Mostrando postagens com marcador Grêmio. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Grêmio. Mostrar todas as postagens

29/05/1949 - Amistoso - Internacional 4 x 2 Grêmio

MAIS UM GRE-NAL COM MÁRIO VIANA NO APITO
CONCENTRADAS AS DUAS EQUIPES PARA O CLÁSSICO DE AMANHÃ, NO ESTÁDIO DA "TIMBAÚVA" — COMO FORMARÃO OS DOIS QUADROS — CHEGA HOJE O ÁRBITRO DA PELEJA — ENTRADAS À VENDA
Amanhã teremos em nossa capital mais um clássico Gre-Nal que, como os anteriores, está despertando invulgar interesse em todos os setores esportivos metropolitanos. Espera-se, por isso, um público dos mais numerosos à tarde de domingo, no tradicional estádio da "Timbaúva" que, para bem acomodar os torcedores, está passando por grandes reformas em suas arquibancadas, podendo oferecer, assim, perfeita garantia aos que assistirem o clássico nº 1 do Rio Grande do Sul.
Tanto as equipes do Grêmio, como a do Internacional, encontram-se concentradas, sob os cuidados de seus respectivos "coaches", aguardando o momento de sensacional choque que, por certo, transcorrerá parelho e de difícil prognóstico, apesar do "papo" que certos destacados elementos tricolores e colorados andam alardeando... Um Gre-Nal é sempre um jogo onde as duas equipes se empregam com todo o ardor, todo o "sangue" e toda a técnica de que são capazes. Por isso, uma equipe — seja do Grêmio ou do Internacional — embora vinda de uma exibicão uma semana antes, poderá agigantar-se no Gre-Nal, produzir cem por cento, deitando por terra as levianas afirmações que se fazem sobre as possibilidades de um ou de outro quadro.
EQUIPES PARA O GRE-NAL
Para o Gre-Nal de amanhã, no qual será disputada a fina taça "Lysoform", as equipes, possivelmente, assim se apresentarão no "ground" do Caminho do Meio:
GRÊMIO — Sérgio; Clarel e Johni; Hugo, Nélson Adams e Alegretti; Teotônio, Gita, Geada, Álvaro e Detefon.
INTERNACIONAL — Ivo; Nena e llmo; Viana, Díaz e Abigail; Tesourinha, Malinho, Adãozinho, Villalba e Carlitos.
MARIO VIANA NA ARBITRAGEM
O árbitro carioca Mário Viana que, ultimamente, tem apitado mais nesta capital que mesmo no Rio, domingo próximo deverá controlar mais uma vez o clássico Gre-Nal, convidado que foi pelos dirigentes tricolores e colorados.
O categorizado árbitro, considerado o mais perfeito do País, tem cumprido boas atuacões em Porto Alegre, daí as razões por que tem sido preferido pelos clubes locais que vêm, em s. s., um penhor seguro de honestidade e correto desempenho. O apito nº 1 do Brasil deverá chegar hoje, viajando via aérea.
ENTRADAS À VENDA
As entradas para domingo foram postas à venda hoje, sendo que as cadeiras numeradas, ainda disponíveis, são encontradas nas sedes do Grêmio e do Internacional.
NOTA PARA A IMPRENSA
A direção técnica do S. C. Internacional convoca os atletas abaixo indicados para o dia 29 do corrente, às 12,30 horas, no campo da Timbaúva, para o encontro com o coirmão Grêmio Foot-Ball Porto-Alegrense:
Vinícius — Victor Hugo — Lázaro — Pinga — Maravilha — Louzada — Dallegrave — Aita — Peruca — Macias — Herculano — Jorginho — Miro — Osvaldo — Ivo Conceição.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 705, 28 mai. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5437. Acesso em: 30 mai. 2026.

APRESENTA-SE SENSACIONALÍSSIMO O GRE-NAL DESTA TARDE
NO ESTÁDIO DA TIMBAÚVA, O COTEJO — EQUIPES — MÁRIO VIANA NO APITO — DELIBERAÇÕES DO CORÍTIANS — NOTA DO INTERNACIONAL
O Gre-Nal desta tarde no estádio da "Timbaúva" está despertando invulgar interesse e, certamente, o "ground" do Caminho do Meio acolherá um dos mais numerosos públicos de quantos tem acorrido ao tradicional reduto dos corintianos.
Todo esse interesse dos aficionados, entretanto, se justifica plenamente, uma vez que o Grêmio terá pela primeira vez um grande adversário pela frente depois do memorável feito de Montevidéu. Por seu turno, o Internacional só agora lançará mão de todo o seu poderio, jogando com o ataque completo e tendo no centro da intermediária o famoso "astro" platino Díaz, sem dúvida um grande valor do associativo oriental conquistado pelo "Clube do Povo".
Na arbitragem funcionará o árbitro da F. M. F., sr. Mário Viana que, por certo, garantirá um cotejo sem anormalidades e de límpido transcorrer. S. s., aliás, conquistou os aplausos dos esportistas porto-alegrentes, pela correção com que tem atuado em nossos gramados.
EQUIPES PARA O GRE-NAL
GRÊMIO — Sérgio; Clarel e Johni; Hugo, Nélson Adams e Alegretti; Teutônio, Gita, Geada, Álvaro e Detefon.
INTERNACIONAL: Ivo; Nena e Ilmo; Viana, Raul Díaz e Ruaro; Tesourinha, Adãozinho, Villalba, Malinho e Carlitos.
DELIBERAÇÕES DO CORÍNTIANS
O Coríntians Porto-Alegrense tomou as seguintes deliberações:
a) Os sócios terão entrada mediante a apresentação da caderneta de identidade junto com o recibo 5 (maio).
b)Os sócios que não estão de posse da Caderneta de Identidade, as quais foram entregues para retificação de matrícula, deverão procurá-las no guichê dos sócios.
c) Roga-se aos sr. sócios não se fazerem acompanhar de pessoas estranhas, a fim de que sejam evitados mal entendidos no portão.
d) No pavilhão social só terão entrada os sócios do Coríntians, seno inútil insistir.
e) No reservado do pavilhão só terão entrada os membros do Conselho Deliberativo e diretoria, não sendo tolerada a entrada de pessoas estranhas.
f) No reservado da Imprensa e Estações de Rádio só terão entrada os cronistas especializados.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 706, 29 mai. 1949, p. 2. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5440. Acesso em: 30 mai. 2026.
AMISTOSO - INTERNACIONAL 4 X 2 GRÊMIO
Data: 29/05/1949
Local: Timbaúva - Porto Alegre (RS)
Público: 10.270 (8.810 pagantes).
Renda: Cr$ 141.570,00
Juiz: Aristotelino Rocha
Gols: Villalba 30s/1 (I); Detefon 22’/1 (G); Carlitos 23’/1 (I); Tesourinha 31’/1 (I); Geada, pênalti 35’/1 (G); Villalba 39’/2 (I).
INTERNACIONAL: Ivo Winck; Nena e Ilmo; Viana (Alfeu), Diaz e Ruarinho; Tesourinha (Bóris), Adãozinho, Villalba, Malinho e Carlitos.Técnico: Felix Magno.
GRÊMIO: Sérgio Moacir; Hugo e Johni; Danton, Nélson Adams e Alegretti; Teotônio, Gita (Hermes), Geada, Álvaro e Ariovaldo. Técnico: Otto Pedro Bumbel.

O GRE-NAL 106 ASSINALOU MAIS UMA RETUMBANTE VITÓRIA DO "ROLO COMPRESSOR"
O GRÊMIO APRESENTOU UM FUTEBOL MAIS HARMONIOSO — MAS O QUE VALE SÃO AS BOLAS NO FUNDO DA REDE... — 4X2, O ESCORE CLÁSSICO DA VITÓRIA COLORADA — RENDA EXCEPCIONAL PARA O ESTÁDIO DA "TIMBAÚVA": Cr$ 141,570,00 — VILLALBA 2, CARLITOS, TESOURINHA, GEADA E DETEFON, OS CONSTRUTORES DO PLACAR — O ARISTOCÍLIO ROCHA, UM JUIZ DIFERENTE... — VITÓRIA DOS ASPIRANTES COLORADOS NA PRELIMINAR
Um público numerosíssimo lotou as dependências do Estádio da "Timbaúva", à tarde de domingo, a fim de presenciar o clássico nº 1 do futebol gaúcho. O Gre-Nal 106, embora de caráter amistoso, teve a presenciá-lo uma das maiores assistências registradas em gramados metropolitanos e que, sem dúvida, deixou o "ground" corintiano satisfeito com o prélio, já que o de domingo foi o Gre-Nal que maior movimentação e técnica apresentou, dos últimos jogos que realizaram tricolores e colorados.
O cotejo entre os tradicionais rivais do "soccer" metropolitano não só apresentou as mesmas características costumeiras de combatividade, como, ainda foi técnicamente apreciável, principalmente na primeira fase, quando o Grêmio embora inferiorizado no placar comandou as jogadas com acerto e descortínio. Ainda no início da fase derradeira, coube ao onze tricolor a iniciativa das jogadas mais coordenadas sem que isso, contudo, tivesse o reflexo no marcador, pois a defensiva rubra que esteve numa grande tarde, trabalhou com mérito suficiente para anular sem grande esforço as tramas dos atacantes tricolores que, bordando um jogo vistoso no centro do gramado, eram infalivelmente anulados com precisão por Nena e seus companheiros. Assim, como se viu, apesar do domínio territorial da equipe treinada por Otto Pedro Bumbel, teve o "Rolo Compressor" méritos suficientes para vencer convincentemente, por um escore dilatado e justo, que não deixou a mínima sombra de dúvida.
TESOURINHA HOMENAGEADO
Antes, o início do Gre-Nal que levou o nº de 106, o ponteiro direito do Selecionado Brasileiro, Tesourinha, recebeu merecida e sincera homenagem do Grêmio Porto-Alegrense que, no centro do gramado, ofereceu-lhe um artístico cartão de prata com carinhosa dedicatória. Usou da palavra, nessa ocasião, oferecendo a lembrança tricolor, o esportista dr. Fernando Camargo.
EQUIPES
INTERNACIONAL — Ivo; Nena e Ilmo; Viana (Alfeu), Díaz (Viana) e Ruaro; Tesourinha (Bóris), Adãozinho, Villalba, Malinho (Tesourinha) e Carlitos.
GRÊMIO — Sérgio; Hugo (Clarel) e Johni (Daneorf); Danton (Hugo), Adams (Johni) e Alegretti: Teotônio, Gita (Hermes), Geada, Álvaro e Ariovaldo.
AOS 30 SEGUNDOS O 1º TENTO!
Iniciada que foi a peleja, carregou o Internacional pela direita. Uma bola centrada que foi cair dentro da pequena área tricolor deu motivo ao inesperado tento relâmpago dos colorados: Hugo ao anular uma investida de Adãozinho falhou lamentavelmente, dando ensejo a que Villalba se aproveitasse da situação, decretando a primeira queda da cidadela guarnecida por Sérgio.
DETEFON EMPATA A CONTENDA
Mais senhores da situação, exibindo um melhor futebol, o Grêmio jogou-se ao ataque para desfazer a diferença e, resultando dessa maior compreensão do quinteto atacante gremista, nasceu o tento do empate, aos 22 minutos: Geada insistiu pelo setor direito e, após uma série de fintas espetaculares, passou o couro a Detefon que, bem colocado, determinou a primeira queda do arco colorado: Internacional 1 — Grêmio 1.
CARLITOS DESFEZ O EMPATE
Um minuto após, aos 23, Tesourinha realizou um passe em profundidade para Villalba que, sem perda de tempo, estendeu para Carlilos e este "encestou" de forma magnífica, desempatando a contenda.
O TERCEIRO TENTO TEVE A RUBRICA DE TESOURINHA
Tesourinha, recebendo de Adãozinho, aos 31 minutos, em posição duvidosa, driblou Sérgio e concretizou o 3º tento colorado: Internacional 3 x Grêmio 1.
UMA FALTA QUE "NINGUEM NÃO VIU"!...
Aos 35 minutos, carregou o Gremio: Geada despejou uma bola pelo alto que foi morrer à frente do arco colorado, saltando Ivo, Nena e  Detefon. Nena levou a melhor, cabeçeando para corner, mas o árbitro, ao que parece, viu algo "que ninguem não viu", punindo o Internacional com uma penalidade máxima. Esta foi cobrada por Geada, redundando no 2º e último contraste do campeão do "Extra".
2ª FASE — MAIS UM TENTO PARA OS COLORADOS
Na fase derradeira, apenas mais um tento foi concretizado, obra de Villalba, aos 39 minutos, aproveitando-se de uma pifada de Danton.
ARISTOCÍLIO — UM JUIZ DIFERENTE...
No impedimento do sr. Mário Viana, que controlou o embate Flamengo x Arsenal, visitou P. Alegre. o sr. Aristocílio Rocha, da F. M. F. A atuação do apitador carioca foi fraca, pois s. s. não teve força suficiente para coibir os abusos dos jogadores que reclamaram e discutiram sem que o árbitro tivesse força para pôr fim a tais demonstrações anti-esportivas. Seu maior erro residiu na cobrança de uma penalidade inexistente contra o onze vencedor. O sr Aristocílio, com o seu nome pitoresco, sua indumentária de jogador de futebol e sua atuação nada convincente foi, não resta dúvida, um juiz diferente, mas muito diferente mesmo...
OS MELHORES
Na equipe colorada salientou-se o trio final: Nena, Ilmo e Ivo. A intermediária, após a saída de Díaz — que esteve apagadíssimo — melhorou bastante, sem, entretanto, suplantar a atuação do trio final do "Rolo". No ataque, o mais produtivo foi, indiscutivelmente, Carlitos. Também Adãozinho e Villalba apareceram em destaque, enquanto Tesourinha esteve em plano inferior a esses.
Na equipe tricolor há poucos nomes a destacar individualmente, já que o trabalho apresentado pelo Grêmio foi de equipe. Mesmo assim, destacamos Geada, Detefon, Álvaro, Sérgio, Johni e Alegretti.
"BORDERAUX" DA F. R. G. F.
A renda, segundo informes oficiais da FRGF, foi a seguinte: 899 cadeiras a 50,00 — Cr$ 44.950,00; 5.532 gerais a Cr$ 15,00 — 82.980,00; 929 meias-gerais a Cr$ 10,00 — 10.929,00; 1.450 colegiais a Cr$ 3,00 — Cr$ 350,00. Renda total: Cr$ 141.570,00. Número de pagantes: 8.810 pessoas; não pagaram entrada: 1.460 pessoas. Total de assistentes ao Grenal 106: 10.270.
VITÓRIA DO INTERNACIONAL TAMBÉM NOS ASPIRANTES
No embate preliminar, entre aspirantes, o Internacional conseguiu magnífica vitória pelo escore de 3 x 2. Os tentos colorados foram conquistados por Herculano, tendo assinalado para o Grêmio José e Peracchi.
Na arbitragem funcionou o sr. Alfredo Zanini e as duas equipes assim se apresentaram:
Internacional: Vinícius; Lázaro e Pinga; Peruca, Aita (Dallegrave) e Louzada; Macias, Ary, Herculano, Jorginho e Balu.
GRÊMIO: Gilberto; Crespo e Sidney; Peracchi (Rui), Gino e Olavo (Paulista); Clori, Dirceu (Danilo), José, Sano, Felipe e Clori (Peracchi).
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 708A, 31 mai. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5459. Acesso em: 30 mai. 2026.

01/05/1949 - Torneio Extra 1949 - Grêmio 2 x 2 Internacional

GRE-NAL — O ESPETÁCULO MÁXIMO DO FUTEBOL GAÚCHO
SENSACIONALIZA O COTEJO DESTA TARDE ENTRE COLORADOS E TRICOLORES — AS DUAS EQUIPES PODERÃO RENDER TUDO QUE DELA SE ESPERA — MÁRIO VIANA E PAULO HORWARTH, OS ÁRBITROS QUE FUNCIONARÃO — POSSÍVEIS EQUIPES
Porto Alegre viverá, hoje, o seu máximo dia esportivo, com a realização do Gre-Nal nº 107, cujo desenrolar está despertando o mais vivo interesse, uma vez que constitui o embate-chave do "Torneio Extra" de 49.
As duas equipes, concentradas neste fim de semana, esperam render em grau máximo, proporcionando aos aficionados gremistas e colorados um espetáculo à altura das suas gloriosas tradições de mais altos representantes do futebol gaúcho.
O estádio da "Colina Melancólica", à tarde de hoje, colherá, possivelmente, o maior público da presente temporada, tal o interesse despertado pelo Gre-Nal que se travará nas dependncias do magnífico estádio da Avenida Natal. Bumbel e Magno, os dois categorizados "coaches" das equipes tricolor e colorada estão, aliás, confiantes na exibição de suas equipes, as quais têm dispensado todas as atenções e cuidados.
JUÍZES
Como garantia suprema de que teremos tanto no embate de aspirantes, como no de profissionais, jogos controlados com honestidade e precisão, basta dizermos que funcionarão nas arbitragens juízes dos mais categorizados e capazes, tais como Mário Viana, da Federação Metropolitana de Futebol, e Paul Horwarth, árbitro "magyar" agora atuando no quadro principal de juízes da Federacao Rio-Grandense de Futebol.
Assim, o cotejo entre aspirantes sera controlado por Horwarth, enquanto Mário Viana estará apitando o cotejo principal.
POSSÍVEIS EQUIPES
GRÊMIO — Sérgio, Clarel e Johni; Hugo, Nélson Adams e Alegretti; Paulista, Hermes, Geada, Álvaro e Detefon.
INTERNACIONAL — Ivo, Nena e Ilmo; Alfeu, Viana e Abigail; Bóris, Ghizzoni, Adão, Malinho e Carlitos.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 683, 01 mai. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5239. Acesso em: 30 mai. 2026.

GRE-NAL COM PRÊMIOS
FINÍSSIMAS MEDALHAS AOS GOLEADORES
A firma Cauduro Irmãos oferece aos jogadores que fizerem o primeiro e último gol da tarde duas finíssimas medalhas, na partida entre Grêmio e Infernacional, que serão entregues na Firma, Praça Montevidéu 85, Edificio Malaúoff, segunda-feira, às 15 horas.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 683, 01 mai. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5239. Acesso em: 30 mai. 2026.

TORNEIO EXTRA 1949 - GRÊMIO 2 X 2 INTERNACIONAL
Data: 01/05/1949
Local: Montanha - Porto Alegre (RS)
Público: 13.868
Renda: Cr$ 186.778,00
Juiz: Mário Viana
Gols: Adãozinho 7'/1 (I); Geada ?'/1 (G); Adãozinho 3'/2 (I); Detefon 32'/2 (G).
GRÊMIO: Sérgio Moacir; Clarel e Johni; Hugo, Nélson Adams e Alegretti; Teotônio (Detefon), Hermes, Geada, Álvaro e Gita (Paulista). Técnico: Otto Pedro Bumbel.
INTERNACIONAL: Ivo Winck; Alfeu e Maravilha; Viana, Abigail e Ilmo; Malinho, Ghizzoni, Adãozinho, Villalba (Miguel) e Carlitos. Técnico: Felix Magno.

EMPATANDO EM DOIS TENTOS COM O INTERNACIONAL, O GRÊMIO SAGROU-SE CAMPEÃO INVICTO DO TORNEIO "EXTRA"
O ESTÁDIO DA "COLINA MELANCÓLICA" ACOLHEU O MAIOR PÚBLICO REGISTRADO NO ESTADO — EM CONSEQUÊNCIA, O RECORDE DE RENDA FOI AMPLAMENTE SUPERADO — A AUSÊNCIA DE NENA FOI UM "HANDICAP" QUE O GREMIO NÃO SOUBE APROVEITAR — TENTOS — OS MELHORES EM CAMPO — A ATUAÇÃO DO SR. MÁRIO VIANA
Empatando domingo último, em dois tentos, com o Internacional, o onze do Grêmio Porto-Alegrense sagrou-se, aliás, merecidamente, mais uma vez, Campeão do "Torneio Extra" promovido pela Federação Rio-Grandense de Futebol. O espethculo máximo do associativo gaucho — apesar mesmo do Internacional não contar com o concurso de Tesourinha e Nena — transcorreu num alto nível de entusiasmo e disciplina, não faltando vez ou outra alguns lances coloridos de técnica, coisa aliás difícil no clássico dos clássicos. O público presente — afora os que voltaram dos portões do estádio da avenida Natal — foi o mais numeroso que compareceu a um campo de futebol em gramados gaúchos, registrando uma renda recorde que, se maior não foi, deve-se isso a ausência de um estádio municipal em Porto Alegre, falta que, brevemente será sanada pela presidência da "Máter", segundo publicidade a respeito que, há muito, vem fazendo pela imprensa local o seu dinâmico mandatário...
Grêmio e Internacional — voltemos ao embate de domingo — deram grande alegria aos seus torcedores — o Clube da "Baixada" por conquistar, invicto, o certame "Extra"; o onze colorado, por ter enfrentado a equipe de Hugo sem dois dos seus mais categorizados titulares e, mesmo assim, não ter amargado uma derrota que, por vezes, se desenhou no gramado, só não surgindo em virtude da apagada presença em campo de alguns atacantes tricolores.
De qualquer forma, o espetáculo que proporcionaram Grêmio e Internacional foi sobremodo soberbo, confirmando o cartaz que ambos disfrutam no cenário esportivo dos pampas.
Por vão aqui, os nossos mais efusivos parabéns aos dirigentes, jogadores e técnicos, tanto de Grêmio como de Internacional, pela maneira brilhantíssima com que encerraram o certame "Extra" de 49.
EQUIPES
Assim formaram tricolores e colorados para o sensacional Gre-Nal 107 de domingo úultimo: GRÊMIO — Sergio, Clarel e Johni; Hugo, Adams e Alegretti; Teotônio (depois Detefon), Hermes (depois Gita), Geada, Álvaro e Gita (Paulista nos minutos finais). INTERNACIONAL — Ivo, Alfeu e Maravilha; Viana, Abigail e Ilmo; Malinho, Ghizzoni (depois Roberto), Adãozinho, Villalba (depois Miguel) e Carlitos.
TENTOS
O escore foi aberto por intermédio de Adãozinho, aos 7 minutos, cabeceando uma bola centrada por Malinho. Aos 42 minutos o jogo foi paralisado, aliás, erroneamente pelo árbitro Mário Viana, para que Maravilha fosse mudar de calção, que rasgara em uma disputa com Alegretti. O tento do empate tricolor, na primeira fase, surgiu em cima da hora, obra de Geada ao receber um ótimo passe de Alegretti.
Na fase derradeira, o Internacional voltou a se colocar em vantagem no marcador, aos 3 minutos: Clarel rechaça de cabeça e Adãozinho, vindo na corrida, enche o pé de fora da área, assinalando o segundo e último tento do Internacional.
Aos 32 minutos, resultado de uma bonita trama tricolor, Detefon deu cifras definitivas ao placar, marcando o segundo tento do onze da "Baixada": Grêmio 2 — Internacional 2.
Na segunda fase, Villalba tentou regressar ao gramado, com o que não teve de acordo o árbitro carioca, impedindo assim o retorno do malicioso atacante platino.
OS MELHORES
Na equipe tricolor os melhores foram Hugo, Alegretti, Clarel e Sérgio, na defesa. No ataque apenas tiveram presença Geada, o melhor dos 22 em campo, Detefon e Paulista. No onze colorado, começando na defesa, tiveram grande presença em campo Alfeu, Viana, Ilmo e Ivo. No ataque merecem destaque Adãozinho, Malinho e Villalba.
O JUIZ
Arbitrou a peleja o juiz carioca sr. Mário Viana, cujo desempenho não foi exatamente o que se podia esperar dum juiz com o seu cartaz. Agiu sempre com severidade contra os jogadores faltosos do Grêmio, ameaçando mesmo Clarel de expulsão (embora tivesse reclamado como capitão da equipe) e paralisando o jogo para que Maravilha fosse mudar o calção, discutindo com os jogadores do Internacional nessa ocasião, notadamente Viana.
MOVIMENTO TÉCNICO
INCIDENTESGRÊMIO
INTERNACIONAL
1º tempo2º tempo1º tempo2º tempo
Fouls1110143
Hands3221
Bolas fora pelas laterais95115
Bolas fora pelo fundo9684
Def. do goleiro3336
Intervenções4435
Offsides2122
Pênaltis0000
Corners5115
Bolas na trave1010
Gols1111
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 684, 03 mai. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/5253. Acesso em: 30 mai. 2026.

14/12/1948 - Campeonato dos Jogos Amistosos 1948 - Internacional 2 x 0 Grêmio

GRE-NAL 104
A MÁXIMA ATRAÇÃO FUTEBOLÍSTICA DESTA NOITE
MÁRIO VIANA NO APITO CONSTITUIRÁ OUTRO MOTIVO DE ATRAÇÃO PARA A SENSACIONAL RODADA SEMIFINAL DO CERTAME "OFICIAL-AMISTOSO" — NA "COLINA MELANCÓLICA", O SENSACIONAL EMBATE — EQUIPES
GRE-NAL 104: — Nada mais seria preciso acrescentar ao noticiário da imprensa especializada para que o público, apesar da canícula e do desinteresse pelo certame "oficial-amistoso", se mostrasse interessado em comparecer ao local da pugna, a fim de assistir o choque-rei do "soccer" porto-alegrense.
Realmente, o embate desta noite, na "Colina Melancólica", se apresenta repleto de atrações, já que o Grêmio marcha invicto na vanguarda do certame promovido pelo "sapientíssimo" Conselho Diretor, distanciado apenas um ponto do seu tradicional e acérrimo adversario, o Internacional. Tanto tricolores da "Baixada" como colorados dos "Eucaliptos" estão bem preparados para o choque, podendo apresentar um emocionante espetáculo futebolístico, como há muito não é dado ver ao fã metropolitano.
Justifica-se, portanto, o interesse que está despertando o embate semifinal do certame que os cronistas esportivos de Porto Alegre idearam e que, por um ilícito golpe de força, veio finalizar com a ridícula denominação de "Campeonato de Jogos Amistosos", quixotesco nome desovado pelos "aneronizados" cérebros do Conselho Diretor.
MÁRIO VIANA CHEGARÁ AMANHÃ
Como se não bastasse atração indiscutível do GRE-NAL para atrair um grande público, teremos funcionando no apito o sr. Mário Viana, sem favor algum o mais categorizado apitador verde-amarelo.
S. s., que hoje, via aérea, chegará a esta capital, foi o árbitro que atuou, escolhido de comum acordo, o clássico Vasco x Botafogo, com qual foi encerrado com chave de ouro o certame carioca de 1948.
EQUIPES
INTERNACIONAL: Éverton (ou Ivo) — Nena e Ilmo; Alfeu — Viana e Abigail; Tesourinha — Villalba — Adãozinho — Ghizzoni e Carlitos.
GRÊMIO: Júlio — Clarel e Danton; Johni — Nélson Adams e Alegretti; Teotónio — Hermes — Geada — Carboneja e Detefon.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 569, 14 dez. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/098230/4249. Acesso em: 20 mar. 2026.

CAMPEONATO DOS JOGOS AMISTOSOS 1948 - INTERNACIONAL 2 X 0 GRÊMIO
Data: 14/12/1948
Local: Montanha - Porto Alegre (RS)
Renda: Cr$ 124.896,00
Juiz: Mário Viana
Gols: Ghizzoni [2] (I).
INTERNACIONAL: Éverton; Nena e Ilmo (Maravilha); Alfeu, Viana e Abigail; Tesourinha, Villalba, Adãozinho (Roberto), Ghizzoni e Carlitos. Técnico: Carlos Volante.
GRÊMIO: Júlio Petersen; Danton e Alegretti; Johni, Touguinha e Nélson Adams; Teotônio, Hermes, Geada, Carbonilla e Detefon. Técnico: Selviro Rodrigues.

MAIS UM CLÁSSICO GRE-NAL VENCIDO PELO "ROLO COMPRESSOR"
Na "Colina Melancólica" decidiu-se, ontem, à noite, o certame "oficial-amistoso" promovido pelo Conselho Diretor da "Máter", com a vitória do Internacional no clássico GRE-NAL, por 2x0. O estádio da "Montanha" estava superlotado, calculando-se a renda em mais de cem mil cruzeiros.
Nada, entretanto, de positivo podemos adiantar sobre a renda do cotejo, pois o "borderaux" da FRGF, mais uma vez, não chegou às mãos dos cronistas esportivos.
O embate apresentou duas fases distintas, atacando mais o "Rolo Compressor" na fase inicial para ceder lugar, na etapa derradeira, quando o ataque tricolor pressionou de maneira categórica, só não concretizando nenhum tento pela absoluta falta de sorte de seus homens, quando não pela solidez e firmeza da defensiva colorada, sempre enérgica nos rechaços e vigilante durante os 90 minutos da peleja.
O tento inicial da contenda nasceu de uma jogada pessoal de Tesourinha, que, apossando-se do couro quase na altura de sua área, avançou até as proximidades do arco de Júlio, passou para Carlitos, este para Ghizzoni que não teve dificuldades e decretar a queda do reduto final tricolor.
O segundo tento colorado, último da noite, nasceu quando maior era a pressão dos atacantes comandados por Geada, obra ainda de Ghizzoni, ao receber uma bola estendida por Carlitos.
Na arbitragem [...], sr. Mário Viana, o apito nº 1 do Brasil, que [...] plenamente seu cognome, atuando de maneira verdadeiramente esplendorosa, punindo com acerto todas as faltas. Foi preciso e acompanhou com imparcialidade o jogo, lance por lance.
As equipes atuaram com as seguintes constituições:
INTERNACIONAL: Éverton — Nena e Ilmo; Alfeu — Viana e Abigail; Tesourinha — Villalba — Adãozinho — Ghizzoni e Carlitos.
GRÊMIO: Júlio — Danton e Alegretti; Johni — Touguinha e Nélson Adams; Teotônio — Hermes — Geada — Carboneja e Detefon.
Na segunda fase, o Internacional substituiu Ilmo e Adãozinho, respectivamente, por Maravilha e Roberto. Os melhores em campo foram: Nena, Abigail e Tesourinha, do Internacional; do Grêmio, destacaram-se Danton, Alegretti, Touguinha e Geada.
Na preliminar, entre equipes do DAER e do UNIVERSIDADE DO RIO GRANDE DO SUL, venceram os últimos, 2x0. Funcionou na arbitragem o sr. João Olegário, de bom desempenho.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 570, 15 dez. 1948, p. 2. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/098230/4252. Acesso em: 20 mar. 2026.

17/10/1948 - Citadino 1948 - 2º turno - Grêmio 0 x 7 Internacional

Porto Alegre, 15 (Asapress) — Amanhã e domingo, serão efetuados os três jogos da última rodada do certame principal de foot-ball da FRGF, que iniciado sob os melhores signos, foi pouco a pouco tornando-se monótono devido à superioridade demonstrada pelo Internacional, que avantajando-se muito dos seus adversários, garantiu a conquista do bicampeonato, ao faltarem ainda três rodadas para o final. Também a desistência do Gremio, de prosseguir disputando os seus jogos com a equipe principal, devido aos lamentáveis acontecimentos registrados no célebre Gre-Nal n. 102, contribuiu em grande parte, para o desinteresse geral.
Os jogos da rodada final, são os seguintes: Grêmio x Internacional, na Baixada. Como é sabido, o tricoler se encontra em Curitiba e segundo boatos correntes, também o bicampeão, já com o título assegurado, se apresentará com o seu quadro de reservas. Coríntians x Renner, na Timbaúva, e Cruzeiro x Nacional, na Colina Melancólica.
Fonte: Jornal do Commercio (RJ), n. 01, 16 out. 1948, p. 10. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/364568_13/42570. Acesso em: 02 mar. 2026.

TODA A FRIEZA DEVERÁ DESAPARECER, POIS O GRE-NAL É O CLÁSSICO DOS CLÁSSICOS
O PÚBLICO DESEJA ASSISTIR UM BOM ESPETÁCULO FUTEBOLÍSTICO, E ISSO CERTAMENTE VERÁ NO GRE-NAL 103 — NO TRADICIONAL "FORTIM DA BAIXADA" — O SENSACIONAL EMBATE — O ONZE COLORADO ATUARÁ COMPLETO
A aparente apatia do público esportivo em torno do Gre-Nal 103, que amanhā será realizado no tradicional "Fortim da Baixada", certamente ruirá quando gremistas e colorados se derem conta que seus clubes estarão em jogo e que um Gre-Nal, sejam quais forem as características de que se revista, sempre será o maior espetáculo futebolístico do sul do País.
O Grêmio, se nunca chegou a decepcionar com sua equipe de aspirantes que tem disputado este final de campeonato — após o julgamento do celebrizado Gre-Nal 102 — certamente maior empenho fará para que seus rapazes se apresentem em plena forma física e técnica, correspondendo, assim, à confiança que lhes é depositada pela imensa família tricolor.
E, por isso, ninguem se surpreenda se os "mistos" đa "Baixada" chegarem a se exibir de maneira convincente frente o "Rolo Compressor".
O Internacional, ao que se sabe, pisará o gramado integrado de todos os seus titulares, precavendo-se assim de uma possível surpresa.
Tal medida do onze de Alfeu é das mais acertadas, e, estamos certos, o técnico Volante não irá, no último embate do campeonato, reduzir a força potencial de sua equipe, justamente frente o maior adversário dos colorados.
Assim, cremos, o Gre-Nal não perderá nada de seu prestígio de clássico dos clássicos e terá para presencia-lo um público dos mais numerosos e entusiásticos.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 523, 16 out. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/3825. Acesso em: 02 mar. 2026.

CITADINO 1948 - 2º TURNO - GRÊMIO 0 X 7 INTERNACIONAL
Data: 17/10/1948
Local: Baixada - Porto Alegre (RS)
Renda: Cr$ 19.476,00
Juiz: João Valente Bastos
Gols: Villalba 19’/1 (I); Villalba 20’/1 (I); Roberto 24’/1 (I); Villalba 41’/1 (I); Carlitos 10’/2 (I); Carlitos, pênalti ?’/2 (I); Villalba 35’/2 (I).
GRÊMIO: Sérgio Moacir; Castrinho e Tonelli; Rui, Ribeiro e Ernesto; Beroci, Gita, Vinício, Fossati e Roni.
INTERNACIONAL: Ivo Winck; Nena e Ilmo; Alfeu, Viana e Abigail; Tesourinha, Beresi, Villalba, Roberto e Carlitos. Técnico: Carlos Volante.

O "ROLO COMPRESSOR" FEZ FUNCIONAR, CONTRA O GRÊMIO, A TABELA DOS 7
O GRÊMIO, EM NENHUM INSTANTE, AMEAÇOU O TRIUNFO COLORADO — VILLALBA 4, CARLITOS 2, E ROBERTO, OS CONSTRUTORES DO PLACAR — REGULAR ATUAÇÃO DO SR. VALENTE BASTOS — VITÓRIA DO GRÊMIO, POR 2X1, NA PRELIMINAR — RENDA: Cr$ 19.476,00
Domingo último teve seu término o certame citadino de futebol referente ao corrente ano e promovido pela F. R. G. F..
Campeonato que finalizou muito antes mesmo dos 7x0 de domingo na "Baixada", transcorreu neste melancólico final dentro de uma apatia de pasmar, do que foi prova concreta o Gre-Nal, onde só o Internacional compareceu com a expressão máxima do seu plantel e o Grêmio, num flagrante desrespeito para com o público e seus associados, teimou em colocar em campo uma equipe inexpressiva sob todos os ângulos que se queira analisar. Enquanto isso, o verdadeiro "poderio" tricolor anda lá pelo Paraná dando um pano de amostra da decadência que vai pelo futebol gaúcho...
É verdade que o público — ainda bem — nao se deixou ludibriar e, sabedor que uma das equipes estaria em campo com inexpressivos valores, alguns "esforçadinho" medíocres e uns poucos veteranos sem absoluto resquício de "classe", fez bem em se deixar ficar em casa.
O Internacional, equipe que não é nem sombra do que foi num passado não muito distante, mesmo assim fez jus ao título honroso de campeão invicto do certame. Seus homens, à tarde de domingo, construíram um escore quilométrico sem o mínimo esforço, jogando como deve jogar um time de classe contra um adversário da categoria — ou sem categoria ... — do que teve pela frente no embate final do campeonato.
Falar dos onze jogadores que envergaram a gloriosa jaqueta tricolor — de um passado digno e brilhante — no Gre-Nal 103, e perder tempo. E, — como diz o bom "guasca" — "gastar" pólvora em chimangos... E, se a própria direção tricolor teimou em desmoralizar não o futebol sulino, mas em deitar por terra uma tradição muito sua de lealdade e cavalheirismo, nós, os cronistas, não é que iremos procurar tapar o sol com uma peneira. O Grêmio teve 7 tentos no fundo de suas redes, como poderia ter tido 20!... Que isso sirva de lição para o Grêmio — procurou desmoralizar o futebol metropolitano e o desmoralizado, o achincalhado foi ele próprio!
Acreditamos que os novos mandatários tricolores, onde surgem nomes como os de Saturnino Vanzelloti e João Luiz Daudt, esportistas esclarecidos, coloquem o bom senso acima das paixões de meia dúzia, para que o Grêmio retorne ao lugar que sempre ocupou no cenário futebolístico nacional.
Fonte: CARRAZONI, Adão. Jornal do Dia (RS), n. 525, 19 out. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/3843. Acesso em: 02 mar. 2026.

O GRE-NAL 103
As duas equipes assim formaram à tarde de domingo, na "Baixada", para o Gre-Nal 103: GRÊMIO — Sérgio, Castro e Tonelli; Rui, Ribeiro e Ernesto; Beroci, Fossati, Vinícius, Gita e Roni. INTERNACIONAL — Ivo, Nena e Ilmo; Alfeu, Viana e Abigail; Tesourinha, Beresi, Villalba, Roberto e Carlitos.
TENTOS E AUTORES
Os 7 tentos do "Rolo Compressor" foram conquistados na seguinte ordem: Villalba, de fora da área, aos 19 1/2 minutos, recebendo uma passe de Abigail; Villalba, aos 20 minutos, em um tiro que cobriu Castrinho e Sérgio; aos 24 1/2 minutos, Abigail estendeu o couro para Carlitos, este para Roberto que finalizou no fundo das malhas do arco tricolor; Villalba, aos 41 minutos, recebendo de Abigail e avançando perseguido embora por Castrinho, assinalou o quarto tento colorado. 2º tempo — Aos 10 minutos, Villalba cruzou para Carlitos, que não teve dificuldades em vencer a perícia de Sérgio; Castrinho, sem a mínima necessidade, interceptou com as mãos a trajetória da bola, dentro da área. O pênalti cobrado por Carlitos redundou no tento n. 6 do "Rolo Compressor". Aproveitando-se de uma confusão na área gremista, Villalba, aos 35 minutos, deu cifras definitivas ao placar.
ÁRBITRO E RENDA
Na arbitragem funcionou o sr. Valente Bastos, que continuou apresentando pouca mobilidade em campo. Seu maior defeito residiu em não observar alguns players que andaram ensaiando jogadas desleais, puniu uma penalidade máxima acertadamente contra o Grêmio, deixando, entretanto, passar em brancas nuvens um toque de Alfeu em cima do risco branco. Quanto mais andou com acerto.
A renda do Grenal foi de Cr$ 19.476,00, o que bem demonstra o desinteresse do público pelo "clássico dos clássicos". Assistiram o embate, entre pagantes e não pagantes, 3.609 pessoas.
INESPERADA VITÓRIA TRICOLOR NA PRELIMINAR
No cotejo preliminar, entre aspirantes, venceram os tricolores de maneira inesperada — pois perdiam até metade da etapa final — por 2 x 1, tentos de Júlio Só (2) para os vencedores, e de Flávio para os vencidos.
Assim atuaram as duas equipes no Gre-Nal de aspirantes:
GRÊMIO — Caneco, Agapito e Alfred: Osvaldo, Hernando e Libório; Lotário, Clori, Julio Só, Carrasco e Oliveira. INTERNACIONAL — Harry, Maravilha e Ivo; Ghizzoni, Louzada e Alemão; Zizinho, Elizeu, Macias, Adair e Flávio.
No apito funcionou o sr. Guilherme Sroka que, não sabemos porque, realizou a palhaçada de arbitrar o cotejo com os dedos tapando os ouvidos!...
Afirmam que o árbitro apostara com um amigo que não ouviria desaforos à tarde de domingo...
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 525, 19 out. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/3843. Acesso em: 02 mar. 2026.

BRAVO, COLORADOS!
Os colorados findaram, anteontem, sua campanha no Campeonato Metropolitano de 1948 com um título honroso: Campeão Invicto.
Cresce o esplendor da conquista rubra se considerarmos que seus escudeiros ficaram nove pontos atrás constituindo assim, para o glorioso Sport Club Internacional, o Campeonato de 1948, sua mais fácil conquista. E, muito embora esta circunstância, a representação colorada não foi a melhor apresentada para a disputa de um certame, ela apresentou alguns senões, mas estes não diminuíram o feito do clube da rua Silveiro.
Não há nomes a destacar no momento em que festejam os internacionalistas a conquista do honroso título. Quer os integrantes de seu plantel, Ivo, Nena, Ilmo, Alfeu, Viana, Abigail, Tesourinha, Beresi, Villalba, Roberto, Carlitos, Adãozinho, Elizeu, Tabua; quer a figura de Volante que com competência e dedicação, vem dirigindo o onze colorado; quer Pedro Moreira e seus companheiros de administracão, todos emprestaram sua valiosa parcela para que o "Clube  do Povo" conquistasse o bicampeonato e traçasse a mesma rota que o levou ao heptacampeonato.
Novo compromisso apresenta-se agora ao Sport Club Internacional. E este é o de representar a Capital do Estado no Campeonato Estadual.
É, sem dúvida, um compromisso honroso, mas cheio de responsabilidade.
Porto Alegre, por sua situação de capital do Rio Grande, tem obrigação de destacar-se no confronto com os demais municípios, daí a responsabilidade do Internacional no certame estadual.
Mas os colorados saberão, sem dúvida, chegar também a campanha estadual com a mesma disposição com que participaram do Campeonato da cidade, conservando na metrópole o título máximo do "association" rio-grandense.
Fonte: W. C. F.. Jornal do Dia (RS), n. 525, 19 out. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/3843. Acesso em: 02 mar. 2026.

O INTERNACIONAL SAGROU-SE CAMPEÃO GAÚCHO
Notícias que nos vêm do Rio Grande do Sul, informam-nos da brilhante vitória do Internacional sobre o Grêmio Porto-alegrense, vitória essa com a qual encerrou a sua campanha para a conquista do título do certame gaúcho. Por 7 a 0 o Internacional foi vencedor, sagrando-se assim mais uma vez campeão daquelas paragens. Em segundo lugar colocaram-se S. José, Grêmio e Coríntians.
Fonte: Santos Jornal (SP), n. 045, 19 out. 1948, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/897370/4987. Acesso em: 14 mar. 2026.

O Internacional aplicou uma antológica goleada de 7 a 0 no Grêmio em 1948, na partida final do campeonato da cidade de Porto Alegre. O jogo foi realizado no campo do clube tricolor. Era a época do "Rolo Compressor", e o Grêmio simplesmente não era páreo para a equipe colorada. Alguns nomes haviam mudado, mas a base de Ivo, Nena, Abigail, Tesourinha e Carlitos estava mantida e o time era quase imbatível. Para completar, o Grêmio ficou irritado com uma marcação do árbitro no jogo anterior, e ainda colocou time misto em campo, deixando alguns titulares para um amistoso em Curitiba.
A rapidez das jogadas e os arremates fulminantes do Inter fizeram a rede do Grêmio balançar sete vezes com Villalba (4), Carlitos (2) e Roberto (1). O argentino Villalba, de cabelos cuidadosamente penteados, foi o herói colocado naquela tarde no estádio do Grêmio.
Até hoje, esta é a maior goleada da história do Internacional sobre o rival. Em 1938 o Inter venceu por 6 a 0 no qual o árbitro Álvaro Silveira anulou cinco gols consecutivos do Internacional pois achava que "era gol demais para um só Gre-Nal".
O Inter jogou com o Rolo Compressor: Ivo; Nena e Ilmo; Alfeu, Vianna e Abigail; Tesourinha, Beresi, Villalba, Roberto e Carlitos. Técnico: Carlos Volante.
Fonte: Clássico Gre-Nal, [s.l.], [s.d.].

22/08/1948 - Citadino 1948 - 1º turno - Internacional 3 x 2 Grêmio

CAMPEONATO GAÚCHO
Rodada antecipada
PORTO ALEGRE, 20 (Asapress) — Com a realização de três jogos promissores, os quais estão sendo aguardados com bastante interesse, pelo equilíbrio que se espera ser nos mesmos registrados, a F. R. G. F. dará prosseguimento ao seu certame principal de football.
Os prélios programados são os seguintes:
Nacional x Cruzeiro, na Chácara das Camélias, e Renner x Coríntians, no estádio Tiradentes.
Estes jogos serão realizados amanhã, à tarde, a fim de deixar o domingo livre para os "aficionados" assistirem ao clássico número 1, Grêmio x Internacional, que está empolgando os nossos meios esportivos.
Fonte: Jornal dos Sports (RJ), n. 5828, 21 ago. 1948, p. 8. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/112518_01/31292. Acesso em: 25 fev. 2026.

O GRÊMIO JOGARÁ TENDO EM MENTE ESTE "SLOGAN" — "AGORA OU NUNCA MAIS!"
NÃO HÁ PROBLEMAS QUE POSSAM EMPANAR O BRILHO DO GRE-NAL DE AMANHÃ — NO ESTÁDIO DOS "EUCALIPTOS", O EMBATE — MENOS DE 24 HORAS NOS SEPARAM DO MAIOR CLÁSSICO SULINO
Menos de 24 horas nos separam do clássico Gre-Nal. E, quanto menor é a distância no tempo para o sensacional choque que se ferirá no estádio dos Eucaliptos, maior se torna a expectativa do mundo esportivo porto-alegrense, ansioso por presenciar o embate que reunirá tricolores da "Baixada" e colorados.
Embora o Internacional tenha um sério problema, que espera ver resolvido até domingo, qual seja o da inclusão de Carlitos no ataque, o Grêmio também não poderá contar com Hermes em toda a sua plenitude técnica e combativa. Mas, todos esses problemas de ordem interna que, na realidade, devem ser bem maiores que os dois acima apontados, desaparecem quando no gramado estão frente a frente os defensores do "Glorioso" e do "Clube do Povo".
Realmente, assim tem sido em todos os Gre-Nais e, o de amanhã, estamos certos, não fugirá às características dos dos anteriores. Espetáculo cem por cento ardor e combatividade, eis aí o mistério da incontestável atração futebolística da metrópole gaúcha. Estamos certos, — dissemos linhas acima, — que o jogo de domingo será ardorosamente disputado e há, na realidade, razão para tal, pois quem esteve presente aos últimos ensaios levados a efeito no "Fortim da Baixada" e nos "Eucaliptos" e auscultou técnicos e jogadores, pode afirmar, com firmeza que — apesar dos problemas — reina otimismo e confiança em ambos os setores.
O Internacional, já o dissemos em comentário anterior, embora líder invicto do certame, vem decaindo de maneira assustadoramente sensível de um compromisso para outro e, agora, terá no Gre-Nal a ambicionada oportunidade para refazer seu cartaz perante sua incalculável legação de fãs.
Vencer o Gre-Nal é, pois, o desejo uno dos torcedores, da diretoria, dos jogadores e do técnico do "Rolo Compressor".
Terá domingo o Internacional a possibilidade de colocar por terra todas as pretensões de seus coirmãos ao campeonato e, todos sabem, será com essa disposição que lutará.
Agora ou nunca mais! — Esse o "slogan" corrente nas rodas tricolores que sabem, de sobejo, que perder o Gre-Nal será dizer adeus ao título máximo. Assim, com tal disposição e com tal oportunidade — única, aliás - lícito se torna esperar uma exibição convincente dos pupilos de Selviro Rodrigues. Concentrados após seu último ensaio, os rapazes do Grêmio aguardam confiantes o momento da peleja que esperam será de reabilitação e desforra dos 6x2...
O problema da arbitragem, ao que apuramos, continua no mesmo pé. Os dirigentes do Grêmio e do Internacional não desejam confiar o controle do prélio a um juiz porto-alegrense e esperam trazer, para amanhã, do Rio, um árbitro que possivelmente será Mario Viana.
Como se vê, atrativos não faltam para o Gre-Nal 102. E o público, certamente, também não faltará ao clássico dos clássicos.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 474, 21 ago. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/3449. Acesso em: 25 fev. 2026.

SUBORNO NO GRENAL?!...
DANTON, NÉLSON ADAMS E OUTRO JOGADOR DO GRÊMIO, CUJO NOME NÃO APURAMOS, TERIAM SIDO PEITADOS POR ELEMENTOS DO INTERNACIONAL
Ontem, à tardinha, as rodas esportivas locais foram alvoroçadas por uma notícia que, se verdadeiro, vem depor tristemente contra seu autor ou autores. É que, nada mais nada menos, três elementos integrantes do onze principal do Grêmio teriam sido peitados por elementos ligados ao Internacional.
Como era de se prever, tal notícia estourou como uma bomba, embora o sigilo que estão procurando manter os interessados. Os elementos que teriam sido tentados pelo suborno, segundo apuramos, foram Danton, Nélson Adams e outro craque cujo nome não conseguimos desvendar. A diretoria do "Glorioso", devidamente prevenida, já teria tomado todas as providências saneadoras no caso, inclusive afastando seu dedicado defensor Nélson Adams, que se acha punido por decisão do T. J. D.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 474, 21 ago. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/3449. Acesso em: 25 fev. 2026.

A DERROTA DO CRUZEIRO REDOBROU O INTERESSE PELO GRE-NAL
EXCEPCIONAL EXPECTATIVA PELO CLÁSSICO DESTA TARDE, NO ESTÁDIO DOS "EUCALIPTOS" — POSSÍVEL FORMAÇÃO DAS EQUIPES — ADAMS E DANTON DESMENTEM O SUPOSTO "CASO" DE TENTATIVA DE SUBORNO — MÁRIO VIANA NÃO VIRÁ
Internacional x Grêmio darão fim, à tarde de hoje, no gramado do estádio dos "Eucaliptos", à longa "Semana do Sofrimento", encerrando com chave de ouro o primeiro turno do certame citadino promovido pela F. R. G. F..
No decorrer da semana, vários problemas afligiram tanto Volante como Selviro Rodrigues, mas à tarde de hoje, tudo isso será esquecido, uma vez que os categorizados "coaches" colocarão em campo os melhores elementos com que contam para o Gre-Nal 102.
O público local anseia pelo choque-sensação, pois desse encontro depende — pode se dizer — a chave do campeonato citadino. Vencedor o Internacional, estará em condições de prosseguir em sua marcha ascensional em busca do cobiçado título de campeão de 1948. Uma vez vencedor o Grêmio, tomará o certame uma feição inteiramente nova, com tricolores e cruzeiristas perseguindo o título máximo, com as mesmas possibilidades dos colorados. Eis porque o jogo de hoje tem um caráter quase decisivo, embora recém estejamos no encerramento do primeiro turno.
A derrota cruzeirista à tarde de ontem, para os briosos rapazes ferroviários, maior interesse dará ao cotejo de hoje, uma vez foram duplicadas as responsabilidades dos tricolores frente os colorados que, se vencedores, terão praticamente assegurado o título máximo.
AS EQUIPES PARA HOJE
Possivelmente as duas equipes alinharão em campo com as seguintes constituições: INTERNACIONAL — Ivo, Nena e Ilmo; Alfeu, Viana e Abigail; Leônidas, Villalba, Adãozinho, Tesourinha e Elizeu. GRÊMIO — Júlio, Danton e Clarel; Johni, Touguinha e Adams; Teotônio, Hermes, Geada, Prego e Pelado.
ARBITRAGEM
Até ontem pela manhã, corria como certo que Mário Viana apitaria o Gre-Nal desta tarde. Depois do meio-dia, porém, fomos informados que o juiz carioca telegrafara ao Internacional, comunicando a impossibilidade de sua vinda.
Entretanto não temos elementos para afirmar categoricamente se Mário Viana virá ou não, pois estamos arriscados, depois, a toparmos com desmentidos de quem foi o próprio veiculador da notícia...
Uma vez confirmada a ausencia do árbitro da F. M. F., hoje, às 10 horas da manhã, será escolhido o juiz na sede da "Máter".
O SUPOSTO "CASO" DE TENTATIVA DE SUBORNO
Em nossa edição de ontem noticiamos o rumor que corria nas rodas esportivas, de que três elementos do Grêmio teriam sido procurados e "cantados" para que "amolecessem" no jogo de hoje, à tarde. Tais rumores foram, também, veiculados à noite de sexta-feira por duas emissoras locais. Entre os elementos citados figuravam Nélson Adams e Danton, players que, ontem, procuraram um vespertino local para desfazer a inverdade de tal boato. Diante das declarações feitas pelos dedicados craques tricolores, nada feito quanto ao suposto "caso" de tentativa de suborno.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 475, 22 ago. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/098230/3457. Acesso em: 25 fev 2026.

CITADINO 1948 - 1º TURNO - INTERNACIONAL 3 X 2 GRÊMIO
Data: 22/08/1948
Local: Eucaliptos - Porto Alegre (RS)
Público: 11.837
Renda: Cr$ 115.368,00
Juiz: José Carvalho
Gols: Hermes 6’/1 (G); Elizeu 18’/1 (I); Leônidas 25’/1 (I); Geada 37’/1 (G); Adãozinho 4’/2 (I).
INTERNACIONAL: Ivo Winck; Nena e Ilmo; Alfeu, Viana e Abigail; Leônidas, Villalba, Adãozinho, Tesourinha e Elizeu. Técnico: Carlos Volante.
GRÊMIO: Júlio Petersen; Clarel e Danton; Johni, Touginha e Nélson Adams; Fossati, Geada, Prego, Hermes e Teotônio. Técnico: Selviro Rodrigues.
Obs.: após um lance polêmico envolvendo Abigail, o árbitro José Carvalho e o bandeirinha Ivo Tavares, os jogadores do Grêmio se sentaram no gramado em forma de protesto por um pênalti marcado após o bandeirinha ter assinalado impedimento no ataque gremista. A partida foi encerrada aos 25 minutos do segundo tempo.

SURURU NO "GRE-NAL"
Nova vitória do Internacional, no grande clássico "Gre-Nal" — [...] Sururu na rua Silveiro
P. ALEGRE — Com o famoso Clássico Gre-Nal, vibrou no dia de ontem o torcedor portoalegrense. Mais uma vez, o Internacional alcançou a vitória frente ao seu velho e tradicional rival, agora pela contagem de 3x2.
Os tentos foram marcados por Adãozinho, 2 e Leônidas, para o vencedor. Para o Grêmio, Hermes e Geada.
A renda foi de Cr$ 115.373.00 e na arbitragem, defeituosa, funcionou J. Carvalho.
Aos 24 minutos do segundo tempo, houve grosso sururu, motivado por um lance bastante original — o apitador assinalava pênalti contra o Grêmio, enquanto o bandeirinha marcava impedimento de um avante do Internacional. O árbitro voltou atrás na sua decisão, e fez a partida recomeçar com bola ao chao. O sururu não se fez demorar... mas a Polícia, agindo energicamente, conseguiu contornar a situação.
Fonte: Diário da Tarde (PR), n. 16462, 23 ago. 1948, p. 3. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/800074/75107. Acesso em: 25 fev. 2026.

INACABADO O GRE-NAL Nº 102
O SR. JOSÉ CARVALHO, ÁRBITRO DA PELEJA, COM OS SEUS DESMANDOS E DECISÕES INSEGURAS, PREJUDICOU O CLÁSSICO DE DOMINGO, PROVOCANDO O FINAL ANTECIPADO DO COTEJO — HERMES, ELIZEU, LEÔNIDAS, GEADA E ADÃOZINHO, OS MARCADORES — VITÓRIA DO GREMIO NO JOGO DE ASPIRANTES, PELO ESCORE MÍNIMO — RENDA ÓTIMA: Cr$ 115.368,00 — VITORIOU-SE O GRÊMIO NO ENCONTRO ENTRE JUVENIS
O Gre-Nal 102, no último domingo, no estádio dos "Eucaliptos", desenrolou-se até o momento de sua paralisação antecipada, dentro de um alto nivel disciplinar e se, técnicamente, não se apresentou como um espetácuio extraordinário, teve méritos suficientes para agradar a grande massa de torcedores que se abalançou ao reduto do "Clube do Povo".
A inépcia reconhecida e tantas vezes apontada pela imprensa de um juiz absurdamente falho, entretanto, veio colocar um ponto final na contenda entre tricolores e colorados, muito antes de findar o tempo regulamentar.
Sobre os desmandos do sr. José Carvalho, que culminaram com a justa paralisação da contenda, tecemos os devidos comentários ao final desta crônica.
EQUIPES EM CAMPO
As duas equipes alinharam no gramado da rua Silveiro apresentando as seguintes constituições: INTERNACIONAL — Ivo, Nena e Ilmo; Alfeu, Viana e Abigail; Leônidas, Villalba, Adãozinho, Tesourinha e Elizeu. GRÊMIO — Júlio, Clarel e Danton; Jonhi, Touguinha e Nélson Adams; Fossati, Hermes, Prego, Geada e Teotônio.
ABERTURA DO ESCORE AOS 6 MINUTOS
Aos 6 minutos da fase inicial foi aberta a contagem da tarde, por intermédio de Hermes que, recebendo de Geada, chutou de longe, vencendo a perícia de Ivo.
ELIZEU EMPATOU
O ponteiro Elizeu, aos 18 minutos da mesma fase, finalizou com êxito uma combinação de Leônidas e Villalba, arrematando o couro com endereço certo, no ângulo direito do arco tricolor.
VANTAGEM DO INTERNACIONAL NO PLACAR
Daí por diante o Internacional pressionou com mais energia e discernimento assinalando mais um tento, aos 25 minutos, por intermédio de Leônidas que, no momento, sofreu marcação defeituosa de Danton.
ABIGAIL SEGURA O COURO DENTRO DA ÁREA E O JUIZ MANDA BATER CORNER!...
Um só lance do Gre-Nal de domingo serve para demonstrar a capacidade — ou incapacidade... — do árbitro do cotejo 102 entre colorados e tricolores da "Baixada": Aos 35 minntos, carregava o Grêmio num ataque em profundidade, saltando Prego que, com a mão, procurou dominar o balão, não o conseguindo. O couro vai onde se encontra Abigail que, talvez julgando one o iniz tivesse punido a falta do "mignon" atacante da "Baixada", segurou a nº 5 no ar com as duas mãos! O juiz, nesse momento, trilou o apito e mandou cobrar um corner contra o Internacional!
E a decisio do sr. José Carvalho, errôneo duas vezes, diz bem de sua maneira defeituosa de controlar os jogos de fetebol em que atua.
GEADA, DE CABEÇA, EMPATOU A PELEJA
Decorriam 37 minutos da etapa primária, carregando o Grêmio com grande desejo de emparelhar o placar, tendo o Internacional concedido corner. Este, batido por Teotônio, veio ter à porta do arco de Ivo, saltando Nena e Geada. O esguio "insider" tricolor levou a melhor, assinalando o tento nº 2 do Grêmio. Com esse escore findou a fase inicial do Gre-Nal.
BONITO TENTO DE ADÃOZINHO
A etapa final assinalou, já aos 4 minutos, a vantagem do "Rolo Compressor" no placar, tento de bonita feitura consignado por Adãozinho, de cabeça, ao receber um merengue de Elizeu, na bucha.
...E COMEÇOU O DRAMA!
Aos 25 minutos, Touguinha de fora da área chutou com violência em direção ao arco guarnecido por Ivo. O couro com a violência com que foi impulsionado bateu no pé de Abigail subindo na sua trajetória e batendo no braço do eficiente médio colorado. O sr. José Carvalho, que já trilara o apito, manda colocar a bola no ponto do pênalti. Protestam os jogadores colorados com bastante energia e surge o banderinha, sr. Ivo Tavares, afirmando que antes acenara apontando inpedimento de um jogador do Grêmio.
O árbitro, para se livrar da pressão — quase dizíamos coação... — dos jogadores colorados, encontrou na afirmação do bandeirinha uma saída para sua desastrada punição.
Com isso, acertadamente não concordou o Grêmio, pela voz de seus jogadores e dirigentes. Embora não abandonando o gramado, a equipe se deixou ficar em campo, mandando o sr. José Carvalho cobrar o "off-side" apontado pelo sr. Ivo Tavares... E, assim, findou o Gre-Nal 102, por única culpa de um juiz incompetente que, imediatamente deve deixar o quadro de árbitros da F. R. G. F..
VENCEU O GRÊMIO NA PRELIMINAR
O encontro de aspirantes foi vencido pelo Grêmio, com o escore mínimo, tento de Tábua, contra, na primeira fase.
As duas equipes assim formaram: GRÊMIO — Sérgio, Castro e Tonelli; Rui, Ribeiro e Vinicius; Pelado, Gita, Teixeira, Agapito e Roni. INTERNACIONAL — Harry, Maravilha e Tábua; Ghizzoni, Louzada e Peruca; Macias, Zizinho, Roberto, Rebolo e Flávio.
Arbitrou a contenda o sr. Alfredo Zanini, que teve regular desempenho.
RENDA
Uma ótima renda foi arrecadada do estádio dos "Eucaliptos", acusando o "borderaux" da "Máter" a seguinte movimentação de cifras:
594 cadeiras a Cr$ 60,00, Cr$ 35.640,00; 4.691 gerais a Cr$ 15,00, Cr$ 70.365,00; 786 meias a Cr$ 8,00, Cr$ 6.288,00; 1.025 colegiais a Cr$ 3,00, Cr$ 3.075,00. Total Cr$ 115.368,00.
Pagaram entrada 7.096 pessoas; entraram gratuitamente — como sócios colorados, convidados, cronistas, etc., 4.741 assistentes. Total da assistência, segundo os dados oficiais: 11.837.
GENTILEZA AOS CRONISTAS
Rubens Feijó, o popular propagandista obsequiou os cronistas que se encontravam no "reservado da imprensa".
Fonte: CARRAZZONI, Adão. Jornal do Dia (RS), n. 476, 24 ago. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/098230/3467. Acesso em: 25 fev. 2026.

O GRÊMIO INTERPÔS RECURSO SOLICITANDO ANULAÇÃO DO GRE-NAL
ERRO DE DIREITO, ALEGA O CLUBE TRICOLOR — DR. ARNALDO BORSATO, SERÁ O RELATOR DO RECURSO INTERPOSTO PELO GRÊMIO — O "CASO" SÓ SERÁ JULGADO DIA 2 DE SETEMBRO
Nossa reportagem esportiva ontem, à noite, na F. R. G. F. tomou conhecimento, extra-oficialmente, de que o Grêmio Porto-Alegrense interpôs recurso ao T. J. D., solicitando a anulação do Gre-Nal nº 102, alegando erro de direito, na desastrosa atuação do sr. José Carvalho.
O recurso tricolor terá como relator, segundo apuramos, o dr. Arnaldo Borsato e só será julgado no próximo dia 2 de setembro, quinta-feira, uma vez que o "caso terá que sofrer rigorosa sindicância.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 477, 25 ago. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/098230/3475. Acesso em: 25 fev. 2026.

O GRE-NAL 102 PERANTE O T. J. D.
O Gre-Nal inacabado do último domingo, do qual foi principal personagem o árbitro José Carvalho, continua dando pano para mangas e só será solucionado pelo T. J. D., na reunião desta semana. O Grêmio espera ver reconhecido o erro de direito surgido com a decisão do juiz em tornar sem efeito a punição da penalidade máxima ao Internacional e, assim, prosseguir o jogo interrompido, com a cobrança respectiva do pênalti anulado diante da "insistência" do bandeirinha Ivo Tavares e de alguns jogadores colorados.
Acreditam, ainda, alguns próceres tricolores que todo o embate poderá ser anulado, voltando-se a realizar um novo Gre-Nal. Mas, para que tal acontecesse, assim pensam muitos, teria sido preciso que o Grêmio não abandonasse a disputa no último domingo, jogando ate o final e, depois, procurasse seus direitos.
Mas, indagamos-nos, alguém ousaria falar em anulação de jogo uma vez que esse tivesse sido realizado integralmente?
Por seu turno, o Internacional dá o "caso" como liquidado, pois o resultado de 3 x 2, com que findou o jogo, lhe é francamente favorável para a conquista do campeonato.
Como se vê as opiniões são sumamente divergentes, cabendo a palavra final sobre o rumoroso "caso" aos juízes do colendo T. J. D. que, esta semana, terãn esse grande abacaxi para descascar...
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 477, 25 ago. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/098230/3475. Acesso em: 25 fev. 2026.

PLEITEIA O GRÊMIO A ANULAÇÃO
TOMA NOVOS RUMOS O MATCH INACABADO DE DOMINGO COM O INTERNACIONAL
PORTO ALEGRE, 26 (Asapress) — O Grêmio Porto Alegrense, que embora permanecendo em campo até ser completado o tempo regulamentar do seu jogo contra o Internacional, domingo último, não disputou a metade do tempo complementar, ficando os seus jogadores sentados no terreno, deu entrada na Federação Rio-Grandense de Football, dentro do prazo legal de 48 horas, de um recurso pleiteando a anulação do Gre-Nal.
Assim, toma novos rumos o caso surgido com a atitude do árbitro José Carvalho, que fez sem efeito um pênalti que assinalara momentos antes contra o Internacional, quando este vencia por 3x2, baseado num aparte do bandeirinha, que dissera ter visto na ocasião um avante gremista em impedimento.
Fonte: Jornal dos Sports (RJ), n. 5833, 27 ago. 1948, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/112518_01/31340. Acesso em: 25 fev. 2026.

MAIS UMA SEMANA DE SOFRIMENTO
Reune-se hoje, como de costume, o T. J. D.. Entretanto, segundo apuramos, não consta na pauta dos trabalhos o rumoroso caso do GRENAL inacabado. Teremos, assim, mais uma semana de sofrimento, aguardando o pronunciamento desse colendo orgão, a quem cabe solucionar o intricado "caso".
Ouvidas as testemunhas, cabe agora vistas do processo às partes, bem como ao auditor do T. J. D., outorgando a lei o prazo de 24 horas para cada um dar vistas ao já volumoso "dossiê" que trata do clássico e do qual somente na próxima quinta-feira o T. J. D. tomará conhecimento.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 484, 02 set. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/098230/3525. Acesso em: 25 fev. 2026.

NOTA OFICIAL DO T. J. D. SOBRE A SESSÃO QUE JULGARÁ O GRENAL
Hoje às 15 horas o T. J. D. do Rio Grande do Sul reunir-se-á para dar início ao julgamento do "caso" suscitado pelo Gre-Nal nº 102.
O julgamento em referência terá por base o protesto do Grêmio Porto-Alegrense, solicitando a anulação do prélio, sob diversas alegações, entre as quais avulta a do erro de direito do árbitro.
A propósito, a secretaria do T. J. D. do Rio Grande do Sul enviou à imprensa, ontem, a seguinte nota oficial:
"De ordem do sr. dr. presidente, comunico-vos que, em sessão deste Tribunal, a ser realizada no dia 11 do corrente, às 15 horas, em caráter extraordinário, será julgado o processo nº 90-48, em que a Associação Gremio F. B. Porto-Alegrense, requer a anulação da partida oficial realizada a 22 de agosto último, entre as representações do Grêmio F. B. Porto-Alegrense e ao Sport Club Internacional".´
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 492, 11 set. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/098230/3587. Acesso em: 25 fev. 2026.

O T. J. D. CONSIDEROU VÁLIDO O GRE-NAL 102
Teve ontem finalmente seu desfecho o rumoroso caso do Grenal inacabado nº 102, com o julgamento do caso pelo colendo Tribunal de Justiça Desportiva, no qual coube conhecer do recurso interposto pelo Grêmio, pedindo a anulação da referida partida. Reunido o T. J. D., às 15 horas, na sede da Máter, compareceram os drs. Arnaldo Borsatto, Acélio Correia, José Vasconcellos, Peri Diniz e os srs. Cícero Soares e Nestor Pereira, sob a presidência do dr. Ernani Coelho.
Foi relator do processo o dr. A. Borsatto, que apresentou longo relatório, ocupando a tribuna por mais de 2 horas, concluindo pela rejeição do recurso tricolor. Usaram então da palavra os defensores do Grêmio, drs. João César Krieger, Salvador Bruno, Fernando Dias, pedindo a anulação da partida. Dada a palavra ao defensor do Internacional, dr. Paulino de Vargas Vares, este pediu a rejeição do recurso.
Passando-se a votação, votou o relator, fundamentando seu voto. Votaram a seguir: Acelino Correia, com o relator; Peri Diniz, pela concessão do pedido; Cícero Soares, com o relator; Nestor Pereira, pela aceitação do recurso; José Vasconcellos e Ernani Coelho, ambos com o relator. Assim, por 5 votos contra 2, foi rejeitado o recurso interposto pelo Grêmio, considerando-se válido o Grenal nº 102.
Com essa decisão do T. J. D., foi sancionada, ratificada pelo colendo órgão de justiça esportiva do Rio Grande do Sul, a atuação desastrosa do ex-apitador da "Máter", sr. José Carvalho, o que equivale dizer que sua atuação "normal"...
NOTA OFICIAL DO GRÊMIO FOOT-BALL PORTO ALEGRENSE
"Conforme é do amplo conhecimento público, o Conselho Deliberativo do Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense está em reunião permanente desde a realização do "célebre" Grenal 102.
A fim de deliberar, em definitivo, sobre a atitude a ser tomada pelo Grêmio, face a resolução do Tribunal de Justica Desportiva, deverão comparecer à sede do Grêmio, domingo, às 10 horas, todos os conselheiros.
Outrossim, solicita a Diretoria que todos os associados procurem certificar-se, imediatamente, da resolução tomada, a fim de que o cumprimento da mesma encontre apoio irrestrito da família tricolor, nesta hora transcendental da gloriosa vida desportiva do nosso querido Grêmio.
Como a reunião do Conselho Deliberativo terá caráter privado, ressalta a Diretoria o apoio já feito por um grupo de associados, para que aguardem a decisão no campo da Baixada, onde será realizada a partida de juvenis com o Esporte Clube Cruzeiro. (a.) Ari Delgado — Secretario Geral".
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 493, 12 set. 1948, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/098230/3595. Acesso em: 25 fev. 2026.