07/09/1949 - Amistoso - Grêmio 0 x 2 Internacional

GRE-NAL 108 — O PONTO ALTO DO "DIA DO FUTEBOL"
[...] BASTANTE ATRATIVA SE APRESENTA A FESTA ESPORTIVA DESTA TARDE PROMOVIDA PELA F. R. G. F. — NO ESTÁDIO DA "COLINA MELANCÓLICA", OS JOGOS DE HOJE — POSSÍVEL CONSTITUIÇÃO DAS DUAS EQUIPES — REGULAMENTO DO "DIA DO FUTEBOL" — MR. CYRIL BARRICK E SR. APARÍCIO VIANA E SILVA, ÁRBITROS QUE FUNCIONARÃO NO GRE-NAL E NA PRELIMINAR, RESPECTIVAMENTE — PREÇOS VIGORANTES — PRÊMIOS
Transferido de domingo último, em virtude do mau tempo, realizar-se-á, hoje, à tarde, no magnífico estádio cruzeirista da avenida Natal, o "Dia do Futebol". Essa festa desportiva que apresentará dois jogos de grande envergadura entre os 1ºs e 2ºs colocados e 3ºs e 4ºs, respectivamente, no certame oficial de Porto Alegre, será em benefício dos cofres da entidade dos srs. Lardiez, Aneron e Cabral.
O primeiro jogo da tarde, para o qual reina enorme interesse por parte do público esportivo metropolitano, reunirá as equipes do São José e do Nacional, que empenharam-se na última sabatina do primeiro turno em disputadíssima partida, finda a qual vencia, merecidamente, o onze rubro-negro da Chácara das Camélias por 3 x 2. Terá, hoje, pois, a equipe zequinha, uma rara oportunidade de reabilitacão frente o seu forte adversário que lhe roubou, sem dó nem piedade, dois pontinhos preciosos na tabela do certame promovido pela "Máter".
O embate final da magnífica tarde esportiva de hoje será, nada mais nada menos, que um clássico Gre-Nal, esperado ansiosamente pelos aficionados locais. O embate entre tricolores da "Baixada" e colorados dos "Eucaliptos", que constitui o "Derby" do futebol gaúcho, embora disputado sem caráter oficial, deverá ser presenciado por um público dos mais numerosos e entusiásticos, já que o Gre-Nal 107 findou empatado em um tento, podendo ser resolvido logo mais, na "Colina Melancólica".
POSSÍVEL CONSTITUIÇÃO DAS EQUIPES
GRÊMIO — Sérgio; Clarel e Johni; Hugo, Ário e Danton; Teotônio, Hermes, Geada ou Carbonilla, Gita e Detefon.
INTERNACIONAL — Ivo; Nena e Ilmo; Maravilha, Viana e Ruaro; Tesourinha, Nirinho, Adãozinho, Villalba e Carlitos.
[...] REGULAMENTO DO "DIA DO FUTEBOL"
Regulamento: Em caso de empate, será feita uma prorrogação de 30 minutos com mudança de lado aos 15 minutos.
Aos vencedores serão adjudicados 4 pontos no prêmio "EFICIÊNCIA". Aos vencidos, 2 pontos. As duas associações vitoriosas se classificarão para a disputa da "Copa Cidade de Porto Alegre".
JUIZES QUE FUNCIONARÃO
O clássico Gre-Nal será arbitrado por Mr. Cyril Barrick, garantia segura que teremos uma atuação de gala. O jogo São José x Nacional será arbitrado por Aparício Viana e Silva, juiz dos melhores que tivemos oportunidade de ver atuando em campos porto-alegrenses e, atualmente, contratado como técnico dos juvenis e aspirantes da "Baixada".
PREÇOS
Cadeiras — Cr$ 40,00
Pavilhão — Cr$ 15,00
Meio-Pavilhão — Cr$ 8,00
Geral — Cr$ 12,00
Meia-Geral — Cr$ 7,00
Colegiais — Cr$ 3,00
PREMIOS EM DISPUTA
A firma Cauduro & Irmão havia oferecido ao goleiro menos vazado do Grenal 107 uma medalha, mas como o referido clássico terminou empatado, a firma em apreço resolveu transferir para o Gre-Nal da tarde de hoje, pelo "Dia do Futebol", a resolução da disputa. Assim, o goleiro menos vazado do Grenal 108 receberá a medalha, que lhe será entregue, depois do prélio, pelo popular propagandista Feijó.
— A Agência Vitória continua oferecendo uma caixa com 35 charutos "Príncipe de Gales", nº 1, com 5 charutos ao jogador das equipes profissionais que marcar o primeiro tento durante os jogos do campeonato da cidade, valendo também para o "Dia do Futebol". O contemplado deverá procurar o seu prêmio, na Agência Vitória, à Av. Otávio Rocha, 89.
Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 789, 07 set. 1949, p. 9. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/6197. Acesso em: 30 mai. 2026.

AMISTOSO - GRÊMIO 0 X 2 INTERNACIONAL
Data: 07/09/1949
Local: Montanha - Porto Alegre (RS)
Renda: Cr$ 53.446,00
Juiz: Cyril Jack Barrick (ING)
Gols: Villalba 7’/1 (I); Adãozinho 35’/2 (I).
INTERNACIONAL: Ivo Winck; Nena e Ilmo; Maravilha, Viana e Ruarinho; Tesourinha, Malinho (Nirinho), Adãozinho, Villalba e Carlitos. Técnico: Alfeu Cachapuz Batista.
GRÊMIO: Sérgio Moacir; Clarel e Johni; Hugo, Danton (Ário) e Nélson Adams; Teotônio, Hermes, Geada, Álvaro (Gita) e Detefon. Técnico: Otto Pedro Bumbel.

Como de costume, clássico brigado na Montanha.
Fonte: 1909 em cores

VIGOROU MAIS UMA VEZ A TRADIÇÃO: O INTERNACIONAL VENCEU O GRE-NAL 108
VILLALBA E ADÃOZINHO, DE MANEIRA IMPRESSIONANTE, ASSINALARAM OS DOIS TENTOS COLORADOS — EQUIPES EM CAMPO — JUIZ E RENDA
Mais um clássico Gre-Nal foi efetuado anteontem, pelo "Dia do Futebol", na "Colina Melancólica", tendo sido vencido — de acordo com a tradição — pelo "Rolo Compressor" que, sempre mais harmônico e mais perigoso, concretizou dois tentos de bonita feitura, na primeira fase, e que lhe garantiram um merecido triunfo sobre o desarvorado onze treinado por Otto Pedro Bumbel.
O Internacional, desde os minutos iniciais mostrou que entrara com grande apetite, atuando com muito "sangue" e bom trabalho de conjunto, o mesmo não se podendo dizer da equipe tricolor que, à tarde de quarta-feira voltou a apresentar uma sólida defensiva e uma linha atacante desconjuntada e integrada por elementos que, não há muito, brilharam intensamente para, agora, cair numa fase de inexplicável decadência.
Aliás, desde o cotejo com o Coríntians, quando o Grêmio venceu na tangente, que se vem notando a baixa produção de Hermes, Geada, Detefon e etc. — Ao que parece, só a direção técnica da "Baixada" não vê isso, fincando pé teimosamente na escalação de Hermes, o pior homem em cancha no Gre-Nal 108.
Fazemos este comentário sem, contudo, pretendermos entrar em seara alheia. Esta ressalva, que poderá parecer inoportuna, se justifica, entretanto, uma vez que o técnico da "Baixada" costuma usar do seu direito de "cronista" para, em artigos candentes, querer cercear o direito de crítica e de liberdade da crônica esportiva da capital.
Tal foi a ineficiência da linha atacante gremista que, para ilustrar o que afirmamos, basta dizer que o mais perigoso chute em gol foi desferido pelo half Sidnei.
Assim, agindo com uma dianteira desarvorada, nada podia o Grêmio aspirar de concreto, embora mereça destaque a atuação de Gita, único elemento e trabalhadoe entre seus restantes quatro atabalhoados companheiros de ataque.
OS TENTOS DO GRE-NAL
O escore foi aberto aos 7 minutos da primeira fase: Tesourinha, recebendo de Malinho, passou para Adãozinho e este para Villalba que, em situação privilegiada, não teve dificuldade em "encher o pé", decretando a primeira queda da cidadela sob a guarda do jovem guardião Sérgio.
Aos 35 minutos da fase final, Adãozinho deu cifras definitivas ao Gre-Nal 108, com um soberbo tento de bicicleta que deixou o arqueiro tricolor sem ação.
EQUIPES DISPUTANTES
INTERNACIONAL — Ivo; Nena e Ilmo; Maravilha, Viana e Ruaro; Tesourinha, Malinho (Nirinho), Adãozinho, Vilalba e Carlitos.
GRÊMIO — Sérgio; Clarel e Johni; Hugo, Danton (Ário) e Sidnei; Teotônio, Hermes (Álvaro), Geada, Gita e Ariovaldo.
ARBITRAGEM
Na arbitragem funcionou mr. Barrick, cuja atuação não teve o mesmo mérito das anteriores. Mesmo assim, s. s. atuou bem, falhando raras vezes. Manteve o jogo num alto nível disciplinar, aí residindo seu maior mérito.
RENDA
O "Dia do Futebol", que foi em benefício dos cofres da entidade presidida pelo sr. Aneron Correia d'Oliveira, acusou a apreciável soma de Cr$ 53.446,00.
Fonte: CARRAZONI, Adão. Jornal do Dia (RS), n. 790, 09 set. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/098230/6207. Acesso em: 30 mai. 2026.

MR. BARRICK DESGOSTOSO EM PORTO ALEGRE
Os jornais de ontem da capital gaúcha, trazem notícias alarmantes sobre a atitude do árbitro inglês Barrick, que procurará o presidente da Federação Rio-Grandense de Futebol para comunicar-lhe que não reformará o seu contrato, desgotoso com a atitude dos diretores do Internacional, sr. Cavedini e Cachapuz Batista (que nomes), que o interpelaram insolentemente após o jogo Grêmio x Internacional, acusando-o de parcialidade contra o clube vermelho.
Constava, em Porto Alegre, que Barrick iria solicitar rescisão do contrato, o que não se positivou, mas que o árbitro britanico estava revoltado com a sem cerimônia dos diretores do Internacional.
Felizmente, para os foros de esportividade do Rio Grande, os jornais são unânimes em condenar com veemência a atitude dos dirigentes-torcedores, cujo procedimento humilha e degrada o esporte gaúcho.
Fonte: Correio da Manhã (RJ), n. 17327, 10 set. 1949, p. 12. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/089842_05/49266. Acesso em: 30 mai. 2026.

Postar um comentário