Mostrando postagens com marcador FC Porto Alegre. Mostrar todas as postagens

23/03/1940 - Amistoso - FC Porto Alegre 2 x 2 Internacional

CATURRITAS E COLORADOS JOGARÃO NO PRÓXIMO SÁBADO A PRIMEIRA RODADA DE FUTEBOL DA TEMPORADA DE 1940

Esse jogo amistoso será disputado na Chácara das Camélias, no Menino Deus

Os clubes porto-alegrenses encontram-se nos aprontos finais para o próximo campeonato que se [...] com o Torneio Inicial, a ser disputado no próximo dia 31, tendo como local o estádio da Timbaúva.
Tanto a direção do S. C. Internacional como a do "veterano" F. C. Porto Alegre, julgando seus novos esquadrões em condições de fazerem uma apresentação em público, vêm de [...] um cotejo que terá lugar na Chácara das Camélias, no próximo sábado, dia 23.
Pelo exposto se vê com facilidade que caberá aos "caturritas" e colorados fazerem o encontro inaugural da próxima temporada futebolística, quando ambos os conjuntos se apresentarão em cancha com seus novos elementos.
Sabe-se que os rubros, vice-campeões da cidade, farão estrear nesse cotejo dois novos médios laterais que são: Nenê, classificado o melhor ala direito da fronteira e que atuava pelo Uruguaiana F. C. da cidade do mesmo nome. Na ala esquerda aparecerá Russo, integrante do último selecionado gaúcho e que na temporada passada defendeu as cores do Departamento Desportivo da Viação Férrea. Félix Magno será mantido no centro da intermediária, espera-se que o "rival" uruguaio, com dois médios do quilate de Russo e Nenê, tenha destacada atuação na temporada que se avizinha.
Quanto ao trio defensivo dos colorados terá a mesma constituição do ano passado. Júlio, Alfeu e Risada serão os integrantes da "muralha rubra". Na dianteira, o Internacional apresentará Toreli, o antigo "menino de ouro", denominação que recebeu quando jogava pelo Grêmio Porto Alegrense. Toreli vem treinando com muito acerto entre os atacantes do clube de Hoche de Almeida Barros e tudo faz crer que comandará o quinteto atacante dos Eucaliptos.
Os "caturritas" vêm se submetendo a severos treinamentos, quer fisicamente como em conjunto, sob as ordens do tenente Lerias, novo "coach" dos verdes. O Porto Alegre possui atualmente um "XI" muito bem treinado, conforme foi constatado no Torneio Encerramento, quando se classificaram vice-campeões, depois de vencerem o Força e Luz e Americano Universitário.
Assim, que no próximo sábado os amantes do desporto das multidões assistirão ao primeiro cotejo da temporada de 1940, quando estarão frente a frente colorados e "caturritas", na Chácara das Camélias, num cotejo fadado a apresentar lances de sensações, tal o preparo que ostentam as duas equipes disputantes.

Fonte: Diário de Notícias (RS), n. 017, 20 mar. 1940, p. 8. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/093726_02/764. Acesso em: 02 jun. 2025.

CATURRITAS E COLORADOS JOGARÃO SÁBADO O PRIMEIRO COTEJO DA TEMPORADA DO CORRENTE ANO

Esse encontro será disputado no campo da Chácara das Camélias, no Menino Deus

Sábado próximo abrir-se-ão os portões do gramado da tradicional Chácara das Camélias, a fim de ser disputado o primeiro cotejo futebolístico da temporada de 1940, quando estarão frente a frente os esquadrões do "veterano" Porto Alegre do Internacional.

Conforme tem sido amplamente divulgado, tanto o G. E. Renner como os "caturritas" vêm se esforçando a fim de saírem o mais breve possível do mais célebre "porão", que é a Série "B" da Associação Metropolitana de Esportes Atléticos.

Oe verdes vêm se submetendo a um severo regime de treinamento, sob as ordens de seu novo "coach", o tenente Lerias, notando-se grande entusiasmo entre os defensores do clube presidido por Francisco Lupinacci para a próxima sabatina, quando enfrentarão os seus vizinhos de bairro, os colorados.

A grande legião de torcedores dos colorados, aguardam com jusdizível ansiedade esse cotejo, uma vez que o mesmo servirá para o "debut" do novo preparador do Internacional, Rui Azevedo de Souza, que vem dirigindo os treinamentos dos colorados, em substituição a Benjamin Simões, que se demitiu em virtude de seus inúmeros afazeres.

Por estes e outros fatores o cotejo do próximo sábado, entre colorados e "caturritas" está despertando grande ansiedade entre os aficionados do "desporto das multidões".

NOTA DO INTERNACIONAL

A direção técnica dos colorados pede, por nosso intermédio, o comparecimento, hoje, dos jogadores abaixo nomeados, para um rigoroso treino de conjunto. Pede-se observar com a máxima pontualidade o horário marcado.

Às 17 horas: Júlio — Alfeu — Risada — Nenê — Magno — Russinho — Tesourinha — Russo — Toreli — Carlitos — Adão — Publio — Mario — Castillo — Rui Barbosa — Lacerda — Villi — Olmiro — Clóvis — Manjeló — Estanislau — Nenê — Rubim — Pedrinho — Cebinho — Álvaro — Osmar — Otacílio — Ari — Alves — Jaú — Catalani — Hugo — Danilo — Joãozinho.

NOTA DO PORTO ALEGRE

Hoje, quinta-feira Santa, com início às 14,30 horas, realizar-se-á o último treino que servirá de base à formação dos quadros que enfrentarão sábado, 23 do corrente, o coirmão S. C. Internacional em partida amistosa.

A direção técnica chama, por nosso intermédio, todos os jogadores inscritos e os que ainda não se inscreveram para, à hora marcada, efetuar o referido treino.

Fonte: Diário de Notícias (RS), n. 018, 21 mar. 1940, p. 10. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/093726_02/776. Acesso em: 02 jun. 2025.

CATURRITAS E COLORADOS SÃO OS ADVERSÁRIOS, AMANHÃ, NA PRIMEIRA AMISTOSA DA ATUAL TEMPORADA

Esse jogo será disputado no campo de veterano F. C. Porto Alegre, no Menino Deus

Iniciando as atividades futebolísticas do corrente ano, teremos, amanhã, no campo da Chácara das Camélias, o primeiro encontro amistoso entre os quadros do veterano F. C. Porto Alegre e do Sport Club Internacional.

Essa encontro é aguardado com grande expectativa, pois será a primeira exibição em público dos dois contendores. O clube caturrita, sob a orientação técnica do tenente Leirias enfrentará um ótimo conjunto, que espera fazer sucesso na série B. Aliás, já no Tornelo Encerramento o clube de Francisco Lupinacci foi um dos que se apresentaram em melhor forma, tendo deixado ótima impressão. Os caturritas, bem preparados, esperam confirmar na jogada de amanhã a sua anterior atuação.

A maior atração, entretanto, do amistoso de amanhã será a exibição do conjunto colorado, que é para muitos uma incógnita. A torcida rubra anseia por aquilatar o valor do quadro do Estádio.

Ninguem cenhece a nova constituloo do quadro do clube de Risada. Muitos afirmam que Levi e Celso não mais jogarão, sendo substituídos por Russo, que jogava pelo Ferroviário e Nenê, um novo elemento vindo de Uruguaiana, onde gozava de grande fama como centro médio. O triangulo rubro será o mesmo do ano passado: Júlio, Alfeu e Risada. Como chave do quadro continuará Magno e a linha de ataque terá mais o concurso de Toreli, que ultimamente atuou pelo Americano.

Os segundos quadros jogarão às 14 horas e os primeiros às 16 horas.

Representará a entidade citadina nesse jogo o desportista Francisco Assis de Oliveira, 3º vice-presidente.

NOTA DO INTERNACIONAL

Devendo realizar-se, amanhã dia 23, uma partida amistosa com o coirmão Porto Alegre, na Chácara das Camélias, a direção técnica dos colorados pede o comparecimento dos jogadores abaixo nomeados, em seu campo, exigindo fiel observância do horário.

Às 13 horas — Antoninho — Willy — Olmiro — Gaspar — Stanislao — Jaú — Oliveira — Adão — Rubim — Padrinho — Cebinho — Hugo — Danilo — Ari — Moacir — Álvaro — Mario — Osmar — Joãozinho.

Às 15 horas — Júlio — Lacerda — Alfeu — Risada — Nenê — Rui — Rui Barbosa — Russinho — Toreli — Castillo — Carlitos.

Para o jogo de amanhã, o Porto Alegre baixou a seguinte nota:

a) — direção geral a cargo dos presidentes dos clubes disputantes; b) — fiscalização de portões a cargo dos tesoureiros dos dois clubes; c) — permitir entrada franca somente aos portadores de cadernetas da AMGEA e da FRGD, aos presidentes dos clubes filiados à AMGEA; d) — os sócios do F. C. Porto Alegre terão entrada mediante a apresentação do recibo número 3; e) — suspender definitivamente todas as entradas de favor, sendo por isso inútil insistir; f) — marcar os seguintes preços de entradas: Geral ou Pavilhão — rs. 3$000; 1/2 entrada — rs. 2$000; g) — escalar os seguintes jogadores para formar o segundo quadro: Parra — Marco — Palito — Mirot — Silveira — Jerônimo — Caverá - Pereirinha — Antão — Klock — Moreira — Soares — Carlos — Moacir 2º — Licurgo — Azambuja — Clóvis e Sadi. Estes jogadores deverão entar em campo às 13 horas; h) — Escalar os seguintes jogadores para formar o primeiro quadro: Mascote — Setembrino — Pita — Francisco — Armando — Guedes — Badanha — Balano — Ivo — Xinxim — Pitinha — Rema Lauro — Santinho — Alcides — Viana — Sila — Dorvalino e Moacir 1º. Estes jogadores deverão estar em campo às 14,30 horas.

Fonte: Diário de Notícias (RS), n. 019, 22 mar. 1940, p. 10. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/093726_02/788. Acesso em: 03 jun. 2025.

AMISTOSO - FC PORTO ALEGRE 2 X 2 INTERNACIONAL

Data: 23/03/1940

Local: Chácara das Camélias - Porto Alegre (RS)

Renda: 1:067$000

Juiz: C. Paiva (Tenente Silva)

Gols: Tesourinha 9’/1 (I); Torelli 10’/2 (I); Xinxim 26’/2 (F); Pita ?’/2 (F).

FC PORTO ALEGRE: Mascote (Setembrino); Pita e Francisco; Guedes, Badanha e Baiano; Sila, Viana, Alcides (Soelci) (Lauro), Pitinha (Romagueira) e Xinxim (Chinês). Técnico: Leirias.

INTERNACIONAL: Júlio Petersen; Alfeu e Risada; Nenê, Otacílio e Públio; Tesourinha, Rui Barbosa (Ruy Motorzinho), Russinho, Torelli (Castillo) e Carlitos. Técnico: Rui Azevedo Souza.

FRAQUÍSSIMO O PRIMEIRO AMISTOSO DA TEMPORADA ENTRE COLORADOS E CATURRITAS, ONTEM DISPUTADO

Esse jogo finalizou com o empate de 2 x 2 — Substituições em grande número — Como agiram os quadros

Fraquíssimo o primeiro embate amistoso da temporada de 1940. Porto Alegre e Internacional ofereceram um espetáculo paupérrimo, pouco atraente sob o ponto de vista técnico. Divergimos, por completo, dos cotejos "caça-níqueis". As experiências devem ser feitas sob portões fechados e não ante os olhares da assistência, mediante pagamento. Assistimos a um luta miserável, prenhe de substituições, também condenáveis. Citamos apenas que os rubros mudaram cinco vezes o titular da entre ala direita e três vezes o center forward e o meia esquerda.

O resultado do "match-trainning" demonstra o péssimo estaro de um dos combatentes, justamente o de mais categoria, de maior cartaz e de prestígio no soccer local. O empate alcançado depois de um prélio renhido, pelo Porto Alegre, enche de orgulho o clube do "porto". Realmente os esmeraldinos lutaram como leões, igualmente com a gente do "sobrado", que se viu em sérios apuros em face da desorganização da intermediária. Atacaram mais os locais, perdendo oportunidades ótimas. Sem o elan costumeiro, os rubros deram um mau espetáculo, esperamos, todavia, que as coisas melhorem e já no Torneio Inicial tenhamos outra impressão. Necessitam os dirigentes dos grandes clubes dar eficiência aos seus quadros, atraindo público e boas rendas. Os torcedores sabem discernir o bom e o mau.

xxx

Os 90 minutos de jogo oferecidos na cancha do Porto Alegre, no bairro do Menino Deus, foram pobres, negativos. O empate, até certo ponto, espelhou o desenrolar do amistoso. Os verdes tiveram a primazia dos ataques. Não levaram a melhor pela falta de êxito dos arremates e a perícia de Júlio em dois lances, de modo espetacular. Arrancaram os colorados na frente. Tesourinha, num cochilo da zaga, "encaixou", aos 9, após um escanteio. Seis minutos mais tarde, Xinxim perde esplêndida oportunidade, só ante Júlio. O árbitro (12) comete uma tremenda "gafe". Alfeu comete foul dentro da área. Soou o apito, todos aguardavam a pena máxima, porém, assinala-se bola ao ar.

A fase primária nada mais ofereceu. Na etapa complementar Toreli aumentou de cabeça, escorando um centro de Tesourinha (56). Aos 71, os esmeraldinos descontam. Sila despeja e Xinxim emenda na boca! 2x1. Um ttro livre, decorrente de toque de Alfeu, próximo da área, redunda no empate. Vicente Pita, zagueiro do "veterano", converte a infração com maestria. Daí por diante o embate transcorre equilibrado, sem maior alteração.

Renda: 1:067$000

Árbitro: C. Paiva e tenente Silva, da Brigada Militar. O primeiro fraco e o segundo aceitável.

Os quadros: INTERNACIONAL — Júlio — Alfeu e Risada — Nenê (Adão) — Otacílio (Nenê) — Públio - Tesoura — Rui Barbosa (Toreli, Rui, Russinho e Rui) — Russinho (Toreli e Russinho) — Toreli (Castilhos e Toreli) — Carlitos.

PORTO ALEGRE — Mascote (Setembrino) — Pita — Francisco — Guedes — Badanha e Baiano — Sila — Viana — Alcides (Soelci e Lauro) — Pitinha (Romagueira) e Xinxim (Chinês).

Fonte: Diário de Notícias (RS), n. 020, 24 mar. 1940, p. 14. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/093726_02/804. Acesso em: 03 jun. 2025.

01/05/1939 - Torneio Relâmpago 1939 - Internacional 9 x 3 FC Porto Alegre

TORNEIO RELÂMPAGO 1939 - INTERNACIONAL 9 X 3 FC PORTO ALEGRE

Data: 01/05/1939

Local: Timbaúva - Porto Alegre (RS)

Juiz: Felipe Aloísio

Gols: Osvaldo Brandão 8’/1 (I); Pitta I 18’/1 (F); Pirillo 34’/1 (I); Carlitos 40’/1 (I); Russinho 43’/1 (I); Amado 2’/2 (F); Barros 6’/2 (F); Carlitos 20’/2 (I); Pirillo 21’/2 (I); Pirillo 24’/2 (I); Pitta II, contra ?’/2 (I); Osvaldo Brandão ?’/2 (I).

INTERNACIONAL: Júlio Petersen; Alfeu e Sady Gontan (Levi); Osvaldo Brandão, Nenê e Risada; Ruy Motorzinho, Russinho, Pirillo, Carlitos e Filhinho.

FC PORTO ALEGRE: Cidoca; Pitta I e Moacyr; Pitta II, Badanha e Guedes; Norberto, Barros, Marques, Dirceu e Amado.

09/05/1937 - Citadino 1937 (Descontinuado) - FC Porto Alegre 1 x 8 Internacional

Porto Alegre e Internacional lutarão domingo, no estádio caturrita, pela conquista dos dois primeiros pontos da tabela.

Fonte: A Federação (RS), 06/05/1937, ano 1937, n. 103, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/81821. Acesso em: 13 mai. 2025.

O encontro de amanhã, do campeonato da cidade, será entre o P. Alegre e o Internacional, no estádio caturrita

—

CAMPEONATO DE FUTEBOL DA CIDADE

CATURRITAS E COLORADOS SERÃO OS DEGLADIANTES DE AMANHÃ, NA CHÁCARA DAS CAMÉLIAS

Em disputa do Campeonato Oficial da Cidade, medirão forças amanhã, no estádio da rua José de Alencar, as esquadras representativas do veterano Futebol Clube Porto Alegre e do valoroso Sport Club Internacional.

Esta contenda, que parece, à primeira vista, destituída de importância, reveste-se, no presente momento, das características de uma grande batalha, sem que se possa vaticinar o seu vencedor.

E assim é realmente, pois, se os colorados são os francos favoritos, quem nos dirá que os caturritas não são capazes de surpreender o seu forte antagonista?

Estamos vivendo uma época de constantes surpresas, pelo que nada se pode garantir e tudo se pode esperar.

Eis o motivo do vivo interesse despertado pela jogada de amanhã que vai atrair, sem dúvida, um público numeroso ao estádio do veterano alvi-verde, pois é de esperar-se uma pugna renhida em que os dois valorosos antagonistas tudo farão pela conquista da palma da vitória que traduzirá os dois primeiros pontos da tabela.

O LOCAL

Como já dissemos, o encontro de amanhã será travado no excelente estádio do veterano Porto Alegre, situado na rua José de Alencar, no elegante bairro do Menino Deus.

O HORÁRIO

1ºs teams — 15,45 horas.

2ºs teams — 13,45 horas.

Tolerância — 15 minutos.

SPORT CLUB INTERNACIONAL

Nota oficial

Para o jogo de campeonato de amanhã com o F. C. Porto Alegre, a direção técnica do S. C. Internacional pede o comparecimento no Estádio dos Eucaliptos dos players abaixo:

JUVENIS — ás 8 horas — Harrí, Carioca, Colares, Garcia, Zé Luiz, Nélson, Sebo, Kalil, Nenê, César, Pelanca, Eugênio, Aírton, Primo, Itaqui, Otávio, Gemada, Moacir e Juca.

2º QUADRO — às 13 horas — Darvin, Sadí, Álvaro, Simão, Nenê, Tide, Fernandes, Dirceu, Luti, Moacir, Carlitos, Cabrito, Múcio, Gaspar, Alcides.

1º QUADRO — às 14 horas — Júlio, Berto, Risada, Oliveira, Brandão, Levi, Negrito, Salvador, Souza, Acácio, Pesce, Zezé, Luto e Cardoso.

Fonte: A Federação (RS), 08/05/1937, ano 1937, n. 105, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/81835. Acesso em: 13 mai. 2025.

CITADINO 1937 (DESCONTINUADO) - FC PORTO ALEGRE 1 X 8 INTERNACIONAL

Data: 09/05/1937

Local: Chácara das Camélias - Porto Alegre (RS)

Juiz: Ary Lund

Gols: Souza 30s/1 (I); Acácio 8’/1 (I); Osvaldo Brandão 17’/1 (I); Acácio 23’/1 (I); Berto 26’/1 (I); Souza 15’/2 (I); Negrito 21’/2 (I); Risada, contra 34’/2 (F); Negrito 40’/2 (I).

FC PORTO ALEGRE: Cardoso; Franco e Machado; Badanha (Armênio), Deste e Osmar; Júlio, Wilson, Baltazar, Marujo e Amado. Técnico: Dante Marroni.

INTERNACIONAL: Júlio Petersen; Berto e Risada; Oliveira, Osvaldo Brandão e Levi; Negrito, Salvador Arísio, Souza, Acácio e Pesce. Técnico: Abrahão Fernandes Bouças.

O valoroso S. C. Internacional abateu o veterano P. Alegre por 8 x 1

—

UMA VITÓRIA FÁCIL OBTIVERAM OS COLORADOS FRENTE AOS CATURRITAS, PELA ALTA CONTAGEM DE 8X1

Na preliminar triunfaram os verdes pelo score de 5x3

As surpresas que vem sendo registradas neste início de temporada atraíram uma regular assistência ao estádio das caturritas que ontem enfrentaram os colorados.

Entretanto este embate transcorreu completamente desinteressante, pois os rapazes da Chácara das Camélias não ofereceram a esperada resistência aos seus vizinhos de bairro.

Assim, os "diabos-rubros", jogando folgadamente e fazendo uma excelente exibição, marcaram 5 tentos no primeiro tempo.

Nesse período os caturritas atuaram desastradamente, sem acerto e sem resolução, resumindo-se a sua ação nestes 40 minutos em suportar o causticante e contínuo assédio colorado e isto mesmo com insegurança. A linha-avante apenas levou a efeito uma ofensiva séria, aliás, convertida em gol que o juiz não consignou por impedimento, que nos pareceu inesxistente, do seu autor.

O guardião rubro nesse meio tempo não fez nenhuma defesa ou intervenção, o que dá uma ideia nítida do jogo.

No decorrer do 2º tempo, porém, os caturritas melhoraram bastante; e não só passaram a oferecer maior resistência ao seu forte e terrível antagonista, como se empregaram a fundo para vencer a vigilância de Júlio, obrigando a defesa rubra a manter-se em franca atividade.

Mesmo assim, os colorados alcançaram mais 3 tentos nesse período, sendo um no 1/2 minuto final da partida, enquanto que os esforços dos caturritas apenas foram coroados de êxito uma vez, além de uma bola na trave e alguns maus arremates.

A peleja entre caturritas e colorados terminou, pois, com o fácil triunfo do valoroso campeão da cidade pelo alto score de 8 x 1.

COMO JOGARAM OS QUADROS

Internacional — Júlio; Berto e Risada; Oliveira, Brandão e Levi; Negrito, Salvador, Souza, Acácio e Pesce.

Porto Alegre — Cardoso; Franco (depois Pita) e Machado; Machado (depois Badanha e depois Armênio), Deste (depois Badanha) e Osmar; Júlio, Wilson, Baltazar, Marujo e Amado.

Nota — O Internacional atuou sem Penha, Sílvio, Artigas e Castillo, e o Porto Alegre com a falta de Chanes, Calegari e Irmãos Marroni.

COMO FORAM FEITOS OS TENTOS COLORADOS

1º TEMPO

1º) — Berto cobra uma falta. Souza recebe a pelota de costas, vira e com o pé esquerdo arremata no canto direito do arco caturrita quando apenas se havia escoado 1/2 minuto de jogo.

2º) — Oliveira dá um passe cruzado na área caturrita e Salvador deixa passar. Cardoso atira-se e no momento em que, com os braços estendidos procura deter a pelota, esta lhe é arrebatada por Acácio, que a manda para o fundo das redes aos 8 minutos de jogo.

3º) — Negrito bate um escanteio. A pelota retruca em um zagueiro caturrita e vai a Brandão, que a envia ao canto direito do arco de Cardoso que ficou sem ação. Estava marcado o 3º tento colorado aos 17 minutos de jogo.

4º) — Carga dos colorados por intermédio de Salvador. A bola vai a Negrito que passa a Souza, que por sua vez dá a Acácio que atira no canto direito do quadrilátero caturrita aos 23 minutos de jogo.

5º) — Registra-se um foul caturrita junto à area perigosa. Berto é designado para batê-lo, o que faz com perícia, em violento tiro direito às redes aos 26 minutos de jogo.

2º TEMPO

6º) — Carga colorada pelo centro. O couro vai a Negrito, que chuta em direção ao arco caturrita. Souza emenda em cima da linha e a esfera vai às redes aos 15 minutos.

7º) — Carga rubra pela esquerda e Pesce centra e Negrito emenda, indo a pelota ao fundo do arco depois de retrucar em Machado, aos 21 minutos.

8º) — O jogo está no centro do campo. Salvador, apossando-se da esfera, corta para Negrilo que assinala o 8º e último tento colorado no minuto derradeiro da partida.

O ÚNICO GOL CATURRITA

Os caturritas carregam pelo centro. Marujo arremata e Júlio defende, indo o couro a Wilson, que arremata novamente e Júlio rebate e o ponta direita caturrita Júlio desfere violento tiro que Risada, ao tentar defender de cabeça, desvia a pelota para o fundo do arco de Júlio, confirmando, assim, o único tento caturrita aos 34 minutos.

UM GOL CATURRITA ANULADO

Aos 25 minutos do 1º tempo, Amado desfere possante tiro enviesado, que bate na trave e escoa-se para o fundo das redes coloradas no momento em que o juiz apitava, consignando em off-side ao nosso ver inexistente do jogador caturrita, ficando sem efeito, assim, o ponto dos verdes, que nos pareceu legítimo.

O JUIZ

Embora com algumas falhas, foi boa a atuação do nosso colega Dr. Ari Lund, juiz oficial pelo E. C. Cruzeiro, pois s. s. agiu com critério e correção.

MOVIMENTO TÉCNICO

Internacional

Defesas de Júlio	0	7	7
Intervenções	0	1	1
Fouls	3	6	9
Hands	1	2	3
Corners	0	1	1
Off-sides (Impedimentos)	3	2	5
Pênaltis	0	0	0
Gols	0	1	1

Porto Alegre

Defesas de Cardozo	5	7	12
Intervenções	5	3	8
Fouls	7	5	12
Hands	1	1	2
Corners	3	2	5
Off-sides (Impedimentos)	2	1	3
Pênaltis	0	0	0
Gols	0	1	1

A PRELIMINAR

Antecedendo ao encontro principal mediram forças as esquadras secundárias do Porto Alegre e Internacional.

Este embate, que transcorreu animado, terminou com o merecido triunfo dos caturritas pelo score de 5 x 3.

Os quadros degladiantes estavam assim formados:

Porto Alegre — Egon; Padão e Sabino; João, Cabral e Caramujo; Luiz, Moura, Pitta, Lilan e Zuppo.

Internacional — Darwin; Sadi (depois Cabrito) e Álvaro; Simão, Nenê e Múcio; Carlitos, Dirceu, Luti (depois Sadi), Moacir e Velhinho.

OS JUVENIS

Pela manhã, jogaram as juvenis, tendo os colorados vencido pelo alto score de 6 x 0.

GENTILEZAS À IMPRENSA

A Diretoria do veterano Futebol Clube Porto Alegre obsequiou os cronistas esportivos com bebidas geladas.

Fonte: A Federação (RS), 10/05/1937, ano 1937, n. 106, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/81843. Acesso em: 13 mai. 2025.

13/12/1936 - Citadino 1936 - 2º turno - FC Porto Alegre 0 x 5 Internacional

Serão realizados amanhã, nos estádios do Menino Deus e Timbaúva, os últimos jogos do Campeonato da Amgea

—

PORTO ALEGRE E INTERNACIONAL

Pelejarão amanhã na Chácara das Camélias, no Menino Deus

Serão realizados amanhã os dois últimos jogos do Campeonato citadino.

No estádio caturrita, no Menino Deus, medirão forcas as esquadras representativas do veterano Futebol Clube Porto Alegre e do valoroso Sport Club Internacional.

A intrépida falange colorada espera alcançar mais uma vitória encerrando, assim, sem uma única derrota, o certame amgeano de 1936.

Os caturritas, embora bem conhecendo a bravura do poderoso antagonista, tudo farão para enfrentar, com denodo, os "diabos rubros", oferecendo-lhes séria resistência e repetindo a magnífica jogada desenvolvida contra os zequinhas, tornando a partida, assim bastante movimentada e interessante.

AS AUTORIDADES DA AMGEA

Representante — Sr. Itaboraí Sarmento.

Fiscal — Sr. Osvaldo Dreher.

E. C. INTERNACIONAL

Nota oficial

Devendo a terceira esquadra deste clube medir forças com a de igual categoria do valoroso coirmão Esporte Clube São José, na segunda partida da série "Melhor de três", em disputa do campeonato da cidade, devem comparecer ao Estádio dos Eucaliptos, às oito horas da manhã os seguintes amadores, a fim de se fardarem e seguirem incorporados para o campo do adversário, local da partida: Júlio, Diamantino, Omar, Cardoso, Hilton, Celso, Higino, Valdo, Dorval, Tide, Tossedo, Salô, Fernando, Flores, Sílvio, Bandanga, Shell e Valico.

Para a partida que se realizará à tarde contra o F. C. Porto Alegre são escalados os seguintes defensores da jaqueta rubra, que deverão se uniformizar no estádio, onde é solicitada a sua presença pontualmente às 14 e 15 horas, respectivamente, para os segundo e primeiro quadros:

Segundo: Armênio, Sadí, Simão, Alcides, Aires, Ricardo, Tijolada, Adroaldo, Marreco, Dirceu, Claudionor, Mario, Trololó.

Primeiro — Penha, Alfeu, Natal, Garnizé, Zezé, Risada, Leví, Artigas, Salvador, Mancuso, Sílvio, Castillo e Tom Mix.

Fonte: A Federação (RS), 12/12/1936, ano 1936, n. 282, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/80902. Acesso em: 30 abr. 2025.

SERÁ ENCERRADO, AMANHÃ, O CAMPEONATO DA CIDADE

Força e Luz e Grêmio defrontar-se-ão, amanhã, no Estádio das Timbaúvas e Porto Alegre e Internacional, no campo do primeiro

[...] PORTO ALEGRE X INTERNACIONAL

O outro embate de amanha será entre os clubes Porto Alegre e Internacional, no campo do Porto Alegre, no Menino Deus [...].

Fonte: Diário de Notícias (RS), 12/12/1936, ano 1936, n. 252, p. 11. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/093726_01/5135. Acesso em: 30 abr. 2025.

SERÃO DISPUTADAS, HOJE, AS ÚLTIMAS PARTIDAS DO CAMPEONATO DE FUTEBOL DA CIDADE EM 1936

O Força e Luz enfrentará o Grêmio no Estádio das Timbaúvas e o Porto Alegre jogará com o campeão colorado em seu campo

[...] PORTO ALEGRE X INTERNACIONAL

O outro embate de campeonato marcado para hoje será entre os clubes Porto Alegre e Internacional, no campo do Porto Alegre, no Menino Deus.

Só será jogada a partida dos primeiros quadros, visto o Porto Alegre ter feito entrega dos pontos dos 2ºs e 3ºs quadros.

Representará a Amgea nesse jogo o desportista Itaboraí Sarmento, 1º secretário e servirá de fiscal o Sr. Osvaldo Dreher, membro da Comissão Técnica.

Os quadros contendores apresentar-se-ão assim organizados:

Porto Alegre

Cardoso — Pita e Paim — Zé Maria — Menor e Valdemar — Cid — Calegari — Barbosa — Vílson e Batista.

Reservas: Sposito, Carlitos, Negrão, Ademar, Parede e Sabino.

Internacional

Penha — Alfeu e Natal — Garnizé — Risada e Levi — Artigas — Salvador — Mancuso — Castillo e Tom Mix.

Reservas: Zezé e Sílvio.

Fonte: Diário de Notícias (RS), 13/12/1936, ano 1936, n. 253, p. 18. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/093726_01/5164. Acesso em: 30 abr. 2025.

CITADINO 1936 - 2º TURNO - FC PORTO ALEGRE 0 X 5 INTERNACIONAL

Data: 13/12/1936

Local: Chácara das Camélias - Porto Alegre (RS)

Juiz: Plínio de Assis Brasil

Gols do Inter: Pirillo, Castillo, Artigas, Risada e Salvador Arísio.

FC PORTO ALEGRE: Sposito; Pitta e Paim; Zé Maria, Menor e Waldemar; Cid, Callegari, Barbosa, Wilson e Baptista.

INTERNACIONAL: Penha; Alfeu e Natal; Garnizé, Risada e Levi; Artigas, Salvador Arísio, Pirillo (Zezé), Castillo e Tom Mix. Técnico: Inocêncio Travassos Souto.

O INTERNACIONAL, ABATENDO, ONTEM, O PORTO ALEGRE, POR 5 X 0, ENCERROU, INVICTO, O CERTAME CITADINO, SAGRANDO-SE, BRILHANTEMENTE, CAMPEÃO ABSOLUTO DE 1936 [...]

—

5 X 0

O intrépido esquadrão colorado encerrou, ontem, o Certame Citadino sem sofrer um único revés, sagrando-se, assim, de maneira brilhantíssima, campeão absoluto de 1936.

Em sua última jornada os valorosos rapazes da jaqueta cor de sangue tiveram por antagonistas os veteranos caturritas e, sem se empregarem a fundo, lograram triunfar pelo significativo score de 5 x 0.

Deve-se dizer, a bem da verdade, que os alvi-verdes, apesar de abatidos por larga contagem de pontos, lutaram sem esmorecimentos até o final da peleja, obrigando Penha a intervir várias vezes, algumas em situações perigosas.

Fecha, assim, magnificamente, o Internacional o Campeonato da Amgea, durante cujo transcurso souberam conservar, brilhantemente, o seu título de invicto.

Os rubros atuaram sem o concurso de Mancuso e os verdes com a falta de Cardoso, Machado, Marroni e Calegari.

O quadro vencedor estava assim constituído:

Penha; Natal e Alfeu; Garnizé, Risada e Leví; Artigas, Salvador, Sílvio (depois Zezé), Castillo e Tom Mix.

Os tentos foram feitos por Sílvio, Castillo, Artigas, Risada e Salvador.

Serviu de juiz o distinto desportista Plínio de Assis Brasil, que agiu com a sua correção habitual.

Fonte: A Federação (RS), 14/12/1936, ano 1936, n. 283, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/80910. Acesso em: 30 abr. 2025.

OS RUBROS CONQUISTAM, INVICTOS, O TÍTULO MÁXIMO

Foram disputadas domingo último as últimas partidas de campeonato de futebol da cidade. O valoroso S. C. Internacional sagrou-se campeão absoluto da cidade sem um revés, nem um empate sequer. O clube colorado venceu de um modo brilhante o campeonato deste ano, vencendo todos os concorrentes a esse certame

tanto no turno, como no returno.

Domingo último, ainda no campo do Porto Alegre, o Internacional enfrentou o clube caturrita, vencendo-o pela elevada contagem de 5 a 0.

Os pontos do vencedor foram feitos por Sílvio Castillo, Artigas, Risada e Salvador.

Os quadros contendores apresentaram-se assim constituídos: Penha, Natal, Alfeu, Garnizé, Risada, Levi, Artigas, Salvador, Sílvio, (depois Zezé), Castillo e Tom Mix.

Na falta do juiz escalado, dirigiu esse embate o desportista Plínio de Assis Brasil, que agiu com a sua correção habitual.

Não realizou-se o jogo dos segundos quadros, visto o Porto Alegre ter, antecipadamente, feito a entrega dos pontos ao seu adversário.

Fonte: Diário de Notícias (RS), 15/12/1936, ano 1936, n. 254, p. 14. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/093726_01/5182. Acesso em: 30 abr. 2025.

11/10/1936 - Citadino 1936 - 1º turno - Internacional 6 x 1 FC Porto Alegre

OS JOGOS DE AMANHÃ DO CAMPEONATO DA AMGEA

Internacional x Porto Alegre — Estádio dos Eucaliptos [...]

—

COLORADOS E CATURRITAS PELEJARÃO AMANHÃ

No Estádio dos Eucaliptos

O veterano Futebol Clube Porto Alegre comparecerá, amanhã, ao majestoso Estádio dos Eucaliptos, para medir forças com o valoroso Sport Club Internacional, vanguardeiro invicto da tabela.

Embora o denodado “onze” de Risada já tenha plenamente assegurado o título de campeão do ano, a pugna de amanhã não deixa de despertar um certo interesse, pois os caturritas vão ao campo da luta dispostos a oferecer uma séria resistência ao seu poderoso antagonista.

Além disto, estamos hobituados a observar em futebol os resultados mais desencontrados e inesperados, eis porque muita gente ainda nutre esperança de ver o valoroso clube do Estádio perder o seu título de invicto.

O LOCAL

Como dissemos acima, o embate entre colorados e caturritas será ferido no confortável Estádio dos Eucaliptos, no bairro do Menino Deus.

AS AUTORIDADES DA AMGEA

Representante — Sr. Artur Schneider.

Fiscal — Sr. Osvaldo Dreher.

Juiz para os 2ºs quadros — Sr. Emílio Mancuzo.

Fonte: A Federação (RS), 03/10/1936, ano 1936, n. 225, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/80468. Acesso em: 25 abr. 2025.

Internacional x Porto Alegre e Força e Luz x Cruzeiro são os jogos que, por motivo do mau tempo foram transferidos de anteontem para domingo próximo.

Fonte: A Federação (RS), 06/10/1936, ano 1936, n. 227, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/80490. Acesso em: 25 abr. 2025.

OS JOGOS DA AMGEA DE DOMINGO E SEGUNDA-FEIRA

FORÇA E LUZ X CRUZEIRO, NO ESTÁDIO DA TIMBAÚVA E INTERNACIONAL X PORTO ALEGRE , NO ESTÁDIO DOS EUCALIPTOS SÃO AS CONTENDAS DE AMANHÃ

[...] Internacional x Porto Alegre

O outro embate de amanhã será ferido entre o veterano Futebol Clube Porto Alegre e o valoroso Sport Club Internacional, vanguardeiro invicto da tabela.
Muito embora o bravo esquadrão colorado já tenha plenamente assegurado o título de campeão do turno, a contenda de amanhã não deixa de despertar interesse, pois os aficionados dos demais clubes aguardam, sempre, um “tropeço”, nunca impossivel do ponteiro do certame.
Os “caturritas” vão ao campo da luta dispostos a enfrentarem galhardamente o seu poderoso adversário, vendendo bem caro a sua derrota.
Assim, é de esperar-se que uma boa assistência compareça ao local da luta [...].

Fonte: A Federação (RS), 10/10/1936, ano 1936, n. 231, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/80518. Acesso em: 25 abr. 2025.

SERÃO DISPUTADAS, HOJE, ÚLTIMAS PARTIDAS DO TURNO DO CAMPEONATO DE FUTEBOL DA CIDADE

[...] INTERNACIONAL X PORTO ALEGRE

No Estádio dos Eucaliptos, o Internacional terá por adversário na tarde de hoje o veterano Porto Alegre.

Representará a Amgea nesse encontro o desportista Artur Schneider, 2º tesoureiro e servirá de fiscal o desportista Osvaldo Dreher, da comissão técnica.

Arbitrará o jogo dos 2ºs quadros o desportista Emílio Mancuso. Para dirigir o encontro dos quadros principais foi sorteado , ontem, o desportista Valter Leal, do quadro extra da Amgea.

Deixa de realizar-se o jogo dos 3ºs quadros, visto o Porto Alegre não concorrer ao campeonato dessa categoria.

Os quadros contendores apresentar-se-ão assim organizados:

INTERNACIONAL

1º — Penha — Natal — Alfeu — Garnizé — Risada — Levi — Salô — Artigas — Mancuso — Castillo — Tom Mix.

Reservas: Zezé — Sílvio — Salvador.

PORTO ALEGRE

Cardoso — Chanes — Machado — Paim — Zé Maria — Valdemar — Ministrinho — Cid — Calegari — Barbosa — Marroni I — Carlitos.

Reservas: Amâncio, Nunes, Poti, Aidemar, Menor.

2º — Sposito — Sabino — Romeu — Pita I — Pita II — Nei — Otavinho — Rosa — Osmar — Baiano — Nestor — Batista — Hugo — Cláudio — Jardim — Popó — Vílson — Marques.

Os jogadores do segundo quadro deverão estar no campo do Porto Alegre às 13 horas, onde fardar-se-ão os do primeiro quadro às 14,30 horas. Pede-se observarem o horário.

Fonte: Diário de Notícias (RS), 11/10/1936, ano 1936, n. 190, p. 20. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/093726_01/4151. Acesso em: 25 abr. 2025.

CITADINO 1936 - 1º TURNO - INTERNACIONAL 6 X 1 FC PORTO ALEGRE

Data: 11/10/1936

Local: Eucaliptos - Porto Alegre (RS)

Juiz: Walter Leal

Gols: Castillo, Tom Mix [2], Zé Maria, contra, Artigas (I); Dante Marroni (F).

INTERNACIONAL: Penha; Natal e Alfeu; Garnizé, Risada e Levi; Pirillo, Salvador Arísio (Artigas), Mancuso, Castillo e Tom Mix. Técnico: Inocêncio Travassos Souto.

FC PORTO ALEGRE: Sposito; Chanes e Machado; Nunes, Valdemar e Zé Maria; Vílson, Barbosa, Dante Marroni e Carlitos.

A BRAVA FALANGE COLORADA ENCERROU INVICTA O PRIMEIRO TURNO DO CAMPEONATO DA CIDADE, DO QUAL BRILHANTEMENTE SAGROU-SE CAMPEÃ [...]

—

COLORADOS, CAMPEÕES DO TURNO!

Em seu último compromisso abateram os caturritas pelo alto score de 6 x 1

Obedecendo determinação do "carnet" da Amgea, mediram forças na tarde de anteontem, no Estádio dos Eucaliptos, perante pequena assistência, as esquadras representativas do valoroso Sport Club Internacional e do veterano Futebol Clube Porto Alegre.

A brava falange de Risada, sem se empregar a fundo, alcançou significativo triunfo pelo score de 5 x 1, desobrigando-se, assim, do último compromisso da primeira fase do Campeonato da Cidade.

Do bando caturrita, que atuou desfalcado de Ministrinho, Marroni II e Calegari — incontestavelmente três de seus melhores atacantes — e do zagueiro Paim, trabalhou os 80 minutos da pugna sem esmorecimento, enfrentando valentemente o seu poderoso antagonista, levando vários ataques ao último reduto colorado e obrigando o grande guardião a intervir várias vezes.

Tiveram os alviverdes algumas situações propícias para a marcação de tentos, mas os seus dianteiros afobavam-se na hora "H" e se deixavam alcançar pelos experimentados elementos da excelente defesa colorada antes do arremate ou, atropelados, finalizavam mal.

É de justiça que se registre a grande cordialidade que reinou durante todo o encontro e a integral disciplina observada. Não houve, também, a menor preocupação do jogo violento, que não existiu durante todo o transcurso da contenda, sendo diminutos e sem importância os fouls mais ríspidos.

Com a líquida e significativa vitória alcançada frente aos caturritas, o glorioso bando rubro chegou ao fim do turno, o qual percorreu, de triunfo em triunfo, conquistando merecida e brilhantemente o honroso título de campeão invicto da primeira fase do Campeonato da Amgea.

OS QUADROS DEGLADIANTES

Internacional — Penha; Natal e Alfeu; Garnizé, Risada e Levi; Sílvio, Salvador (depois Artigas), Mancuso, Castillo e Tom Mix.

Porto Alegre — Sposito; Chanes e Machado; Nunes, Valdemar e Zé Maria; Osmar, Vílson, Barbosa, Marroni I e Carlitos.

Nota — O bando caturrita jogou desfalcado de Ministrinho, Marroni II, Calegari, Paim e Cid.

O JUIZ

Dirigiu este encontro o distinto desportista Valter Leal, do Grêmio Porto Alegrense, que agiu com toda a correção, tendo sido um bom juiz.

OS TENTOS COLORADOS

1º TEMPO

1º — No primeiro minuto da contenda, Castillo, recebendo uma cabeçada de Salvador, aninha a pelota nas redes de Sposito, abrindo a contagem do dia para os colorados.

2º — Aos 15 minutos de jogo, Sílvio, recebendo um corte de Tom Mix, assinala o 2º tento rubro.

3º — Aos 23 minutos de jogo, Castillo aumenta a contagem para 3.

2º TEMPO

4º — Aos 15 minutos do 2º tempo, Zé Maria, numa jogada infeliz, atira a pelota contra o seu próprio arco, concedendo, assim, aos colorados o 4º gol do dia.

5º — Tom Mix, em violento tiro de canto, conquista, aos 24 minutos de jogo, o 5º ponto internacionalista.

6º — Tom Mix cobra um escanteio que Artigas escora, convertendo no 6º e último tento do dia, aos 38 minutos de jogo.

O GOL CATURRITA

Aos 33 minutos do primeiro tempo, Marroni I, em excelente tiro enviesado, burlou a vigilância de Penha, assinalando o único gol caturrita.

A PRELIMINAR

Preliminarmente, atuaram as esquadras secundárias, tendo os colorados vencido pelo alto score de 9 x 0.

MOVIMENTO TÉCNICO

Internacional

Defesas de Penha	5	7	12
Intervenções	1	4	5
Fouls	2	3	5
Hands	1	3	4
Corners	1	1	2
Off-sides	3	4	7
Pênaltis	0	0	0
Gols	3	3	6

Porto Alegre

Defesas de Sposito	11	9	20
Intervenções	2	3	5
Fouls	1	1	2
Hands	0	2	2
Corners	1	0	1
Off-sides	3	5	8
Pênaltis	0	0	0
Gols	1	0	1

Fonte: A Federação (RS), 13/10/1936, ano 1936, n. 232, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/80526. Acesso em: 25 abr. 2025.

O INTERNACIONAL SAGROU-SE CAMPEÃO DO TURNO SEM UM REVÉS

A descrição do jogo — Os caturritas foram derrotados por 6x1 — Os quadros secundários

O encontro entre o Internacional e o Porto alegre disputado, anteontem, no Estádio dos Eucaliptos, terminou com a fácil vitória do quadro colorado, que sagrou-se campeão do turno sem um revés sequer.

A turma vencedora apresentou-se em boa forma, notadamente a defesa. A linha atacante alvi-rubra ainda se ressente de uma perfeita harmonia de ação, queremos dizer, os seus componentes vão ao campo contrário usando de uma estratégia relativamente falsa, porque os jogadores não entram urgentemente nos seus postos; daí a pouca combinação que se percebe neste quinteto. Em todo o caso, a linha média impulsiona bem esta linha, obrigando-a a entrar resoluta sobre o gol adversário.

O quadro caturrita deu tudo quando pôde, pois atuou desfalcado de alguns de seus melhores elementos. Ainda assim, o quadro caturrita trabalhou bastante.

OS QUADROS DISPUTANTES

Os quadros contendores apresentaram-se assim formados:

Internacional:

Penha; Natal e Alfeu; Garnizé, Risada e Levi; Sílvio, Salvador (depois Artigas), Mancuso, Castillo e Tom Mix.

Porto Alegre:

Sposito; Chanes e Machado; Nunes, Valdemar e Zé Maria; Vílson, Barbosa, Marroni I e Carlitos.

NOTA — Este clube jogou desfalcado de Marroni II, Ministrinho, Calegari e Paim.

OS GOLS

O primeiro tempo

PORTO ALEGRE — Marroni I, em tiro enviesado.

INTERNACIONAL — 1º gol, Castillo, 1 minuto de jogo, depois de receber um passe de cabeça dado por Salvador.

2º GOL — Aos 15 minutos, Sílvio recebe um corte de Tom Mix e assinala o segundo tento.

3º GOL — 23 minutos de jogo, Castillo.

Segundo tempo

4º GOL — Colorado. Feito por Zé Maria numa defesa infeliz.

5º GOL — 24 minutos. Tom Mix com violento tiro de canto.

6º GOL — 38 minutos. Artigas escorando um escanteio batido por Tom Mix.

Arbitrou esse encontro o desportista Valter Leal, do Grêmio, que foi um juiz honesto e criterioso.

SEGUNDOS QUADROS

A partida dos segundos quadros foi vencida com grande facilidade pelo quadro colorado por nove a zero.

Fonte: Diário de Notícias (RS), 13/10/1936, ano 1936, n. 191, p. 15. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/093726_01/4170. Acesso em: 25 abr. 2025.

21/04/1936 - Amistoso - Internacional 7 x 1 FC Porto Alegre

INTERNACIONAL X PORTO ALEGRE

A direção técnica do Internacional pede o comparecimento de todos os jogadores abaixo relacionados, a fim de realizar um puxado treino de conjunto, domingo, 12 do corrente, às 8 horas e meia, no gramado colorado, com o Porto Alegre.
Jogadores escalados: Penha, Natal, Armênio, Risada, Alfeu, Artigas, Levi, Alves, Sílvio, Tijolada, Mancuso, Salvador, Castillo, Tom Mix, Álvaro Dias, Zezé, Garnizé e demais jogadores.
A diretoria do S. C. Internacional avisa que doravante será vedada a entrada de pessoas estranhas dentro do estádio colorado, pede por isso aos srs. sócios a fineza de apresentarem no portão o recibo do mês respectivo.
—
Para esse ensaio o "caturrita" está chamando os seguintes jogadores:
Cardoso, Rui, Chaves, Otacílio, Machado, Sabino, Melo, Osmar, Menor, Amâncio, Betini, Parede, Marroni II, Nascimento, Marcelino, Ministrinho, Nei, Chaise, Otacílio II, Norberto, Calegari, Carmo, Carlitos, Pita, Vílson e demais inscritos.

Fonte: A Federação (RS), 11/04/1936, ano 1936, n. 085, p. 9. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/79447. Acesso em: 11 abr. 2025.

S. C. INTERNACIONAL

Hoje, terça-feira, haverá, às 17 horas em ponto, como de hábito, um puxado treino individual de todos os jogadores inscritos.
Por esse motivo, a direção técnica dos colorados solicita o comparecimento de todos, no horário acima estabelecido.
Na próxima quinta-feira haverá um treino de conjunto com os aguerridos quadros dos Universitários, o qual se realizará, às 16,30 horas, no campo do S. C. Americano.
Os jogadores do Internacional fardar-se-ão no campo e seguirão de automóvel para o local do treino.
A direção técnica do Internacional encarece a necessidade do comparecimento de todos os players aos treinos acima marcados e aproveita a oportunidade para avisar que a todo o jogador que faltar a três treinos consecutivos, sem motivo justificado, será aplicada pena disciplinar.
Dos treinos acima dependerá a formação dos quadros que, a 21 do atual, feriado nacional, jogarão com o valoroso coirmão Grêmio F. Porto-Alegrense, a segunda partida da valiosa "Taça Martel".

Fonte: A Federação (RS), 14/04/1936, ano 1936, n. 087, p. 5. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/79461. Acesso em: 11 abr. 2025.

PORTO ALEGRE E INTERNACIONAL DISPUTARÃO HOJE UMA PARTIDA AMISTOSA

Esse encontro será no campo do Porto Alegre, no Menino Deus

Em partida amistosa encontrar-se-ão, hoje, no campo do Porto Alegre, os quadros representativos do Porto Alegre e do Internacional.
O jogo dos quadros secundários será iniciado às 14 horas e o dos 1ºs às 16 horas.
As entradas custarão 3$000 e senhoras, menores e fardados pagarão 2$000. Os sócios do Porto Alegre terão entrada pelo portão central mediante a apresentação do recibo nº 4.
Os quadros contendores apresentar-se-ão assim organizados:
INTERNACIONAL
1º
Penha; Natal e Risada; Alfeu, Artigas e Levi; Sílvio, Salvador, Mancuso, Castillo e Ivo.
2º
Armênio; Álvaro e Sadi; Simão, Nenê e Machado; Tijolada, Dirceu, Adroaldo, M. Fernandes e Proteu.
Reservas: Alcides, Chico, Hilton e Tide.
Os jogadores acima deverão estar no campo às 12 horas, a fim de se fardarem e seguirem para o campo do Porto Alegre.
PORTO ALEGRE
2º
Rui; Machado e Sabino; Aldemar, Zé Maria e Chales; Norberto, Carmo, Calegaro e Carlito.
Reservas: Otacinho, Pita II, Mirot e Melo.
1º
Cardoso; Chanes e Paim; Amâncio, Menor e Marroni I; Betinho, Venenoso, Nascimento, Marroni II e Ministrinho.
Reservas: Osmar e Parede.

Fonte: Diário de Notícias (RS), 21/04/1936, ano 1936, n. 043, p. 16. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/093726_01/1546. Acesso em: 11 abr. 2025.

AMISTOSO - INTERNACIONAL 7 X 1 FC PORTO ALEGRE

Data: 21/04/1936

Local: Eucaliptos - Porto Alegre (RS)

Juiz: Afonso Mesquita

Gols: Ludovico Marroni, pênalti 8’/1 (F); Mancuso 23’/1 (I); Pirillo 19’/2 (I); Castillo 23’/2 (I); Mancuso 30’/2 (I); Pirillo ?’/2 (I); Castillo 38’/2 (I); Salvador Arísio 39’/2 (I).

INTERNACIONAL: Penha; Natal (Zezé II) e Risada; Alfeu, Artigas e Levi; Pirillo, Salvador Arísio, Mancuso, Castillo e Tom Mix. Técnico: Bernardo de Souza Neto.

FC PORTO ALEGRE: Cardoso; Chanes e Paim; Amâncio, Menor e Ludovico Marroni; Carlitos, Ministrinno, Nascimento, Venenoso (Ruy) e Betinho.

Obs.: inicialmente, para a data de 21/04/1936 estava marcado o desempate referente à Taça Martel contra o Grêmio. A partida não ocorreu, ocasionando em um amistoso contra o FC Porto Alegre.

NO ESTÁDIO DO MENINO DEUS

O Internacional enfrentando o Porto Alegre, em partida amistosa, triunfou pela elevada contagem de 7 x 1 — Esta peleja transcorreu renhidíssima e parelha até metade do 2º tempo, quando o score era de 1 x 1 — Nos 10 minutos finais, o valoroso onze colorado, demonstrando a sua classe, infringiu sério revés ao bando caturrita

O valoroso bando do Sport Club Internacional abateu a falange do veterano Futebol Clube Porto Alegre pelo elevado score de 7 x 1 na partida amistosa de ontem.

Diga-se, entretanto, em bem da verdade, e disso é testemunha a regular assistência que compareceu ao estádio do Menino Deus, que tal contagem não exprime com fidelidade a luta de ontem.

Realmente, até aos 30 minutos do segundo tempo a peleja transcorreu parelhíssima e os dois quadros antagonistas se empregaram a fundo na conquista da vitória.

O veterano Porto Alegre fez, mesmo, uma excelente apresentação, igualando-se perfeitamente ao forte conjunto colorado.

Nos 10 minutos finais da contenda, enquanto que os caturritas demonstrando falta de um sólido preparo passaram a ceder terreno, nos arraiais colorados notava-se uma situação diametralmente oposta.

Quadro de classe, soube o "onze" do Domingos gaúcho tirar proveito da situação, infringindo uma significativa derrota ao seu colega do Menino Deus.

E assim, a batalha amistosa, que teve fases interessantíssimas, terminou com o triunfo colorado, pelo score de 7 x 1.

Os quadros degladiantes

INTERNACIONAL — Penha; Natal e Risada; Alfeu, Artigas e Levi; Sílvio, Salvador, Mancuso, Castillo e Tom Mix.

Nota — Nos 5 minutos finais Natal, contundindo-se, foi substituído por Zezé.

PORTO ALEGRE — Cardoso; Chanes e Paim; Amâncio, Menor e Marroni I; Carlitos, Ministrino, Nascimento, Venenoso (depois Ruy) e Betinho.

Os tentos colorados

1º — Entrevero na porta do arco caturrita. Mancuso chuta, bate na trave e escoa para o fundo da rede. Estava aberta a contagem do dia para os colorados, aos 23 minutos de jogo.

2º — Sílvio arremata oportunamente uma carga colorada, marcando o segundo tento, em tiro de canto, aos 19 minutos do 2º tempo.

3º — Alfeu atira e Castillo escora com perícia, conquistando o 3º gol rubro aos 23 minutos do 2º tempo.

4º — Sílvio chuta. Cardoso rebate e Mancuso, que se encontrava na frente do quadrilátero verde, envia a pelota para o fundo da rede, subindo a contagem para 4, aos 30 minutos de jogo.

5º — Sílvio recebe uma centrada da esquerda e em violento tiro desferido de junto do arco de Cardoso, marca o 5º gol colorado.

6º — Castillo, em magnífica virada, vence a vigilância de Cardoso, pela 6º vez, aos 38 minutos do 2º tempo.

7º — Salvador cabeceia no momento em que Cardoso fazia uma pegada, desviando a pelota para dentro do arco caturrita, que cai assim, pela 7ª e última vez, aos 39 minutos de jogo do 2º jogo.

O gol caturrita

Risada comete hands na área perigosa. Marroni I cobra com perícia a falta máxima, marcando o gol caturrita aos 8 minutos, empatando, então, a partida.

O juiz

Dirigiu o encontro o desportista Mesquita, do São José, cuja atuação deixou a desejar, principalmente na marcação dos impedimentos.

Movimento técnico

INTERNACIONAL

Defesas de Penha	5	5	10
Intervenções	0	0	0
Fouls	7	9	16
Hands	3	1	4
Corners	1	0	1
Off-sides	1	0	1
Pênaltis	0	1	1
Gols	1	6	7

PORTO ALEGRE

Defesas de Cardoso	8	8	16
Intervenções	6	0	6
Fouls	5	4	9
Hands	2	2	4
Corners	1	2	3
Off-sides	1	0	1
Pênaltis	0	0	0
Gols	0	1	1

O jogo dos 2ºs quadros

Preliminarmente, mediram forças as esquadras secundárias, triunfando o destemido bando colorado pelo score de 4 x 1.

Os tentos rubros foram marcados por Alves (2), Álvaro (de pênalti) e Dirceu (de pênalti).

O ponto caturrita foi marcado por Carmo.

O quadro vencedor era o seguinte:

Armênio; Álvaro e Sadi; Simão, Nenê e Machado; Alves, Chinês, Pascoal, Dirceu e Proteu.

Fonte: A Federação (RS), 22/04/1936, ano 1936, n. 093, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/79502. Acesso em: 12 abr. 2025.

Em partida amistosa o Porto Alegre baqueia, ruidosamente, frente ao Internacional

Encontraram-se, ontem, em partida amistosa no campo do Porto Alegre, no Menino Deus, os clubes Porto Alegre e Internacional.

No jogo dos quadros secundários venceu o Internacional por 4 gols a 1.

O encontro dos primeiros quadros foi bastante disputado até a metade do segundo tempo, quando o veterano Porto Alegre, sendo favorecido por um pênalti, empatou a partida por 1 a 1.

Daí por diante, porém, o clube colorado reagiu e marcou mais seis gols, vencendo o encontro pela elevada contagem de 7 a 1.

O score diz o que foi o jogo. Os colorados dominaram francamente o campo, excursionando livres à área adversária, que se manteve constantemente em perigo.

No entanto, com mais preparo, os caturritas ainda muito darão que fazer aos clubes mais acreditados para a conquista do ambicionado título de campeão de futebol metropolitano.

Fonte: Diário de Notícias (RS), 22/04/1936, ano 1936, n. 044, p. 11. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/093726_01/1561. Acesso em: 12 abr. 2025.

11/08/1935 - Citadino 1935 - 2º turno - Internacional 8 x 0 FC Porto Alegre

A PRIMEIRA RODADA DO TURNO

Amanhã realizar-se-ão três jogos

Cruzeiro x S. José — Internacional x Porto Alegre — Americano x Força e Luz

Internacional x Porto Alegre

No Estádio dos Eucaliptos terá lugar este embate.

Há um vivo interesse entre os aficionados do futebol para apreciar este match, mais pela curiosidade de verificar a eficiência do quadro colorado, do que realmente o jogo.

Os colorados, pela contingência dos fatos, se apresentarão em público com a esquadra modificada.

Andrade entrará para o eixo do time, substituindo Poroto, que seguiu para o Rio.

No ataque, Tijolada entrará no lugar de Floriano. Honório figurará na meia-esquerda e Darci passará para a ponta.

Os admiradores do valoroso vanguardeiro do campeonato confiam plenamente na nova organização.

Entretanto, na peleja bem pode redundar numa ótima jogada, por isso que o veterano Porto Alegre vai ao campo disposto a enfrentar o vanguardeiro da tabela com muita energia.

O conjunto verde está perfeitamente preparado para a luta.

As suas últimas exibições fazem acreditar que ele venderá bem caro a derrota.

— As autoridades escaladas para esse embate são as seguintes: representante, Sr. José da Silva Martins, presidente; fiscal, Sr. Artur Schneider; juizes: para o 1º time, Sr. Cantídio S. Oliveira; para o 2º, Sr. Bruno Borde, e para o 3º, Sr. Ervino Hemb.

NOTA DO INTERNACIONAL

Para o jogo de campeonato de amanhã, com o F. C. Porto Alegre, a diretoria do S. C. Internacional tomou as seguintes resoluções:

Direção geral — Presidente, Sr. Cícero Ahrends.

Portão n. (pavilhão dos sócios) — Sr. Willy Teichmann e Heitor M. Pereira.

Portão n. 3 (pavilhão) — Sr. Solon Montenegro.

Portão n. 1 (gerais) — Sr. Ano Dettmer.

As comissões de portões serão auxiliadas pelos representantes do F. C. Porto Alegre.

Representante junto às autoridades, Sr. José Job de Oliveira.

Representante junto à Amgea, Sr. Álvaro S. Menezes.

Representante junto à diretoria do F. C. Porto Alegre, Sr. Armando Silva.

Fiscais do gramado: srs. Manoel Carriconde e Jarbas Delorenzi Costa.

Os srs. sócios terão entrada pelo portão n. 4 (pavilhão dos sócios), mediante apresentação do recibo de agosto de 1935 (n. 8) ou da carteira de sócio efetivo quite. Os portadores de ingresso terão entrada pelo portão n. 3. No pavilhão dos sócios somente será permitida a entrada dos sócios e suas exmas. famílias, bem como as diretorias da F. R. G. D. e da Amgea. No gramado só poderão ingressas membros da diretoria, técnicos, massagistas, juízes, representantes da Amgea, fiscal e presidente do F. C. Porto Alegre.

Preços — Gerais, 3$000; pavilhão, 4$000; senhoras e menores, 3$000.

A direção técnica a cargo dos tenentes Mario Abreu e Oscar Parrot escalou os seguintes quadros:

3º — às 9 horas — Chico, Dahne, Omar, Festinha, Celso (cap.), Varela, Armando, Dilorenzi, Quinca, Maneca e Tide. Substitutos: Penha, Álvaro, Cunha Lima, Botafogo, Moser, Alcides e demais jogadores inscritos.

2º — às 13,45 horas — Harri, Álvaro, Sadi, Simão, Zé, João, Turíbio, Arteche, Salvador, Segismundo, Dirceu. Substitutos: Laci, Vilasboas, Baiano e Cabrito.

1º — às 15,45 horas — Penha, Natal, Risada, Garnizé, Andrade, Levi, Tijolada, Tupan, Mancuso, Darci, Honório. Substitutos: Marreco, Prestes e Floriano.

Os jogadores do 3º quadro deverão estar em campo às 8,30 horas; os do 2º, às 13 horas, e os do 1º, às 15 horas.

Fonte: A Federação (RS), 10/08/1935, ano 1935, n. 056, p. 5. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/77927. Acesso em: 27 mar. 2025.

CITADINO 1935 - 2º TURNO - INTERNACIONAL 8 X 0 FC PORTO ALEGRE

Data: 11/08/1935

Local: Eucaliptos - Porto Alegre (RS)

Juiz: Celso Albert

Gols: Levi 5'/1 (I); Tupan ?'/1 (I); Honório ?'/1 (I); Mancuso ?'/2 (I); Tupan ?'/2 (I); Darci Encarnação ?'/2 (I); Tijolada ?'/2 (I); Darci Encarnação ?'/2 (I).

INTERNACIONAL: Penha; Natal e Risada; Garnizé, Andrade e Levi; Tijolada, Tupan, Mancuso, Darci Encarnação e Honório. Técnico: Mario Abreu.

FC PORTO ALEGRE: Moeller;Vanderlino e Chanes; Amâncio, Nunes e Menor; Ludovico Marroni, Marcelino, Nascimento, Dante Marroni e Ministrinho.

A PRIMEIRA RODADA DO RETURNO

[...] O Internacional obteve espetacular vitória sobre o Porto Alegre [...]

Internacional, 8 — Porto Alegre, 0

Houve outra modificação no "onze" rubro: Tijolada, ponteiro do segundo subiu para a esquadra principal e o técnico Honório foi ocupar o lugar de Prestes na ponta esquerda.
Talvez por isso e mesmo para ver a eficiência do Internacional, um público numeroso afluiu ao campo do Menino Deus.
Devemos dizer aqui que o quadro rubro, se não atuou com grande classe, fez uma excelente exibição.
Tijolada, o novo ponteiro rubro, se houve bem. O seu sucesso no quadro principal depende unicamente do seu esforço e da sua perseverança. Tem qualidades para figurar no primeiro quadro do Internacional. Resta, porém, que Tijolada não se convença que já é craque.

Honório, como ponteiro, foi o mesmo homem.

Andrade, enfermo, não pôde demonstrar plenamente a sua forma.

Acrditamos que a nova chave do quadro rubro se firme e venha a ser um excelente centro médio.

Os demais atuaram bem. Penha, Risada e Natal se houveram com galhardia, sendo que este último dia a dia vem se firmando como um grande jogador. Cremos que será a "revelação farroupilha".

Levi e Garnizé fizeram uma boa partida, principalmente aquele, que fez uma grande jogada.

Tupan, Mancuso e Darcy, a princípio não estavam certos, vindo a melhor no segundo tempo.
O quadro do Porto Alegre, fazendo a sua primeira jogada no returno, esteve infeliz.
Há, não há dúvida, elementos bons no time caturrita, mas que se preocupam com o jogo pessoal, aparecendo em primeiro plano o meia direita Marcelino.
É um quadro que vai incomodar muita gente boa.
O resultado não diz o que foi a partida.
Tecnicamente, ambos os bandos não apareceram. Todas as jogadas feitas, foram produto do esforço pessoal e nada mais.

Quando o "onze" colorado procurou jogar tecnicamente, a pugna findou.

Mesmo assim, o último gol feito por Darci foi resultado de uma linda combinação de todas as linhas do quadro colorado.

Sob o apito do Sr. Celso Albert, os dois quadros entraram em campo, às 16 horas.

Iniciada a pugna, Levi, aos cinco minutos conquistou o primeiro ponto para o quadro rubro.

Mais algumas jogadas e Tupan aumenta a contagem, para pouco depois Honório fazer outro ponto.

E com o resultado de 3x0 favorável ao Internacional, terminou o primeiro tempo.

A segunda fase do embate, como a primeira, transcorreu desinteressante.

Nesse tempo, o Internacional conseguiu marcar mais cinco pontos por intermédio de Mancuso, Tupan, Darcy e Tijolada.

E com o resultado de 8 x 0, terminou essa esperada peleja.

O juiz

Atuou a jogada o desportista Celso Albert, do Cruzeiro. S. s. se houve com energia, marcando com segurança o jogo "pesado".

Achamos, entretanto, que ele andou precipitado quando mandou deixar o gramado o capitão do "onze" do Porto Alegre.

Entretanto, segundo nos afirmaram, Marroni usou de expressões que o levaram a tomar essa medida extrema.

O quadro vencedor

O "onze" vencedor estava assim formado: Penha, Natal e Risada (cap.); Garnizé, Andrade e Levy; Tijolada, Tupan, Mancuso, Darcy e Honório.

— Nos jogos dos segundos e terceiros quadros venceu, também, o Internacional pelo resultado de 4x0 e 4x0, respectivamente.

Fonte: A Federação (RS), 12/08/1935, ano 1935, n. 057, p. 6. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/77934. Acesso em: 27 mar. 2025.