11/07/1937 - Citadino 1937 - 1º turno - Força e Luz 2 x 5 Internacional

Iniciando o Campeonato Especializado, Internacional e Força e Luz jogarão domingo próximo no Estádio dos Eucaliptos.
Fonte: A Federação (RS), 07/07/1937, ano 1937, n. 153, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82215. Acesso em: 14 mai. 2025.

Iniciando o Campeonato Especializado da cidade, Internacional e Força e Luz se empenharão domingo em uma grande peleja no Estadio da Timbaúva.
Fonte: A Federação (RS), 09/07/1937, ano 1937, n. 155, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82229. Acesso em: 14 mai. 2025.

[...] Começará, domingo próximo, com o jogo entre o Força e Luz e o Internacional, o campeonato da AMGEA, atualmente sob o regime das especializadas.
A propósito, a imprensa da capital gaúcha noticia o seguinte sobre a primeira reunião daquela entidade durante a qual se tratou do campeonato:
"A Associação Metropolitana reuniu-se pela primeira vez sob o regime "Especializado", tendo ficado definitivamente constituída a sua nova diretoria, bem como elaborado o "carnet" que regulamentará os jogos em disputa do seu campeonato.
Às 20 horas, com a presença dos srs. Araripe Carlos Valente, Iracy Salgado Freire, José da Silva Martins, capitão Povoas e o representante do São José, foram iniciados os trabalhos, sendo preliminarmente, por aclamação unânime da assembleia, eleito presidente da entidade, com a renúncia do Sr. Heron Burty, o sr. Carlos Delorenzi, que foi imediatamente empossado.
Foram também escolhidos os srs. João Barreto e Severino Nunes para os cargos de tesoureiro e 1º vice-presidente, respectivamente, sendo que o quadro de sócios honorários ficou acrescido dos srs. Dr. Paulo Hecker, Sayão Filho, Arnaldo Guinle e Luís Pinto Barcellos.
Em seguida, o Sr. Severino Nunes, que dirigia os trabalhos, dirigindo-se aos presentes, historiou rapidamente a atitude assumida pelos clubes Americano Universitário e Porto Alegre, acusando-os de haverem se mantido fiéis à Confederação Brasileira de Desportos.
Finalizando sua breve exposição, aquele esportista solicitou aos seus companheiros de assembleia se pronunciassem a respeito.
Por absoluta maioria de votos, foi resolvida a expulsão dos acadêmicos e caturritas do seio dos filiados da AMGEA, medida essa tomada em represália às severas decisões da Federação Riograndense que, em reunião recente, optou pela eliminação do Grêmio e do Internacional, suspendendo ainda a própria AMGEA por um prazo determinado de tempo.
Votado o que acima ficou exposto, os presentes trataram cuidadosamente dos assuntos relativos ao prosseguimento normal do campeonato citadino de futebol. Depois de animados debates, foi deliberado reorganizar-se o certame porto-alegrense, dando-se novo "carnet".
Assim, já domingo próximo, com o jogo Internacional vs. Força e Luz, será iniciado o campeonato metropolitano "Especializado", estando assim integrado o quadro de jogos:
1º jogo — Internacional vs. Força e Luz.
2º jogo — Grêmio vs. Cruzeiro.
3º jogo — Força e Luz vs. São José.
4º jogo — Cruzeiro vs. Internacional.
5º jogo — São José vs. Grêmio.
6º jogo — Cruzeiro vs. Força e Luz.
7º jogo — Internacional vs. S. José.
8º jogo — Força e Luz vs. Grêmio.
9º jogo — São José vs. Cruzeiro.
10º jogo — Grêmio vs. Internacional.
As datas para a realização dos outros jogos não foram ainda escolhidas devido à próxima excursão do Fluminense a esta capital.
Conforme todos sabem, o clube carioca deverá estrear aqui no dia 18 do corrente, devendo, por isso, o campeonato local ser interrompido por largo tempo".
Fonte: A Tribuna (SP), 09/07/1937, ano 1937, n. 095, p. 8. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/153931_01/38160. Acesso em: 14 mai. 2025.

UM EMBATE QUE PROMETE SENSAÇÃO
Internacional e Força e Luz iniclarão amanhã, no Estádio da Timbaúva, o Campeonato Especializado da Cidade
Os meios futebolísticos da metrópole agradaram, com viva ansiedade e grande entusiasmo, o importante embate Internacional X Força e Luz, com o qual a Amgea Especializada vai iniciar o seu certame citadino.
Os dois valorosos antagonistas de amanhã figuravam na vanguarda da tabela, em igualdade de condições, quando o vitorioso movimento especializado porto alegrense veio interromper o Campeonato já bastante adiantado.
Esta citação tem o objetivo de bem esclarecer o valor dos dois galhardos rivais que estão perfeitamente aparelhados para a grande batalha e desejosos de inaugurarem o novo regime com conquista da palma da vitória.
Tudo indica, portanto, uma batalha renhidíssima e de difícil decisão, digna assim, de ser assistida pelos amantes do popular e eletrizante desporto bretão.
É de esperar-se, portanto, que uma avultada assistência aflua ao belo gramado do Força e Luz, no Caminho do Meio e que foi escolhido para a realização da importante peleja, em vista das reformas que estão sendo efetuadas no Estádio dos Eucaliptos.
O LOCAL
Como já dissemos, o encontro de amanhã será travado no confortável Estádio da Timbaúva, no Caminho do Meio.
O HORÁRIO
1ºs quadros — 13,30 horas.
2ºs quadros — 13,30 horas.
Juvenis — 9,15 horas.
Tolerância — 15 minutos.
AS AUTORIDADES DA AMGEA
Representante — Sr. João Barreto;
Fiscal — Sr. Osvaldo Dreher.
JUVENIS
Fiscal — Sr. Reinaldo Mutti
Juiz — Sr. Bruno dal Pozzolo
NOTA DO INTERNACIONAL
O diretor do Departamento Juvenil convoca os players abaixo para comparecerem amanha às 8 horas, no Estádio dos Eucaliptos, a fim de incorporados seguirem para o Estádio das Timbaúvas, para disputarem a primeira partida do novo campeonato da AMGEA:
Eugênio, Harrí, Carioca, Clóvis, Garcia, Zé Luiz, Itaqui, Nélson, Primo, Sebinho, Cezar, Nenê, Otívio Pelanca, Barbosa, Nelí, Indalécio e Moacyr.
Fonte: A Federação (RS), 10/07/1937, ano 1937, n. 156, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82237. Acesso em: 14 mai. 2025.

COMEÇA AMANHÃ O CAMPEONATO GAÚCHO
Porto Alegre, 9 (A. N.) — Terá iniciado no próximo domingo o campeonato das “Especlalizadas”, com a realização do encontro Força e Luz x Internacional.
Fonte: Correio da Manhã (RJ), 10/07/1937, ano 1937, n. 13087, p. 13. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/089842_04/41252. Acesso em: 14 mai. 2025.

CITADINO 1937 - 1º TURNO - FORÇA E LUZ 2 X 5 INTERNACIONAL
Data: 11/07/1937
Local: Timbaúva - Porto Alegre (RS)
Juiz: Octávio Menezes Póvoa
Gols: Elesbão, pênalti 3’/1 (F); Miguel 4’/1 (I); Salvador Arísio 6’/1 (I); Castillo ?’/1 (I); Berto, pênalti ?’/1 (I); Vanzeto 17’/2 (F); Negrito 27’/2 (I).
FORÇA E LUZ: Lucindo; Miro e Vanderlino; Elesbão, Niquelagem e Índio; Ferreira, Vanzeto, Ordovaz, Dinga e Cavaco.
INTERNACIONAL: Penha; Berto e Risada; Zezé II, Osvaldo Brandão e Levi; Negrito, Salvador Arísio, Acácio (Souza), Miguel e Castillo.Técnico: Abrahão Fernandes Bouças.
Obs.: primeira partida profissional do Internacional.

Em pé: Castillo, Penha, Negrito, Salvador Arísio, Acácio e Miguel.
Agachados: Zezé II, Osvaldo Brandão, Berto, Levi e Risada.
Fonte: 1909 em cores 

Iniciando o Campeonato Especializado, o valoroso S. C. Internacional obteve brilhante triunfo frente ao Força e Luz pelo expressivo cartaz de 5x2
O INTERNACIONAL VENCEU O FORÇA E LUZ PELA CONTAGEM DE 5 X 2
Levi, a primeira figura da cancha — Fizeram os gols Elesbão (pênalti), Miguel, Salvador, Castillo, Berto (pênalti), Vanzeto e Negrito — Outras notas
No Estádio da Timbaúva encontraram-se, ontem, em disputa do campeonato "Especializado", os quadros representativos do Força e Luz e do Internacional.
Apesar da tarde fria, uma grande assistência compareceu ao jogo.
O embate teve fases interessantes e equilibradas, apesar da visível superioridade do quadro rubro, que ontem fez uma magnífica exibição, vencendo o seu adversário pelo score de 5 x 2.
Houve falhas no seu "onze", é certo. Mas essas pouco influíram. Acácio, por exemplo, como comandante do ataque foi uma figura apagada.
Todas as linhas do quadro rubro se locomoveram com justeza, dando uma demonstração de muito treino do esforço e do conhecimento técnico do Sr. Bouças.
O quadro do Força e Luz fez, também, uma magnífica exibição, dando sobejas provas do seu poderio.
O time da Carris apresentou-se completo e os seus defensores lutaram com entusiasmo e ardor. Ordovás na linha- dianteira e Niquelagem na defesa foram as suas primeiras figuras. Aquele, mais uma vez se firmou no posto de comando do ataque, para o que tem qualidades.
Miro e Vandelino estiveram bem, abusando este do jogo violento contraproducente para o seu quadro. Tanto é, assim, que o terceiro gol colorado foi o produto de uma jogada violenta de Vandelino, que chargeou Salvador na área perigosa.
Lucindo, se houve bem.
Índio regular, e Elesbão jogou pontapés a esmo, prejudicando constantemente o seu quadro.
A linha rajada esteve rápida, descontrolando por vezes a defesa rubra. Faltou-lhe, no entanto, remate final.
Enquanto isso, os dianteiros rubros agiram com decisão, resultando daí o magnifico triunfo que alcançaram.
Levi foi a primeira figura do "onze" "colorado" e quiçá do gramado. O capitão dos rubros esteve magnífico, sendo o animador dos avanços de seu quadro, aparecendo em todos os instantes. Foi excelente a sua exibição.
Enquanto isso, Acácio foi o pior elemento do ataque, prejuidicando várias vezes os remates do seu quadro. Faz jogadas incríves e descontroladas.
Os demais elementos do "onze" rubro estiveram bem, principalmente Penha, que ontem fez pegadas notáveis e seguras.
OS QUADROS
Força e Luz
Lucindo, Miro e Vanderlino; Elesbão, Niquelagem e Índio; Ferreira, Vanzeto, Ordovaz, Dinga e Cavaco.
Internacional
Penha, Berto e Risada; Zezé, Brandão e Levi; Negrito, Salvador, Acácio (depois Souza), Miguel e Castillo.
O 1º TENTO DA CARRIS
Aos 3 minutos de jogo, num entrevero na área colorada, cai um jogador por cima de outros e o árbitro apita pênalti contra o Internacional.
Elesbão é o destacado a cobrar a penalidade, e o faz com maestria, assinalando o 1º gol do Força e Luz.
O 1º TENTO COLORADO
Após um minuto do feito da Carris, a falange colorada vai ao ataque e Miguel conquista, sob aplausos da assistência, o 1º tento do Internacional.
O 2º PONTO DO INTERNACIONAL
Aos 6 minulos de jogo, a linha atacante do clube da rua Silveiro, vai à área de Lucindo e Vanderlino pára na frente de Salvador e este aproveita-se disso para mandar a esfera ao arco, conquistando o 2º ponto para os rubros.
O 3º TENTO COLORADO
Castillo, após enganar Miro, atira no canto direito de Lucindo, conquistando sob forte palmas da torcida internacionalista o 3º tento para suas cores.
O 4º PONTO DO INTERNACIONAL
Miro entra violentamente e o árbitro, acertado, cobra pênalti. Berto, o zagueiro colorado, é destacado para cobrar a falta e o faz com maestria, marcando o 4º ponto do Internacional.
RESULTADO PARCIAL
Internacional — 4
Força e Luz — 1
E assim terminou o 1º tempo da Amgea Especializada.
2º TEMPO
A fase final do encontro teve os mesmos característicos da primeira. Os rapazes da “carris” tiveram ótimas oportunidades de aumentar a contagem, mas não somente conseguiram um tento, ao passo que os colorados igualaram.
2º TENTO DO FORÇA E LUZ
Vanzeto, ao receber o couro de Ferreira, atira forte, enquanto Penha banca o golpe de vista, a bola vai às redes aos 17 minutos.
5º TENTO DO INTERNACIONAL
Aos 27 minutos da luta, Souza, de posse da bola, avança pelo centro e atira forte, indo aquela de encontro à trave superior, voltando ao campo, onde Negrito a impulsiona para dentro das redes de Lucindo, encerrando a contagem da tarde.
RESULTADO GERAL
Internacional — 5
Força e Luz — 2
O JUIZ
Arbitrou esse importante jogo o capitão Póvoa, presidente do Cruzeiro, que esteve magnífico, punindo com segurança e conhecimento ambos os quadros.
GENTILEZA DO FORÇA E LUZ
A diretoria do Força e Luz fez servir aos representantes da imprensa, cognac e cerveja.
Juvenis
A prova dos juvenis, que devia realizar-se, pela manhã, foi transferida.
Fonte: A Federação (RS), 12/07/1937, ano 1937, n. 157, p. 6. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82247. Acesso em: 14 mai. 2025.

13/06/1937 - Amistoso - Novo Hamburgo 4 x 6 Internacional

SPORT CLUB INTERNACIONAL
Nota oficial
EXCURSÃO A NOVO HAMBURGO
A fim de disputar a segunda partida da "melhor das três" com o Esporte Clube Novo Hamburgo, de Novo Hamburgo, o Sport Club Internacional excurcionará, amanha, dia 13, àquela localidade os seus 1º e 2ºs quadros, partindo a "caravana" do Estádio dos Eucaliptos às 12 horas, em ponto.
O Sr. A. Bouças, Diretor Técnico, escalou os seguintes jogadores: Acácio, Berto, Brandão, Castlillo, Júlio, Levi, Miguel, Negrito, Oliveira, Penha, Risada, Souza, Salvador, Sílvio, Zezé, Alexandre, Cabrito, Gaspar, Hílton, Luto, Múcio, Moacir, Nenê, Romeu, Sadi, Silveira, Simão, Sílvio II, Tijolada, Valico e Pelanca.
Os jogadores escalados deverão obedecer rigorosamente o horário acima.
Fonte: A Federação (RS), 12/06/1937, ano 1937, n. 133, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82053. Acesso em: 14 mai. 2025.

AMISTOSO - NOVO HAMBURGO 4 X 6 INTERNACIONAL
Data: 13/06/1937
Local: Taquarais - Novo Hamburgo (RS)
Juiz: Dante Marroni
Gols do Inter: Negrito, Castillo [4] e Pirillo.
NOVO HAMBURGO: Nílson; Alberto e Marreco; Sabão, Amantino e Nena; Lageado, Luiz, Armando, Oscar e Nonô. Técnico: Saturnino de Moraes.
INTERNACIONAL:Júlio Petersen; Berto (Sady Gontan) e Risada; Zezé II, Osvaldo Brandão e Levi; Negrito, Acácio, Pirillo, Miguel e Castillo. Técnico: Abrahão Fernandes Bouças.

[...] EM NOVO HAMBURGO, O INTERNACIONAL DERROTOU O CAMPEÃO DO NORDESTE POR 6 X 4 [...]
Fonte: A Federação (RS), 14/06/1937, ano 1937, n. 134, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82061. Acesso em: 14 mai. 2025.

30/05/1937 - Citadino 1937 (Descontinuado) - São José-RS 1 x 4 Internacional

São José x Internacional será o embate de amanhã no Passo da Areia
O S. JOSÉ CONSEGUIRÁ MANTER O SEU TÍTULO DE INVICTO FRENTE AOS COLORADOS?
É grande a expectativa reinante para o embate de amanhã, no Campo do Passo da Areia
Os meios esportivos aguardam, com indisfarçável interesse o grande embate de amanhã entre o São José e o Internacional, que será ferido no campo do Passo da Areia.
É que os intrépidos zequinhas, que foram sempre os fantasmas dos chamados clubes fortes, estão na vanguarda da tabela e defenderão amanhã, contra os "diabos rubros", os títulos de líder e de invictos que ora ostentam com galhardia.
Para tanto, estão perfeitamente preparados.
Mas o valoroso campeão da cidade, com o seu respeitável conjunto perfeitamente aparelhado e conhecedor das graves responsabilidades que tem a defender, vai para o campo da luta disposto a levar de vencida o seu valente antagonista, e melhor, se colocar na tabela de pontos, pois é um dos mais sérios candidatos ao título de campeão.
Tudo indica, pois, uma partida movimentada e interessante, digna, portanto, de ser apreciada.
O LOCAL
Como dissemos acima, a renhida peleja de amanhã será travada no campo do São José, no Passo da Areia.
O HORÁRIO
1ºs teams: — 15,45 horas.
2ºs teams: — 13,45 horas.
Juvenis — 9 horas.
Tolerância — 15 minutos.
AS AUTORIDADES DA AMGEA
Representante — Sr. Francisco Luppinacci.
Fiscal — Sr. Augusto Perez.
Juízes — O nosso colega Dr. Ari Lund e srs. Alfredo Belo, rescpetivamente para os primeiros e 2ºs quadros.
E. C. SÃO JOSÉ
Nota oficial
Para o grande encontro de amanhã, entre este clube e o valoroso Sport Club Internacional, a diretoria do São José, baixou a seguinte nota oficial:
a) Designar as seguintes comissões:
Direção geral — A cargo do presidente, Sr. Edmundo Lamb.
Representante junto à diretoriada Amgea — Sr. Abilio C. dos Santos.
Assistente junto à Imprensa — Sr. Afonso Paulo Feijó, vice-presidente.
Bilheteria e portões — A cargo do tesoureiro, Sr. Eduardo Luiz Zottmann, auxiliado por seus adjuntos srs. Hugo Lamb e Osvaldo Dreher e pelos representantes do Sport Club Internacional.
Direção técnica — Ficará a cargo exclusivo do respectivo diretor do departamento, Sr. Alferdo Cesaro.
b) Preço das entradas: Pavilhão, 4$200 para cavalheiros; Gerais, 3$200; senhoras, menores e praças de pret, 2$200; entrada para automóveis, 4$000.
c) Sócios — Os srs. socios terão ingresso franco, pelo portão especial, mediante a apresentação do recibo n. 5 . (Maio).
d) Quadros — O diretor técnico escalou os seguintes atletas:
Juvenis — às 8 horas — Armerindo, Arnaldo, M. Pinto, Germano, Vasco, Zigomar, Neri, Décio, Clóvis, Jaime, Baiano, Adelar, Adão, Miguel, Zaluski, Patesco e Henrique.
2º team — às 13 horas — Ivo, Comim, Bichinho, Moacir, Jorge, Kucera, José, Ari, Artur, Albanus, Mario, Francisco, Pedro, Darcí e Nanico.
1º team — às 15 horas — Harri, Ruaro, Ulderico, Ireno, Alfredo, Mabília, Polaco, Ruaro I, Lula, Clóvis, César, Elustondo, Cidrônio, Lourival e Frederico.
e) Todos os jogadores de 1ºs quadros dos filiados à Amgea terão entrada franca, mediante apresentação de suas credenciais.
S. C. INTERNACIONAL
Nota oficial
Para o jogo a realizar-se amanhã com o nosso coirmão E. C. S. José o nosso diretor técnico Sr. Abrahão Bouças escalou os seguintes jogadores:
Para o segundo quadro:
Romeu, Gaspar, Cabrito, Múcio, Cardoso, Afonso Celso Luto, Nenê, Bicicleta, Marreco, Valico, Moacir, Dirceu, Sílvio II e Scaroni.
Para o primeiro quadro:
Júlio, Penha, Risada, Berto, Sadí, Oliveira, Zezé, Brandão, Levi, Castillo, Miguel, Sílvio, Souza, Acácio, Salvador e Negrito.
Os players para o segundo quadro deverão encontrar-se no Estádio dos Eucaliptos ao meio dia em ponto, a fim de se fardarem e seguirem de caminhão para o campo do S. José, local do match.
Fonte: A Federação (RS), 29/05/1937, ano 1937, n. 121, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/81961. Acesso em: 14 nov. 2025.

CITADINO 1937 (DESCONTINUADO) - SÃO JOSÉ-RS 1 X 4 INTERNACIONAL
Data: 30/05/1937
Local: Arrabalde de São João - Porto Alegre (RS) 
Juiz: Ary Lund
Gols: Pirillo 11’/1 (I); Lula 28’/1 (S); Castillo 14’/2 (I); Castillo 35’/2 (I); Castillo ?’/2 (I).
SÃO JOSÉ-RS: Harri; Ulderico e Ireno; Alfredinho (Ruaro II), Mabília e Polaco; Lula, Clóvis, Cézar, Elustondo (Lourival) e Chinês (Frederico). Técnico: Alfredo Cesaro.
INTERNACIONAL: Júlio Petersen; Berto e Risada; Oliveira (Zezé II), Osvaldo Brandão e Levi; Negrito, Acácio (Salvador Arísio), Pirillo, Miguel e Castillo. Técnico: Abrahão Fernandes Bouças.

O INTERNACIONAL ABATEU O S. JOSÉ POR 4 X 1
COMO TRANSCORREU O EMBATE DE ONTEM NO PASSO DA AREIA, QUE TEVE A PRESENCIAR-LHE UM GRANDE PÚBLICO
Por 4 x 2 e 4 x1 triunfaram, igualmente, os colorados nos segundos quadros e juvenis
Um grande público compareceu na bela tarde de ontem ao campo do Passo da Areia, lotando todas as suas dependências.
É que o São José, com aquela valentia que todos lhe reconhecem, ia defender, em sua própria casa, frente ao forte conjunto colorado, os honrosos títulos de líder e de invicto que galharda vinda desfrutando.
Daí a enorme expectativa reinante para a peleja de ontem, que os adeptos do popular desporto bretão aguardavam com tanto interesse.
E toda aquela assistência numerosa não teve do que se arrepender, pois assistiu uma partida movimentada, ardorosamente disputada e de demorada decisão.
Efetivamente, o score, bastante expressivo, de 4 x 1, não diz do esforço enorme que os colorados tiveram de desenvolver para inscrevê-lo no placar.
Os zequinhas bateram-se bravamente e equilibraram a maior parte da partida discutindo gaIhardamente com os seus temíveis competidores a palma da vitória, cuja posse esteve incerta por largo período, muito embora os "diabos rubros" se mostrassem sempre mais aptos e mais capazes.
Assim o encontro, embora com altos e baixas e com o predomínio do jogo violento, severamente punido pelo juiz prendeu a atenção da assistencia até ao seu termo, pois foi, somente, nos cinco minutos finais que a falange de Risada conquistou os 2 tentos que lhe deu folga na contagem que era até então de 2 x 1.
É de justiça que se diga que a cidadela do clube do Passo da Areia se viu sempre mais ameaçada e em situações muito mais críticas do que o quadrilátero vermelho, quer dizer que a artilharia colorado atacou com mais assiduidade e perícia e melho raproveitou as oportunidades do que o quinteto zequinha, embora bem comandado por Cezar.
Castillo, o apto esforçado ponteiro colorado, foi o scorer do dia, pois fez 3 dos 4 tentos de seu clube.
Somente quase no final da partida é que a ofensiva do clube do estádio contou com o dinâmico concurso de Salvador, cuja falta vinha se fazendo sentir.
Na defesa rubra, Risada foi a figura mais destacada, seguida de Júlio e Levi.
Na linha, Castillo, Negrito e Miguel. Salvador como já dissemos, entrou em campo tardiamente, mas, mesmo assim, foi um sangue novo injetado no quinteto campeão.
Dos zequinhas, na defesa destacaremos Mabília que agiu magnificamente, Ireno e Harri.
Na ofensiva, Cezar foi o melhor e Chinês muito esforçado, mas improdutivo.
O embate, como já ficou dito acima, terminou com a merecida e indiscutível vitória da brava falange colorada, pelo score de 4 x 1.
OS QUADROS
Internacional — Júlio, Berto e Risada; Oliveira (depois Zezé), Brandão e Levi; Negrito, Acácio (depois Salvador), Sílvio, Miguel e Castillo.
São José — Harri, Ulderico e Ireno; Alfredo (depois Ruaro), Mabília e Polaco; Lula, Clóvis, Cezar, Elustondo (depois Lourival) e Chinês (depois Frederico).
OS TENTOS
1º TEMPO
1º — Internacional (Sílvio)
Sílvio recebe a pelota de Miguel e em magnífica jogada abre a contagem do dia aos 11 minutos de jogo.
2º — São José (Lula)
O São José carrega e Lula arremata em belo tiro enviesado empata a partida aos 28 minutos de jogo.
2º TEMPO
3º — Internacional (Castillo)
Negrito centra magnificamente, Ulderico fura e Castillo entra assinalando o 2º gol colorado, aos 11 minutos do 2º tempo.
4º — Internacional (Castillo)
Fulminante ofensiva colorada, Castillo recebe a pelota de Sílvio e em magnifica e oportuna jogada conquista o 3º tento rubro, aos 35 minutos do 2º tempo.
5º — Internacional (Castillo)
O Internacional mantém-se em franco assédio. Castillo finta um zagueiro e arremata. Harri ativa-se mas não consegue evitar a queda de seu quadrilátero, pois a esfera já havia transposto a linha de gol. Estava, assim, assinalado o 4º e último tento colorado.
O JUIZ
Dirigiu o encontro o nosso colega de imprensa, Dr. Ari Lund, juiz oficial da Amgea, que agiu com todo o critério e imparcialidade, punindo com rigor e acerto o jogo violento.
Tendo dado um cabal desempenho às suas árduas funções, não se justifica de forma alguma e antes merece a mais formal condenação o gesto de alguns elementos exaltados do São José que tentaram agredir o árbitro, sendo, felizmente, impedidos no seu intento pela polícia e pelos dirigentes do próprio São José e da Amgea.
MOVIMENTO TÉCNICO
Internacional
Defesas de Júlio 5 3 8
Intervenções 1 2 3
Fouls 6 11 17
Hands 1 3 4
Corners 2 1 3
Off-sides 0 1 1
Pênaltis 0 0 0
Gols 1 3 4
São José
Defesas de Harri 6 8 14
Intervenções 4 3 7
Fouls 11 10 21
Hands 3 5 8
Corners 3 4 7
Off-sides 1 2 3
Pênaltis 0 0 0
Gols 1 0 1
A PRELIMINAR
Na preliminar, ferida entre os quadros secundários, o destemido bando colorado triunfou pelo score de 4 X 2.
As turmas degladiantes estavam assim formadas:
Internacional — Romeu; Múcio e Cabrito; Simão, Nenê e Silveira; Bicicleta, Sílvio II, Valico, Moacir e Cardoso.
São José — Ivo; Bichinho e Moacir; Tom Mix, José e Ari; Albanus, Darci, Chico, Pedro e Nanico.
Juiz — Emílio Belo, do Grêmio.
OS JUVENIS
Pela manhã jogaram as equipes juvenis, tendo, igualmente, triunfado o galhardo bando rubro pelo score de 4 a 1.
GENTILEZA DO S JOSÉ
A diretoria do valoroso Esporte Clube São José, por intermédio de seu assistente junto à imprensa, obsequiou os cronistas esportivos com bebidas geladas.
Fonte: A Federação (RS), 31/05/1937, ano 1937, n. 122, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/81969. Acesso em: 14 mai. 2025.