06/09/1937 - Amistoso - Nacional-SL 0 x 6 Internacional

AMISTOSO - NACIONAL-SL 0 X 6 INTERNACIONAL
Data: 06/09/1937
Local: Rua Jacy Porto Cores - São Leopoldo (RS)
Gols do Inter: Pirillo [3], Negrito, Miguel e Salvador Arísio.
INTERNACIONAL: Júlio Petersen; Artigas e Risada; Zezé II, Osvaldo Brandão e Levi; Negrito, Salvador Arísio, Pirillo, Miguel e Castillo. Técnico: Raul Sayão Filho.

29/08/1937 - Citadino 1937 - 1º turno - Cruzeiro-RS 3 x 2 Internacional

Internacional e Cruzeiro é o grande embate de domingo no Estádio dos Eucaliptos
INTERNACIONAL X CRUZEIRO
Esta sendo aguariado com vivo entusiasmo, o grande embate de domingo, entre as esquadras representativas do Internacional e do Cruzeiro, em prosseguimento do campeonato especializado.
Amanhã, em suas respectivas canchas, os dois valorosos adversários realizarão os últimos treinos preparativos para o referido encontro.
É desnecessário qualquer comentário a favor dos quadros em apreço, uma vez que ambos se recomendam pelo simples enunciado dos seus nomes.
Colorados e alvi-azuis são tradicionais adversários e os seus encontros redundam, invariavelmente, em verdadeiro acontecimento desportivo.
Fonte: A Federação (RS), 25/08/1937, ano 1937, n. 193, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82513. Acesso em: 17 mai. 2025.

NO E. C. CRUZEIRO
A direcão técnica do Cruzeiro está convidando todos os titulares dos 1° e 2°s quadros a comparecerem hoje, quinta-feira, às 15 horas no campo do Caminho do Meio, a fim de realizarem um puxado treino de conjunto.
Fonte: A Federação (RS), 26/08/1937, ano 1937, n. 194, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82521. Acesso em: 17 mai. 2025.

OS "DIABOS RUBROS" ENFRENTARÃO DOMINGO OS ALVI-AZUIS
UM PRÉLIO QUE PROMETE SENSAÇÃO
É finalmente domingo que se realizara o esperado encontro entre as turmas do Internacional e Cruzeiro, os dois leais adversários.
Esse encontro, que vem sendo o assunto obrigatório de todas as rodas desportivas, será disputada no campo do G. S. Força e Luz, no Caminho do Meio.
Desde muitos anos que uma jogada entre cruzeiristas e colorados desperta grande interesse e constitui um dos maiores acontecimentos desportivos da cidade.
Ambos os contendores prepararam-se convenientemente para essa rodada.
O Cruzeiro apresentara o seu quadro em ótimas condições, sendo certo que reaparecerá como centro médio o conhecido jogador Itararé, que no segundo tempo substituirá Selviro.
O quadro colorado apresentar-se-á completo, com a inclusão de Sílvio e Salvador, que já estão restabelecidos.
Os cruzeiristas tudo farão para abaterem o seu adversário e assim firmarem a sua colocação na tabela do campeonato, o mesmo acontecendo com os rubros, os vencedores do Fluminense.
Fonte: A Federação (RS), 27/08/1937, ano 1937, n. 195, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82527. Acesso em: 17 mai. 2025.

No Estádio da Timbaúva encontrar-se-ão em disputa do Campeonato Especializado os quadros do Internacional e do Cruzeiro [...]
VENCERÃO OS "DIABOS RUBROS"?
O Cruzeiro está preparado, a fim de oferecer tenaz resistência ao campeão da cidade
No campo da Timbaúva, encontram-se amanhã, em disputa do campeonato especializado, os fortes quadros do E. C. Cruzeiro e S. C. Internacional.
Os dois leais adversários estão preparados para a luta, que será renhida e parelha.
Vencerão os "diabos rubros"?
É a pergunta que corre pela cidade. O que é certo é que o valoroso Cruzeiro está preparado para a refrega, como nunca.
Marcará o clube de Espir os primeiros pontos na tabela?
É o que esperam os seus torcedores, que amanhã acorrerão em massa ao belo estádio do Força e Luz.
OS QUADROS
Salvo modificação de última hora, os quadros entrarão em campo assim formados :
Internacional  — Penha; Berto e Risada; Zezé, Brandão e Levi; Negrito, Salvador, Sílvio, Miguel e Castillo.
Cruzeiro — Marne; Espir e Marazita; Selistre, Itararé (depois Selviro) e Dilorenzi; Bernardino, Ribas, Lauro, Janguito e Cascão.
O JUIZ
Apitará o grande prélio o competente árbitro Alfredo Cesaro, do E. C. São José.
NOTA OFICIAL DO CRUZEIRO
Para o jogo de amanhã, o Cruzeiro faz publicar a seguinte nota:
Direção geral — Dr. Celestino Moura Prunes.
Representante junto à Amgea — Augusto Péres.
Representante junto ao E. C. Internacional — Nélson Totta.
Representante junto à Imprensa — Felippe Jeanse Filho.
Policiamento — Tte. Joao Henrique Monteiro.
Bilheterias e Portões — José Ávila, Tenente Celso Vieira Borges, Miguel Lardies, auxiliados pelos srs. tesoureiros do S. C. Internacional.
Direção do campo — Deoclécio Cruz.
Encarregado do material esportivo — Lélio Rangel.
Direcão Técnica — Celso Albert.
Representarão esportiva — 1° quadro, às 14horas — Marne, Hugo, Espir, Marazita, Di Lorenzi, Selviro, Itararé, Moraes, Selistre, Adão, Cascão, Ribas, Janguito, Cauduro, Lauro, Bernardino.
2° quadro, às 13 horas — Tielét Victor, Del Corona, Pedro, Matte, Sacco, Carancho, Aguado, Bruno, Cláudio, Rubbi, Ovídio, Aita, Olavo, Lima, Petry, Luiz.
Juvenis às 8 horas — Ratto, Ney, Só, Raul, Sylvio, Nathaniel, Ortega, Maya, Fogo, Thales, Danilo, Edison, Paulo, Grotti, Alvarez.
Horário — A diretoria do Cruzeiro solicita aos jogadores acima escalados que observem rigorosamente o horário acima marcado, comparecendo ao campo do Cruzeiro donde seguirão devidamente uniformizados para o local da partida.
Entradas — As entradas serão cobradas na razão de 4$000 pavilhão e 3$000 gerais e para menores.
Sócios — Os sócios do Cruzeiro terão entrada mediante a apresentação do recibo de quitação n. 8 (Agosto) e da mesma forma os srs. associados do G. S. Força e Luz que num gesto muito digno
cedeu seu estadium para a realização deste match.
O cobrador do Cruzeiro encontrar-se-a no local a fim de atender aos srs. sócios que ainda não possuam o recibo do corrente mês.
Fonte: A Federação (RS), 28/08/1937, ano 1937, n. 196, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82535. Acesso em: 17 mai. 2025.

CITADINO 1937 - 1º TURNO - CRUZEIRO-RS 3 X 2 INTERNACIONAL
Data: 29/08/1937 
Local: Timbaúva - Porto Alegre (RS) 
Juiz: Alfredo Cesaro 
Gols: Lauro 18’/1 (C); Negrito ?’/2 (I); Cascão 5’/2 (C); Pirillo 7’/2 (I); Janguito ?’/2 (C). 
CRUZEIRO-RS: Marne; Espir e Marasita; Salistre, Itararé e De Lorenzi; Barnardino (Rubi), Ribas, Lauro, Janguito e Cascão. 
INTERNACIONAL: Marcelo; Berto e Risada; Zezé II, Osvaldo Brandão e Levi; Negrito, Souza, Pirillo, Acácio (Artigas) e Castillo. Técnico: Abrahão Fernandes Bouças.

"O quadro do E. C. Cruzeiro que venceu
o Internacional pelo escore de 3 x 2".
Fonte: A Federação (RS)

Num jogo falho de técnica o Cruzeiro venceu o Internacional pelo escore de 3x2, em prosseguimento do Campeonato Especializado
BAQUEARAM OS "DIABOS RUBROS"
NUMA PARTIDA DESINTERESANTE O CRUZEIRO VENCEU O INTERNACIONAL PELO ESCORE DE 3 X 2
Na jogada preliminar, venceu o “onze” colorado pelo resultado de 3 x 2 — Pela manhã, nos juvenis, o Cruzeiro venceu por 2 x 1
No campo da Timbaúva, o Cruzeiro recebeu, ontem, a visita dos "Diabos rubros" da cidade, a fim de disputarem a 5ª rodada do Campeonato Especializado.
Pode-se dizer que a partida foi fraca, sem técnica e desinteressante. Ambos os adversários não apresentaram jogadas apreciáveis, decepcionando por completo o diminuto público que compareceu ao belo campo do Força e Luz.
Não queremos desmerecer a vitória do quadro de Espir. Nada disso. Pelo contrário. Devido ao seu esforço individual pôde ele abater o Internacional, pelo escore de 3 x 2.
Os 22 homens em campo tão somente se preocuparam com o jogo pessoal, quando não atiravam o couro sem direção como que querendo se livrar da pelota o mais depressa possível.
A linha rubra esteve abaixo da crítica, talvez pela falta de Salvador e Miguel.
Há muito que não víamos o quinteto "colorado" atuar dessa forma. Acácio, na meia direita, só com muito prestígio do Sr. Abrahão Bouças...
Souza ainda passa. Sílvio o melhor.
Castillo e Negrito, quase nulos.
Na defesa rubra somente apareceu Risada, que defendeu com entusiasmo e energia.
É ainda uma grande figura da defesa colorada.
O quadro do Cruzeiro, mereceu vencer, pois o esforco individual dos seus homens esteve mais acurado e mais enérgico que o do seu adversário.
Sim, esforco individual, porque técnica os quadros não apresentaram, conforme já citamos.
Pela sua tenacidade e rapidez, Lauro apareceu em primeiro plano na linha dianteira alvi-azul. Cascão desperdiçou jogo durante todo o primeiro tempo.
No segundo half-time marcou um gol.
Os halves do Cruzeiro estiveram fracos, principalmente as asas. Itararé apareceu um pouco no início da peleja para cair no segundo tempo.
Marne foi um bom arqueiro.
Selistre e Di Lorenzi estiveram fracos e desarticulados.
Assim, o triunfo alcançado pelo Cruzeiro foi devido ao esforço individual de seus homens, que se atiraram com ardor à refrega.
O JUIZ
Apitou a jogada de ontem o Sr. Alfredo Cezaro, do E. C. São José. S. s. foi um juiz falho nas marcações. Houve vezes que anulou sem precisão cargas coloradas, apitando coisas sem importância. Outras vezes, em jogadas idênticas s. s. não ligava a menor importância. Enfim, o Sr. Cezaro não esteve num de seus dias felizes.
OS QUADROS
Cruzeiro — Marne; Espir e Marazita; Selistre, Itararé e Delorenzi; Bernardino (depois Rubi), Ribas, Lauro, Janguito e Cascão.
Internacional — Penha; Berto e Risada; Zezé, Brandão e Levi; Negrito, Souza, Sílvio, Acácio (depois Artigas) e Castillo.
OS TENTOS
1° Cruzeiro — Aos 18 minutos, Ribas dá para Bernardino e este centra, indo a bola à cabeça de Janguito que a emenda, batendo na trave superior e voltando para a frente, quando Lauro a impulsiona para dentro da rede.
2º Internacional — Carga dos rubros e Sílvio corta para Negrito. O extrema corre e a poucos metros do arco desfere violento tiro que, apesar do esforço de Marne, vai ao fundo da rede.
RESULTADO PARCIAL
Internacional — 1
Cruzeiro — 1
3° Cruzeiro — Apenas decorriam 5 minutos do reinício da partida, quando Lauro corta largo para Cascão, que avança célere e desfere potente bolaco cruzado, marcando o 2° tento para o Cruzeiro.
4° Internacional — Sílvio, aos 7 minutos, segura o couro e avança pelo centro. Espir e Marazita tentam fazer barreira ao centro colorado, mas este inteligentemente manda o couro, em rápida jogada, ao canto que se achava desguarnecido, assinalando o 2° tento para o seu bando.
5° Cruzeiro — Avanço dos cruzeiristas. Lauro e Ribas carregam o couro. Risada consegue se apoderar do mesmo e o manda para Penha. Este segura mal, deixando-o escapar das mãos, chocando-se ao mesmo tempo com Janguito, enquanto a bola se aninhava na rede, marcando o tento da vitória do Cruzeiro.
RESULTADO GERAL
Cruzeiro — 3
Internacional — 2
2ºS QUADROS
Nos quadro secundários, venceu o Internacional por 3 a 2.
JUVENIS
Na partida entre os quadros juvenis, jogada pela manhã, venceu o Cruzeiro por 2 a 1.
Fonte: A Federação (RS), 30/08/1937, ano 1937, n. 197, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82543. Acesso em: 18 mai. 2025.

08/08/1937 - Amistoso - Internacional 1 x 0 Fluminense

50 CONTOS POR UM JOGO DO INTERNACIONAL!
Seria o Fluminense o adversário do campeão gaúcho
Do Rio Grande do Sul, de vez em quando, surgem as notícias mais confusas e alarmantes, dessas que, a se confirmarem, marcariam verdadeiras revoluções no esporte do país.
Há muito tempo vem sendo noticiada a ida do Fluminense, Flamengo e América a Porto Alegre. Tal fato, como sé pode depreender, importaria num profundo golpe a ser desferido na C. B. D., que perderia uma das suas mais fortes entidades: a Federação Riograndense de Desportos.
Eis o telegrama que recebemos:
"PORTO ALEGRE, 15 (Serviço especial d'A NOITE) - A dissidência desportiva nacional está agindo novamente no Rio Grande do Sul. Segundo adianta um vespertino desta capital, o Internacional recebeu duas excepcionais propostas das Especializadas: uma delas se refere a três temporadas consecutivas do Fluminense, Flamengo e América, logo após o regresso dos paranaenses.
O Internacional pagaria aos grêmios cariocas, apenas a viagem e estada das delegações. Adianta-se que seria firmado em cartório, um compromisso, impondo forte multa à parte que não cumprisse as promessas. A outra proposta — sensacional — se refere ao pagamento ao Internacional da quantia de 50 contos por um match a ser efetuado com o Fluminense no estádio das Laranjeiras.
Fonte: A Noite (RJ), 16/03/1937, ano 1937, n. 9012, p. 15. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/348970_03/41368. Acesso em: 17 mai. 2025.

O FLAMENGO E O FLUMINENSE NO RIO GRANDE DO SUL
PORTO ALEGRE, 13 (A. M.) — A "Folha da Tarde" divulga que o Internacional e o Grêmio receberam uma proposta das especializadas, para a realização de temporadas aqui, do Flamengo, Fluminense e América. Haveria retribuição das despesas de viagem e estada independente de compromisso de filiação mediante contrato.
Fonte: O Jornal (RJ), 14/03/1937, ano 1937, n. 5444, p. 23. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/110523_03/36602. Acesso em: 17 mai. 2025.

A EXCURSÃO DO FLUMINENSE AO RIO GRANDE DO SUL
A DELEGAÇÃO CARIOCA PARTIRÁ NO DIA 29, QUINTA-FEIRA PRÓXIMA
PORTO ALEGRE, 22 — (Agência Nacional) — A Amgea especializada recebeu um telegrama do Sr. Alaor Prata, presidente do Fluminense, perguntando se a embaixada daquele clube poderia embarcar para esta cidade no dia vinte e nove do corrente:
De posse desse telegrama reuniram-se os dirigentes da entidade especializada, resolvendo responder favoravelmente ao telegrama do presidente do Fluminense.
Ontem mesmo foi dada resposta àquele despacho.
Assim, pois, o esquadrão do Fluminense deverá embarcar a 29 do corrente, devendo fazer a sua pruneira exibição no dia oito de agosto próximo, demorando-se aqui uns dez dias ou quinze dias, disputando três partidas — com o Grêmio, Internacional e um selecionado de todos os clubes especializados.
Logo após essa temporada, deverá embarcar para o Rio o quadro do Grêmio ou Internacional.
Fonte: Diário de Notícias (RJ), 23/07/1937, ano 1937, n. 3250, p. 12. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/093718_01/32237. Acesso em: 17 mai. 2025.

O FLUMINENSE EMBARCA HOJE, RUMO AO RIO GRANDE DO SUL
Consta no acordo estabelecido entre os quadros riograndenses de futebol e as Especializadas, a visita sucessiva à capital gaúcha, de clubes cariocas, observando-se as seguintes condições: — passagens e estadia por conta dos convidantes e mais 1:500$000 per partida ganha e 750$000 por jogo empatado.
— Dando cumprimento ao que foi por ambos estipulado, o público esportivo dos pampas, terá ensejo de apreciar no dia 8 do mês vindouro a exibição do Fluminense F. C. frente ao valoroco S. C. Internacional, pois o tricolor carioca embarcou hoje com destino a Porto Alegre.
Pelos esportistas sulinos essa pugna está sendo aguardada com vivo interesse e geral ansiedade, pois estão ciosos de assistir o comportamento de seus elementos frente ao esquadrão do Fluminense.
É justificável aliás o vivo entusiasmo que se observa, pois o grêmio visitante ainda domingo último venceu espetacularmente o conjunto do Flamengo por 4 x 1, estando em auspiciosa forma faIando-se em técnica e homogeneidade.
Os "fans" do Internacional, entretanto depositam absoluta confiança no seu favorito que está em condições de opor séria resistência ao temível competidor.
É o S. C. Internacional um dos vanguardeiros da tabela do campeonato gaúcho. Veremos então quais os mais hábeis manejadores da pelota. Cariocas? ou Gaúchos?
Fonte: O Dia (PR), 29/07/1937, ano 1937, n. 4299, p. 6. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/092932/34417. Acesso em: 17 mai. 2025.

O PRIMEIRO ADVERSÁRIO DO TRICOLOR SERÁ O CAMPEÃO GAÚCHO
Porto Alegre, 29 (A. N.) — O primeiro jogo do Fluminense nesta capital será no domingo próximo, contra o S. C. Internacional. A visita do esquadrão carioca está sendo aguardada com grande ansiedade por parte dos desportistas locais, pois é sobejamente conhecido o valor da equipe que nos visitará.
Fonte: Correio da Manhã (RJ), 30/07/1937, ano 1937, n. 13104, p. 10. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/089842_04/41627. Acesso em: 17 mai. 2025.

O FLUMINENSE NO SUL
Já foi organizado o programa para a extraordinária temporada
P. ALEGRE, 30 — A próxima chegada do Fluminense F. C. a esta capital é o assunto obrigatório, se não único, nos círculos desportivos.
A crônica da sua recente partida com o Flamengo — o velho rival do clube da rua Campos Sales — é de molde a encher de ansiedade todos os torcedores gaúchos, pois o team se acha em plena forma e em excelentes condições técnicas.
A linha média do glorioso tricolor carioca é o ponto alto do quadro, compõem-na Santamaria, Brant e Orozimbo, três ases do soccer brasileiro, muito embora o primeiro seja argentino e uma das mais cara aquisições do Fluminense.
A ala esquerda — Tim e Hércules — é simplesmente soberba e são de sobejos conhecidas as suas exibições estupendas.
Aliás, Tim foi o melhor dianteiro do último campeonato brasileiro e Hércules é unanimemente apontado como igual a Patesko.
E no gol? Batatais — o maior arqueiro do Brasil de 1936 — acompanha o Fluminense e os nossos próximos hóspedes ainda trarão Nascimento, outro grande guarda-vala, que ainda brilhou no recente match com o Flamengo.
Internacional, Grêmio e Força e Luz estão em preparativos febris para a próxima temporada.
Pela primeira vez o valoroso Clube de Carris será chamado a intervir em um prélio de grande responsabilidade, honra que lhe cabe em face das excelentes apresentações da presente temporada.
O carnet da temporada interestadual será o seguinte:
Domingo, 3 de agosto — Fluminense x Internacional, no estádio da rua Silveiro.
Quinta-feira, 12 de agosto — Fluminense x Força e Luz, no estádio da Timbaúva.
Domingo, 15 de agosto — Fluminense x Grêmio, no campo da Baixada.
Como se vê, o programa é excelente e o nosso público terá oportunidade de vibrar intensamente durante a estadia entre nós do mais afamado conjunto desportista do país.
Fonte: O Dia (PR), 31/07/1937, ano 1937, n. 4301, p. 6. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/092932/34433. Acesso em: 17 mai. 2025.

O FLUMINENSE ESTREIA AMANHÃ NA CAPITAL GAÚCHA
Após vários dias de descanso e aclimatação na capital gaúcha, o Fluminense F. C. jogará amanhã o seu match de estreia da temporada que foi fazer no sul.
Será o seu adversário o S. C. Internacional, bicampeão de Porto Alegre, tendo o referido match despertado invulgar interesse.
A CHUVA ESTRAGANDO A TEMPORADA
Porto Alegre, 6 (A. N.) — A chegada do Fluminense F. C. a esta capital encheu de intenso júbilo todos desportistas riograndenses. Ao mesmo tempo, porém, o ambiente tornou-se apreensivo e triste, em face da chuva torrencial que há tres dias cai initerruptamente sobre a cidade. O tempo mantém-se inclemente e os entendidos na matéria afirmam que a intempérie perdurará por todo o mês baseados, em se verificar, hoje mudança de lua, com a célebre lua nova de agosto. Aliás, há um velho ditado gaucho que diz: "lua nova de agosto trovejada, toda lua seguinte molhada".
Há, porém, aqueles que não perdem a calma e a esperança, afirmando que, até sábado, tudo estará modificado e a natureza não perturbará a boa marcha da semana desportiva. Enquanto isso, como o tempo não permite treinos de football, os cracks vão fazendo pequenos ensaios.
Fonte: Correio da Manhã (RJ), 07/08/1937, ano 1937, n. 13111, p. 10. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/089842_04/41765. Acesso em: 17 mai. 2025.

A SENSACIONAL PELEJA DOS CAMPEÕES
Fluminense e Internacional prometem para amanhã, no E. dos Eucaliptos, uma eletrizante demonstração de "foot-ball association"
O confortável Estadio dos Eucaliptos, no Menino Deus, será teatro, na tarde de amanhã, de uma sensacional batalha futebolística, da qual serão protagonistas o poderoso esquadrão do Fluminense F. C., campeao do Rio de Janeiro e a brava falange do S. C. Internacional, campeao de Porto Alegre.
A cidade esta completamente empolgada pelo grande prélio, que promete tomar proporções gigantescas, pois, de um lado teremos o extraordinário "onze" tricolor, sem dúvida um dos melhores conjuntos do continente, e do outro o intrépido esquadrão colorado, que é, sem favor, uma das equipes mais completas de maior performance do Estado.
O bando carioca, constituído, todo ele, por verdadeiros cracks, exímios manejadores da pelota e possuidores de uma técnica maravilhosa, promete oferecer aos amantes do "association" um magnífico e eletrizante espetáculo, para cujo desideratum, encontrarão o valoroso team de Risada, um adversário digno e à altura de tão grave responsabilidade.
Os "diabos rubros" que contam com a integral confiança dos nossos desportistas, tudo farão, numa luta titânica, porém, cordial e cavalheiresca, para honrar o bom nome do "soccer" gaúcho.
É de esperar-se, pois, uma formidável contenda, de difícil decisão e digna, por todos os títulos de ser presenciada.
Assim, pode-se garantir que Porto Alegre desportivo se locomoverá amanhã para o vasto estádio colorado, a fim de assistir a importante campeões.
O CRONOMETRISTA
Em reunião anteontem efetuada, a AMGEA Especializada resolveu convidar para cronometrista do empolgante prélio entre tricolores e colorados o veterano desportista professor Aurélio de Lima Py.
A PARTIDA PRELIMINAR
A partida preliminar será disputada entre entre as equipes do Rio Guaíba e Portuário, devendo ser iniciada às 14 horas.
O QUADRO DO FLUMINENSE
O poderoso esquadrão do Fluminense, salvo modificação de última hora, deverá entrar em gramado com a seguinte organização: Nascimento, Guimarães, Machado, Santa Maria, Brand, Orozimbo, Sobral, Romeu, Sandro, Tim e Hércules.
A FALANGE COLORADA
O valoroso campeão da cidade se apresentará em gramado com o quadro que vem disputando o campeonato da cidade, que é o seguinte:
Penha, Berto, Risada, Zezé, Brandão, Levi, Negrito, Salvador, Sílvio, Miguel, Castillo.
O JUIZ PARA O SENSACIONAL COTEJO
O sensacional encontro de amanhã será dirigido pelo desportista Guilherme Gomes, árbitro oficial da Federação Brasileira de Futebol e que veio acompanhando a delegação do Fluminense.
O árbitro carioca goza de largo prestígio, sendo a sua escolha feita de comum acordo pelos técnicos colorado e tricolor.
O LOCAL
Como já dissemos em outro local, a sensacional peleja entre os valorosos bandos do Internacional e Fluminense será travada no amplo e confortável Estádio dos Eucaliptos, situado no elegante bairro do Menino Deus.
O HORÁRIO
Na sensacional tarde futebolística de amanhã será observado o seguinte horário:
Preliminar — 14 horas
Principal — 16 horas
AS ENTRADAS PARA A GRANDE BATALHA
As entradas para domingo serão cobradas aos seguintes preços:
Cadeiras (sombra) — 15$000
Cadeiras (sol) — 12$000
Pavilhão — 8$000
Geral — 6$000
Meia entrada (só menores) — 4$000
As cadeiras estão à venda, desde ontem, na Casa Esporte.
As entradas para pavilhão estarão à venda a partir de hoje, no Café Nacional nº 1 e no Café do Abrigo da Praça 15.
A PARTIDA SERÁ IRRADIADA
A Rádio Farroupilha, a mais potente irradiadora do país, transmitirá para todos os "céus da América" o desenrolar do grande embate Fluminense x Internacional.
UM RELÓGIO "MASSON-SPORT" AO AUTOR DO PRIMEIRO TENTO
A Casa Masson e a Rádio Farroupilha oferecerão aos jogadores que marcarem, para cada clube, o primeiro gol, no encontro de domingo, relógios de pulso "Masson-Sport".
UMA CAPA DE BORRACHA AO PRIMEIRO "GOLEADOR" RUBRO
Os proprietários da "Casa das Borrachas", Sr. A. Zanardi, estabelecido à rua Vigário Jose Inácio, próximo à rua dos Andradas, comunicam-nos que oferecerá ao jogador que marcar o primeiro gol do Internacional, uma finíssima capa de borracha, de sua fabricação.
AO MARCADOR DO 1º PONTO
Ao player que abrir a contagem da tarde, a Livraria Cruzeiro entregará um fino estojo, com uma caneta e lapiseiro Hafu.
AO AUTOR DO ÚLTIMO GOL
A firma Wigg Brothers, para incentivar o espírito desportivo dos players, oferecerá um aparelho de radio American-Bosch ao autor do último gol da tarde.
AS PROVIDÊNCIAS DO INTERNACIONAL
Para o esperado match que o valoroso Sport Club Internacional disputará amanhã com o poderoso campeão da Liga Carioca, Fluminente Futebol Clube, do Rio de Janeiro, foram tomadas pela Diretoria do Campeão Absoluto da Cidade as seguintes resoluções:
Direção geral: A cargo do Presidente do Clube, Sr. Irací S. Freire.
Direção técnica: Sr. Abraão F. Bouças.
Comissão de recepção: srs. Briareu de Azambuja Centeno, Dr. Jorge Melo Guimarães, Dr. Átila do Amaral, José Coriolano de Almeida Filho e Major David Rego.
Comissões de Portões: A cargo dos tesoureiros e dos srs. Léo Birnfeld, Solon Montenegro, Alcides Pedroso Ortiz e Carmino Mazzaferro, acompanhados dos representantes do Grêmio F. P. Alegrense.
Representante junto à Imprenca: Sr. José Job de Oliveira.
Representante junto à embaixada visitante: Dr. Joaquim Difini.
A Comissão Técnica Financeira do Clube será representada pelos srs. Willy Teichmann e Gilberto Lahorgue.
Os srs. sócios terão entrada pelo portão n. 4, mediante a apresentação do recibo relativo ao mês de agosto corrente (n. 8) e da carteira de identidade fornecida pelo clube.
Os srs. socios poderão fazer-se acompanhar de suas exmas. famílias, excetos dos filhos varões maiores de 15 anos.
Os portadores de ingressos especiais terão entrada pelo portão n. 1 (geral).
Os possuidores de cadeiras terão ingresso pelo portão n. 3.
Os convidados terão entrada pelo portão n. 4 (pavilhão dos sócios), bem assim como a Diretoria da Amgea.
No Pavilhão dos socios somente será permitida a entrada dos sócios e exmas. famílias.
No gramado terão acesso os membros da Diretoria do Clube.
A partida preliminar terá início às 14 horas, em ponto, entre o Rio Guaíba e Portuário. O match principal será iniciado às 16 horas.
Preço dos ingressos: Geral, 6$000; menores (geral), 4$000; Pavilhão, 8$000; Cadeiras (frente ao cimento), 12$000; cadeiras (frente no Pavilhão), 15$.
Fonte: A Federação (RS), 07/08/1937, ano 1937, n. 178, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82403. Acesso em: 17 mai. 2025.

INTERNACIONAL X FLUMINENSE
Em Porto Alegre, o campeão da Liga Carioca de Football iniciará a temporada que foi fazer com os clubes sulinos, por acordo firmado com as hostes especializadas, que hoje já mais não deve existir, em vista da pacificação no foot-ball.
Esse match será travado contra o S. C. Internacional, bicam-peão local. A radio Farroupilha irradiará a partida.
OS QUADROS PARA HOJE
Porto Alegre, 7 (A. N.) — É extraordinária a expectativa da cidade pelo primeiro jogo do Fluminense F. C. do Rio, amanhã, nesta capital. O primeiro adversário dos cariocas será o Internacional gaúcho campeão de 1936. Os quadros prováveis para a sensacional pugna de amanhã são os seguintes: — Fluminense — Batatais e Nascimento (cada arqueiro deverá jogar um tempo), Guimarães, Machado, Santa Maria, Brant, Orozimbo, Sobral, Romeu, Sandro, Tim e Hércules.
Internacional — Penha, Berto, Risada, Zézé, Brandão, Levi, Negrito, Salvador, Sílvio, Miguel e Castilho.
A partida preliminar será disputada entre as equipes do Rio Guaíba e Portuário.
"CONVIDADO" O JUIZ QUE ACOMPANHA OS TRICOLORES
Porto Alegre, 7 (A. N.) — O Sr. Iraci Freire, presidente do Internacional, deu plenos poderes ao técnico Bouças para tratar da escolha do árbitro para o sensacional prélio interestadual de amanhã. Este, de comum acordo com a direção da embaixada visitante, convidou o desportista Guilherme Gomes, juiz oficial da Liga de Football do Rio de Janeiro, que acompanha a missão visitante, para arbitrar a partida de domingo, tendo este aceito o convite que lhe foi dirigido.
RUSSO SÓ FOI PASSEAR
Porto Alegre, 7 (A. N.) — Noticiou-se que Russo iria jogar a primeira interestadual. O presidente da delegação tricolor declarou aos jornais que em hipótese alguma o valoroso atacante do Fluminense poderá jogar, pois seu estado de saúde não permite que a faça qualquer excesso. Sandro deverá substituí-lo na difícil posição de comandante do ataque.
Fonte: Correio da Manhã (RJ), 08/08/1937, ano 1937, n. 13112, p. 12. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/089842_04/41781. Acesso em: 17 mai. 2025.

O FLUMINENSE ENFRENTARÁ HOJE O INTERNACIONAL DE PORTO ALEGRE
PORTO ALEGRE, 7 (A, M.) — O Fluminense Football Club do Rio de Janeiro enfrentará, amanhã, o Internacional desta capital. Há grande expectativa em torno deste encontro, estando os locais convencidos de que farão uma figura brilhante.
Por outro lado, a equipe do Fluminense espera confirmar a sua grande classe.
Os quadros pisarão, amanhã, em campo, com a seguinte organização:
Internacional:
Penha — Risada e Berto — Zezé, Brandão e Levi — Negrito, Salvador, Sílvio, Miguel e Castillo.
Fluminense:
Nascimento — Machado e Guimarães — Santa Maria, Brant e Orozimbo — Sobral, Romeu, Sandro, Tim e Hércules.
O Sr. Abrahão Bouças, técnico do Internacional, em declarações aos "Diários Associados" disse que a organização de seu team ainda não está definitiva, devendo ser o quadro escalado na hora do jogo. Contudo, a formação acima é a mais provável.
Fonte: O Jornal (RJ), 08/08/1937, ano 1937, n. 5568, p. 13. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/110523_03/39540. Acesso em: 17 mai. 2025.

AMISTOSO - INTERNACIONAL 1 X 0 FLUMINENSE
Data: 08/08/1937
Local: Eucaliptos - Porto Alegre (RS)
Juiz: Guilherme Gomes
Gol: Pirillo 3’/1 (I).
INTERNACIONAL: Penha; Berto e Risada; Zezé II, Osvaldo Brandão (Simão) e Levi (Artigas); Negrito, Salvador Arísio (Souza), Pirillo, Miguel e Castillo. Técnico: Osvaldo Cavedini.
FLUMINENSE: Nascimento; Machado e Guimarães; Santamaria, Milton e Orozimbo;  Romeu, Sandro, Tim, Hércules e Sobral (Orlando). Técnico: Carlos Carlomagno.

Fluminense: o esquadrão tricolor carioca.
Fonte: A Federação
Internacional: os vitoriosos donos da casa.
Fonte: A Federação

O FUTEBOL GAÚCHO OBTEVE ONTEM UM BRILHANTE E MEMORÁVEL TRIUNFO
Por intermédio da brava falange do lnternacional, que abateu o poderoso esquadrão do Fluminense pelo escore de 1x0
O ÚNICO TENTO DO DIA FOI MARCADO PELO CENTROAVANTE COLORADO SÍLVIO, QUE, ASSIM, FEZ JUS A TODOS OS PRÊMIOS INSTITUÍDOS - FOI NOTÁVEL O DUELO TRAVADO ENTRE A FORMIDÁVEL ARTILHARIA TRICOLOR E O INEXPUGNÁVEL REDUTO FINAL COLORADO — RISADA, EM PRIMEIRO PLANO, PENHA, BERTO, BRANDÃO, SALVADOR E SÍLVIO, DO INTERNACIONAL E GUIMARÃES, MACHADO, SANTA MARIA, TIM, ROMEU E SOBRAL, DO FLUMINENSE, FORAM OS HOMENS DA CANCHA
O esporte gaúcho que tantas e tão brilhantes provas tem dado do seu indiscutível valor, nos mais variados setores e frente aos mais destacados adversários e nas mais memoráveis pelejas, acaba de conquistar um de seus maiores triunfos por intermédio de seu bravo e legítimo representante, o glorioso Sport Club Internacional que, pelo escore de 1x0, abateu o poderoso conjunto do Fluminense Futebol Clube, fazendo que o Rio Grande do Sul esportivo vibrasse do mais íntimo e justo entusiasmo.
Apesar da forte e incessante chuva que se fez sentir durante todo o dia de ontem e que transformou o gramado do Estádio dos Eucaliptos numa verdadeira piscina, realizou-se na tarde de ontem o esperado encontro interestadual entre o possante esquadrão do Fluminense, um dos clubes de maior cartaz do continente e a brava falange do Internacional, campeã da cidade e um dos mais fortes baluartes do "soccer", gaúcho.
Não temos dúvida em classificar de desastrada a resolução de levar a efeito em um dia tão impróprio uma contenda que, por todos os títulos, deveria ser eletrizante, privando, assim, os amantes do popular esporte bretão de um maravilhoso espetáculo de "foot-ball-association".
Os nossos meios esportivos que esperavam, há longos anos, a visita do glorioso tricolor carioca, que possui um conjunto formado por autênticos "cracks", todos exímios manejadores da pelota e possuidores de uma técnica admirável, quer individual, quer coletivamente, ansiavam pela grande batalha de ontem e tanto é assim que apesar do alto preço dos ingressos e da forte chuva, elevado foi o número de espectadores que compareceu ao amplo e confortável estádio colorado e que, por certo, de lá saiu sem motivos de arrependimento.
É, apenas de lamentar-se que o mau estado do "field", coberto por um lençol d'água, não permitisse a exibição de um futebol à altura das credenciais dos dois valorosos antagonistas.
Mesmo assim, apreciamos uma luta gigantesca em que colorados e tricolores se empregaram a fundo na conquista da palma da vitória.
Apesar da chuva e da consequente precariedade do gramado, que inibiram os nossos valorosos visitantes de exibirem o seu primoroso futehol, ficou evidenciado do que serão capazes em um terreno seco, pois tiveram uma ação decidida e enérgica e lutaram sem esmorecimento até o minuto final da contenda, no afã de desmanchar a diferença mínima consignada no cartaz desde os primeiros minutos da partida.
E o nosso público teve, mesmo, o feliz ensejo de assistir ao duelo formidável travado entre a experimentada artilharia tricolor e a inexpugnável defesa colorada, que esteve num grande dia.
Realmente, o ponto alto do bando rubro residiu em seu reduto final, onde brilharam continuamente Penha, Berto e Risada, sendo que este foi a figura da cancha, tal a sua eficiente e brilhante atuação durante todo o prélio. Na defesa merece, ainda, um destaque especial, Brandão, porém, somente no primeiro tempo, pois na segunda fase já não apresentou a mesma eficiência.
No quinteto atacante dos "diabos-rubros", duas figuras brilharam continuamente — Salvador e Sílvio, sendo que o dinâmico e "mignon" meia direita ainda com mais realce.
Sílvio, numa inteligente jogada, conquistou o único tento do dia aos 3 minutos de jogo.
Daí em diante tudo fizeram os internacionalistas para aumentarem a contagem e os tricolores para anularem a diferença. Tudo foi inútil, porém.
As investidas coloradas eram repelidas por Guimaraes e Machado, dois zagueiros firmes e inteligentes, que tiveram um desempenho magnífico e por Santa Maria que, apesar de deslocado de sua posição, para o eixo, em virtude da ausência de Brand que se acha adoentado como Batatais e Russo, deu mostras de suas altas qualidades, evitando os elementos citados, que Nascimento tivesse grande serviço.
A linha-avante carioca causticou, entretanto, com suas repetidas e perigosas investidas, principalmente no segundo tempo, a defesa colorada que, entretanto, como já dissemos, esteve num grande dia, anulando com maestria a ofensiva visitante.
E este duelo entre a artilharia carioca e o último reduto gaúcho proporcionou momentos de intensa emoção, castigando os nervos da torcida.
Se todos os atacantes tricolores se mostraram exímios, e de justiça que se destaque, no embate de ontem, Tim, Romeu e Sobral, que foram os que apareceram em maior evidência.
Todos os esforços tricolores foram baldados, pois o Internacional soube defender e honrar com galhardia o bom nome do "soccer" riograndense, conquistando um de seus maiores triunfos, pois que foi alcançado legítima e brilhantemente frente a um adversário famoso e de reconhecido e indiscutível valor, como é efetivamente o Fluminense.
Justifica-se, pois, plenamente, o imenso júbilo provocado pela memorável vitória do campeão porto-alegrense, que foi entusiasticamente festejado pela assistência, que, logo após ao apito do cronometrista encerrando a partida, invadiu o campo da luta carregando nos bracos os bravos triunfadores.
Ao intrépido esquadrão colorado, daqui enviamos as nossas entusiásticas saudações, as quais endereçamos, também, ao valoroso bando visitante, fazendo votos que as futuras contendas se realizem no mesmo ambiente de cordialidade e disciplina.
C. D.
OS CARIOCAS CHEGAM AO GRAMADO
Às 15,30 horas os valorosos campeões cariocas chegam ao gramado, sendo recebidos com calorosos aplausos.
Fazem as saudacoes de estilo e vão para uma das goleiras para o clássico bate-bola.
OS COLORADOS ENTRAM EM CAMPO
Sete minutos depois, ou seja, às 15,37 horas, os colorados entram em campo, sendo entusiasticamente ovacionados.
Comparecem, por sua vez, à frente da tribuna oficial e arquibancadas para as saudações habituais.
TROCA DE GENTILEZAS
Reunidos no centro do campo, os dois quadros trocam saudações e o Internacional oferece artística flâmula ao Fluminense.
OS FOTÓGRAFOS EM AÇÃO
Os fotógrafos da imprensa batem chapas dos dois teams, bem como do juiz.
O TOSS
Tirado o "toss", este foi favorável ao Internacional que escolheu o arco que fica do lado da rua Barão de Cerro Largo, tendo cabido a saída ao Fluminente.
O KICK-OFF
O "kick-off" foi dado por Sandro, centro-avante carioca, às 15,45 horas.
A ORGANIZAÇÃO DOS QUADROS
Internacional:
Penha
Berto-Risada
Zezé-Brandao-Leví
Negrito, Salvador, Sílvio, Miguel, Castillo
Fluminense:
Hércules, Tim, Sandro, Romeu, Sobral
Orozimbo-Santa Maria-Milton
Machado-Guimarães
Nascimento
Substituições — No 1° tempo, Leví contunde-se, sendo substituído por Artigas. No 2° tempo, também por terem sofrido sérias contusões, abandonaram o gramado Salvador e Brandão que foram substituídos por Souza e Simão, sendo que este último atuou na asa esquerda, tendo passado Artigas para o eixo.
No bando carioca, Orlando substituiu Sobral, que retirou-se de campo no 2° tempo, devido a uma forte contusão sofrida.
O ÚNICO TENTO DO DIA
O único tento do dia foi alcançado por Sílvio que, numa jogada inteligenle, venceu a perícia de Nascimento, atirando no canto direito do arco, quando o guardião carioca se achava no lado oposto, conquistando, assim, para o Internacional, aos 3 minutos de jogo, o gol que lhe garantiu a memorável vitória no prélio de ontem.
O JUIZ
Dirigiu o importante encontro de ontem o competente árbitro carioca Guilherme Gomes que teve um brilhante desempenho, agindo com todo o critério e correção, agradando, assim, plenamente.
MOVIMENTO TÉCNICO
Internacional
Defesas de Penha 8 11 19
Intervenções 2 0 2
Fouls 12 6 18
Hands 3 1 4
Corners 4 3 7
Off-sides 2 0 2
Pênaltis 0 0 0
Gols 1 0 1
Fluminense
Defesas de Nascimento 3 4 7
Intervenções 1 0 1
Fouls 10 8 18
Hands 2 1 3
Corners 1 1 2
Off-sides 1 1 2
Pênaltis 0 0 0
Gols 0 0 0
SÍLVIO FEZ JUS A TODOS OS PRÊMIOS INSTITUÍDOS
Sílvio, como já dissemos, marcou o unico tento do dia e com o seu brilhante feito fez jus a todos os prêmios instituídos e que são os seguintes: 1 rádio "American-Bosch", pferecido pela firma Wigg Brothers; 1 relógio "Masson-Esporte", oferecido pela Casa Masson e Radio Farroupilha; 1 capa de borracha, doada pela "Casa das Borrachas", de A. Zanarte; 1 estojo com uma caneta e lapiseira Hafu, oferta da Livraria Cruzeiro.
Silvio foi, pois, o grande felizardo do dia, pois viu o seu feito e o seu esforço grandemente recompensados.
O GRANDE PRÉLIO FOI IRRADIADO
A prestigiosa Rádio Farroupilha, a mais potente irradiadora do país, transmitiu o desenrolar do imporlante embate para "todos
os céus da América" tendo sido a transmissão feita pelo nosso colega Dr. Ari Lund, cronista esportivo da P. R. H.-2.
A PRELIMINAR
Antecedendo ao grande encontro e apesar do mau tempo, realizou-se partida preliminar, que foi confiada ao Portuário e ao Rio Guaíba, os dois destacados bandos suburbanos.
Os dois adversários lutaram com ardor, tendo sorrido a vitória ao valente bando do Portuário, pelo escore de 2x0.
Os tentos foram feitos por Joãozinho e Chuva.
O bando vencedor estava assim formado:
Januário, Trajano e Celeste; Higino, Bebê e Pedrinho; Chuva, Judeu, Joãozinho, Chinês e Gaiola.
Serviu de juiz o arqueiro Lucindo, do Forca e Luz, que agiu a contento.
Fonte: A Federação (RS), 09/08/1937, ano 1937, n. 179, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82411. Acesso em: 17 mai. 2025.

UM A ZERO!
O Fluminense batido pelo Internacional, em Porto Alegre, no match que empolgou
PORTO ALEGRE, 9 (Havas) — Não obstante a torrencial chuva que caiu ontem à tarde realizou-se perante boa assistência a partida entre os quadros do Fluminense F. C. e do Internacional.
Devido a achar-se o campo completamente encharcado, não foi possível desenvolver um grande jogo à altura da reputação dos dois quadros. O cariocas tiveram carinhoso acolhimento ao chegar. Coube o ponta pé inicial ao Fluminense, que é logo rechaçado pelo Internacional, Este começou então sérios ataques ao campo contrário, mantendo superioridade até os cinco primeiros minutos, quando Sílvio, em tiro rasteiro e enviesado marcou o primeiro e único tento do dia.
O público aclamou com entusiasmo. No resto do primeiro meio tempo o Fluminense afirmou mais jogo, dando muito trabalho ao Internacional, cuja defesa se manteve sempre vigilante. Pena desenvolveu ótima atuação, pegando bolas difíceis. Apesar dos ataques, o Fluminense nada conseguiu, terminando a partida com o score de um a zero a favor do Internacional, dentro da maior ordem.
Três jogadores do Internacional foram obrigados a se retirar do campo. Entre os elementos que se destacaram no Fluminense citaremos Santa Maria, Tim, Orozimbo. Do Internacional os melhores foram Salvador e [...].
Sílvio, como autor do único gol do dia, couberam todos os prêmios oferecidos.
Na próxima quinta-feira o Fluminense enfrentará o Força e Luz.
Fonte: Jornal dos Sports (RJ), 09/08/1937, ano 1937, n. 2416, p. 1. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/112518_01/9477. Acesso em: 17 mai. 2025.

DERROTADO O FLUMINENSE
1x0, score de uma pugna que se disputou com o campo enlameado
PORTO ALEGRE, 9 (A. H.) — A chuva que vem caindo sobre esta capital, desde há dias, prejudicou o brilho do encontro Fluminense- Internacional. Logo depois do início do prélio, Sílvio, do Internacional, marcou o único gol da tarde. O jogo continnou sem brilho e sem eficiência, dada a impossibilidade de se impelir a bola para frente. Os jogadores não podiam correr, pois o campo era um verdadeiro lamaçal.
Do Fluminense, destacaram-se Nascimento, Guimarães, Machado, Milton, Orozimbo e Santa Maria. Sobral, Romeu, e Tim foram os melhores no ataque.
Do Internacional, Penha esteve num grande dia, defendendo brilhantemente o seu posto.
O juiz Guilherme Gomes agradou, atuando com precisão e imparcialidade.
Em vista do tempo reinante, a assistência não foi a esperada.
Dadas as condições do campo, não foi possivel apreciar o jogo dos tricolores, esperando-se que, nas próximas partidas, se possa admirar as jogadas do campeao carioca.
Fonte: O Jornal (RJ), 10/08/1937, ano 1937, n. 5569, p. 15. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/110523_03/39594. Acesso em: 17 mai. 2025.

O AUTOR DO PONTO CONTINUA NA ORDEM DO DIA
Porto Alegre, 10 (A. N.) — Sílvio, o autor do tento que deu a vitória ao Internacional, na grande pugna interestadual de domingo, teve mesmo um dia cheio. Com a sua conquista, os campeões locais registraram uma das suas mais significativas vitórias, e Sílvio ainda foi o vencedor do rádio e do relógio.
Fonte: Correio da Manhã (RJ), 11/08/1937, ano 1937, n. 13114, p. 10. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/089842_04/41840. Acesso em: 17 mai. 2025.

EM FESTAS O INTERNACIONAL — P. ALEGRE, 10 — Com o resultado do prélio de domingo entre o Fluminense e o Internacional, vencido por este por 1 a 0, está de parabéns o futebol gaúcho.
Abraão Bouças, técnico do Internacional, tem recebido inúmeras felicitações pela brilhante conduta dos seus pupilos.
Fonte: O Estado (PR), 11/08/1937, ano 1937, n. 272, p. 5. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/830275/2502. Acesso em: 17 mai. 2025.

11/07/1937 - Citadino 1937 - 1º turno - Força e Luz 2 x 5 Internacional

Iniciando o Campeonato Especializado, Internacional e Força e Luz jogarão domingo próximo no Estádio dos Eucaliptos.
Fonte: A Federação (RS), 07/07/1937, ano 1937, n. 153, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82215. Acesso em: 14 mai. 2025.

Iniciando o Campeonato Especializado da cidade, Internacional e Força e Luz se empenharão domingo em uma grande peleja no Estadio da Timbaúva.
Fonte: A Federação (RS), 09/07/1937, ano 1937, n. 155, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82229. Acesso em: 14 mai. 2025.

[...] Começará, domingo próximo, com o jogo entre o Força e Luz e o Internacional, o campeonato da AMGEA, atualmente sob o regime das especializadas.
A propósito, a imprensa da capital gaúcha noticia o seguinte sobre a primeira reunião daquela entidade durante a qual se tratou do campeonato:
"A Associação Metropolitana reuniu-se pela primeira vez sob o regime "Especializado", tendo ficado definitivamente constituída a sua nova diretoria, bem como elaborado o "carnet" que regulamentará os jogos em disputa do seu campeonato.
Às 20 horas, com a presença dos srs. Araripe Carlos Valente, Iracy Salgado Freire, José da Silva Martins, capitão Povoas e o representante do São José, foram iniciados os trabalhos, sendo preliminarmente, por aclamação unânime da assembleia, eleito presidente da entidade, com a renúncia do Sr. Heron Burty, o sr. Carlos Delorenzi, que foi imediatamente empossado.
Foram também escolhidos os srs. João Barreto e Severino Nunes para os cargos de tesoureiro e 1º vice-presidente, respectivamente, sendo que o quadro de sócios honorários ficou acrescido dos srs. Dr. Paulo Hecker, Sayão Filho, Arnaldo Guinle e Luís Pinto Barcellos.
Em seguida, o Sr. Severino Nunes, que dirigia os trabalhos, dirigindo-se aos presentes, historiou rapidamente a atitude assumida pelos clubes Americano Universitário e Porto Alegre, acusando-os de haverem se mantido fiéis à Confederação Brasileira de Desportos.
Finalizando sua breve exposição, aquele esportista solicitou aos seus companheiros de assembleia se pronunciassem a respeito.
Por absoluta maioria de votos, foi resolvida a expulsão dos acadêmicos e caturritas do seio dos filiados da AMGEA, medida essa tomada em represália às severas decisões da Federação Riograndense que, em reunião recente, optou pela eliminação do Grêmio e do Internacional, suspendendo ainda a própria AMGEA por um prazo determinado de tempo.
Votado o que acima ficou exposto, os presentes trataram cuidadosamente dos assuntos relativos ao prosseguimento normal do campeonato citadino de futebol. Depois de animados debates, foi deliberado reorganizar-se o certame porto-alegrense, dando-se novo "carnet".
Assim, já domingo próximo, com o jogo Internacional vs. Força e Luz, será iniciado o campeonato metropolitano "Especializado", estando assim integrado o quadro de jogos:
1º jogo — Internacional vs. Força e Luz.
2º jogo — Grêmio vs. Cruzeiro.
3º jogo — Força e Luz vs. São José.
4º jogo — Cruzeiro vs. Internacional.
5º jogo — São José vs. Grêmio.
6º jogo — Cruzeiro vs. Força e Luz.
7º jogo — Internacional vs. S. José.
8º jogo — Força e Luz vs. Grêmio.
9º jogo — São José vs. Cruzeiro.
10º jogo — Grêmio vs. Internacional.
As datas para a realização dos outros jogos não foram ainda escolhidas devido à próxima excursão do Fluminense a esta capital.
Conforme todos sabem, o clube carioca deverá estrear aqui no dia 18 do corrente, devendo, por isso, o campeonato local ser interrompido por largo tempo".
Fonte: A Tribuna (SP), 09/07/1937, ano 1937, n. 095, p. 8. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/153931_01/38160. Acesso em: 14 mai. 2025.

UM EMBATE QUE PROMETE SENSAÇÃO
Internacional e Força e Luz iniclarão amanhã, no Estádio da Timbaúva, o Campeonato Especializado da Cidade
Os meios futebolísticos da metrópole agradaram, com viva ansiedade e grande entusiasmo, o importante embate Internacional X Força e Luz, com o qual a Amgea Especializada vai iniciar o seu certame citadino.
Os dois valorosos antagonistas de amanhã figuravam na vanguarda da tabela, em igualdade de condições, quando o vitorioso movimento especializado porto alegrense veio interromper o Campeonato já bastante adiantado.
Esta citação tem o objetivo de bem esclarecer o valor dos dois galhardos rivais que estão perfeitamente aparelhados para a grande batalha e desejosos de inaugurarem o novo regime com conquista da palma da vitória.
Tudo indica, portanto, uma batalha renhidíssima e de difícil decisão, digna assim, de ser assistida pelos amantes do popular e eletrizante desporto bretão.
É de esperar-se, portanto, que uma avultada assistência aflua ao belo gramado do Força e Luz, no Caminho do Meio e que foi escolhido para a realização da importante peleja, em vista das reformas que estão sendo efetuadas no Estádio dos Eucaliptos.
O LOCAL
Como já dissemos, o encontro de amanhã será travado no confortável Estádio da Timbaúva, no Caminho do Meio.
O HORÁRIO
1ºs quadros — 13,30 horas.
2ºs quadros — 13,30 horas.
Juvenis — 9,15 horas.
Tolerância — 15 minutos.
AS AUTORIDADES DA AMGEA
Representante — Sr. João Barreto;
Fiscal — Sr. Osvaldo Dreher.
JUVENIS
Fiscal — Sr. Reinaldo Mutti
Juiz — Sr. Bruno dal Pozzolo
NOTA DO INTERNACIONAL
O diretor do Departamento Juvenil convoca os players abaixo para comparecerem amanha às 8 horas, no Estádio dos Eucaliptos, a fim de incorporados seguirem para o Estádio das Timbaúvas, para disputarem a primeira partida do novo campeonato da AMGEA:
Eugênio, Harrí, Carioca, Clóvis, Garcia, Zé Luiz, Itaqui, Nélson, Primo, Sebinho, Cezar, Nenê, Otívio Pelanca, Barbosa, Nelí, Indalécio e Moacyr.
Fonte: A Federação (RS), 10/07/1937, ano 1937, n. 156, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82237. Acesso em: 14 mai. 2025.

COMEÇA AMANHÃ O CAMPEONATO GAÚCHO
Porto Alegre, 9 (A. N.) — Terá iniciado no próximo domingo o campeonato das “Especlalizadas”, com a realização do encontro Força e Luz x Internacional.
Fonte: Correio da Manhã (RJ), 10/07/1937, ano 1937, n. 13087, p. 13. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/089842_04/41252. Acesso em: 14 mai. 2025.

CITADINO 1937 - 1º TURNO - FORÇA E LUZ 2 X 5 INTERNACIONAL
Data: 11/07/1937
Local: Timbaúva - Porto Alegre (RS)
Juiz: Octávio Menezes Póvoa
Gols: Elesbão, pênalti 3’/1 (F); Miguel 4’/1 (I); Salvador Arísio 6’/1 (I); Castillo ?’/1 (I); Berto, pênalti ?’/1 (I); Vanzeto 17’/2 (F); Negrito 27’/2 (I).
FORÇA E LUZ: Lucindo; Miro e Vanderlino; Elesbão, Niquelagem e Índio; Ferreira, Vanzeto, Ordovaz, Dinga e Cavaco.
INTERNACIONAL: Penha; Berto e Risada; Zezé II, Osvaldo Brandão e Levi; Negrito, Salvador Arísio, Acácio (Souza), Miguel e Castillo.Técnico: Abrahão Fernandes Bouças.
Obs.: primeira partida profissional do Internacional.

Em pé: Castillo, Penha, Negrito, Salvador Arísio, Acácio e Miguel.
Agachados: Zezé II, Osvaldo Brandão, Berto, Levi e Risada.
Fonte: 1909 em cores 

Iniciando o Campeonato Especializado, o valoroso S. C. Internacional obteve brilhante triunfo frente ao Força e Luz pelo expressivo cartaz de 5x2
O INTERNACIONAL VENCEU O FORÇA E LUZ PELA CONTAGEM DE 5 X 2
Levi, a primeira figura da cancha — Fizeram os gols Elesbão (pênalti), Miguel, Salvador, Castillo, Berto (pênalti), Vanzeto e Negrito — Outras notas
No Estádio da Timbaúva encontraram-se, ontem, em disputa do campeonato "Especializado", os quadros representativos do Força e Luz e do Internacional.
Apesar da tarde fria, uma grande assistência compareceu ao jogo.
O embate teve fases interessantes e equilibradas, apesar da visível superioridade do quadro rubro, que ontem fez uma magnífica exibição, vencendo o seu adversário pelo score de 5 x 2.
Houve falhas no seu "onze", é certo. Mas essas pouco influíram. Acácio, por exemplo, como comandante do ataque foi uma figura apagada.
Todas as linhas do quadro rubro se locomoveram com justeza, dando uma demonstração de muito treino do esforço e do conhecimento técnico do Sr. Bouças.
O quadro do Força e Luz fez, também, uma magnífica exibição, dando sobejas provas do seu poderio.
O time da Carris apresentou-se completo e os seus defensores lutaram com entusiasmo e ardor. Ordovás na linha- dianteira e Niquelagem na defesa foram as suas primeiras figuras. Aquele, mais uma vez se firmou no posto de comando do ataque, para o que tem qualidades.
Miro e Vandelino estiveram bem, abusando este do jogo violento contraproducente para o seu quadro. Tanto é, assim, que o terceiro gol colorado foi o produto de uma jogada violenta de Vandelino, que chargeou Salvador na área perigosa.
Lucindo, se houve bem.
Índio regular, e Elesbão jogou pontapés a esmo, prejudicando constantemente o seu quadro.
A linha rajada esteve rápida, descontrolando por vezes a defesa rubra. Faltou-lhe, no entanto, remate final.
Enquanto isso, os dianteiros rubros agiram com decisão, resultando daí o magnifico triunfo que alcançaram.
Levi foi a primeira figura do "onze" "colorado" e quiçá do gramado. O capitão dos rubros esteve magnífico, sendo o animador dos avanços de seu quadro, aparecendo em todos os instantes. Foi excelente a sua exibição.
Enquanto isso, Acácio foi o pior elemento do ataque, prejuidicando várias vezes os remates do seu quadro. Faz jogadas incríves e descontroladas.
Os demais elementos do "onze" rubro estiveram bem, principalmente Penha, que ontem fez pegadas notáveis e seguras.
OS QUADROS
Força e Luz
Lucindo, Miro e Vanderlino; Elesbão, Niquelagem e Índio; Ferreira, Vanzeto, Ordovaz, Dinga e Cavaco.
Internacional
Penha, Berto e Risada; Zezé, Brandão e Levi; Negrito, Salvador, Acácio (depois Souza), Miguel e Castillo.
O 1º TENTO DA CARRIS
Aos 3 minutos de jogo, num entrevero na área colorada, cai um jogador por cima de outros e o árbitro apita pênalti contra o Internacional.
Elesbão é o destacado a cobrar a penalidade, e o faz com maestria, assinalando o 1º gol do Força e Luz.
O 1º TENTO COLORADO
Após um minuto do feito da Carris, a falange colorada vai ao ataque e Miguel conquista, sob aplausos da assistência, o 1º tento do Internacional.
O 2º PONTO DO INTERNACIONAL
Aos 6 minulos de jogo, a linha atacante do clube da rua Silveiro, vai à área de Lucindo e Vanderlino pára na frente de Salvador e este aproveita-se disso para mandar a esfera ao arco, conquistando o 2º ponto para os rubros.
O 3º TENTO COLORADO
Castillo, após enganar Miro, atira no canto direito de Lucindo, conquistando sob forte palmas da torcida internacionalista o 3º tento para suas cores.
O 4º PONTO DO INTERNACIONAL
Miro entra violentamente e o árbitro, acertado, cobra pênalti. Berto, o zagueiro colorado, é destacado para cobrar a falta e o faz com maestria, marcando o 4º ponto do Internacional.
RESULTADO PARCIAL
Internacional — 4
Força e Luz — 1
E assim terminou o 1º tempo da Amgea Especializada.
2º TEMPO
A fase final do encontro teve os mesmos característicos da primeira. Os rapazes da “carris” tiveram ótimas oportunidades de aumentar a contagem, mas não somente conseguiram um tento, ao passo que os colorados igualaram.
2º TENTO DO FORÇA E LUZ
Vanzeto, ao receber o couro de Ferreira, atira forte, enquanto Penha banca o golpe de vista, a bola vai às redes aos 17 minutos.
5º TENTO DO INTERNACIONAL
Aos 27 minutos da luta, Souza, de posse da bola, avança pelo centro e atira forte, indo aquela de encontro à trave superior, voltando ao campo, onde Negrito a impulsiona para dentro das redes de Lucindo, encerrando a contagem da tarde.
RESULTADO GERAL
Internacional — 5
Força e Luz — 2
O JUIZ
Arbitrou esse importante jogo o capitão Póvoa, presidente do Cruzeiro, que esteve magnífico, punindo com segurança e conhecimento ambos os quadros.
GENTILEZA DO FORÇA E LUZ
A diretoria do Força e Luz fez servir aos representantes da imprensa, cognac e cerveja.
Juvenis
A prova dos juvenis, que devia realizar-se, pela manhã, foi transferida.
Fonte: A Federação (RS), 12/07/1937, ano 1937, n. 157, p. 6. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/82247. Acesso em: 14 mai. 2025.