COLORADOS E RAJADOS SÃO OS ADVERSÁRIOS DE HOJE À NOITE NO ESTÁDIO DA RUA SILVEIRO
O duelo a ser travado entre os esquadrões do Internacional e o Força e Luz reveste-se de importância excepcional. O revés significará para qualquer um dos dois o afastamento detinitivo do returno, a única esperança a fim de conseguir o caminho do título máximo, já que o turno pertence ao Grêmio. A jornada mais difícil é semeada de escolhas. Além dos degladiantes de logo mais à noite, Cruzeiro e Grêmio são sérios candidatos à liderança do returno, ambos com dois pontes perdidos, em igualdade de condições com os rajados e colorados.
Quem perder, hoje à noite, nos Eucaliptos, pode enrolar a bandeira e preparar-se para a temporada de 1940. O venceder aguardará o resultado do encontro Grecruz, a ser travado depois do Carnaval.
Os pupilos de Benjamin e de Alfredo Zanini, encorajados pela perspectiva de ainda lograrem o título supremo do soccer citadino, confiam cegamente na sua chance. Os ensaios foram constantes, procurando evitar uma supresa. Em face das apresentações irregulares dos dois quadros não lançamo-nos à aventura de um prognóstico, mesmo porque seríamos suscetíveis de incorrer em erro grosso, como tantas vezes acontece desde que se procura definir um vaticínio ou antecipar o favoritismo deste ou daquele.
Poder-se-á dar crédito aos colorados, que afirmam ser o cotejo de hoje uma "barbada"? Repetirão os "diabos rubros" a reação que lhes trouxe o inesquecível empate de 3x3 frente ao Independiente? Os afeiçoados do clube da rua Silveiro garantem que o XI não falhará.
Os rajados asseguram a excelência do conjunto da Timbaúva, que envidará todos os esforços para bisar aquele triunfo do Relâmpago quando os vermelhos perderam, insofismavelmente, o título de invictos.
São estas as principais perspectivas para o penúltimo confronto oficial do campeonato de 1939, sem levar em consideração a série da "melhor de três" entre São José, campeão da divisão B, e o Americano Universitário classificado na divisão A em último lugar e um possível empate entre os 4 clubes que restam lugar.
NÃO HAVERÁ PRELIMINAR
O embate de hoje, na cancha dos colorados terá início às 20,30 horas. Os segundos quadros não atuarão, em face do clube da Carris ter entregue os pontos ao Internacional.
Funcionará de árbitro, escolhido de comum acordo, o desportista Oto Perdro Bumbel, do Esporte Clube Novo Hamburgo, e representará a Amgea o 2º vice-presidente Edmundo Lamb.
COMO FORMARÃO OS TIMES
O Força e Luz alinhará o seguinte quadro: Aristeu — Juvêncio e Castro; Zequita, Niquelagem e Abigail; Facin — Vanzeto — Alexandre — Dinga e Ida. Tobis reaparecerá na etapa complementar numa das duas entre alas.
Os colorados apresentarão o mesmo XI que igualou com os bicampeões de Buenos Aires: Júlio; Alfeu e Risada; Celso, Magno e Levi; Tesourinha, Russo, Acácio, Castillo e Carlitos.
AS NOTAS OFICIAIS DOS CLUBES
DO FORÇA E LUZ: Para o jogo de hoje, com início às 20,30 horas, contra o coirmão S. C. Internacional, o diretor da campo da Carris, José Alfredo Zanini, convoca os jogadores abaixo que deverão estar na Timbaúva às 15 horas: Aristeu — Horácio — Juvêncio — Alfredo — Castro — Zequita — Niquelagem — Abigail — Nilo — Moisés — Facin — Vanzeto — Tobis — Alexandre — Dinga — Ida — Clarimundo — Campos — Mario e Massagista Montemuro.
A fiscalização dos portões estará a cargo do sr. Ivo Marques Mancio (tesoureiro auxiliar) e auxiliares que designar.
DO INTERNACIONAL — Para o jogo de campeonato de hoje com o nosso valoroso coirmão, G. S. Força e Luz foram tomadas as seguintes resoluções:
Direção geral — a cargo do vice-presidente, dr. Gabriel Pedro Moacir, no exercício da presidência e auxiliado pelos demais diretores. Portões — a cargo dos tesoureiros do clube, srs. Dorval Fonseca e Rubem Miler Pereira, auxiliados pelos indicados pelo Força e Luz.
Junto à Amgea — o 2º secretário sr. Aurélio Ghiloso; Junto à Imprensa — o 1º secretário, sr. José Job Oliveira; Junto ao Força e Luz — o diretor, sr. Briareu A. Centeno; Direção de Campo — a cargo do respectivo diretor, sr. Benjamin Simões.
Preços — 3$ e 2$.
Sócios — Terão entrada franca mediante a apresentação da respectiva caderneta e recibo do corrente mês.
O sr. diretor de campo convoca os seguintes jogadores para estarem no campo do Internacional, às 19 horas em ponto, pois o jogo dos 1ºs quadros terá início às 20,30 horas em ponto:
Júlio — Alfeu — Risada — Levi — Magno — Celso — Tesourinha e os demais jogadores inscritos.
O reservado da imprensa e privativo desta, sendo vedada a entrada no recinto às peesoas estranhas.
Não se realiza jogo doa segundos quadros, visto o Força e Luz ter feito entrega dos respectivos pontos.
"A presidência desta entidade, usando das atribuições que lhe facultam os estatutos resolve "ad-referendum" da diretoria:
a) — marcar dois pontos ao 2º quadro do S. C. Internacional, em virtude de ter o Grêmio Sportivo Forla e Luz desistido de jogar a partida dessa categoria;
b) — determinar, a pedido dos interessados, o início do jogo de 1ºs quadros da partida acima, para às 20,30 horas, com 15 minutos de tolerância;
c) — aceitar a indicação do sr. Oto Pedro Bumbel, para juiz da referida partida a ser realizada amanhã, dia 3 do corrente, com as mesmas autoridades já escaladas. Porto Alegre, 2 de fevereiro de 1940.
Fonte: Diário de Notícias (RS), n. 276, 03 fev. 1940, p. 6. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/093726_02/304. Acesso em: 01 jun. 2025.
CITADINO 1939 - 2º TURNO - INTERNACIONAL 8 X 2 FORÇA E LUZ
Data: 03/02/1940
Local: Eucaliptos - Porto Alegre (RS)
Renda: 288$000:000
Juiz: Otto Pedro Bumbel
Gols: Ruy Motorzinho 6’/1 (I); Castillo 10’/1 (I); Russinho 13’/1 (I); Facin 23’/1 (F); Carlitos 10’/2 (I); Acácio ?’/2 (I); Acácio 32’/2 (I); Acácio 33’/2 (I); Ida 34’/2 (F); Acácio 37’/2 (I).
INTERNACIONAL: Júlio Petersen; Alfeu e Risada; Celso, Felix Magno e Levi; Tesourinha, Ruy Motorzinho, Russinho (Acácio), Castillo (Moacyr) e Carlitos. Técnico: Benjamin Simões.
FORÇA E LUZ: Aristeu; Juvêncio e Alfredo (Castro); Zequita, Niquelagem (Nilo) e Abigail; Facin, Vanzetto, Euclides, Dinga e Ida. Técnico: Alfredo Zanini.
JÁ AOS 14 MINUTOS O INTERNACIONAL DECIDIRA A VITORIA COM O ESCORE DE 3 X 0 A SEU FAVOR
No final do jogo, a contagem subiu para 8x2, com o Força e Luz completamente dominado
O Internacional cumpriu na noite de ontem um compromisso fácil contra o Força e Luz, que caiu vencido pela alta contagem de 8 a 2.
Já nos primeiros 14 minutos os colorados tinham o triunfo garatido com o placar de 3x0. Os rajados descontam por intermédio de Facin aos 24 minutos e ensaiam uma pequena reacão, que a defesa do Internacional não deixa tomar vulto.
O Força e Luz se apresentou no jogo de ontem sem o concurso do jovem "center" Alexandre, tendo a sua dianteira falhado constantemente devido a ausência desse atacante. Euclides reapareceu no clube da Carris, demonstrando estar ainda fora de forma, devido a enfermidade que o afastou dos últimos compromissos do seu "XI".
O sexteto defensivo do grêmio de Álvaro Silveira esteve falho no cotejo de ontem, mormente a intermediária que não chegou a convencer, notadamente o centro médio Niquelagem, que foi o pior de todos.
O Internacional produziu uma ótima jogada, demonstrando grande preparo físico e entendimenio nos seus diversos setores. A linha dianteira se apresentou com grande apetite, sobressaindo-se o meia Rui, que foi o cérebro do ataque. A defesa dos colorados não teve uma única falha durante todos os 90 minutos da luta.
COMO FORAM FEITOS OS 10 TENTOS
Aos 6 minutos, Rui faz o primeiro tento para o Internacional, recebendo ótimo passe de Tesourinha. A segunda conquista surgiu aos 10 minutos por intermédio de Castillo. Três minutos depois (13) Russinho consigna o terceiro tento para os colorados. Carrega o Força e Luz, para aos 23 minutos Facin receber de Euclides e fazer o único gol para oa rajados na primeira etapa da luta. O Internacional passa a dominar novamente, escoam-se os primeiros 45 minutos e o escore fica em 3 a 1 para os rubros.
No segundo período os rajados trocam o zagueiro Alfredo por Castro. Essa mudança debilitou ainda mais a defesa do grêmio da Carris, que passou a ser completamente dominado pelos pupilos de Benjamin Simões. Aos 50 minutos o Internacionai faz o 4º tento por intermédio de Carlitos. O Internacional faz sair Russinho e entrar Acácio, que recebendo a primeira bola, manda às redes de Aristeu, 5 a 1. O mesmo Acácio aos 77 muinutos aumenta para 6 com um arremesso da linha média. O Internacional domina completamente a cancha e o mesmo Acácio eleva para 7 a contagem aos 83 minutos. O segundo tento do Força e Luz surgiu aos 84 minutos por intermédio de Ida, que recebeu ótimo passe de Euclides. Coube novamente a Acácio, ontem o artilheiro, fazer a última conquista da noite, emendando um corner cobrado por Terourinha, aos 88 minutos.
Com a fácil vitória dos colorados por 8 a 2, termina o encontro, que foi fraquíssimo na parte técnica, devido à grande superioridade do clube de Hoche de Almeida Barros.
Juiz — Oto Pedro Bumbel, de Novo Hamburgo — Regular, apitando retardado as faltas.
Renda — 288$000.
OS QUADROS:
INTERNACIONAL: — Júlio, Alfeu, Risada, Celso, Magno, Levi, Tesourinha, Rui, Russinho, (Acácio), Castillo (Moacir) e Carlitos.
FORÇA E LUZ — Aristeu, Juvêncio, Alfredo, (Castro), Zequita, Niquelagem (Nilo), Abigail, Facin, Vanzeto, Euclides (Dinga) — Dinga (Euclides) e Ida.
ÍNDICES: Técnico — 2 para o Internacional e 0 para o Força e Luz. Disciplinar — 4 para ambos, devido algumas jogadas bruscas.
OS MELHORES — Rui, Risada, Alfeu, Magno, Juvêncio, Euclides, Russinho e Abigail.
Fonte: Diário de Notícias (RS), n. 277, 04 fev. 1940, p. 10. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/093726_02/316. Acesso em: 02 jun. 2025.