Mostrando postagens com marcador São José-RS. Mostrar todas as postagens

22/05/1949 - Amistoso - São José-RS 3 x 3 Internacional

"SANTOS" E COLORADOS, O SENSACIONAL AMISTOSO DE HOJE NO PASSO DA AREIA
MUITO EQUILÍBRIO PROMETE A PARTIDA "NEGRA" DESTA TARDE — MÁRIO VIANA NA ARBITRAGEM — EQUIPE
Hoje, à tarde, o magnífico estádio do Passo da Areia será teatro do sensacional encontro amistoso entre o São José e o Internacional. Reina entre as torcidas colorada e zequinha, para a tarde esportiva de hoje, grande expectativa em torno do choque entre internacionalistas e zequinhas que, este ano, contam com uma vitória cada um, já o São José venceu o "Clube do Povo" pelo escore mínimo no "Extra", para este perdendo pela mesma contagem no "Dia do Cronista".
Assim, o cotejo de hoje que integra os festejos de aniversário do clube "santo", tem como grande atrativo o fator de ser uma partida "negra", que apontará a supremacia de uma equipe sobre a outra.
MÁRIO VIANA NA ARBITRAGEM
Procedente do Rio de Janeiro chegou, ontem, a Porto Alegre, o consagrado árbitro nacional Mário Viana, da Federação Metropolitana de Futebol, que controlará o embate, especialmente convidado que foi pelos clubes disputantes.
EQUIPES PARA HOJE
Tanto Internacional como São José, colocarão em cancha toda a expressão de seu poderio, podendo, pois, apresentar características de grande sensação o cotejo de hoje no distante gramado do fim da linha da Floresta. As equipes assim estarão constituídas:
SAO JOSÉ: Wilson — Gaúcho — Osvaldo Só — Aldeia — Ivo — Gomes — Loureiro — Ênio — Sadi — Pedrinho — Doca.
INTERNACIONAL: Ivo — Nena — Ilmo — Díaz — Viana — Abigail — Tesourinha ou Bóris — Villalba — Adão — Malinho — Carlitos.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 701, 22 mai. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5399. Acesso em: 15 mai. 2026.

Embarcou para Porto Alegre o juiz Mário Viana. Na Capital dos Pampas o conhecido apitador brasileiro dirigirá o importante jogo de Campeonato entre as equipes profissionais do Internacional do São José.
Fonte: O Diário (SP), n. 116, 22 mai. 1949, p. 21. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/890383/19726. Acesso em: 01 jun. 2026.

AMISTOSO - SÃO JOSÉ-RS 3 X 3 INTERNACIONAL

Data: 22/05/1949

Local: Passo d’Areia - Porto Alegre (RS)

Renda: Cr$ 35.504,00

Juiz: Mário Viana

Gols: Loureiro 23’/1 (S); Pedrinho ?’/1 (S); Adãozinho 15’/2 (I); Ilmo, contra 16’/2 (S); Villalba ?’/2 (I); Carlitos 21’/2 (I).

SÃO JOSÉ-RS: Wilson; Gaúcho e Osvaldo Só; Aldeia, Ivo e Gomes; Loureiro, Ênio Andrade, Sadi, Pedrinho e Doca. Técnico: Otacílio dos Santos.

INTERNACIONAL: Ivo Winck; Nena e Ilmo; Maravilha, Viana (Ruarinho) e Abigail; Tesourinha, Malinho, Adãozinho, Villalba e Carlitos. Técnico: Felix Magno.

"[...] Ivo, já vencido, enquanto Maravilha, Pedrinho e Nena
assistem o lance. Loureiro, o autor do gol não aparece na fotografia.".
Fonte: Jornal do Dia (RS).

"Maravilha, Viana e Sadi numa disputa interessante,
sob o olhar de Mário Viana".
Fonte: Jornal do Dia (RS).

"Tesourinha carrega, Aldeia faz barreira com o corpo
e o guardião zequinha faz a defesa com relativa facilidade".
Fonte: Jornal do Dia (RS).

PORTO ALEGRE, 23 — Em comemoração à passagem do aniversário de fundação do S. José, este jogou com o Internacional. O primeiro tempo terminou com a vitória do São José por 2 x 0, tentos de Loureiro e Pedrinho, No segundo tempo o São José, por intermédio de Pedrinho, marcou mais um tento, porém, o Internacional logrou o empate, com gols assinalados por Adãozinho, Villalba e Cariltos.
A renda foi de Cr$ 35.534,00, tendo reaparecido no Internacional Tesourinha, cujn atuação foi abaixo da crítica.
Fonte: Jornal de Notícias (SP), n. 946, 24 mai. 1949, p. 11. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/583138/9418. Acesso em: 15 mai. 2026.

A FESTA DE ANIVERSÁRIO DO CLUBE "SANTO" REGISTROU EMPATE EM TRÊS TENTOS
INTERNACIONAL 3, SÃO JOSÉ 3 — LOUREIRO, PEDRINHO, ILMO (CONTRA), ADAOZINHO, VILLALBA E CARLITOS, OS CONSTRUTORES DO PLACAR — VITÓRIA DO INTERNACIONAL NA PRELIMINAR, PELO ESCORE MÍNIMO — A ATUAÇÃO DE MÁRIO VIANA — RENDA — FESTIVIDADES PRELIMINARES
O São José comemorou, tarde de domingo último, condignamente, seu 36º aniversário, realizando magnífica tarde esportiva em seu esplêndido "ground" do Passo da Areia.
Assim, o público presente ao estádio zequinha, assistiu bela festa social-esportiva, que culminou com o encontro São José x Internacional. Antes do início do cotejo principal, as duas equipes entraram em campo juntamente com o árbitro carioca, sr. Mário Viana, ocasião em que Tesourinha foi homenageado pelo São José, recebendo um cartão de prata com carinhosa dedicatória. A seguir, o presidente zequinha, vereador Manoel Osório da Rosa, hasteou o pavilhão nacional, sob fartos aplausos da grande assistência.
INÍCIO DO EMBATE
O "kick-off" inicial da peleja foi dado pelo prefeito municipal, dr. Ildo Meneghetti, assim formando as equipes do "Clube do Povo" e da agremiação "santa":
INTERNACIONAL — Ivo — Nena e Ilmo; Maravilha (depois Viana) — Viana (depois Ruaro) e Abigail; Tesourinha — Malinho — Adão — Villalba e Carlitos.
S. JOSÉ — Wilson — Gaúcho e Osvaldo Só; Aldeia — Ivo e Gomes; Loureiro — Ênio — Sadi — Pedrinho e Doca.
OS CINCO TENTOS
Aos 23 minutos foi movimentado o placar, por intermédio do ponteiro zequinha Loureiro, que aparou muito bem uma rebatida de Nena, vencendo Ivo. Coube ainda ao São José movimentar o placar na 1ª fase, por intermédio de Pedrinho que, na pequena área, venceu Ivo e chutou em gol, surgindo Maravilha para defender, voltando o couro novamente a Pedrinho, que decretou, então, a segunda queda do quadrilátero de Ivo.
Na fase derradeira, coube ao Internacional movimentar o marcador, aos 15 minutos, num potente chute de Adãozinho.
Meio minuto após surgiu o terceiro e último tento zequinha, quando o ataque "santo" bordou perigoso ataque e Ilmo, ao atrasar o couro para o arqueiro, o fez com rara infelicidade, mandando o couro para o fundo das redes.
O segundo tento colorado, conquistado em visível impedimento por Villalba, foi conquistado pelo "insider" platino ao receber um magnífico passe de Adãozinho. A contagem de 3 x 3, com a qual findou o cotejo, foi encerrada aos 21 minutos, obra de Carlitos ao receber um "merengue" de Tesourinha.
OS MELHORES
Do bando colorado, na defensiva, os melhores foram Nena, Ilmo e Viana. Ruaro, entrando na segunda fase, deu grande alento não só aos seus companheiros de defesa, como ao ataque, do qual foi um municiador emérito; da linha atacante colorada, a rigor, salvou-se apenas Adãozinho. Os demais, regulares, inclusive Tesourinha, que foi facilmente anulado por "seu" Gomes.
No onze aniversariante do São José, destacou-se a intermediária, principalmente na primeira fase. Também a zaga andou bem na etapa inicial, decaindo um pouco na fase final. Do quinteto atacante "santo" gostamos mais de Pedrinho, embora Loureiro, Ênio e Sadi produzissem bastante. Doca, o mais fraco do ataque, mas, mesmo assim, regular.
PRELIMINAR
O cotejo preliminar, entre aspirantes, foi vencido pelo Internacional pelo escore mínimo, tento de Jorginho.
Na arbitragem funcionou o sr. Homero Carvalho, de correto desempenho.
JUIZ E RENDA
Especialmente convidado, arbitrou a contenda o árbitro carioca sr. Mário Viana, cujo desempenho teria sido ótimo, não fora ter falhado no segundo tento colorado, conquistado por Villalba em visível impedimento. Quanto ao mais, s. s. agiu corretamente, luzindo as mesmas qualidades de sempre.
A renda arrecadada, levando-se em conta a distância e dificuldade em se chegar ao estádio do Passo da Areia, pode ser classificada de ótima: Cr$ 35.504,00.
COQUETEL AOS CRONISTAS
Apos o cotejo principal, o S. José obsequiou a crônica esportiva escrita e falada com um coquetel, ocasião em que foi realçada a cooperação da imprensa ao simpático clube presidido pelo vereador Manoel Osório da Rosa.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 702, 24 mai. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5413. Acesso em: 15 mai. 2026.

08/05/1949 - Amistoso - Internacional 1 x 0 São José-RS

No próximo dia 8 de maio, os quatro primeiros colocados no "Torneio Extra" disputarão o "Dia do Cronista", em jogos de 90 minutos
—
ANTECIPA-SE SENSACIONAL O "DIA DO CRONISTA"
Reuniu-se na sede da FGF a Assembleia Geral da Associação de Cronistas Esportivos de Porto Alegre, a fim de assentar, em definitivo, a realização do "Dia do Cronista", festa anual dos que labutam na crônica esportiva da imprensa e do rádio porto-alegrense.
Depois de trocadas diversas sugestões, foi aprovada a regulamentação do "Dia", também já aprovada pela diretoria da "máter", ficando marcada, salvo força maior, a data de oito de maio para o cumprimento do programa futebolístico, no qual estão previstas duas partidas completas entre os quatro melhores colocados no atual Torneio Extra, que deverá comparecer com todos os seus titulares. Desde já está sendo aguardado com grande curiosidade o sortelo do carnet do "Dia do Cronista", pois poderá, dele, surgir um dos clássicos da cidade, brindando, desta forma, ao mundo esportivo local, com uma tarde cheia de gala e movimento, pois, ao que se espera, será enorme a assistência que comparecerá à festa onde outras atrações serão igualmente levadas a efeito no intuito de brindar o público comum festival esportivo inesquecível. Aliás, neste particular, a ACEPA sempre tem brilhado e, todos os anos, seu tradicional "Dia" marca incontestável sucesso.
Resolvida a realização da tarde futebolística dedicada aos cronistas esportivos da cidade por determinação de uma assembleia geral da FRGF, que a tornou obrigatória, cogitaram, também, ontem, os cronistas congregados na sua entidade de classe, de estender a sua festa aos demais ramos esportivos que, por sua vez, deverão organizar o respectivo "Dia do Cronista".
Entre os esportes, cuja realização já está assentada, — para segunda ou terça-feira da próxima semana, — figura o catch-as-catch-can, que realizará um festival dedicado aos trabalhadores esportistas da imprensa escrita e falada, com a participação dos maiores lutadores que vêm se exibindo em nossa metrópole, já tendo a ACEPA recebido a adesão dos renomados "pegadores" Homem Montanha, Gattoni e Takeo Yano, esperando que os demais tenham o mesmo gesto o qual, aliás, já foi imitado pelo campeão português Manoel de Oliveira, que prontificou-se a efetuar a esperada revanche com o "barbudo" Montanha, desde que para tal tenha a autorização do América Boxing Clube e dos empresários aos quais está vinculado, o que certamente não lhe será negado.
Desta maneira, antecipa-se magnificas as próximas festas do "Dia do Cronista Esportivo".
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 673, 20 abr 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5153. Acesso em: 15 mai. 2026.

GRÊMIO X CRUZEIRO E INTERNACIONAL X SÃO JOSÉ — A "BIG PARADE" DE HOJE NO "DIA DO CRONISTA"
[...] COLORADOS E ZEQUINHAS NO COTEJO PRINCIPAL — NA "COLINA MELANCÓLICA" A GRANDE TARDE ESPORTIVA DE HOJE — COMISSÕES — PREÇOS — JOÃO ETZEL JÁ ESTÁ NA TERRA — EQUIPES — PRÊMIOS
O Estádio da Montanha viverá, hoje, um de seus dias mais festivos com a realização do "Dia do Cronista" em homenagem aos que labutam na imprensa especializada. Dois embates — os melhores que podem ser programados entre nós — integram a festa dos cronistas esportivos.
[...] INTERNACIONAL X SAO JOSÉ
O outro cotejo reunirá num verdadeiro "tira-teima" o Internacional, vice campeão do extra e o São José, terceiro classificado.
No "Extra", o São José surpreendeu os rubros por 1 x 0, atuando muito bem. O clube do Passo da Areia foi um dos que melhor se apresentou no certame ontem findo. O Internacional, integrado de todos os seus titulares que se encontram em Porto Alegre, espera um triunfo positivo frente os zequinhas, pois, assim, confirmará sua última atuação no GRE-NAL.
COMISSÕES DA ACEPA
A ACEPA, em sua última reunião, organizou várias comissões para dirigirem os trabalhos do "Dia do Cronista".
Direção Geral — Amaro Júnior, Jogé Domingo Varela e Carlos Engelke Filho.
Comissão de recepção às autoridades — Luiz Palhares de Melo, Cid P. Cabral, Luiz Miranda, Túlio de Rose e Braga Gastal.
Comissão auxiliar — Acélio Daudt, Carlos Corletto, Amilcar Silveira, Edison Pires e Rui Vergara Corrêa.
Comissão de Portões — Válter Freitas, Xisto Vasques, Hugo Smith, Otávio Daudt e Jose Braga.
Comissão do Movimento de Auxílio a Cardeal — Aparício Vina e Silva e Adão Carrazoni.
Comissão de organização e bandeiras — Carlos Simoni, Dinarte Armando e Osmar Spadler.
Comissão para a organização das partidas — Otto Pedro Bumbel e Erasmo Nascentes.
PREÇOS
Gerais Cr$ 10,00 — as cadeiras Cr$ 40,00 e o Pavilhão Cr$ 15,00. As meias entradas serão Cr$ 8,00 para o pavilhão; Cr$ 6,00, para as gerais e Cr$ 3,00 colegiais.
JOÃO ETZEL CHEGOU ONTEM
Ontem, à tarde, viajando pela Aerovias do Brasil, chegou a esta capital o consagrado árbitro paulista João Etzel, que arbitrará o cotejo Internacional x São José.
Sua senhoria, que chegou às 16,30 horas, foi recepcionado, no aeroporto federal de São João, por uma comissão da ACEPA.
PRÊMIOS
Por intermédio da filial local dos Laboratórios Lisoform S. A., o esportista bandeirante Comendador Carlos Pavesi, uma finíssima "copa" para ser disputada no embate entre o Grêmio e o Cruzeiro, tendo então a direção da ACEPA resolvido de nominar o referido troféu "Taça Comendador Carlos Pavesi", em homenagem ao referido esportista.
— A conhecida Cica Magnus, de Magnus, Morandi & Cia., localizada à rua dos Andradas, ofertou, também um finíssimo prêmio para o vencedor do jogo Internacional e São José, além de duas medalhas para os primeiros goleadores de cada partida, medalhas estas que foram por ele denominadas "ACEPA" em homenagem aos cronistas de Porto Alegre.
EQUIPES
[...] INTERNACIONAL — Ivo; Nena e Ilmo; Alfeu, Viana e Abigail; Malinho, Ghizzoni, Adãozinho, Villalba e Carlitos.
S. JOSÉ — Wilson; Gaúcho e Osvaldo Só; Aldeia, Ivo e Gomes; Loureiro, Ênio, Sadi, Pedrinho e Doca.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 689, 07 mai. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5293. Acesso em: 15 mai. 2026.

AMISTOSO - INTERNACIONAL 1 X 0 SÃO JOSÉ-RS

Data: 08/05/1949

Local: Montanha - Porto Alegre (RS)

Público: 5.397

Renda: Cr$ 44.694,00

Juiz: João Etzel

Gol do Inter: Bóris.

INTERNACIONAL: Ivo Winck (Éverton); Nena e Ilmo; Maravilha, Viana e Abigail; Bóris, Miro (Geadinha), Adãozinho, Malinho e Macias (Carlitos). Técnico: Felix Magno.

SÃO JOSÉ-RS: Wilson; Gaúcho e Osvaldo Só; Aldeia, Ivo e Gomes; Loureiro, Ênio Andrade, Sadi, Pedrinho e Dora. Técnico: Otacílio dos Santos.

Porto Alegre, 9 (Asapress) — No estádio da Montanha, realizou-se a festa do cronista, que contou com a presença do governador Walter Jobim, bem como de outras altas autoridades desportivas e civis do Estado. Comemorando o dia do Cronista, mediram forças as equipes do Grêmio e do Cruzeiro, e do Internacional e do São José. No primeiro prélio registrou-se um empate por um tento, enquanto no segundo o Internacional derrotou o São José pela contagem mínima, 1 tento a zero. Esta partida foi arbitrada pelo juiz paulista João Etzel, que foi convidado especialmente.
Fonte: Jornal do Commercio (RJ), n. 184, 09 mai. 1949, p. 8. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/364568_13/45545. Acesso em: 27 mai. 2026.

FUTEBOL GAÚCHO
PORTO ALEGRE, 9 (Asapress) — Na festa do dia "Dia do Cronista", o Gremio e o Cruzeiro empataram pela contagem de e a 0, e o Internacional derrotou o São José pela contagem mínima. Esta ultima partida foi arbitrada pelo juiz paulista João Etzel, que veio especialmente a esta capital.
O governador do Estado e outras altas autoridades assistiram à festa do "Dia do Cronista", que se realizou co Estadio da Montanha.
Fonte: Correio Paulistano (SP), n. 28555, 10 mai. 1949, p. 11. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/090972_09/42363. Acesso em: 15 mai. 2026.

INTERNACIONAL — O ÚNICO VITORIOSO NO "DIA DO CRONISTA"
PELO ESCORE MÍNIMO O BICAMPEÃO GAÚCHO DERROTOU O ONZE "SANTO" — BOA ATUAÇAO DO SR. JOÃO ETZEL — BÓRIS, AUTOR DO ÚNICO TENTO DA TARDE — INCIDENTE ENTRE DIRIGENTES, ANTES DO GRE-CRUZ — PRESENTES ALTAS AUTORIDADES
Abrindo a tarde esportiva do "Dia do Cronista", após um desagradável incidente em que estiveram envolvidos altos próceres gremistas e cruzeiristas, e que atrasou grandemente o cotejo inicial, jogaram Grêmio x Cruzeiro.
Aliás, o incidente injustificavelmente verificado à tarde de domingo depõe, de certo modo, contra os seus próprios protagonistas e só foi resolvido graças a intervenção do presidente Difini, do Internacional, que apelou ao primeiro mandatário do Grêmio, esportista Saturnino Vanzelotti que, então, conforme frizou, em atenção à ACEPA e ao Internacional, cedeu, ordenando aos pupilos de Bumbel para que mudassem de calções.
Como se vê, houve uma verdadeira tempestade em copo d'água pois não havia necessidade da "brindar" o numeroso público, ao sr. Governador do Estado, Prefeito Municipal e outras altas autoridades presentes, com tão deprimente cena de futebol de aldeia. Tudo se resumiu num bate-pé teimoso de nem uma, nem outra equipe querer trocar de camisetas, quase idênticas e que dificultariam a ação do árbitro. Tudo, felizmente, foi, no final, resolvido satisfatoriamente tendo início o cotejo primeiro do "Dia do Cronista".
[...] INTERNACIONAL, O ÚNICO VENCEDOR DO "DIA DO CRONISTA"
O segundo cotejo do "Dia do Cronista", efetivado na "Colina Melancolica" entre as equipes principais do Internacional e do São José, foi vencido, pelo escore mínimo, pela equipe colorada, tento de Bóris, aproveitando-se de uma confusão surgida com a cobrança de uma falta contra o onze "santo" às proximidades de sua área.
Antes do início do cotejo. com a prerença do sr. Cônsul da Itália, dirigentes da ACEPA e destacadas figuras da colônia italiana, foi prestada comovente homenagem à memória dos jogadores do Torino, tragicamente perecidos em um desastre aviatório que comoveu o mundo, com um minuto de silêncio.
As equipes colorada e zequinha assim disputaram:
INTERNACIONAL — Ivo (Éverton a partir do 2º minuto), Nena e Ilmo; Maravilha, Viana e Abigail; Bóris, Miro, (Jaime nos últimos 28 minutos), Adãozinho, Malinho e Macias (Carlitos no 2º tempo).
SAO JOSÉ — Wilson; Gaúcho e Osvaldo Só; Aldeia, Ivo e Gomes; Loureiro, Ênio, Sadi, Pedrinho e Doca.
O cotejo transcorreu, todo ele, grandemente equilibrado, com cargas bem urdidas e revezadas, dando ao embate um intenso colorido. A vitória tanto surgiu para os companheiros de Nena, como poderia ter pendido para o onze de Sadi, pois ambas as equipes realizaram elogiável labor, demonstrando grande capacidade técnica.
A atuação do sr. João Etzel, consagrado juiz paulista que gentilmente veio da "Pauliceia" para abrilhantar a festa dos cronistas gaúchos, foi corretíssima sob todos os pontos de vista. Enérgico, sem espalhafato ou gestos inúteis, o juiz bandeirante não prejudica a beleza do espetáculo, nem transige com os jogadores, atuando, porém, com precisão e firmeza. Um bom árbitro, em suma.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 690, 10 mai. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5307. Acesso em: 15 mai. 2026.

PRESTIGIADO COM A PRESENÇA DO SR. WALTER JOBIM O "DIA DO CRONISTA"
PRESENTES TAMBÉM O PREFEITO ILDO MENEGHETTI, CEL. DAGOBERTO GONÇALVES, CEL. WALTER PERACCHI BARCELLOS E OUTRAS ALTAS AUTORIDADES
O "Dia do Cronista" constituiu um espetáculo social de mais alto nível. Altas autoridades compareceram ao Estádio do Esporte Clube Cruzeiro confraterizando, assim, com os que labutam na imprensa especializada. Entre os presentes podemos destacar s. excia., o sr. Walter Jobim, governador do Estado, acompanhado dos oficiais da Casa Militar da Governo do Estado; cel. Walter Peracchi de Barcellos, comandante Geral da Brigada Militar; cel. Dagoberto Gonçalves, chefe de Polícia do Estado; Comandante da 3ª Região Militar e outras altas autoridades civis e militares que com sua presença trouxeram a demonstração de seu apreço e simpatia aos cronistas locais. A todos, o nosso muito obrigado.
Ao público, da mesma forma, devemos deixar consignado o agradecimento, do cronista esportivo pela maneira como acorreram para homenagear àqueles que dedicam à divulgação do esporte sem outro interesse senão o do progresso do esporte no Rio Grande do Sul e no Brasil.
Devemos, outrossim, destacar a cooperação do Esporte Clube Cruzeiro, cedendo seu onze e seu estádio para a realização da tarde esportiva de domingo ao Esporte Clube São José, Renner e Coríntians, que souberam compreender a homenagem que se prestava à crônica esportiva, ao Internacional e Grêmio, que obedecendo os regulamentos, nela participaram com seus conjuntos integrados de seus titulares. À FRGF, criadora e regulamentadora do "Dia do Cronista", também o nosso muito obrigado.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 690, 10 mai. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5307. Acesso em: 15 mai. 2026.

20/04/1949 - Torneio Extra 1949 - Internacional 0 x 1 São José-RS

COLORADOS E ZEQUINHAS — O SENSACIONAL COTEJO DESTA NOITE, PELO "EXTRA"
TANTO INTERNACIONAL COMO SÃO JOSÉ ESPERAM REALIZAR CONVINCENTES EXIBIÇÕES — OS "SECADORES" ESPERAM FUNCIONAR EM GRANDE ESTILO... — POSSÍVEIS EQUIPES PARA HOJE
Hoje, à noite, no estádio industriário, à rua Sertório, terá prosseguimento o certame "Extra", com o jogo Internacional x São José. Esse embate, em virtude do resultado honroso para a equipe "santa" frente o Grêmio Porto-Alegrense, cresceu de interesse, sendo certo — certíssimo — que um grande público estará presente ao local do encontro: torcedores do "Rolo" da "Academia" do Passo da Areia e, por certo, um número não desprezível de secadores que, naturalmente, serão os adeptos do Renner e do Grêmio...
O Internacional, afirmam todos os que assistiram o embate de domingo, reecontrou-se, realizando um segundo tempo notável frente o Renner, o que lhe valeu merecido triunfo em Novo Hamburgo, embora por um escore não dilatado: 2 x 1. A nova linha de halves do bicampeão gaúcho — Ghizzoni, Viana e Ruaro, ao que tudo indica, resolveu um dos pontos nevrálgicos da equipe dos "Eucaliptos". Como se vê, o onze colorado está se armando novamente, antes mesmo do término do certame-aperitivo, podendo proporcionar uma bela noitada futebolística aos seus incontáveis fãs.
O São José, por seu turno, sabe e avalia muito bem a enorme responsabilidade que terá esta noite, estando, portanto, prevenido contra qualquer surpresa. Sua defensiva, aliás, brilhou intensamente contra o decidido ataque da "Baixada", deitando por terra todas as investidas dos comandados do esguio e cerebral Geada. Wilson, Gaúcho, Osvaldo Só e Gomes foram os baluartes da equipe zequinha no último domingo, podendo reprisar à noite de hoje, a mesma soberba atuação da "Chacára das Camélias". Os atacantes do Passo da Areia, praticantes de um futebol vistoso e bordado, mas até agora ineficiente, por certo quererão provar que seu futebol é melhor e mais eficiente, tudo envidando para fazer funcionar o marcador.
Como se vê, há muitos atrativos no embate desta noite, sendo justificado, portanto, o interesse em torno da peleja entre colorados e alvi-azuis do 4º distrito.
EQUIPES PROVÁVEIS
INTERNACIONAL — Ivo, Nena e Ilmo; Ghizzoni, Viana e Ruaro; Roberto, Adãozinho, Villalba, Malinho e Carlitos.
S. JOSÉ — Wilson, Gaúcho e Osvaldo Só; Rui, Ivo e Gomes; Loureiro, Ênio, Sadi, Pedrinho e Doca.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 673, 20 abr. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5153. Acesso em: 15 mai. 2026.

TORNEIO EXTRA 1949 - INTERNACIONAL 0 X 1 SÃO JOSÉ-RS

Data: 20/04/1949
Local: Tiradentes - Porto Alegre (RS)
Renda: Cr$ 34.266,00
Juiz: Alfredo Cesaro
Expulsão: Gaúcho (S).
Gol: Rubinho (S).
INTERNACIONAL: Ivo Winck; Ghizzoni e Nena; Viana, Ruarinho e Ilmo; Rebolo (Macias), Adãozinho, Villalba, Malinho e Carlitos. Técnico: Felix Magno.
SÃO JOSÉ-RS: Wilson; Gaúcho e Osvaldo Só; Rui, Ivo e Gomes; Loureiro (Ijuí), Ênio Andrade, Sadi, Pedrinho (Rubinho) e Doca. Técnico: Otacílio dos Santos.

ABATENDO O INTERNACIONAL, POR 1 X 0, O SÃO JOSÉ VENCEU E CONVENCE
No "Estádio Tiradentes", à noite de ontem, o onze do São José realizou sua melhor exibição de 1949, vencendo de maneira categórica a equipe do Internacional, brindando seus fãs e a grande assistência presente, com um espetáculo futebolístico de gala. O resultado favorável aos zequinhas — 1x0 — podia ter sido bem maior, tal o domínio exercido pelos "santos" sobre a equipe famosa do "Rolo Compressor".
Os melhores da equipe do Passo da Areia foram: Gomes (o melhor dos 22), Ivo, Osvaldo Só, Gaúcho, Pedrinho e Doca. No Internacional merecem destaque Ivo, Nena e Viana.
As duas equipes assim jogaram: SAO JOSÉ — Wilson, Gaúcho e Osvaldo Só; Rui, Ivo e Gomes; Loureiro (depois Ijuí, depois Pedrinho), Ênio, Sadi, Pedrinho (depois Rubinho) e Doca. INTERNACIONAL — Ivo, Ghizzoni e Nena; Viana, Ruaro e Ilmo; Rebolo (depois Macias), Adãozinho, Villalba, Malinho e Carlitos.
O tento único da noite foi consignado pelo São José, aos 43 1/2 minutos da fase final, obra de Rubinho. Aos 44 minutos o árbitro expulsou o zagueiro Gaúcho, uma vez que este teve gestos desrespeitosos para com o árbitro.
Na arbitragem funcionou o sr. Alfredo Cesaro, que saiu-se airosamente, já que teve pequenos defeitos que em nada influíram no resultado numérico da contenda entre zequinhas e colorados.
A renda registrada foi ótima, uma vez que o "borderaux" da F. R. G. F. registrou a arrecadação de Cr$ 34.266,00. No embate preliminar, entre aspirantes, venceu o onze do Internacional, por 3x2, funcionando como
juiz o sr. Homero Carvalho, de bom desempenho.
Com o resultado de ontem à noite, assumiram a liderança do "Extra", Grêmio e São José, ambos invictos e com dois pontos perdidos cada um.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 674, 21 abr. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5161. Acesso em: 15 mai. 2026.

DESRESPEITADO POR ÉVERTON O ATUAL MANDATÁRIO DA F. R. G. F. — UM "CASO" SURGIDO À NOITE DE QUARTA-FEIRA ÚLTIMA, NO "ESTÁDIO TIRADENTES", POR OCASIÃO DO COTEJO INTERNACIONAL X S. JOSÉ
Um "caso" que promete panos para mangas surgiu, à noite de quarta-feira última, no "Estádio Tiradentes", quando da realização do cotejo Internacional x S. José, pelo certame "Extra". Foram protagonistas do incidente o arqueiro reserva do Internacional, Éverton, e o sr. Artur de Oliveira Cabral, presidente em exercício da Federação Rio-Grandense de Futebol.
O fato, segundo ouvimos de pessoa idônea que presenciou o lamentável acontecimento, registrou-se ao ser Éverton advertido que não podia "bater bola" no intervalo do cotejo em andamento. Ao fazer essa advertência ao arqueiro colorado, o sr. Cabral foi chamado de "palhaço" por Éverton. Advertido que falava com o presidente da Federação Rio-Grandense de Futebol, o arqueiro voltou a reafirmar que o mandatário da "Máter" era um "palhaço". Mesmo a intervenção do presidente do Internacional, dr. Joaquim Difini, não impediu que Éverton continuasse fazendo o mesmo juízo do sr. Cabral: "Palhaço"!
Ainda ao ser notificado que seria suspenso por trinta dias, no mínimo, o antigo, guardião renista não teve dúvidas em, mais uma vez, crismar o sr. Cabral com o epíteto de "palhaço"!...
E agora, seu moço, em que ficamos?
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 675, 22 abr. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5169. Acesso em: 16 mai. 2026.

23/11/1948 - Campeonato dos Jogos Amistosos 1948 - Internacional 3 x 1 São José-RS

ACERTADA A DISPUTA DO CAMPEONATO RELÂMPAGO "ACEPA"
COM O CONCURSO DOS CLUBES QUE COMPÕEM A DIVISÃO PRINCIPAL DA F. R. G. F. — HOJE SERÃO TOMADAS AS DISPOSIÇÕES FINAIS EM TORNO DO CERTAME
Atendendo o convite da ACEPA, reuniram-se ontem na sede da F. R. G. F., o Presidente da entidade máxima do futebol gaúcho e os mandatários dos clubes Internacional, Grêmio, Renner, Cruzeiro, São José, Nacional e Coríntians. Após agradecer o comparecimento destes esportistas, o nosso colega Palhares de Melo, presidente da associação que congrega os cronistas esportivos, comunicou aos presentes o fim da reunião que era tratar sobre a realização de um campeonato relâmpago de futebol.
Aceita unanimemente a iniciativa da "ACEPA"
Após a exposição do assunto, s. s. solicitou a palavra dos clubes locais que foram unânimes em aplaudir a iniciativa da ACEPA, promovendo um certame destas proporções que sem dúvida veio de encontro ao desejo dos clubes locais e prometeram integral apoio.
Será sorteado hoje o "carnet".
Reunindo-se hoje o conselho da F. R. G. F. com os presidentes dos clubes locais será sorteado o "carnet" dos jogos que terão início dentro de poucos dias e que, desde lançados, vem sendo aguardados com intensa expectativa.
No Renner e no Cruzeiro
Entre os assuntos ontem focados destacou-se a escolha dos locais para os jogos que recaiu nos gramados do Renner e do Cruzeiro, devendo os jogos serem realizados à noite.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 544, 11 nov. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/4031. Acesso em: 17 mar. 2026.

CARNÊ DO CAMPEONATO RELÂMPAGO "ACEPA"
18 de novembro, 5ª feira — campo do Renner — Sao José x Nacional e Grêmio x Coríntians; tabela A.
23 de novembro, 3ª feira — campo do Cruzeiro — Cruzeiro x Renner e Internacional x S. José — Tabela A.
25 de novembro, 5ª feira — campo do Cruzeiro — Nacional x Cruzeiro e Renner x Internacional — Tabela A.
27 de novembro, sábado — campo do Cruzeiro — S. José x Renner e Cruzeiro x Grêmio — tabela B.
30 de novembro, 3ª feira — campo do Renner — Renner x Coríntians e Internacional x Nacional — tabela A.
2 de dezembro, 5ª feira — campo do Renner — Renner x Nacional e Internacional x Coríntians — tabela A.
4 de dezembro, sábado — campo do Renner — Coríntians x Nacional e Cruzeiro x Internacional — tabela A.
7 de dezembro, 3ª feira — campo do Cruzeiro — Coríntians x S. José e Grêmio x Renner — tabela A.
9 de dezembro, 5ª, feira — campo do Cruzeiro — S. José x Cruzeiro e Nacional x Grêmio — tabela A.
11 de dezembro, sábado — campo do Cruzeiro — Grêmio x Internacional; tabela especial, a ser elaborada.
14 de dezembro, 3ª feira — campo do Cruzeiro — Coríntians x Cruzeiro e São José e Grêmio.
OUTRAS DELIBERAÇOES
Estabeleceram os interessados que poderá haver três substituições e, mais, a do arqueiro, sempre que este estiver impedido de continuar atuando.
Poderão integrar os quadros disputantes não só os jogadores devidamente inscritos, como também aqueles que se achem livres.
Outrossim, os que tiverem compromissos com outros clubes, poderão participar do Campeonato Noturno, mediante autorização escrita do clube a que estiver vinculado.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 546, 13 nov. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/4047. Acesso em: 17 mar. 2026.

TERÇA, PROSSEGUIMENTO DO CERTAME RELÂMPAGO — INTERNACIONAL E GRÊMIO UNIDOS CONTRA ABSURDA DECISÃO DO CONSELHO DIRETOR
Prosseguirá, na próxima terça-feira, o certame relâmpago promovido pela "ACEPA", auspiciosamente iniciado à noite de quinta-feira última com os jogos Nacional (4) x São José (2) e Grêmio (2) x Coríntians (1). Assim, depois-de-amanhã, teremos em ação nada menos de quatro dos mais categorizados clubes metropolitanos, em busca da liderança do torneio em boa hora realizado pela associação que congrega os cronistas esportivos de Porto Alegre. Cruzeiro x Renner e Internacional x São José prometem uma noitada, no estádio da "Colina Melancólica", das mais atraentes e convidativas, razão sobrada para o "ground" alvi-azul apanhar uma boa assistência.
É verdade que uma "pedrinha" está atrapalhando a continuação do certame no turno: a ameaça do Internacional e do Grêmio retirarem-se do campeonato. Eis algo deplorável, surgido unicamente por culpa da Federação que, por sua irredutibilidade, está cobrando uma taxa de 2 1/2% que, em absoluto, não constava do acordo firmado em ata do Conselho Arbitral. A atitude desassombrada do Internacional, secundado pelo Grêmio, cremos, deitará água na fervura na ganância monetária da "Máter".
As entradas para o certame, padronizadas e populares, obedecerão à seguinte tabela:
Cadeira numerada — Cr$ 20,00; pavilhão — Cr$ 10,00; meio pavilhão — Cr$ 6,00; geral — Cr$ 6,00; meia geral — Cr$ 4,00; colegial — Cr$ 2,00.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 551, 21 nov. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/4097. Acesso em: 17 mar. 2026.

O CONSELHO DIRETOR DA "MÁTER" MANTEVE A TAXA DE 2 1/2%
Reinava grande expectativa para a reunião de ontem, à noite, do Conselho Diretor da F. R. G. F., pois dessa reuniao seria resolvida a manutenção ou não da absurda taxa de 2 1/2% (taxa de campo), que a "Máter" está retirando das rendas do Campeonato Relâmpago "ACEPA".
Reunido esse Conselho "Desagregador" da entidade da qual é mandatário o dr. Aneron Corrêa de Oliveira, este, embora tendo recebido um ofício da Associação dos Cronistas Esportivos solicitando que tal taxa não fosse mantida, não levou em consideração tal solicitação, mantendo a antipática resolução anterior.
A respeito de tal resolução, o Conselho Diretor elaborou uma nota oficial que devido o adiantado da hora em que foi expedida, deixamos de publicar.
RETIRAR-SE-ÃO INTERNACIONAL E GRÊMIO?
Em virtude de tal resolução do supracitado "Conselho", nada podemos informar aos nossos leitores sobre a rodada que hoje devia se realizar no Campeonato Relâmpago "A. C. E. P. A.", uma vez que o Internacional deverá retirar-se do certame.
O Grêmio, de acordo com a atitude de seu coirmão colorado, deverá fazer o mesmo, liquidando assim um certame que se apresentava tão promissor e de resultados financeiros excelentes para os clubes participantes. Muito pôde a má fé e a inveja contra uma iniciativa que se apresentava vitoriosa!...
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 552, 23 nov. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/4107. Acesso em: 17 mar. 2026.

CAMPEONATO DOS JOGOS AMISTOSOS 1948 - INTERNACIONAL 3 X 1 SÃO JOSÉ-RS

Data: 23/11/1948

Local: Montanha - Porto Alegre (RS)

Público: 2.054

Renda: Cr$ 10.836,00

Juiz: Oswaldo Rolla

Gols: Tesourinha [2], Roberto (I); Loureiro (S).

INTERNACIONAL: Ivo Winck; Nena e Ilmo; Maravilha, Viana e Abigail; Tesourinha, Ghizzoni (Elizeu), Adãozinho (Beresi), Roberto e Carlitos. Técnico: Carlos Volante.

SÃO JOSÉ-RS: Wilson; Repolho (Pitta) e Lauro Só; Aldeia, Ivo e Gomes; Loureiro, Ênio, Sadi, Pedrinho e Doca (Adão). Técnico: Otacílio dos Santos.

UNÂNIME REPULSA DOS CRONISTAS AO CONSELHO DIRETOR DA F. R. G. F.
EM ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA, OS CRÔNISTAS EXAMINARAM A NOTA OFICIAL DAQUELE ÓRGÃO DA "MÁTER"
O Conselho Diretor da F. R. G. F., reunido na noite de anteontem tratando do "Campeonato Relâmpago ACEPA", tomou medidas que alteraram radicalmente o estabelecido pelo Conselho em reunião que contou com a presença da totalidade dos presidentes dos clubes metropolitanos e de representantes da entidade que congrega a crônica esportiva da cidade.
UMA NOTA OFICIAL
Daquela reunião foi publicada uma nota oficial onde todos assuntos relacionados foram totalmente desvirtuados. Assim, além de confirmar os 2 1/2% da renda a serem distribuídos aos clubes São José, Cruzeiro, Renner e Nacional, o referido Conselho teve o descalabro de resolver a alteração do campeonato promovido pela ACEPA retirando até o nome.
E, quando a denominação escolhida e quixoteses: "Campeonato dos Jogos Amistosos...". Quem conseguir traduzir este absurdo em questão de denominação de competição esportiva merece, certamente, um grande prêmio...
Nesta resolução ficou refletido o espírito que vem guiando os atos daquele "Conselha Desagregador". O fato resume-se pura e simplesmente numa campanha de descrédito à ACEPA...
ASSEMBLEIA EXTRAORDINÁRIA DOS CRONISTAS
Ontem, pela manhã, na redação do "Diário de Notícias", reuniram-se em Assembleia geral os cronistas esportivos da cidade, com a presença da quase totalidade, tendo os demais se feito representar.
A reunião que teve a presidência do colega Palhares de Melo, primeiro mandatário da ACEPA, transcorreu num ambiente de grande cordialidade, tendo sido lida a nota oficial do Conselho Diretor que, após, foi amplamente discutida.
Passavam das 12 horas quando os cronistas encerraram sua Assembleia Geral.
NADA TEM COM A ACEPA O ATUAL CAMPEONATO
Em virtude de organizacão dada ao "Campeonato dos Jogos Amistosos" a ACEPA retirou seu patrocínio do mesmo por não ser, indubitavelmente, o mesmo que ela promovera, já que as resoluções adotadas pelo Conselho Arbitral, juntamente com os membros da ACEPA foram alteradas "in totum", ao bel prazer do Conselho Diretor. Dada esta resolução, a ACEPA retirou a taça que havia colocado em disputa e ainda, considerando a questão da poreentagem regulamentar, decidiu não mais abrir mão do que tem direito, comunicando a F. R. G. F. que a importância que lhe foi atribuída deve ser entregue diretamente ao Asilo Santa Luzia.
O C. D. E A ACEPA
Por unanimidade, como todas as demais resoluções, foi resolvido seja lançado em ata um voto de profunda repulsa pelas deliberações adotadas pelo Conselho Diretor em sua reunião do dia 22.
OFICIADO A F. R. G. F. E AOS CLUBES
Das resoluções adotadas foi oficiada a F. R. G. F., tendo também a ACEPA se dirigido aos clubes que de tão boa vontade cooperaram em sua iniciativa agradecendo e apelando a todos para que continuem prestando ao "Campeonato dos Jogos Amistosos" o mesmo apoio que iriam dar ao certame que promeveria a ACEPA.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 553, 24 nov. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/4115. Acesso em: 17 mar. 2026.

ÍNTEGRA DO OFÍCIO ENVIADO PELA "ACEPA" AO PRESIDENTE DA F. R. G. F.
"Ilmo. Sr. Presidente da Federação Riograndense de Football — Nesta capital.
Tendo o Conselho Deliberativo dessa entidade, em sua nota oficial n. 16, deliberado mudar o nome do torneio noturno de "Torneio Acepa" para "Campeonato de Jogos Amistosos"; tendo, ainda, através da mesma nota oficial, modificado a ideia original que norteou a ACEPA nos primeiros passos para concretizá-la, que era realizar um certame a exclusiva discreção do Conselho Arbitral, no que concerne a bases esportivas e financeiras — esta associação, em sessão de assembleia geral, hoje realizada, resolveu retirar seu patrocínio da competição footbalística noturna em andamento, já que, em realidade, não é mais, nem em denominação, nem em regulamentação, a que ideou com finalidades as mais nobres possíveis.
Sente-se, por isso mesmo, desobrigada dos compromissos assumidos por ocasião de reunião de Conselho Arbitral que deu origem à serie de jogos noturnos em desenvolvimento, inclusive da doação de uma taça e das taxas que regularmente lhe cabem.
Com respeito a estas taxas, solicita a V. S. que instrua a tesouraria da entidade que dirige, no sentido de que, semanalmente as coloque à disposição do Asilo Santa Luzia, a quem resolveu doá-las. Atenciosas saudações. (c.) Luis Palhares de Mello, Presidente".
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 553, 24 nov. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/4115. Acesso em: 17 mar. 2026.

RENNER E INTERNACIONAL OS VENCEDORES DA RODADA DE ONTEM
Ontem, à noite, no "ground" da "Colina Melancólica" prosseguiu o ex-Campeonato Relâmpago ACEPA, agora quixotescamente chamado de "Campeonato de Jogos Amistosos", com os jogos Renner x Cruzeiro e Internacional x São José.
O Renner venceu o Cruzeiro, no encontro preliminar, pelo esmagador de 5x2, embora os alvi-azuis tivessem iniciado a contenda com o placar favorável de 2x0!
No embate principal o São José iniciou vencendo o Internacional por um a zero, para findar a etapa inicial com o escore de 1x1. Ao final dos 90 minutos sagrava-se vencedor o "Rolo Compressor", por 3x1. Ivo defendeu uma penalidade máxima cobrada contra o Internacional, quando o escore era de 2x1 favorável aos colorados.
A renda foi de Cr$ 10.836,00 e presenciaram o embate 2.054 pessoas, entre pagantes e não pagantes.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 553, 24 nov. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/4115. Acesso em: 17 mar. 2026.

05/09/1948 - Citadino 1948 - 2º turno - São José-RS 1 x 4 Internacional

REINÍCIO DO CAMPEONATO GAÚCHO DE FOOTBALL
P. ALEGRE, 4, (Asapress) — O campeonato de football profissoional da cidade será reiniciado amanhã com a rodada n.1 do reurno, constante dos 3 seguintes jogos:
São Jose x Internacional — no gramado do Passo da Areia.
Cruzeiro x Renner — na Colina Melancólica, e Grêmio x Coríntians, no tradicional Fortim da Baixada.
Fonte: A Noite (RJ), n. 12969, 04 set. 1948, p. 9. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/348970_04/54428. Acesso em: 27 fev. 2026.

NO SÃO JOSÉ A PALAVRA DE ORDEM É: VENCER
CHEIO DE ATRATIVOS O JOGO DESTA TARDE NO PASSO DA AREIA ENTRE OS ZEQUINHAS E COLORADOS
Os jogos de hoje completarão a 12ª Rodada. Quer o cotejo que se travará no Passo da Areia e que reunirá as equipes do São José e do Internacional como o que terá por teatro o gramado dos tricolores, na Baixada, tendo por contendores os conjuntos do Grêmio e do Coríntians deverão agradar aos desportistas porto-alegrenses pela disposição com que estes clubes preliarão esta tarde em busca de valiosos pontos na tabela do Campeonato da Cidade.
NO PASSO DA AREIA
O valoroso Esporte Clube São José receberá a visita dos líderes do atual certame — os colorados. É tradicional a rivalidade entre os zequinhas e rubros que sempre ofereceram embates cheios de atrativos. Daí o interesse que vem despertando o embate desta tarde no Passo da Areia e, este interesse aumenta se considerarmos a necessidade dos alvos de desmanchar a má sorte que o vem acompanhando no atual certame quando, após 6 jogos, não venceram sequer um prélio. No turno, coube aos colorados um esmagador triunfo por 7 x 1 e, hoje, os zequinhas tudo farão para, derrotando aos comandados de Alfeu, conseguirem uma completa reabilitação perante seus torcedores.
Quanto a necessidade dos colorados triunfarem não é necessário reprisarmos. Derrotados domingo último, numa atuação bisonha, os rapazes do Menino Deus, entrarão, hoje, no gramado do Passo da Areia dispostos a desfazer a impressão do seu compromisso do Dia do Futebol.
AS EQUIPES
Para o cotejo desta tarde as equipes estarão assim constituídas:
INTERNACIONAL — Ivo, Nena e Ilmo; Alfeu, Viana e Abigail; Leônidas, Villalba, Adãozinho, Tesourinha e Carlitos.
SÃO JOSÉ — Wilson, Coelho e Lauro Só; Aldeia, Tibica e Gomes; Loureiro, Ênio, Ivo, Pedrinho e Doca.
O JUIZ
O juiz para o prélio entre São José e Internacional será sorteado hoje pela manhā na sede da Federação de Futebol, entre os integrantes do novo quadro de árbitros.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 487, 05 set. 1948, p. 9. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/3551. Acesso em: 27 fev. 2026.

CITADINO 1948 - 2º TURNO - SÃO JOSÉ-RS 1 X 4 INTERNACIONAL

Data: 05/09/1948
Local: Passo d’Areia - Porto Alegre (RS)
Renda: Cr$ 20.806,00
Juiz: Alfredo Zanini
Gols: Pedrinho 2’/1 (S); Villalba 16’/2 (I);Adãozinho 25’/2 (I); Tesourinha 30’/2 (I); Carlitos 39’/2 (I).
SÃO JOSÉ-RS: Wilson; Repolho e Lauro Só; Aldeia, Tibica e Gomes; Loureiro, Ênio, Ivo, Pedrinho e Local. Técnico: Otacílio dos Santos.
INTERNACIONAL: Ivo Winck; Nena e Ilmo; Alfeu, Viana e Abigail; Leônidas, Villalba, Adãozinho, Tesourinha e Carlitos. Técnico: Carlos Volante.

CAMPEONATO GAÚCHO
PORTO ALEGRE, 5 (Asap) — O Renner e Cruzeiro empataram na tarde de ontem pela contagem de 3 x 3.
No encontro realizado na tarde de hoje, no Estádio da Baixada, o Grêmio, a duras penas, abateu o Coríntians pela contagem de 3 x 1, após estar em desvantagem no primeiro tempo por 1 x 0.
No Passo de Areia, o Internacional derrotou o S. José com facilidade pela contagem de 4 x 1.
Fonte: A Noite (RJ), n. 12970, 06 set. 1948, p. 21. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/348970_04/54450. Acesso em: 27 fev. 2026.

UMA TARDE DIFÍCIL PARA OS GRANDES
O INTERNACIONAL, APÓS ESTAR EM INFERIORIDADE NO PLACAR DURANTE 60 MINUTOS, CONSEGUE VENCER, AMPLAMENTE, O ONZE DO SAO JOSÉ POR 4 X 1 [...]
No distante gramado do São José, o Internacional conquistou, na tarde de domingo um laborioso triunfo, abatendo os zequinhas pelo escore de 4 x 1. O público que fez passar pelos "borderaux" a importância de Cr$ 20.806,00 saiu plenamente satisfeito do Passo da Areia pelas alternativas que ofereceu o prélio entre o São José e Internacional.
Desde o trilar do apito dando início ao cotejo, ficou evidenciado o trabalho que iria ter o esquadrão rubro de abater o onze local. Já no 2º minuto de jogo, o São José conseguiu, por intermédio de Pedrinho, seu ponto e mercê a atuação apagadíssima do onze de Volante, onde apenas Alfeu, Ilmo e Ivo apareciam e, por outro lado, Adãozinho realizava sua pior partida desde que figura no quadro rubro, conseguiu oferecer ao quadro do Internacional um "banho" de futebol, não tendo, em nenhum momento dos primeiros 45 minutos de jogo, sofrido a mais leve pressão dos comandados de Alfeu.
Até aqui os "hinchas" zequinhas viveram num mar de rosas. Tudo saía favorável aos alvos. Mas... estava escrito que ainda não seria ontem a devolução dos 7 x 1. E, na fase final os colorados se atiraram à luta com vontade da vencer. Nena, Viana e Tesourinha firmaram-se e viu-se então funcionar o famoso "rolo", Adão (se bem que não esteve produzindo nem a metade do que pode produzir) melhorou bastante e pouco a pouco demonstraram que venceriam.
E o triunfo não tardou. Aos 16 minutos Adão atira, o couro retruca em Lauro Só e Villalba finaliza, marcando o ponto de empate. 9 minutos após — aos 25m. de jogo — Adãozinho e Tesourinha combinam, este estende na área e Adãozinho, que em violento tiro rasteiro, burla a defesa de Wilson. Era o segundo gol.
Daí para diante o onze colorado não teve dificuldades de aumentar cada vez mais o placar — pois, além de estar atuando muito bem, Tibica que até então vinha se impondo, cansou, dando margem ao constante assédio colorado. Aos 30 minutos Tesourinha conquistou o mais lindo gol da tarde. Recebendo de Carlitos, na intermediária, Tesourinha corre célere para o arco driblando Aldeia e Repolho e, desviando de Wilson, consignou o terceiro ponto. Novo gol do Internacional foi marcado, também em grande classe, por Carlitos. De posse da pelota perto do arco, o goleador colorado dá um balancinho em Repolho e, sem dificuldades, marca o último ponto para o "rolo". Faltavam então seis minutos para o fim do prélio que, sem novas alterações, chegou ao seu término.
QUADROS E JUIZ
Os quadros estavam assim constituídos:
INTERNACIONAL: Ivo, Nena e Ilmo; Alfeu, Viana e Abigail; Leônidas, Villalba, Adãozinho, Tesourinha e Carlitos.
S. JOSÉ — Wilson, Rebolho e Lauro Só; Aldeia, Tibica e Gomes; Loureiro, Ênio, Ivo, Pedrinho e Doca.
A partida foi arbitrada por Alfredo Zanini. S. s. foi imparcial e honesto. Entretanto, falhou na cobrança das faltas prejudicando o ritmo do prélio — foi bem diverso do que nos ensinou Mr. Lowe.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 488, 07 set. 1948, p. 9. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/098230/3561. Acesso em: 27 fev. 2026.

06/06/1948 - Citadino 1948 - 1º turno - Internacional 7 x 1 São José-RS

FAVORITO O INTERNACIONAL NO JOGO DESTA TARDE FRENTE AO SÃO JOSÉ
A CONSTITUIÇÃO DAS EQUIPES — BERESI REAPARECERÁ NO ONZE RUBRO — LAURO SÓ NÃO FORMARÁ NO ESQUADRÃO ALVO — HOMERO CARVALHO NA ARBITRAGEM — O PRÉLIO SERÁ REALIZADO NO GRAMADO DA RUA SILVEIRO
Concluindo a primeira rodada pelo Campeonato da cidade, jogarão esta tarde, no gramado da rua Silveiro, as equipes do Internacional e do São José.
O jogo anuncia-se bastante interessante, prometendo um transcorrer bastante movimentado, muito embora o onze colorado seja apontado como favorito. Entretanto, se trata de um favoritismo apenas relativo, de vez que o onze rubro não contará com o concurso de Alfeu, sem dúvida, um dos valores mais positivos de seu sexteto defensivo, ao passo que o onze alvo formará com todos os titulares, os mesmos que concorreram ao "Extra".
Lauro Só, conforme já divulgamos em nossa edição de ontem, não formará no onze zequinha, embora já esteja legalmente vinculado ao clube do Passo da Areia, porém, seu estado físico atual não lhe permite intervir num embate de tamanha responsabilidade.
A CONSTITUIÇÃO DAS EQUIPES E O ÁRBITRO
As duas equipes deverão apresentar-se assim constituídas:
INTERNACIONAL — Ivo — Nena e Ilmo; Maravilha — Viana e Abigail; Tesourinha — Beresi — Adãozinho — Villalba e Carlitos.
S. JOSÉ — Clóvis — Pita e Coelho; Aldeia — Ivo e Gomes; Loureiro — Ênio — Sadi — Pedrinho e Chumbinho.
No onze do Internacional deverá reaparecer na meia-direita sua verdadeira posição, o argentino Beresi que tem ensaiado com muito acerto.
A arbitragem estará a cargo de Homero Carvalho, escolhido de comum acordo.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 410, 06 jun. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/098230/2921. Acesso em: 23 fev. 2026.

CITADINO 1948 - 1º TURNO - INTERNACIONAL 7 X 1 SÃO JOSÉ-RS

Data: 06/06/1948

Local: Eucaliptos - Porto Alegre (RS)

Renda: Cr$ 16.051,00

Juiz: Homero Carvalho

Gols: Chumbinho 14’/1 (S); Carlitos 29’/1 (I); Carlitos, pênalti 33’/1 (I); Carlitos 8’/2 (I); Tesourinha 13’/2 (I); Adãozinho 14’/2 (I); Carlitos 19’/2 (I); Adãozinho 34’/2 (I).

INTERNACIONAL: Ivo Winck; Nena e Ilmo; Maravilha, Viana e Abigail; Tesourinha, Beresi, Adãozinho, Villalba e Carlitos. Técnico: Carlos Volante.

SÃO JOSÉ-RS: Clóvis; Pita e Repolho; Aldeia, Ivo e Gomes; Loureiro, Ênio, Sadi, Pedrinho e Chumbinho. Técnico: Otacílio dos Santos.

O INTERNACIONAL ESTREOU NO CAMPEONATO, GOLEANDO O SÃO JOSÉ: 7 A 1
CARLITOS 3, TESOURINHA 2, ADÃOZINHO 2 E CHUMBINHO 1, OS CONSTRUTORES DO PLACAR — SAO JOSÉ DESPERDIÇOU UMA PENA MÁXIMA EM CIMA DA HORA — CORRETO DESEMPENHO DO ÁRBITRO HOMERO CARVALHO — NA PRELIMINAR ENTRE ASPIRANTES, O SAO JOSÉ, DEPOIS DE ESTAR PERDENDO POR 3 A 0, REAGIU E VENCEU, POR 4 A 3 — POR 3 A 1 O INTERNACIONAL VENCEU O EMBATE ENTRE JUVENIS — RENDA: Cr$ 16.051,00
Enganaram-se aqueles que, comparecendo à tarde de domingo último no reduto colorado, esperavam presenciar um embate disputadíssimo e no qual o ardor e tradicional espírito de luta dos zequinhas se contrapusesse ao poderio técnico de "Rolo Compressor".
Embora movimentado o placar iniciaimente, em nenhum momento, com justiça, se pode afirmar que o voluntarioso onze do Passo da Areia tenha sido um adversário de categoria para os pupilos de Carlos Volante, que acertadamente e, como já noticiáramos, num autêntico "furo" em nossa edição de domingo último, incluiu na dianteira colorada o reromado "insider" platino Beresi. Assim, o que se viu em campo foi duas equipes apresentando padrões de jogos completamente diversos: o Internacional agindo dentro de suas reais possibilidades, com suas linhas completamente harmônicas, alardeando muito entendimento, enquanto o onze do São José só teve presença em campo nos minutos primários da peleja, quando ainda agiu, modestamente é verdade, mas sem fazer praça de jogadas viris. Do primeiro tento colorado em diante, entretanto, os rapazes comandados por Gomes perderam a serenidade, aí residindo o principal fator da derrota zequinha.
COMO FORMARAM AS EQUIPES
As duas equipes pisaram o gramado da rua Silveiro obedecendo as constituições seguintes: INTERNACIONAL — Ivo, Nena e Ilmo; Maravilha, Viana e Abigail; Tesourinha, Villalba, Adãozinho, Beresi e Carlitos. SÃO JOSÉ — Clóvis, Pita e Repolho; Aldeia, Ivo e Gomes; Loureiro, Ênio, Sadi, Pedrinho e Chumbinho.
CHUMBINHO ABRE A CONTAGEM
Eram passados 14 minutos da fase inicial e o jogo decorria bastante disputado por ambas as equipes, quando Chumbinho invade perigosamente a area colorada. Ivo sai do arco com indecisão, falhando no lance, dando oportunidade para que Chumbinho abrisse a contagem da tarde e assinalasse o tento que, ao final, seria o "de honra" da equipe alvi-azul.
CARLITOS EMPATA: 1 A 1
Daí por diante retraiu-se bastante o São José, em virtude da reação colorada na procura de um empate. Decorriam já 29 minutos da primeira etapa quando Villalba e Carlitos combinam muito bem; Clóvis sai ao encalço de Vilalba, este, mais uma vez, serve Carlitos, tendo o ponteiro colorado coberto o guardião zequinha e empatado a peleja.
PÊNALTI CONTRA O SÃO JOSÉ
Aos 33 minutos, ainda da fase inicial, Tesourinha entra celeremente área adentro, sendo chargeado por Ivo. Homero Carvalho pune o São José com penalidade máxima que, batida por Carlitos, resultou no tento nº 2 do Internacional.
O JUIZ NÃO VIU...
Instantes após, aos 37 minutos, Pita joga-se com violência sobre Tesourinha, dentro da área, derrubando-o, sem que o árbitro nada punisse. Um pênalti clássico que passou em brancas nuvens!
CONTINUARAM OS GOLOS NA 2ª FASE
Na etapa derradeira da contenda, Carlitos movimentou o placar, aos 8 minutos, de cabeça, assim assinalando o tento nº 3 do "Rolo Compressor".
TESOURINHA AUMENTA PARA 4
Aos 13 minutos Beresi, que cumpriu esplêndido labor durante os 90 minutos, estendeu para Tesourinha deslocado, não tendo dúvidas o ponteiro rubro em fulminar Clóvis: Internacional 4, São José 1.
UM MINUTO APÓS...
...isto é, aos 14, Adaãzinho desfere potente petardo em gol, de fora da área, rubricando as redes sob a guarda de Clóvis e assinalando o 5º contraste colorado.
O TENTO Nº 6 DO INTERNACIONAL
Eram decorridos 19 minutos da fase derradeira, quando Tesourinha, a receber um "merengue" de Carlitos, concretiza, de cabeça, o tento nº 6 do Internacional, sob os aplausos delirantes da radiante torcida colorada.
ADÃOZINHO FECHA O CICLO DA GOLEADA
Aos 34 minutos, Adãozinho vence, na corrida, dois adversários e chuta forte em gol, vencendo a perícia de Clóvis e assinalando o último gol da ensolarada tarde de domingo último.
CARLITOS DEIXA O GRAMADO
Carlitos, que vinha tendo destacada atuação durante toda a peleja, tendo sido o principal construtor do alto placar, deixou o gramado quando eram decorridos 40 minutos da etapa final. Carlitos, que vinha claudicando, foi atendido pelo massagista, não mais retornando ao gramado.
PÊNALTI — IVO CHUTA E IVO DEFENDE...
Aos 44 m., em cima da hora, portanto, Maravilha desvia a bola com o braço para corner, tendo o árbitro punido o Internacional com a penalidade máxima. Ivo, centromédio zequinha, bate com imperícia o pênalti, dando ensejo a que o guardião Ivo defenda com facilidade.
JUIZ E RENDA
Funcionou a arbitragem o sr. Homero Carvalho, que, afora o pênalti visível praticado por Pita em Tesourinha que s. s. não puniu, agiu com bastante acerto e energia.
A renda, que atingiu a importância de Cr$ 16.051,00, pode ser considerada fraca, uma vez levando em conta que se tratava do único embate da tarde de domingo.
BONITO FEITO ZEQUINHA NOS ASPIRANTES
A equipe de aspirantes do São José realizou, na preliminer, um bonito feito, abatendo os rapazes do Internacional pelo apertado escore de 4 a 3, depois, de estarem perdendo o cotejo por 3 a 0.
Na arbitragem da preliminar funcionou o sr. Alfredo Zanini, que teve correto desempenho.
VITÓRIA COLORADA PELA MANHÃ
Domingo, pela manhã, no gramado do estádio dos Eucaliptos, jogaram as equipes juvenis do Internacional e do Sao José. Apresentando uma equipe mais harmoniosa, venceram os colorados pelo escore da 3 a 1.
GENTILEZA DOS VINHOS "PETRONIUS"
Por deferência especial do sr. Normélle Barreto, distribuidor nesta capital dos afamados vinhos "Petronius", foram servidos aos cronistas esportivos, vários copos dos produtos da conhecida adega de Gramado.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 411, 08 jun. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/098230/2929. Acesso em: 23 fev. 2026.

09/05/1948 - Torneio Extra 1948 - Internacional 3 x 2 São José-RS

COM DOIS EMBATES, CONTINUA, HOJE À TARDE, O "EXTRA"
INTERNACIONAL E SAO JOSÉ PRELIARÃO NO "ESTÁDIO TIRADENTES", NOS NAVEGANTES [...]
A quinta rodada do "Torneio Extra" promovido pela Federação Rio Grandense de Futebol, é constituída de três interessantes embates, dois dos quais foram antecipados para a tarde de hoje, ficando o terceiro para amanhā, à tarde.
Todos os jogos programados anunciam-se movimentados, não sendo exagero afirmar que a rodada deverá redundar numa das mais interessantes do torneio em andamento.
SÃO JOSÉ X INTERNACIONAL
No remodelado "Estádio Tiradentes", à rua Sertório, nos Navegantes, terá lugar o embate entre as equipes do Internacional e do S. José.
Na presente temporada, colorados e alvos já se defrontaram duas vezes e em ambas a vitória sorriu aos rubros pela mesma contagem: 2 a 1.
Duas razões fazem com que o embate seja aguardado com invulgar ansiedade.
Primeiro, porque o São José que já baqueou por duas vezes, certo que tudo fará por desforrar-se daquelas derrotas.
Segundo, por que o onze do Internacional, vindo de uma campanha pouco brilhante, tudo fara por reabilitar-se plenamentre, anuncindo-se mesmo uma série de modificações na equipe, todas visando, como é natural, um maior rendimento.
A zaga contará novamente com o veterano Alfeu, antes deslocado para a posição de médio direito.
A intermediária contará com Abigail no centro, ficando Viana e Ilmo nas extremidades.
A dianteira tambem será alterada, com a inclusão de Boris na ponta direita em lugar de Tesourinha, indo este para a meia. A outra meia será ocupada por Leônidas.
Como se vê, a constituição da equipe campeã do Estado será bem outra e, a grande legião de fãs do "Clube do Povo" espera que com a mesma, outro seja o seu rendimento.
O onze do São José não sofrerá alteração em sua constituição, devendo apresentar-se como habitualmente o faz.
Será, pois, a seguinte a constituição das duas equipes:
S. JOSÉ — Clóvis — Pita e Repolho; Aldeia — Ivo e Gomes; Loureiro — Ênio — Sadi — Pedrinho e Tita.
INTERNACIONAL — Ivo — Alfeu e Nena; Viana — Abigail e Ilmo; Boris — Tesourinha — Adãozinho — Leônidas e Carlitos.
A arbitragem estará a cargo de Homero Carvalho, em lugar de Juca que havia sido escolhido de comum acordo mas que, por ter adoecido subitamente, não poderá desobrigar-se do compromisso.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 382, 01 mai. 1948, p. 9. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/2695. Acesso em: 23 fev. 2026.

DEVIDO AO MAU TEMPO NÃO SE REALIZARAM OS TRÊS JOGOS DA QUINTA RODADA DO "EXTRA"
NO "ESTÁDIO TIRADENTES" HOUVE UMA "HORA DE ARTE" — TRANSFERIDOS PARA O PRÓXIMO DOMINGO OS TRÊS JOGOS DA RODADA — PROVÁVEL DUAS ANTECIPAÇÕES: UMA PARA QUINTA-FEIRA E OUTRA PARA SÁBADO
Devido ao mau tempo, que se vem fazendo sentir desde sábado último, não se realizaram os três jogos que constituíam a quinta rodada pelo "Extra".
Os três embates, como é natural, foram transferidos para o próximo domingo.
[...] No "Estádio Tiradentes" preliaram os aspirantes do Internacional e do S. José, findando o embate com a contagem de 5 a 1, favorável ao Internacional.
Este embate foi realizado, embora já chovesse ao ser iniciado.
No intervalo houve uma tentativa das partes interessadas em suspendê-lo por que a essa altura chovia torrencialmente.
Entretanto, o árbitro Zanini achou que o embate já havia sido iniciado com chuva e que, com chuva deveria terminar.
Os interessados insistiram e o sr. Zanini chegou a fazer um apelo ao vice-presidente zequinha no sentido de que concordasse com o prosseguimento da partida para evitar a criação de um "caso".
Em face disso, foi resolvido que o embate prosseguiria.
Porém, já nessa altura, fizeram sentir que se opunham terminantemente que se realizasse o embate entre as equipes principais.
Ainda no intervalo da preliminar houve acalorada discussão entre os representantes dos dois clubes interessados e o representante da "Máter", discussão essa que quase degenerou em pugilato.
Finalmente, após o encontro preliminar e de baixo de grande expectativa do publico presente, as partes interessadas, o representante da F. R. G. F. e o árbitro Homero Carvalho, entraram em campo e, após examina-lo detidamente, resolveram que o mesmo estava impraticável, opinando pela transferência do embate.
Papel saliente tiveram os representantes dos dois clubes interessados, embora antes o representante da F. R. G. F. houvesse declarado em alto e bom som que faria a vistoria em companhia do árbitro e que os dois presidentes, se tentassem entrar em campo, seriam por ele postos para fora.
Entretanto, os dois presidentes entraram; deliberaram e foram eles que influíram de modo decisivo na determinação do árbitro de suspender o jogo.
Como se vê, em lugar do jogo Internacional x S. José, o que assistimos foi um grande e ridículo espetáculo.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 383, 04 mai. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/2705. Acesso em: 23 fev. 2026.

RESOLVIDA A QUESTÃO DOS TRÊS JOGOS: CRUZEIRO X NACIONAL, NO SÁBADO à TARDE. GRÊMIO X CORÍNTIANS E INTERNACIONAL X SÃO JOSÉ, NO DOMINGO
PREVISTA A POSSIBILIDADE DE UM DOS JOGOS PROGRAMADOS PARA DOMINGO SER ANTECIPADO PARA AMANHA À TARDE
Conforme foi amplamente divulgado, reuniu-se ontem à noite o Conselho Diretor da F. R. G. F. para deliberar sobre a momentosa questão da transferência dos jogos de sábado e domingo último em face do mau tempo que então se fez sentir. O aludido órgão que contou com a totalidade de seus membros componentes, entre outros assuntos que reclamavam seu pronunciamento, resolveu que o embate Cruzeiro x Nacional será realizado sábado à tarde, ao passo que os outros dois e que reunirão as equipes do Internacional e do São José, e do Grêmio e de Coríntians, serão realizados domingo à tarde. Todavia, ficou estabelecido que, das duas partidas programadas para domingo, uma delas poderá ser antecipada para a tarde de amanhã, por ser dia santificado, devendo o comércio cerrar suas portas no turno da tarde. Resta, pois, saber se colorados e zequinhas ou gremistas e corintianos mostrarão interesse em jogar amanhã à tarde. Sem dúvida que o público esportivo receberia satisfeito uma notícia em tal sentido, pois assim teria oportunidade de assistir aos três embates que constituem a quinta rodada.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 384, 05 mai. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/2713. Acesso em: 23 fev. 2026.

INTENSO INTERESSE PELOS DOIS JOGOS PROGRAMADOS PARA HOJE — CONTRA O SÃO JOSÉ O INTERNACIONAL BUSCARÁ A DESEJADA REABILITAÇAO — COMO FORMARÃO AS EQUIPES — MARQUÊS DE ALEGRETE X VILA FEDERAL, A ÓTIMA PRELIMINAR DE HOJE NO "ESTÁDIO TIRADENTES"
[...] INTERNACIONAL X SÃO JOSÉ
Como é sabido, o embate Internacional x São José deveria ter sido realizado domingo passado, entretanto, não o foi devido ao mau tempo. Porém, o encontro de aspirantes, apesar dos pesares, foi realizado findando com a vitória dos colorados pela cômoda contagem de 5 a 1. Assim que, para a preliminar de de hoje foi programado pelo Departamento de Futebol Suburbano da F. R. G. F., o prélio entre as equipes do Marquês do Alegrete e do Vila Federal.
Será um embate de suma importância para ambos os contendores, pois estarão frente a frente o vice-campeão da terceira categoria e o último colocado da segunda. Se vencer o Marquês do Alegrete terá subido a segunda. Se perder, ficará "tudo como d'antes no quartel de Abrantes".
CONSTITUIÇÃO DAS EQUIPES
S. JOSÉ — Clóvis; Pita e Repolho; Aldeia, Ivo e Gomes; Loureiro, Ênio, Sadi, Pedrinho e Chumbinho.
INTERNACIONAL — Ivo; Nena e Ilmo; Alfeu, Viana e Abigail; Boris, Villalba, Adãozinho, Tesourinha e Carlitos.
Homero Carvalho controlará esse embate.
PRELIMINAR
O Vila Federal disputará hoje a primeira da melhor de 4 pontos contra o Marquês de Alegrete, no campo do Renner, como preliminar do jogo Internacional x São José. O diretor técnico vilista, por este motivo, convoca os seguintes atletas para estarem na sede do clube, às 12,30 horas, a fim de incorporados seguirem para o Estádio Tiradentes: Cláudio, Romeu, Pegoraro, Orlando, Chinês, Normélio, Miguel Carreteiro, Carlos Eugênio, Hélcio Fernando, Yé, Galocha e Carlitos.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 387, 09 mai. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/2737. Acesso em: 23 fev. 2026.

TORNEIO EXTRA 1948 - INTERNACIONAL 3 X 2 SÃO JOSÉ-RS

Data: 09/05/1948

Local: Tiradentes - Porto Alegre (RS)

Renda: Cr$ 34.000,00

Juiz: Homero Carvalho

Gols: Loureiro 21'/1 (S); Carlitos 23'/1 (I); Ênio Andrade 40'/1 (S); Tesourinha 17'/2 (I); Villalba 25'/2 (I).

INTERNACIONAL: Ivo Winck; Nena e Ilmo; Alfeu, Viana e Abigail; Bóris, Villalba, Adãozinho, Tesourinha e Carlitos. Técnico: Carlos Volante.

SÃO JOSÉ-RS: Clóvis (Vilson); Pita e Repolho; Aldeia, Ivo e Gomes; Loureiro, Ênio Andrade e, Sadi, Pedrinho e Chumbinho (Adão). Técnico: Otacílio dos Santos.

No estádio Tiradentes, o Internacional abateu o São José também por 3 x 2, estando os dois conjuntos assim formados:
INTERNACIONAL — Ivo, Nena e Ilmo, Alfeu, Viana e Abigail, Boris, Villalba, Adãozinho, Tesourinha e Carlitos.
SAO JOSÉ — Clóvis (Vílson), Pita e Repolho, Aldeia, Ivo e Gomes, Loureiro, Ênio, Sadi, Pedrinho e Chumbinho (Adão).
Loureiro iniciou a contagem aos 21 ms. de jogo, mas 2 ms. depois Carlitos empatava. Aos 40, Ênio tornou a colocar o S. José em vantagem com a marcação do 2º gol, terminando a 1ª fase com a vantagem de 2 x 1 para os "zequinhas". Na etapa final, o "Rolo Compressor" empatou aos 17 ms. por intermédio de Tesourinha, para aos 25 Villalba assinalar o gol da vitória. O juiz Homero Carvalho teve boa atuação e a renda somou 34 mil cruzeiros.
Fonte: Jornal do Commercio (RJ), n. 186, 10 mai. 1948, p. 9. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/364568_13/40405. Acesso em: 23 fev. 2026.

POR 3 A 2 O INTERNACIONAL IMPÔS-SE AO SÃO JOSÉ
O ONZE DO SÃO JOSÉ EXIBIU MELHOR FUTEBOL — O ONZE DO INTERNACIONAL CONTINUA APRESENTANDO AS MESMAS FALHAS — ADÃOZINHO NECESSITA DE REPOUSO RECUPERADOR — VILLALBA (2), LOUREIRO, ÊNIO E TESOURINHA, OS GOLEADORES — TESOURINHA FOI A GRANDE FIGURA DO ONZE COLORADO — BOM DESEMPENHO DE HOMERO CARVALHO — EMPATE NA PRELIMINAR — RENDA: Cr$ 34.125,00
No gramado da rua Sertório preliaram domingo, à tarde, em continuação ao "EXTRA" e completando a quinta rodada, os esquadrões do Internacional e do São José. O embate teve um transcorrer movimentado e findou com a vitória dos campeões do Estado, pela ajustada contagem de 3 a 2. Todavia, o resultado numérico não é uma tradução fiel do que foram os noventa minutos de pugna. Embora vencedor, não foi o onze colorado aquele que melhor futebol exibiu, voltando a apresentar as mesmas falhas já apresentadas em compromissos anteriores, tanto na vanguarda como na retaguarda.
A defesa contou com o médio Ilmo numa tarde bastante infeliz, constituindo-se uma das piores figuras do gramado, chegando mesmo a comprometer o labor dos demais. Na dianteira, só um elemento correspondeu plenamente; este foi Tesourinha, que cumpriu destacada atuação. Os demais não foram além de medíocres. O center Adãozinho voltou a ter apagado desempenho, o que, aliás, vem se verificando desde o seu regresso de Montevidéu. Adãozinho sofre de grave lesão na perna e para um completo restabelecimento são necessários, no mínimo, seis meses de repouso absoluto. Foi o que, em Montevidéu, recomendou o dr. Giffont, médico da Seleção Brasileira que disputou os jogos pela "Copa Rio Branco". Entretanto, continua ele a ser utilizado, provavelmente por falta de um substituto à altura. Não há negar que a isso deve ser atribuído a pouca produção do "Negrinho do Pastoreio". O onze alvo, como já foi dito, esteve bem melhor que seu antagonista, exibindo um futebol algo mais vistoso, mais técnico, entretanto, foi traído pela sorte, sendo abatido por contagem ajustada, após estar vencendo. No mínimo, um empate teria sido o resultado mais justo. Aliás, foi o que se verificou nos três embates da rodada número 5.
O Cruzeiro não mereceu vencer o Nacional, mas venceu. O mesmo aconteceu no embate entre os dois tricolores; os da "baixada" levaram a melhor, embora o onze Corintiano houvesse jogado melhor.
A CONSTITUICÃO DAS EQUIPES E A MARCHA DO PLACAR
Os dois esquadrões apresentaram-se assim constituídos:
INTERNACIONAL — Ivo, Nena e Ilmo; Alfeu, Viana e Abigail; Boris, Villalba, Adãozinho, Tesourinha e Carlitos.
SÃO JOSÉ — Clóvis (Vílson nos 16 min. finais), Repolho e Pita (Luiz aos 10 min. finais); Aldeia, Ivo e Gomes; Loureiro, Ênio, Sadi, Pedrinho e Chumbinho (Adão a partir do 17º minuto).
O primeiro tento da tarde surgiu aos 21 minutos da primeira fase, Loureiro de posse do couro aplicou uma dupla finta em Ilmo e colocou-se em posição privilegiada para atingir as malhas do arco de Ivo.
Aos 23, verificou-se o primeiro empate. Carlitos atirou com violência; formou-se confusão na área zequinha e Villalba concluiu com precisão. Aos 42, o insider Ênio investiu e sem ser molestado, fulminou a Ivo com um tiro potente e bem colocado.
Aos 19 do período final, Tesourinha voltou a empatar, aproveitando uma defesa parcial de Clóvis, dum petardo de Adãozinho.
Finalmente, aos 25, isto é, quando faltavam ainda 20 minutos para finalizar a contenda, Tesourinha chutou forte e Clóvis não conseguiu deter o balão, do que se valeu o insider Villalba para dar cifras definitivas ao placar.
A ARBITRAGEM
Homero Carvalho dirigiu o encontro, conduzindo-se com bastante acerto.
A PRELIMINAR
O embate preliminar reuniu as equipes do Marquês do Alegrete e do Vila Federal, aquele vice-campeão da terceira divisão e este último colocado na segunda. Foi o primeiro embate de uma série de melhor de quatro pontos de acesso.
Ao final dos noventa minutos regulamentares, verificou-se um empate em 2 tentos, sob a arbitragem correta de Alfredo Zanini.
A RENDA
A renda foi de Cr$ 34.125,00, na qual está computado o encaixe do domingo anterior, quando o embate foi suspenso devido ao mau tempo.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 388, 11 mai. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/2745. Acesso em: 23 fev. 2026.

25/03/1948 - Amistoso - Internacional 2 x 1 São José-RS

NOVO ENCONTRO ENTRE INTERNACIONAL x S. JOSÉ
DEPOIS DE AMANHÃ, QUINTA-FEIRA, À TARDE, NO ESTÁDIO DOS EUCALIPTOS, REALIZARÃO NOVA PARTIDA AMISTOSA O INTERNACIONAL E O SAO JOSÉ
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 350, 23 mar. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/2437. Acesso em: 21 fev. 2026.

O S. JOSÉ ESPERA REABILITAR-SE, HOJE, DO INSUCESSO DE DOMINGO
CERCADO DE INVULGAR EXPECTATIVA O AMISTOSO REVANCHE DESTA TARDE, NO REDUTO COLORADO — LEÔNIDAS DEVERÁ SURGIR NO ONZE DO INTERNACIONAL — A CONSTITUIÇÃO DAS EQUIPES — ARBITRAGENS E PRELIMINAR
Cercado de invulgar expectativa, realiza-se esta tarde, no "estádio dos Eucaliptos", o prélio "revanche" entre as equipes do Internacional e do São José. Colorados e zequinhas preliaram domingo último, no Passo da Areia, verificando-se a vitória daqueles, pela contagem ajustada de 2 a 1.
Entretanto, devido ao forte calor que se fez sentir, não puderam os dois bandos exibir um futebol que agradasse ao público presente. Assim, pois, como a ambas as equipes não fosse possível exibir-se dentro de suas reais possibilidades e aproveitando o "feriado" desta tarde, acordaram preliar novamente, para assim "desmanchar" a dúvida existente. O onze do São José voltará a apresentar-se com a mesma constituição de domingo, ao passo que o onze colorado, que ainda não contará com o concurso de Nena e Adãozinho, possivelmente lançará Leônidas, cuja situação já está perfeitamente regularizada, segundo se depreende das declarações do presidente rubro a um vespertino, na tarde de ontem. Será, pois, esta a formação das duas equipes: SÃO JOSÉ — Clóvis; Luiz e Coelho; Tibica, Ivo e Gomes; Loureiro, Ênio, Sadi, Adão e Tita. INTERNACIONAL — Ivo; Ilmo e Alfeu; Viana, Ghizzoni e Abigail; Tesourinha, Villalba, Roberto, Beresi (Leônidas) e Carlitos.
JOSÉ CARVALHO NO APITO
Escolhido de comum acordo, deverá dirigir o prélio o árbitro José Carvalho, do quadro principal da F. R. G. F..
A PRELIMINAR
O encontro preliminar será entre as equipes de juvenis do Internacional e do Marcelino, campeão do Futebol Menor, e terá a arbitragem de Danilo Mutti, tambem escolhido de comum acordo.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 352, 25 mar. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/2453. Acesso em: 21 fev. 2026.

AMISTOSO - INTERNACIONAL 2 X 1 SÃO JOSÉ-RS

Data: 25/03/1948

Local: Eucaliptos - Porto Alegre (RS)

Público: 3.070

Renda: Cr$ 8.022,00

Juiz: José Carvalho

Expulsão: Clóvis (S).

Gols: Carlitos, Roberto (I); Pedrinho (S).

INTERNACIONAL: Ivo Winck; Ilmo e Alfeu; Viana, Ghizzoni e Abigail; Tesourinha, Villalba, Roberto, Beresi (Leônidas) e Carlitos. Técnico: Carlos Volante.

SÃO JOSÉ-RS: Clóvis (Wilson); Luiz e Coelho; Aldeia, Ivo e Gomes; Loureiro, Ênio, Sadi, Pedrinho e Tita (Chumbinho). Técnico: Otacílio dos Santos.

POR 2 A 1 O INTERNACIONAL VOLTOU A VENCER O S. JOSÉ
LUIZ, ZAGUEIRO ZEQUINHA, A PRINCIPAL FIGURA DO GRAMADO — CARLITOS, ROBERTO E ÊNIO, OS GOLEADORES — CLÓVIS EXPULSO DO GRAMADO — PÉSSIMO DESEMPENHO DO ÁRBITRO JOSÉ CARVALHO — VITÓRIA DO INTERNACIONAL, NA PRELIMINAR — CLÓVIS DEFENDEU UM PÊNALTI — A RENDA FOI FRACA: Cr$ 8.022,00
Internacional e São José, que já haviam preliado amistosamente domingo último, voltaram a defrontar-se, novamente, ontem à tarde, em prélio revanche. É que, no cotejo de domingo à tarde, no Passo da Areia, devido ao forte calor, não puderam as duas equipes exibir um futebol vistoso. Entretanto, o prélio revanche em nada superou o anterior, embora a tarde se prestasse esplendidamente para a prática do "mais popular dos esportes" mormente para os disputantes, pois estava até meio frígida para o público. Porém, o desenrolar do prélio, em nada superou o anterior, apresentando duas fases distintas: a primeira que ofereceu certa movimentação, com alguns lances bastantes apreciáveis, embora algumas vezes o jogo tendesse para a violência, ao passo que, a segunda se desenvolvou sob um ambiente de enervante apatia, raras vezes desfeita com alguma ação individual.
O onze do Internacional formou com a mesma constituição de domingo último, apresentando, no período final, conforme prometera, o insider Leônidas, procedente de Pelotas, e que, aliás, já anteriormente havia formado entre os campeões do Estado. O desempenho do onze preparado por Volante não foi além de discreto, salientando-se unicamente o ponteiro Tesourinha. O trio final agiu com altos e baixos, sendo Alfeu a figura menos positiva. A intermediária andou melhor que quando do primeiro embate, conduzindo-se todos em plano idêntico. A dianteira voltou a ter em Tesourinha a sua principal figura, seguido de Beresi, Roberto, Carlitos e Villalba, este o mais fraco de todos. Leônidas, que jogou todo o segundo tempo, executou algumas jogadas de certo vulto, tudo indicando que, com o decorrer do tempo, será util ao conjunto. Quanto ao onze zequinha, em linhas gerais, não reprisou sua atuação de domingo passado. O trio final agiu bem, destacando-se Luiz, que não só foi o melhor elemento da equipe, como também do gramado. A intermediária agiu discretamente, com Aldeia usando e abusando do jogo pesado. Na dianteira, todos num mesmo plano, não foram além de regulares.
A CONSTITUIÇÃO DAS EQUIPES E A MARCHA DO PLACAR
Os dois bandos formaram com a seguinte constituição:
INTERNACIONAL: Ivo, Ilmo e Alfeu; Viana, Ghizzoni e Abigail; Tesourinha, Villalba (Beresi), Roberto, Beresi (Leônidas) e Carlitos. S. JOSÉ: Clóvis (Wilson); Luiz e Coelho; Aldeia, Ivo e Gomes; Loureiro, Ênio, Sadi, Pedrinho e Tita (Chumbinho).
Os três tentos da tarde foram consignados na primeira fase (os do Internacional) por intermédio de Carlitos e Roberto. Pedrinho obteve o único tento do São José. A arbitragem esteve a cargo de José Carvalho, cujo desempenho deixou muito a desejar. No período final, sem causa justificada, expulsou do campo o arqueiro Clóvis do São José.
Aos 25 minutos do 2º tempo, o arqueiro Clóvis defendeu uma penalidade máxima executada por Carlitos e cometida por Gomes em Tesourinha. O encontro preliminar entre as equipes de juvenis do Internacional e do Marcelino, campeão do futebol menor, foi vencida pelos colorados por 2 a 1. Este prélio foi dirigido por Danilo Mutti que agiu satisfatoriamente. A renda foi de Cr$ 8.022,00.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 353, 26 mar. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/2461. Acesso em: 21 fev. 2026.