06/09/1937 - Amistoso - Nacional-SL 0 x 6 Internacional

AMISTOSO - NACIONAL-SL 0 X 6 INTERNACIONAL

Data: 06/09/1937

Local: Rua Jacy Porto Cores - São Leopoldo (RS)

Gols do Inter: Pirillo [3], Negrito, Miguel e Salvador Arísio.

INTERNACIONAL: Júlio Petersen; Artigas e Risada; Zezé II, Osvaldo Brandão e Levi; Negrito, Salvador Arísio, Pirillo, Miguel e Castillo. Técnico: Raul Sayão Filho.

29/08/1937 - Citadino 1937 - 1º turno - Cruzeiro-RS 3 x 2 Internacional

Internacional e Cruzeiro é o grande embate de domingo no Estádio dos Eucaliptos

—

INTERNACIONAL X CRUZEIRO

Esta sendo aguariado com vivo entusiasmo, o grande embate de domingo, entre as esquadras representativas do Internacional e do Cruzeiro, em prosseguimento do campeonato especializado.

Amanhã, em suas respectivas canchas, os dois valorosos adversários realizarão os últimos treinos preparativos para o referido encontro.

É desnecessário qualquer comentário a favor dos quadros em apreço, uma vez que ambos se recomendam pelo simples enunciado dos seus nomes.

Colorados e alvi-azuis são tradicionais adversários e os seus encontros redundam, invariavelmente, em verdadeiro acontecimento desportivo.

Fonte: A Federação (RS), 25/08/1937, ano 1937, n. 193, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82513. Acesso em: 17 mai. 2025.

NO E. C. CRUZEIRO

A direcão técnica do Cruzeiro está convidando todos os titulares dos 1° e 2°s quadros a comparecerem hoje, quinta-feira, às 15 horas no campo do Caminho do Meio, a fim de realizarem um puxado treino de conjunto.

Fonte: A Federação (RS), 26/08/1937, ano 1937, n. 194, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82521. Acesso em: 17 mai. 2025.

OS "DIABOS RUBROS" ENFRENTARÃO DOMINGO OS ALVI-AZUIS

UM PRÉLIO QUE PROMETE SENSAÇÃO

É finalmente domingo que se realizara o esperado encontro entre as turmas do Internacional e Cruzeiro, os dois leais adversários.

Esse encontro, que vem sendo o assunto obrigatório de todas as rodas desportivas, será disputada no campo do G. S. Força e Luz, no Caminho do Meio.

Desde muitos anos que uma jogada entre cruzeiristas e colorados desperta grande interesse e constitui um dos maiores acontecimentos desportivos da cidade.

Ambos os contendores prepararam-se convenientemente para essa rodada.

O Cruzeiro apresentara o seu quadro em ótimas condições, sendo certo que reaparecerá como centro médio o conhecido jogador Itararé, que no segundo tempo substituirá Selviro.

O quadro colorado apresentar-se-á completo, com a inclusão de Sílvio e Salvador, que já estão restabelecidos.

Os cruzeiristas tudo farão para abaterem o seu adversário e assim firmarem a sua colocação na tabela do campeonato, o mesmo acontecendo com os rubros, os vencedores do Fluminense.

Fonte: A Federação (RS), 27/08/1937, ano 1937, n. 195, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82527. Acesso em: 17 mai. 2025.

No Estádio da Timbaúva encontrar-se-ão em disputa do Campeonato Especializado os quadros do Internacional e do Cruzeiro [...]

—

VENCERÃO OS "DIABOS RUBROS"?

O Cruzeiro está preparado, a fim de oferecer tenaz resistência ao campeão da cidade

No campo da Timbaúva, encontram-se amanhã, em disputa do campeonato especializado, os fortes quadros do E. C. Cruzeiro e S. C. Internacional.

Os dois leais adversários estão preparados para a luta, que será renhida e parelha.

Vencerão os "diabos rubros"?

É a pergunta que corre pela cidade. O que é certo é que o valoroso Cruzeiro está preparado para a refrega, como nunca.

Marcará o clube de Espir os primeiros pontos na tabela?

É o que esperam os seus torcedores, que amanhã acorrerão em massa ao belo estádio do Força e Luz.

OS QUADROS

Salvo modificação de última hora, os quadros entrarão em campo assim formados :

Internacional — Penha; Berto e Risada; Zezé, Brandão e Levi; Negrito, Salvador, Sílvio, Miguel e Castillo.

Cruzeiro — Marne; Espir e Marazita; Selistre, Itararé (depois Selviro) e Dilorenzi; Bernardino, Ribas, Lauro, Janguito e Cascão.

O JUIZ

Apitará o grande prélio o competente árbitro Alfredo Cesaro, do E. C. São José.

NOTA OFICIAL DO CRUZEIRO

Para o jogo de amanhã, o Cruzeiro faz publicar a seguinte nota:

Direção geral — Dr. Celestino Moura Prunes.

Representante junto à Amgea — Augusto Péres.

Representante junto ao E. C. Internacional — Nélson Totta.

Representante junto à Imprensa — Felippe Jeanse Filho.

Policiamento — Tte. Joao Henrique Monteiro.

Bilheterias e Portões — José Ávila, Tenente Celso Vieira Borges, Miguel Lardies, auxiliados pelos srs. tesoureiros do S. C. Internacional.

Direção do campo — Deoclécio Cruz.

Encarregado do material esportivo — Lélio Rangel.

Direcão Técnica — Celso Albert.

Representarão esportiva — 1° quadro, às 14horas — Marne, Hugo, Espir, Marazita, Di Lorenzi, Selviro, Itararé, Moraes, Selistre, Adão, Cascão, Ribas, Janguito, Cauduro, Lauro, Bernardino.

2° quadro, às 13 horas — Tielét Victor, Del Corona, Pedro, Matte, Sacco, Carancho, Aguado, Bruno, Cláudio, Rubbi, Ovídio, Aita, Olavo, Lima, Petry, Luiz.

Juvenis às 8 horas — Ratto, Ney, Só, Raul, Sylvio, Nathaniel, Ortega, Maya, Fogo, Thales, Danilo, Edison, Paulo, Grotti, Alvarez.

Horário — A diretoria do Cruzeiro solicita aos jogadores acima escalados que observem rigorosamente o horário acima marcado, comparecendo ao campo do Cruzeiro donde seguirão devidamente uniformizados para o local da partida.

Entradas — As entradas serão cobradas na razão de 4$000 pavilhão e 3$000 gerais e para menores.

Sócios — Os sócios do Cruzeiro terão entrada mediante a apresentação do recibo de quitação n. 8 (Agosto) e da mesma forma os srs. associados do G. S. Força e Luz que num gesto muito digno

cedeu seu estadium para a realização deste match.

O cobrador do Cruzeiro encontrar-se-a no local a fim de atender aos srs. sócios que ainda não possuam o recibo do corrente mês.

Fonte: A Federação (RS), 28/08/1937, ano 1937, n. 196, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82535. Acesso em: 17 mai. 2025.

CITADINO 1937 - 1º TURNO - CRUZEIRO-RS 3 X 2 INTERNACIONAL

Data: 29/08/1937

Local: Timbaúva - Porto Alegre (RS)

Juiz: Alfredo Cesaro

Gols: Lauro 18’/1 (C); Negrito ?’/2 (I); Cascão 5’/2 (C); Pirillo 7’/2 (I); Janguito ?’/2 (C).

CRUZEIRO-RS: Marne; Espir e Marasita; Salistre, Itararé e De Lorenzi; Barnardino (Rubi), Ribas, Lauro, Janguito e Cascão. 

INTERNACIONAL: Marcelo; Berto e Risada; Zezé II, Osvaldo Brandão e Levi; Negrito, Souza, Pirillo, Acácio (Artigas) e Castillo. Técnico: Abrahão Fernandes Bouças.

"O quadro do E. C. Cruzeiro que venceu
o Internacional pelo escore de 3 x 2".
Fonte: A Federação (RS)

Num jogo falho de técnica o Cruzeiro venceu o Internacional pelo escore de 3x2, em prosseguimento do Campeonato Especializado

—

BAQUEARAM OS "DIABOS RUBROS"

NUMA PARTIDA DESINTERESANTE O CRUZEIRO VENCEU O INTERNACIONAL PELO ESCORE DE 3 X 2

Na jogada preliminar, venceu o “onze” colorado pelo resultado de 3 x 2 — Pela manhã, nos juvenis, o Cruzeiro venceu por 2 x 1

No campo da Timbaúva, o Cruzeiro recebeu, ontem, a visita dos "Diabos rubros" da cidade, a fim de disputarem a 5ª rodada do Campeonato Especializado.

Pode-se dizer que a partida foi fraca, sem técnica e desinteressante. Ambos os adversários não apresentaram jogadas apreciáveis, decepcionando por completo o diminuto público que compareceu ao belo campo do Força e Luz.

Não queremos desmerecer a vitória do quadro de Espir. Nada disso. Pelo contrário. Devido ao seu esforço individual pôde ele abater o Internacional, pelo escore de 3 x 2.

Os 22 homens em campo tão somente se preocuparam com o jogo pessoal, quando não atiravam o couro sem direção como que querendo se livrar da pelota o mais depressa possível.

A linha rubra esteve abaixo da crítica, talvez pela falta de Salvador e Miguel.

Há muito que não víamos o quinteto "colorado" atuar dessa forma. Acácio, na meia direita, só com muito prestígio do Sr. Abrahão Bouças...

Souza ainda passa. Sílvio o melhor.

Castillo e Negrito, quase nulos.

Na defesa rubra somente apareceu Risada, que defendeu com entusiasmo e energia.

É ainda uma grande figura da defesa colorada.

O quadro do Cruzeiro, mereceu vencer, pois o esforco individual dos seus homens esteve mais acurado e mais enérgico que o do seu adversário.

Sim, esforco individual, porque técnica os quadros não apresentaram, conforme já citamos.

Pela sua tenacidade e rapidez, Lauro apareceu em primeiro plano na linha dianteira alvi-azul. Cascão desperdiçou jogo durante todo o primeiro tempo.

No segundo half-time marcou um gol.

Os halves do Cruzeiro estiveram fracos, principalmente as asas. Itararé apareceu um pouco no início da peleja para cair no segundo tempo.

Marne foi um bom arqueiro.

Selistre e Di Lorenzi estiveram fracos e desarticulados.

Assim, o triunfo alcançado pelo Cruzeiro foi devido ao esforço individual de seus homens, que se atiraram com ardor à refrega.

O JUIZ

Apitou a jogada de ontem o Sr. Alfredo Cezaro, do E. C. São José. S. s. foi um juiz falho nas marcações. Houve vezes que anulou sem precisão cargas coloradas, apitando coisas sem importância. Outras vezes, em jogadas idênticas s. s. não ligava a menor importância. Enfim, o Sr. Cezaro não esteve num de seus dias felizes.

OS QUADROS

Cruzeiro — Marne; Espir e Marazita; Selistre, Itararé e Delorenzi; Bernardino (depois Rubi), Ribas, Lauro, Janguito e Cascão.

Internacional — Penha; Berto e Risada; Zezé, Brandão e Levi; Negrito, Souza, Sílvio, Acácio (depois Artigas) e Castillo.

OS TENTOS

1° Cruzeiro — Aos 18 minutos, Ribas dá para Bernardino e este centra, indo a bola à cabeça de Janguito que a emenda, batendo na trave superior e voltando para a frente, quando Lauro a impulsiona para dentro da rede.

2º Internacional — Carga dos rubros e Sílvio corta para Negrito. O extrema corre e a poucos metros do arco desfere violento tiro que, apesar do esforço de Marne, vai ao fundo da rede.

RESULTADO PARCIAL

Internacional — 1

Cruzeiro — 1

3° Cruzeiro — Apenas decorriam 5 minutos do reinício da partida, quando Lauro corta largo para Cascão, que avança célere e desfere potente bolaco cruzado, marcando o 2° tento para o Cruzeiro.

4° Internacional — Sílvio, aos 7 minutos, segura o couro e avança pelo centro. Espir e Marazita tentam fazer barreira ao centro colorado, mas este inteligentemente manda o couro, em rápida jogada, ao canto que se achava desguarnecido, assinalando o 2° tento para o seu bando.

5° Cruzeiro — Avanço dos cruzeiristas. Lauro e Ribas carregam o couro. Risada consegue se apoderar do mesmo e o manda para Penha. Este segura mal, deixando-o escapar das mãos, chocando-se ao mesmo tempo com Janguito, enquanto a bola se aninhava na rede, marcando o tento da vitória do Cruzeiro.

RESULTADO GERAL

Cruzeiro — 3

Internacional — 2

2ºS QUADROS

Nos quadro secundários, venceu o Internacional por 3 a 2.

JUVENIS

Na partida entre os quadros juvenis, jogada pela manhã, venceu o Cruzeiro por 2 a 1.

Fonte: A Federação (RS), 30/08/1937, ano 1937, n. 197, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82543. Acesso em: 18 mai. 2025.