACIONAL — Éverton; Nena e Ilmo; Viana, Ruaro e Dutra; Jorginho, Miguel, Villalba, Malinho e Carlitos.
CRUZEIRO — Edir; Baía e Moacir; Laerte II, Garcia e Salamoni; Zezo, Samuel, Nardo, Mugica e Joelci.
NOTA OFICIAL DO CORÍNTIANS
Para a partida a realizar-se hoje, no Estádio da Timbaúva, foram tomadas as seguintes dellberações. Os sócios terão ingresso mediante a apresentação do recibo n. 4, acompanhado da carteira de identidade, rogando-se não se fazerem acompanhar de pessoas estranhas, a fim de serem evitados dissabores na entrada. Os que ainda não possuem a carteira deverão entregar no guichô dos sócios duas fotografias, a fim de ser extraída. Os sócios cuja matrícula não esteja retificada na carteira, deverão entregá-la na porta do pavilhão social, para ser retificada, pois os números foram mudados. A diretoria do Coríntians avisa que, no pavilhão social, só terão acesso os sócios, bem como nas cadeiras do Conselho Deliberativo só poderão entrar os conselheiros do clube, sendo inútil insistir.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 660, 03 abr. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5041. Acesso em: 09 mai. 2026.

TORNEIO EXTRA 1949 - INTERNACIONAL 3 X 2 CRUZEIRO-RS
Data: 03/04/1949
Local: Timbaúva - Porto Alegre (RS)
Renda: Cr$ 25.729,00
Juiz: Paul Horwart (HUN)
Gols: Carlitos, Ghizzoni [2] (I); Mujica [2] (C).
INTERNACIONAL: Éverton; Nena e Maravilha; Ilmo (Alfeu), Viana e Ruarinho; Jorginho (Repolho), Ghizzoni, Villalba, Malinho e Carlitos. Técnico: Felix Magno. 
CRUZEIRO-RS: Edir; Baía e Moacir; Laerte II, Garcia e Nestor; Patrocínio (Samuel), Mujica, Nardo, Alvim e Joelci. Técnico: Ary Lund.

"EM APUROS O ARQUEIRO CRUZEIRISTA —
Edir foi domingo muito empregado.
Vemos acima um ataque colorado quando
Malinho tenta um perigoso arremesso.
Fonte: Jornal do Dia (RS).

SEM EXPRESSÃO O CLÁSSICO INTER-CRUZ
NUM EMBATE ONDE COLORADOS E ALVI-AZUIS SE HOUVERAM MEDIOCREMENTE,  TRIUNFOU, MERECIDAMENTE, O ONZE RUBRO POR 3X2 — JUIZ E PRELIMINAR
Nesta altura do "Extra" de 1949, não vislumbramos qualquer melhoria sobre o futebol apresentado em 1948 e que nos deixou tão tristes recordações. As equipes se apresentem com altos e baixos, suas produções variam de jogo para jogo, não havendo qualquer regularidade. Ontem foi o Inter-Cruz, cotejo rubricado com o pomposo título de clássico que não pansou de uma exibicão medíocre de dois quadros caros, dos quais era lícito esperar (principalmente dos colorados) melhor exibição. Entretanto, os Colorados — campeões de 48 — e o Cruzeiro em seu deafile, domingo, à tarde, na Timbaúva, não passaram de dois onzes bisonhos que nos 90 minutos de jogo não apresentaram para o público, aliás, numeroso que afliu ao Caminhno do Meio.
O Cruzeiro, que quatro dias antes baqueara para o Renner pelo espetacular escore de 5 x 0, melhorou em sua tarefa, longe está de ser uma equipe, que possa representar o bom nome do clube estrelado. Fez, entretanto, mais do que era lícito esperar considerando sua exibição de quarta-feira, muito embora tenhamos de reconhecer ter o Internacional produzido bastante aquém do que está acostumado a realizar.
Assim, o público que afiuiu ao gramado do Coríntians Porto-Alegrense, saiu decepcionado pela produção dos dois onzes, embora seja justo o resultado do prélio.
Aproveitando melhor as oportunidade, o onze de Magno obteve um triunfo inexpressivo, mas merecido.
O ESCORE
O goleador Carlitos abriu o escore do prélio aos 14 minutos. Desviando, de cabeça um arremesso de Ghizzoni, no momento que Edir ia intervir, o ponteiro colorado decreta a primeira queda da arco cruzeirista.
O empate veio ao faltar três minutos para o término da primeira etapa. Éverton sai em falso. Mugica aproveita-se de um centro alto de Garcia e... gol.
Com um empate em um tento para cada bando finda a primeira fase. Na etapa final, aos 4 minutos, o onze do Internacional passa para o comando do placar. Um tiro de canto muito bem cobrado por Carlitos, dá ensejo a Ghizzoni marcar o segundo gol para os colorados.
Mas foi curta para o Internacional esta vantagem. Dada nova saída, Alvim cede para Mugica que decretou a segunda queda do arco de Éverton, empatando o prélio.
O ponto que deu a vitória para o onze dos Eucaliptos foi consignado aos 24 minutos de jogo. Malinho atira ao arco de Edir, Ghizzoni desvia de calcanhar e Edir nada pôde fazer, pois o couro ganhava calmamente as redes. Era o terceiro ponto colorado, que dava cifras definitivas ao marcador. E pelo escore de 3 x 2, os rubros conseguiram dois valiosos pontos na tabela do "Extra".
EQUIPES
INTERNACIONAL — Éverton; Nena e Maravilha (llmo nos 30 minutos finais); Ilmo (Alfeu nos 30 minutos finais), Viana e Ruaro (Abigail nos últimos 20 minutos); Jorginho (Rebolo, no 2º tempo), Ghizzoni, Villalba, Malinho e Carlitos.
CRUZEIRO — Edir; Baía e Moacir; Laerte II, Garcia e Nestor; Patrocínio (Samuel nos 20 minutos finais), Mugica, Nardo, Alvim e Joelci.
O JUIZ
O cotejo foi dirigido por Paul Horwart, que agiu muito bem.
S. s. teve na disciplina dos players em campo um importante fator para o desempenho de suas funções.
A preliminar, que poderíamos chamar "a preliminar dos protestos", findou com um empate pelo dilatado escore de 5 x 5.
O Cruzeiro protestou alegando uma agressão sofrida por um defensor seu  e o Internacional, acusando os alvi-azuis de terem substituído quatro "players" quando o regulamento determina apenas 3.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 661, 05 abr. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5059. Acesso em: 09 mai. 2026.

O INTERNACIONAL VENCEU O PRIMEIRO INTER-CRUZ DO ANO
O Internacional, no seu segundo compromisso pelo Campeonato Extra, venceu o Cruzeiro por 3 x 2. Numa partida equilibrada, onde o Internacional apresentou menos falhas, o resultado foi de fato o retrato do encontro.
Os tentos do Internacional foram consigados por Carlitos e Ghizzoni (2). Os do Cruzeiro foram por Mujica (2).
Fonte: Voz do Povo (RS), n. 179, 10 abr. 1949, p. 5. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/882739/67. Acesso em: 09 mai. 2026.

07/12/1948 - Campeonato dos Jogos Amistosos 1948 - Internacional 5 x 0 Cruzeiro-RS

O CLÁSSICO INTER-CRUZ COMO PONTO ALTO DA RODADA DESTA NOITE
CORINTIANS X NACIONAL FARÃO A PRELIMINAR — EQUIPES E PREÇOS
De acordo com o carnê, prosseguirá, à noite de hoje, no "Estádio Tiradentes", o Certame Noturno promovido pelo Conselho Diretor da entidade do dr. Aneron. Para a rodada desta noite teremos, na preliminar, Coríntians x Nacional e, no cotejo principal, Internacional x Cruzeiro.
O público que, hoje, como nas noites, se abalançar até o "ground" dos industriários terá, por certo, ocasião de apreciar dois bons embates. Aliás não é mesmo lícito prever um jogo desinteressante, desigual, destituido de técnica, sem ardor — toda vez pelejam alvi-azuls e colorados no clássico Gre-Cruz. Se ao invés do que prevímos acontece o contrário, o torcedor que foi ao campo há de convir que, também ele, ali foi prevendo uma boa peleja de fundo e uma preliminar também aceitável.
Acontece que no transcorrer do certame que o prof. Aurélio Reis vem de taxar muito acertadamente — de "Abacaxi", um ou outro embate se tem salvo da mediocridade. O resto tem sido, apenas 90 minutos de correria infrene atrás de uma bola de couro, com troca de violentos pontapés entre "bondosas" palavras de descompostura. O público, irritado, assiste tudo e sai decepcionado. Mas, paciente e crédulo como Job, volta novamente ao campo toda vez que se anuncia um bom embate ou um clássico de sua preferência.
Que os clubes que hoje se exibem, portadores de gloriosas tradições, não venham fraudar os desejos da hinchada portoalegrense, são os votos que fazemos. Já que as múmias que desorientam o futebol metropolitano nada fazem por ele saibam, ao menos, os clubes, corresponder os anseios de suas torcidas que merecem melhor sorte.
[...] Equipes
CRUZEIRO — Borracha; Juvenal e Moacir; Laerte, Walter Breuner e Nestor; Padilha, Samuel, Nardo, Mujica e Delmar ou Bóris. INTERNACIONAL — Éverton; Nena e Ilmo; Alfeu, Viana e Abigail; Tesourinha, Adãozinho, Villalba, Roberto e Carlitos.
Preços
Vigorará a seguinte tabela de preços: Cadeira numerada, Cr$ 30,00; pavilhão, Cr$ 12,00; meio pavilhão, Cr$ 7,00; geral, Cr$ 8,00; meia geral, Cr$ 5,00; colegial uniformizado, Cr$ 3,00.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 564, 07 dez. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/4207. Acesso em: 19 mar. 2026.

CAMPEONATO DOS JOGOS AMISTOSOS 1948 - INTERNACIONAL 5 X 0 CRUZEIRO-RS
Data: 07/12/1948
Local: Tiradentes - Porto Alegre (RS)
Público: 3.195
Renda: Cr$ 27.713,00
Juiz: Oswaldo Rolla
Gols: Tesourinha, Adãozinho e Carlitos [3].
INTERNACIONAL: Éverton; Nena e Ilmo (Maravilha); Alfeu, Viana e Abigail; Tesourinha, Adãozinho (Geadinha), Villalba, Roberto (Ghizzoni) e Carlitos. Técnico: Carlos Volante.
CRUZEIRO-RS: Ribeiro I; Moacir e Juvenal; Laerte, Ribeiro II e Nestor (Roquete); Delmar (Waldemar), Samuel (Naninho), Nardo, Mujica e Padilha. Técnico: Telêmaco Frazão de Lima.

Em pé: Ivo Winck, Alfeu, Nena, Ilmo, Viana e  Abigail.
Agachados: Tesourinha, Villalba, Adãozinho, Roberto e Carlitos.
Fonte: 1909 em Cores

MAIÚSCULA VITÓRIA DO "ROLO COMPRESSOR" SOBRE O CRUZEIRO: 5 X 0
NA PRELIMINAR O CORÍNTIANS NÃO FOI ALÉM DE UM EMPATE EM DOIS TENTOS COM O NACIONAL
Prosseguiu, à noite de ontem, o certame noturno promovido pelo Conselho Diretor da "Máter". Preliminarmente jogaram Coríntians x Nacional, registrando-se, ao final, um empate em 2 tentos.
[...] O embate principal, que foi o clássico Inter-Cruz, teve como fácil vencedor o "Rolo Compressor", pelo alto escore de 5 a 0, assim atuando os dois bandos: INTERNACIONAL: Éverton, Nena e Ilmo (depois Maravilha); Alfeu, Nena e Abigail; Tesourinha, Adãozinho (depois Geada), Villalba, Roberto (depois Ghizzoni) e Carlitos. CRUZEIRO — Ribeiro I, Moacir e Juvenal; Laerte, Ribeiro II e Nestor (depois Roquete), Delmar (depois Waldemar), Samuel (depois Naninho), Nardo, Mujica e Padilha.
Na arbitragem funcionou Oswaldo Rolla, o popular Foguinho, que rubricou boa atuação.
Os tentos colorados foram conquistados por Tesourinha, Adãozinho, Carlitos 3.
Renda: Cr$ 24.713,00.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 565, 08 dez. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/4215. Acesso em: 19 mar. 2026.

26/09/1948 - Citadino 1948 - 2º turno - Internacional 3 x 1 Cruzeiro-RS

HOJE, 2; AMANHÃ, 1
A rodada do Certame Gaúcho
PORTO ALEGRE, 24 (Asapress) — A terceira rodada do campeonato de football da cidade, assinala a realização dos três seguintes jogos:
Amanhã, à tarde, no estádio chamado "Waterloo", da rua Sertório, preliarão Renner x Grêmio, e na tradicional Chácara das Camélias, estarão em luta os "lanternas" Nacional e Sao José. Deste modo, apenas será disputado domingo o clássico Internacional x Cruzeiro, respectivamente, líder e e vice-líder do certame.
Fonte: Jornal dos Sports (RJ), n. 5858, 25 set. 1948, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/112518_01/31568. Acesso em: 28 fev. 2026.

DEVERÁ APANHAR UM GRANDE PÚBLICO O INTER-CRUZ DESTA TARDE
O CRUZEIRO SE MOSTRA DISPOSTO A REPETIR A FAÇANHA DO "DIA DO FUTEBOL" — O INTERNACIONAL, POR SUA VEZ, ESPERA VENCER COM MÉRITOS — EQUIPES PROVÁVEIS PARA O CLÁSSICO DE HOJE, NOS "EUCALIPTOS" — HOJE, PELA MANHÃ, O SORTEIO DO ÁRBITRO
Hoje, finalmente, será jogado o clássico Inter-Cruz que poderá decidir o certame metropolitano, uma vez que vencendo o "Rolo Compressor" terá, já, completamente assegurado o tão ambicionado título, muito antes mesmo do término do campeonato, tal a privilegiada situação que desfruta, com 6 pontos na frente do segundo colocado.
O Cruzeiro, é certo, tudo envidará nessa cartada decisiva para realizar mais uma das suas façanhas, isto é, vencer o Internacional em seu próprio chão. Ainda recentemente, no "Dia do Futebol", o clube da "Montanha" se impôs ao Internacional por um escore dilatado — 3 x 0 — tendo, nessa ocasião, cumprido ótima "performance". Entretanto, já é de todos sabido que o onze alvi-azul vence, sempre, os rubros toda vez que se trata de jogos amistosos, quando não estão em jogo os dois pontinhos valiosos da tabela...
Justamente com o desejo de quebrar esse "azar" — vamos dizer assim — que de há longo tempo o persegue, entrará em campo a equipe treinada pelo professor Telêmaco Frazão de Lima. Se conseguirá ou não, é o que veremos à tarde, nos "Eucaliptos".
O Internacional, por seu turno, tem pela frente o compromisso moral de vencer e vencer bem esse embate, a fim de conquistar com méritos o título de campeão, do qual praticamente já está senhor. Mesmo sem Adãozinho — o Cruzeiro também atuará sem Samuel — devem os colorados reproduzir uma daquelas atuações de gala que tanto o celebrizaram como o mais completo esquadrão do Rio Grande.
Assim, com ambos os clubes alimentando o mesmo inusitado desejo de vitória, sem dúvida, será das mais interessantes a tarde futebolística de hoje no bairro do Menino Deus.
POSSÍVEL FORMAÇÃO DAS EQUIPES
Os dois quadros deverão apresentar-se com a seguinte constituição:
INTERNACIONAL — Ivo — Nena e Ilmo; Alfeu — Viana e Abigail; Leônidas — Beresi ou Elizeu — Villalba — Tesourinha e Carlitos.
CRUZEIRO — Borracha — Moacir e Juvenal; Nestor — Scalco e Clóvis; Padilha — Jorginho — Nardo — Mugica e Joelci.
ARBITRAGEM
Hoje, pela manhã, às 10 horas, na sede da "Máter", será sorteado o árbitro a quem caberá controlar o clássico Inter-Cruz.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 504, 26 set. 1948, p. 10. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/098230/3694. Acesso em: 28 fev. 2026.

CITADINO 1948 - 2º TURNO - INTERNACIONAL 3 X 1 CRUZEIRO-RS
Data: 26/09/1948
Local: Eucaliptos - Porto Alegre (RS)
Público: 4.488
Renda: Cr$ 15.829,00
Juiz: Aparício Viana e Silva
Gols: Villalba 35’/1 (I);Padilha 8’/2 (C); Villalba 12’/2 (I); Carlitos 27’/2 (I).
INTERNACIONAL: Ivo Winck; Nena e Ilmo; Alfeu, Viana e Abigail; Leônidas, Villalba, Beresi, Tesourinha e Carlitos. Técnico: Carlos Volante.
CRUZEIRO-RS: Borracha; Moacir e Juvenal; Nestor, Scalco e Clóvis; Padilha, Jorginho, Nardo, Mujica e Joelci. Técnico: Telêmaco Frazão de Lima.

"Jorginho e Ilmo saltam, sem resultado,
cabendo a Mujica controlar o couro sob as vistas de Abigail,
no jogo de domingo entre o Internacional e Cruzeiro".
Fonte: Jornal do Dia (RS).

O "ROLO COMPRESSOR" JÁ É O VIRTUAL CAMPEÃO CITADINO DE 1948
ABATIDO, DOMINGO ÚLTIMO, O CRUZEIRO PELO CÔMODO ESCORE DE 3 X 1 — VILLALBA 2, PADILHA E CARLITOS, OS CONSTRUTORES DO PLACAR — CORRETA ATUAÇÃO DE APARÍCIO VIANA E SILVA — POR 1 X 0, OS ASPIRANTES COLORADOS SE IMPUSERAM AO ONZE DA "MONTANHA" — RENDA FRACA: Cr$ 15.829,00 — GOLEADA NO EMBATE DE JUVENIS REALIZADO NA "COLINA MELANCÓLICA"
Embora o carnê do campeonato citadino marque mais algumas rodadas, este findou à tarde de domingo último com a conquista do certame pelo onze do "Rolo Compressor" que, após brilhante e meritória campanha, viu seu esforco coroado do mais pleno êxito.
Realmente, desde o último domingo que Porto Alegre tem já, seu campeão de futebol profissional do ano de 1948: o Sport Club Internacional que, derrotando o Cruzeiro, conseguiu tal posição de comodidade na tabela que, mesmo na suposição que perdesse — o que se apresenta impossível — os demais jogos dos quais ainda participara, mesmo assim ainda conservaria o honroso título.
O desinteresse do aficionado porto-alegrense pelo campeonato ainda domingo último foi patenteado de sobejo, uma vez que a renda do clássico Inter-Cruz não foi além de medíocre, principalmente se levarmos em conta a importância do jogo que decidiu favoravelmente ao Internacional o título máximo.
Os dois bandos apresentaram um futebol que, na mor parte do tempo, não passou de medíocre, descambando, quase sempre para a monotonia, salvando-se após a primeira conquista colorada. Daí por diante o jogo teve a colorir-lhe ações mais decisivas e lances mais ou menos apreciáveis.
Por poucos minutos apenas a vitória dos pupilos de Carlos Volante foi ameçada — justamente quando o Cruzeiro empatou em um tento a peleja.
EQUIPES EM CAMPO
Demos, a seguir, a formação das equipes principais, bem como as apreciacões sobre a atuação dos 22 craques: INTERNACIONAL — Ivo (bom), Nena (bom) e Ilmo (fraco); Alfeu (bom), Viana (regular) e Abigail (regular); Leônidas (fraco), Beresi (bom), Villalba (bom), Tesourinha (ótimo) e Carlitos (fraco). CRUZEIRO — Borracha (bom), Moacir (regular) e Juvenal (bom); Nestor (bom), Scalco (bom, apenas no primeiro tempo) e Clóvis (bom); Padilha (bom), Jorginho (fraquíssimo), Nardo (regular), Mujica (bom) e Joelci (regular).
1º TEMPO — VILLALBA ABRE A CONTAGEM
O jogo decorreu, até os 27 minutos, sob amplo domínio colorado sem que, no entanto, tal predomínio tivesse qualquer reflexo no marcador que, desde os minutos iniciais, vinha se mantendo inalterado.
Dessa etapa em diante os cruzeiristas se mostraram mais agressivos, concluindo em gol com certa periculosidade.
Apesar da reação cruzeirista coube ao Internacional movimentar o marcador, por intermédio de Villalba, aos 35 minutos, Carlitos avançou perigosamente chutando com violência para Borracha defender parcialmente e o "insider" platino concluir com êxito: Internacional 1, Cruzeiro 0.
Até o final da primeira etapa o jogo transcorreu com predomínio do Cruzeiro nas jogadas, sem que, entretanto, o placar sofresse outra mutação.
2º TEMPO — PADILHA EMPATOU AOS 8 MINUTOS
Na segunda fase, por intermédio de Padilha, o Cruzeiro emparelhou o cotejo, precisamente aos 8 minutos. Ilmo concedeu escanteio. Joelci cobrou, Nardo passou para Padilha, que venceu a perícia de Ivo, colocando muito bem a esfera no ângulo esquerdo do arco colorado: Internacional 1, Cruzeiro 1.
BERESI O AUTOR INTELECTUAL DO SEGUNDO TENTO COLORADO
Aos 12 minutos, Carlitos avançou, passando para Beresi que, incontinente, colocou um verdadeiro "merengue" nos pés de Villalba: este não teve maior trabalho que concretizar o tento nº 2 do Internacional. Nasceu, portanto, o tento que colocou o Internacional novamente em vantagem, de uma jogada toda cerebral do veterano atacante argentino.
CARLITOS ENCERROU A CONTAGEM
Villalba, aos 27 minutos, atirou com violência e Borracha defendeu parcialmente; Leônidas, que vinha na corrida chutou, ficando o couro dançando à boca da meta, do que se aproveitou Carlitos para concretizar o terceiro tento colorado, que foi o último da tarde.
JUIZ E RENDA
Na arbitragem funcionou o sr. Aparício Viana e Silva, cujo desempenho foi correto.
S. s. puniu com acerto e evitou que o jogo violento campeasse, o que bastaria para apontar como boa a sua atuação.
A renda, dada a importância decisiva do encontro, foi fraca, pois o "borderaux" da F. R. G. F. acusou apenas Cr$ 15.829.00. Assistiram o jogo 4.488 pessoas.
VENCIDO PELO INTERNACIONAL O ENCONTRO DE ASPIRANTES
No jogo entre aspirantes, que foi bem controlado pelo sr. João Cittoni Netto, venceu o Internacional por 1 x 0, tento de Roberto conquistado na fase inicial.
As duas equipes assim atuaram: INTERNACIONAL — Harry, Maravilha e Tábua; Ghizzoni, Louzada e Peruca; Macias, Rebolo, Roberto, Elizeu e Flávio. CRUZEIRO — Ribeiro, Delpino e Carrion: Dutra, Osmar e Roque; Zezinho, Ribas, Bóris, Delmar e Clóvis Guerra.
AMPLA VITÓRIA DOS JUVENIS COLORADOS
O embate entre juvenis, travado domingo último pela manhã, na "Colina Melancólica", venceu a equipe do Internacional pelo aplastante escore de 6 x 2.
Na arbitragem funcionou o sr. Homero Carvalho, que teve correto desempenho.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 505, 28 set. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/098230/3701. Acesso em: 28 fev. 2026.

29/08/1948 - Amistoso - Cruzeiro-RS 3 x 0 Internacional

APRESENTA-SE REPLETO DE ATRAÇÕES O "DIA DO FUTEBOL"
O CLÁSSICO INTER-CRUZ TERÁ COMO APERITIVO A SENSACIONAL REVANCHE ENTRE GRÊMIO X RENNER — ALFREDO ZANINI E APARÍCIO VIANA E SILVA, OS ÁRBITROS QUE FUNCIONARÃO — NO ESTÁDIO DA "COLINA MELANCÓLICA", OS DOIS EMBATES DE AMANHÃ
Todas as atenções do mundo esportivo local estão voltadas para o "Dia do Futebol" que, amanhã, será realizado no estádio da "Colina Melancólica", com a realização do clássico Inter-Cruz e do jogo Grêmio x Renner.
Para esses jogos, que terão como árbitros, respectivamente, Aparício Viana e Silva e Alfredo Zanini, há invulgar expectativa, uma vez que esses embates que reunirão os quatro primeiros colocados no primeiro turno do certame metropolitano em andamento, terão caráter de revanche.
O Cruzeiro, quando do seu último compromisso frente o "Rolo Compressor", se viu envolvido e inapelavelmente batido, pelo escore arrasador de 6 a 0. Espera, por isso, o onze treinado eficientemente pelo prof. Telêmaco Frazão de Lima, aproveitar o jogo de amanhã para desforrar-se de tão amargo revés. Com a inclusão de novos valores e o reaparecimento de Samuel e Joelci, é certo que muito ganhará em eficiência o ataque alvi-azul, podendo, por isso, enfrentar o Internacional de igual para igual.
O "Rolo Compressor", assim espera Volante, poderá reprisar domingo as mesmas eficientíssimas apresentações anteriores que, merecidamente, o colocaram na dianteira do campeonato, na invejável posição de líder invicto.
Assim deverão formar as duas equipes para o Inter-Cruz de amanhã: INTERNACIONAL — Ivo, Nena e Ilmo; Alfeu, Viana e Abigail; Leônidas, Villalba, Adãozinho, Tesourinha e Elizeu. CRUZEIRO — Borracha, Juvenal (ou Carrion) e Clóvis; Laerte, Osmar e Nestor; Padilha, Samuel, Nardo, Mujica e Joelci.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 480, 28 ago. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/3499. Acesso em: 27 fev. 2026.

AMISTOSO - CRUZEIRO-RS 3 X 0 INTERNACIONAL
Data: 29/08/1948
Local: Montanha - Porto Alegre (RS)
Renda: Cr$ 27.907,00
Juiz: Aparício Viana e Silva
Gols: Juvenal 34’/1 (C); Nestor 36’/1 (C); Padilha 44’/1 (C).
CRUZEIRO-RS: Borracha; Zé Moreno e Juvenal; Nestor, Scalco (Laerte) e Clóvis; Padilha, Samuel, Nardo, Mujica e Joelci. Técnico: Telêmaco Frazão de Lima.
INTERNACIONAL: Ivo Winck; Nena e Ilmo; Alfeu, Viana e Abigail; Leônidas, Beresi, Adãozinho, Tesourinha e Elizeu (Macias). Técnico: Carlos Volante.

QUEBRADA PELO CRUZEIRO A INVENCIBILIDADE DO "ROLO COMPRESSOR"
APRESENTANDO NOVA CONSTITUIÇÃO, A EQUIPE ALVI-AZUL DERROTOU DE MANEIRA ESPETACULAR O INTERNACIONAL, NO "DIA DO FUTEBOL" — JUVENAL, NESTOR E PADILHA, OS CONSTRUTORES DO ESCORE DO INTER-CRUZ — APARÍCIO VIANA E SILVA REAPARECEU COMO ÁRBITRO — [...] RENDA : CR$ 27.907,00
Uma tarde verdadeiramente convidativa para o futebol se apresentou a de domingo último, ocasião em que a F. R. G. F. fez realizar o "Dia do Futebol", no estádio da "Colina Melancólica".
Um público bastante numeroso, embora a renda arrecadada fosse de apenas Cr$ 27.907,00, compareceu ao "ground" da Av. Natal e, certamente, de lá saiu satisfeito, pois ambos os jogos disputados foram bastante movimentados, embora falhos de técnica. Apresentando equipes algo desfalcadas, Grêmio e Renner realizaram o jogo preliminar, ficando o encontro de fundo reservado ao "Rolo Compressor" e aos "Flechas Azuis".
[...] Já o Internacional, franco favorito da contenda, sofreu uma derrota sem contestação, tanto mais que atuou com sua defensiva intacta, integrada de todos os titulares. Um dos dos pontos altos do "Rolo Compressor" até aqui tem sido seu sexteto defensivo sólido trabalhador e coeso. Domingo, com a debacle quase que geral desses elementos — apenas Viana se salvou —, vimos os colorados amargar uma derrota inesperada, tanto mais que o Cruzeiro lançou em campo, ocupando postos-bases, alguns elementos desconhecidos até então, ou saídos da equipe secundária.
Foi portanto, como se vê meritória a apresentação cruzeirista durante os 90 minutos, mesmo quando sofreram forte pressão colorada — e isto se deu nos trinta minutos finais da contenda — pois seus defensores, que se mostraram com raro tato conclusivo, agiriam também convincentemente na defensiva, aguentando bem a reação desesperada do "Rolo Compressor" que, à tarde ensolarada de domingo, não soube funcionar com aquele elã demonstrado durante o campeonato.
[...] ESPETACULAR VITÓRIA CRUZEIRISTA
Enfrentando o Internacional, que se apresentava como o franco favorito da tarde, mercê das decepcionantes anteriores atuações do clube treinado pelo prof. Telêmaco Frazão de Lima, o Cruzeiro foi o herói do "Dia do Futebol", roubando do Internacional o título de invicto que este vinha ostentando desde o início oficial do corrente ano.
Com uma linha atacante verdadeiramente inofensiva, em que pese a presença de craques como Tesourinha, Adãozinho, e com uma defesa onde só Viana apareceu destacadamente, não foi possível ao Internacional conter o ímpeto dos "novos" do Cruzeiro. Borracha e Juvenal, dos antigos, que ultimamente vinham jogando de maneira pouco convincente, reencontraram-se à tarde de domingo, daí as razões preponderantes para o triunfo maiúsculo do clube da "Montanha".
COMO FORMARAM CRUZEIRO X INTERNACIONAL
As duas equipes para o clássico Inter-Cruz assim formaram em campo:
CRUZEIRO — Borracha, Zé Moreno e Juvenal; Nestor, Scalco (Laerte no quarto de hora final) e Clóvis; Padilha, Samuel, Nardo, Mujica e Joelci.
INTERNACIONAL — Ivo, Nena e Ilmo; Alfeu, Viana e Abigail; Leônidas, Beresi, Adãozinho, Tesourinha e Elizeu (Macias nos instantes finais).
3 X 0, ESCORE CONSTRUÍDO NA PRIMEIRA FASE
O escore final do embate, 3x0, foi todo ele construído na fase inicial da contenda. Aos 34 minutos, resultado da grande pressão cruzeirista, Nena comete "foul" em Nardo, quase sobre o risco branco da grande área. Scalco bateu com rara felicidade, fazendo um passe para Juvenal que, bem colocado, não teve dificuldade em vencer a perícia de Ivo.
O tento nº 2 dos alvi-azuis nasceu aos 36 minutos, obra de Nestor que, quase do meio do campo venceu Ivo com um tiro alto que teve endereço certo: o fundo das redes do arco colorado. Nesse lance o guardião do Internacional falhou lamentavelmente, mexendo-se para a dafesa quando o couro já ganhara o fundo das malhas.
O último tento da tarde foi conquistado aos 44 minutos, por intermédio de Padilha que soube, muito bem, aproveitar-se de uma confusão surgida na área colorada.
APARÍCIO VIANA VOLTOU AO APITO
Contratado pela "Máter", Aparício Viana e Silva retornou ao apito, fazendo-o de maneira satisfatória, uma vez que cumpriu boa arbitragem, punindo com energia o jogo violento e cobrando bem os impedimentos.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 481, 31 ago. 1948, p. 9. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/3509. Acesso em: 27 fev. 2026.

PORTO ALEGRE, 30 (Asapress) — Reailzou-se, ontem, a comemoração do "Dia do Futebol", no estádio da Montanha. Jogaram, inicialmente, as equipes do Grêmio e do Renner, numa tarde esportiva cuja renda reverteu em benefício da Federação Sul-Riograndense de Futebol. O Grêmio venceu este jogo por 3 a 1, tentos de Teófilo, Hermes e Touguinha, e Mirinho para os vencidos.
Depois jogaram as equipes do Internacional e do Cruzeiro. Esta encontrava-se esfacelada, pois havia dispensado 5 titulares que vinham jogando mal. Foram aproveitados alguns reservas que corresponderam inteiramente à expectativa. Os catedráticos ficaram em má situação, por o Internacional perder o jogo por 3 a 0, tentos marcados por Juvenal, de fora da área; Nestor, quase do meio do campo, e Padilha, que fez a sua estreia na meia direita.
Os quadros foram estes:
INTERNACIONAL: Ivo — Nena e Ilmo — Alfeu, Viana e Abigail — Leônidas, Beresi, Adão, Tesourinha e Elizeu.
CRUZEIRO: Borracha — Zé Moreno e Juvenal — Nestor, Scalco e Clóvis — Padilha, Samuel, Nardo, Mujica e Joelci. A renda não foi além de 27.907 cruzeiros.
Fonte: A Tribuna (SP), n. 134, 31 ago. 1948, p. 6. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/153931_02/43305. Acesso em: 27 fev. 2026.

11/07/1948 - Citadino 1948 - 1º turno - Cruzeiro-RS 0 x 6 Internacional

INTERNACIONAL X CRUZEIRO: O CHOQUE DE GIGANTES
Promete revestir-se de proporções sensacionais o embate desta tarde na "Montanha", entre os esquadrões do Cruzeiro e do Internacional, pelo campeonato da cidade.
O choque em questão vem polarizando as atenções do mundo esportivo da capital e tudo deixa antever que a praça de esportes da Avenida Natal apanhará a maior assistência ali já registrada.
Colorados e alvi-azuis encontram-se em igualdade de condições na tabela de pontos, sem até aqui terem passado pelo dissabor de uma derrota.
Evidente que a luta, em vista disso, assumirá proporções gigantescas, pois estarão em luta dois autenticos campeões, com idênticas possibilidades de sucesso.
O onze do Internacional formará desfalcado de Adãozinho, ao passo que o seu antagonista, segundo se comenta, não contará com o concurso do center Nardo e do insider Samuel.
Conclui-se assim que Internacional leva, sobre seu adversário, pequena vantagem, neste particular.
Entretanto, os alvi-azuis confiam plenamente nos suplentes Pantojinha e Waldir, elementos que já formaram na equipe principal e que são de todos conhecidos como donos de apreciáveis qualidades.
A CONSTITUIÇÃO DAS EQUIPES
Salvo possiveis modificações da última hora, deverá ser a seguinte a constituição das duas turmas:
CRUZEIRO: Borracha — Gaúcho e Juvenal; Laerte — Saladuro e Clóvis; Lombardini — Pantojinha — Nardo (Waldir) — Mujica e Joelci.
INTERNACIONAL — Ivo — Nena e Ilmo; Alfeu — Viana e Abigail; Tesourinha — Beresi — Villalba — Leônidas e Carlitos.
FOGUINHO NA ARBITRAGEM
Foguinho, escolhido de comum acordo, controlará o embate principal.
A contenda entre aspirantes será dirigida por Alfredo Zanini, ao passo que Januário Sparano controlará o prélio de juvenis a ser realizado pela manhā, no estadio dos "Eucaliptos".
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 439, 11 jul. 1948, p. 9. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/3167. Acesso em: 25 fev. 2026.

CITADINO 1948 - 1º TURNO - CRUZEIRO-RS 0 X 6 INTERNACIONAL
Data: 11/07/1948
Local: Montanha - Porto Alegre (RS)
Público: 9.012 (6.609 pagantes).
Renda: Cr$ 89.626,00
Juiz: Oswaldo Rolla
Gols: Villalba 16’/1 (I); Villalba 17’/1 (I); Carlitos 3’/2 (I); Tesourinha 8’/2 (I); Carlitos 42’/2 (I); Villalba 43’/2 (I).
CRUZEIRO-RS: Borracha; Gaúcho e Juvenal; Laerte, Saladuro e Clóvis; Lombardini, Pantojinha, Nardo, Mujica e Joelci. Técnico: Telêmaco Frazão de Lima.
INTERNACIONAL: Ivo Winck; Nena e Ilmo; Alfeu, Viana e Abigail; Leônidas, Beresi, Villalba, Tesourinha e Carlitos. Técnico: Carlos Volante.

O "ROLO COMPRESSOR" PÔS PONTO FINAL NA AMBIÇÃO CRUZEIRISTA
TRÊS VITÓRIAS MAIÚSCULAS DO INTERNACIONAL, SOBRE O CRUZEIRO: PROFISSIONAIS 6 A 0, ASPIRANTES 3 A 1 E JUVENIS 3 A 1 — VIlLALBA 3, CARLITOS 2 E TESOURINHA 1, OS CONSTRUTORES DO AVANTAJADO PLACAR — BOM DESEMPENHO DE OSWALDO ROLLA — RENDA: Cr$ 89.626,00 — BICHO DE MIL CRUZEIROS
O estádio da "Colina Melancólica" foi teatro, à tarde de domingo último, de um espetáculo futebolístico dos mais desconcertantes dos últimos tempos. Enorme mole humana subiu até o reduto cruzeirista, na "Montanha", levando a convicção que iria assistir um jogo dos mais renhidos e mais disputados do presente certame. Não era lícito, mesmo, prever um escore alto para a peleja clássica entre alvi-azuis e colorados.
Qualquer que fosse o vencedor, este devia construir um escore modesto — assim pensavam todos os torcedores.
O que se viu, entretanto, após 90 minutos de luta, foi um escore quilométrico, em favor do famoso "Rolo Compressor", escore que traduziu com a fidelidade de um espelho do mais puro cristal, as ações das duas equipes em jogo. Os pupilos de Carlos Volante, desde o início da pugna que desenvolveram ações mais coordenadas, mais positivas, com mais elan associativo que as desordenadas arremetidas cruzeiristas, todas elas pecando pela base. Assim, decepcionando em toda linha, o Cruzeiro, até mesmo nos setores mais positivos como a defesa, e com o Internacional alardeando entendimento e classe, não foi nada difícil aos colorados arrasarem sem dó nem piedade os desorientados rapazes do prof. Telêmaco Frazão de Lima.
OS MELHORES DO INTERNACIONAL
Não será lícito destacar este ou aquele elemento do "Rolo Compressor" no embate de domingo último. Todos, até mesmo Leônidas e Beresi, na linha, que inspiravam cuidados, saíram-se às mil maravilhas e foram, sem exagero, figuras exponenciais do onze vencedor, embora nenhum tento tivessem conquistado do interminável rosário que foi desfiado até quase o minuto final da contenda. Villalba também cumpriu intenso e profícuo labor durante os noventa minutos, uma vez que se viu completamente "solto", sem marcação de espécie alguma. Aproveitando essa falha, Villalba foi o construtor da vitória, conquistando de início os dois tentos relâmpagos que desmoralizaram e desfibraram os defensores da jaqueta alvi-azul. Dentro do nível costumeiro estiveram Tesourinha e Carlitos. Ivo, Nena e Ilmo, formando o trio final, e Alfeu, Viana e Abigail, na intermediária, mantiveram, sempre, inquebrantável fibra e dominio absoluto das atuações, daí o manter-se incólume o arco guarnecido pelo guardião colorado.
OS MELHORES DO CRUZEIRO
No onze cruzeirista, de apagada atuação, poucos foram os que se salvaram da debacle inesperada. Borracha, apesar de ter engolido nada menos de seis bolas, nao foi, a não ser no segundo tento, culpado de tão quilométrico escore. Assim, também Juvenal e Gaúcho, na zaga, que resistiram com grande heroísmo, principalmente na primeira fase, as arremetidas fulminantes do "Rolo Compressor". Apenas esses os elementos que se safaram da derrocada quase que total dos "flechas azuis". Quanto aos demais, apagadíssimos. De tão destoante atuação que nem vale a pena estarmos gastando tempo e espaço em citar seus nomes.
AS DUAS EQUIPES
Com as constituições seguintes pisaram em campo os dois contendores do clássico Inter-Cruz: INTERNACIONAL — Ivo, Nena e Ilmo; Alfeu, Viana e Abigail; Leônidas, Beresi, Villalba, Tesourinha e Carlitos. CRUZEIRO — Borracha, Gaúcho e Juvenal; Laerte, Saladuro e Clóvis; Lombardini, Pantojinha, Nardo, Mujica e Joelci.
VILLALBA ABRE A CONTAGEM
Embora completamente inofensivo, o Cruzeiro iniciou a contenda com alguma disposição. Mas aos 16 minutos, quando já havia passado a leve pressão alvi-azul, Villalba, recebendo um "merengue" de Carlitos, coloca o couro, em potente chute rasteiro, no ângulo direito do arco guarnecido por Borracha.
VILLALBA AUMENTA PARA DOIS
Um minuto e meio eram transcorridos da primeira conquista colorada, quando o mesmo Villalba, entrando na corrida, finalizou de maneira espetacular uma jogada de Tesourinha, vencendo o "colored" arqueiro cruzeirista pela segunda vez.
PREDOMÍNIO ABSOLUTO DO INTERNACIONAL
Embora nem mais um tento fosse assinalado pelo Internacional na etapa primária, foi absoluto e amplo o domínio dos comandados de Alfeu depois da segunda conquista de Villalba. Com uma defesa muito sólida, pode o onze da rua Silveiro conter as arremetidas do desarticulado ataque cruzeirista, enquanto que todo o ataque colorado levava pânico constantemente ao reduto final alvi-azul.
CARLITOS INICIOU A GOLEADA NA SEGUNDA FASE
Sempre com o Internacional no ataque, sem haver, portanto, alteração nas características iniciais da contenda, foi iniciada a segunda fase do Inter-Cruz. Já aos três minutos, resultado da pressão colorada, Carlitos vencia a perícia de Borracha, ao receber um passe de Leônidas que se havia deslocado.
TESOURINHA AUMENTA PARA 4
Aos 8 minutos, precisamente, Abigail, sem que ninguém o importunasse, avançou até perto da grande área cruzeirista, fazendo um passe a Tesourinha. Borracha sai do arco e é coberto pelo couro que vá ter ao fundo das redes. Estava, assim, concretizado o tento n. 4 do Internacional.
CARLITOS CONCRETIZA MAIS UM TENTO: 5 A 0
Quando o embate se encontrava já nos minutos finais e os "secadores", em sua maioria, tinham abandonado o gramado cruzeirista, Carlitos, aos 42 m., fulmina Borracha ao receber um preciso passe de Leônidas.
MEIA DÚZIA, NADA MENOS...
Aos 43 minutos mais um tento colorado surgiu, obra de Villalba, ao receber um passe de Tesourinha. Com esse escore significativo findou o embate que situou o Internacional como ponteiro invicto do certame citadino.
ARBITRAGEM E RENDA
Oswaldo Rolla, o popular Foguinho, arbitrou com a correção habitual o encontro principal. Suas falhas foram insignificantes e em nada influíram no placar avantajado.
O "borderaux" da F. R. G. F. acusou a renda de Cr$ 89.626,00, assim descriminada:
453 cadeiras a 50,00 21.750,00
680 pavilhões a 18,00 12.240,00
62 1/2 pavilhões a 10,00 620,00
4036 gerais a 12,00 48.432,00
599 meias a 7,00 4.193,00
797 colegiais a 3,00 2,391,00
  Total: Cr$ 89,626
Pagaram entrada 6.609 pessoas — Não pagantes: 2.403 — Total de assistentes: 9.012.
BICHO DE MIL CRUZEIROS
A diretoria do Internacional gratificou os craques colorados pela esplêndida vitória de domingo, com o elevado bicho de mil cruzeiros.
VITÓRIA DOS ASPIRANTES COLORADOS
No embate preliminar também venceram os aspirantes colorados, pela cômoda contagem de 3 a 1, sob a correta arbitragem de Alfredo Zanini.
[...] INTERNACIONAL — Harry, Tábua e Maravilha; Peruca, Louzada e Esteves; Macias, Adair, Roberto, Rebolo e Chinês.
Os tentos foram marcados por Rebolo 2, Nestor 1 (contra) e Valdir 1.
TAMBÉM NOS JUVENIS O CRUZEIRO "MARCHOU"...
No estádio dos "Eucaliptos", domingo último, pela manhã, jogaram os juvenis colorados e cruzeiristas, vencendo os locais pelo escore de 3 a 1. Na arbitragem funcionou Januário Sparano. A renda arrecadada foi de Cr$ 350,00.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 440, 13 jul. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/098230/3177. Acesso em: 25 fev. 2026.


PORTO ALEGRE, 12 (Asapress) — Surpreendente resultado apresentou, ontem, o "clássico" Internacional x Cruzeiro, realizado no estádio da Montanha.
Contrariando todas as expectativas, o "onze" do Internacional venceu pelo escore de 6 x 0, sendo que na primeira fase da partida já vencia por 2 x 0. A renda do encontro foi de 80.625 cruzeiros.
Fonte: A Tribuna (SP), n. 092, 13 jul. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/153931_02/42537. Acesso em: 25 fev. 2026.