07/06/1997 - Campeonato Gaúcho 1997 - Fase final - Juventude 0 x 0 Internacional

COLORADO RESPEITA ALVIVERDE

A partida contra o Juventude é considerada pelo Inter tão importante que até alguns procedimentos foram mudados no Estádio Beira-Rio. O técnico Celso Roth esteve em Caxias do Sul, quarta-feira, e assistiu à goleada do alviverde diante do Brasil-Fa. Voltou elogiando o Ju e alertou seus jogadores sobre as dificuldades no confronto. “O Juventude continua com um time competitivo, qualificado e teremos que jogar o máximo se quisermos voltar com a classificação garantida”, disse Roth.

Os dirigentes colorados também reconhecem a força do Juventude. E deixaram isso muito claro durante a semana, quando a presença de Gamarra ficou ameaçada por causa da sua convocação para a seleção paraguaia. Através de telefonemas, eles conseguiram a liberação do capitão colorado.

Fonte: Pioneiro (RS), 07/07/1997, p. 43. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/885959/239533. Acesso em: 31 jul. 2023.

CAMPEONATO GAÚCHO 1997 - FASE FINAL - JUVENTUDE 0 X 0 INTERNACIONAL

Data: 07/06/1997

Local: Alfredo Jaconi - Caxias do Sul (RS)

Público: 5.746

Renda: R$ 51.660,00

Juiz: Leonardo Gaciba da Silva, auxiliado por Mário Ivan Rocha e Edisdeneu Carvalho.

Cartões: Silvinho, Auecione (J); Paulo Roberto Prestes e Arílson (I).

Expulsão: Gamarra (I).

JUVENTUDE: Márcio Angonese; Itaqui, Rodrigo Costa, Adílson Pinto e Silvinho; Flávio Campos, Macalé (Auecione), Lauro e Wallace; Jean (Da Silva) e Sandro Gaúcho. Técnico: Gílson Nunes.

INTERNACIONAL: André; Enciso , Gamarra, Márcio Dias e Paulo Roberto Prestes; Fernando, Ânderson Luiz, Arílson, e Sandoval (Marcelo Rosa); Luiz Gustavo (Marcão) e Christian (Fabiano). Técnico: Celso Roth.

Em jogo de poucas chances, o 0 a 0 foi um resultado justo.
Fonte: Pioneiro

JUVENTUDE EMPATA E ADIA A CLASSIFICAÇÃO

Caxias do Sul - O Juventude empatou em 0 a 0 com o Inter no sábado à tarde, no Estádio Alfredo Jaconi, e deixou escapar a oportunidade de classificação antecipada às semifinais no Gauchão. Em um jogo com predomínio da marcação realizada pelos jogadores de meio-campo, o Juventude teve as melhores chances de gol, mas não conseguiu converter.

O alviverde iniciou o jogo com cautela e procurou estudar a equipe do Inter nos primeiros 15 minutos. O meio-campo colorado fechava a entrada da área, enquanto os laterais Enciso e Paulo Roberto não se preocupavam em atacar. Na aproximação, Silvinho e Wallace eram os jogadores mais acionados, buscavam o ataque e eram quase sempre parados com falta. Na primeira etapa, a melhor chance surgiu com Sandro Pires numa cabeçada depois de cobrança de escanteio. A bola tocou na trave e no rebote Flávio completou, fraco, para defesa de André.

Na segunda etapa, o Ju foi envolvido pela marcação colorada e por pouco não foi surpreendido por um chute de Fernando, que Márcio espalmou para escanteio. Depois da expulsão de Gamarra, aos 16 minutos, o Inter procurou “amarrar” a partida, já que o resultado lhe era favorável. O Ju, na pressão, tentou marcar o gol da vitória. A chance apareceu com Sandro Pires aos 32 minutos, mas o atacante, atrapalhado pelos zagueiros, concluiu fraco para defesa do goleiro colorado.

Fonte: Pioneiro (RS), 09/06/1997, caderno de esportes, p. 2. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/885959/239550. Acesso em: 31 jul. 2023.

01/06/1997 - Campeonato Gaúcho 1997 - Fase final - Internacional 5 x 2 Brasil-FA

INTER DEFENDE A LIDERANÇA

Porto Alegre - O Inter quer aproveitar o jogo deste domingo à tarde, no Estádio Beira-Rio, contra o Brasil, de Farroupilha, para somar mais três pontos e se manter na liderança do grupo 1 do Campeonato Gaúcho. Uma vitória dará mais tranquilidade para a equipe da capital ir a Caxias do Sul, no final de semana seguinte, quando enfrentará o Juventude, um dos seus concorrentes por uma vaga às semifinais.

O time farroupilhense, lanterna da chave, não tem grandes ambições na partida, a não ser evitar uma goleada. A equipe soma apenas um ponto na tabela de classificação do grupo 1 e não aspira mais à vaga.

Nem mesmo a invencibilidade de Reinaldo Salomão como técnico do Brasil-Fa em jogos contra o Inter está em jogo. Ela caiu na derrota por 2 a 1 no Estádio Homero Soldatelli, em

Flores da Cunha, em partida disputada no primeiro turno desta fase.

Fonte: Pioneiro (RS), 31/05/1997, p. 28. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/885959/239189. Acesso em: 31 jul. 2023.

INTERNACIONAL PEGA BRASIL NO BEIRA-RIO

Porto Alegre - O Internacional enfrenta neste domingo o Brasil (de Farroupilha), lanterna do Grupo 1 do Campeonato Gaúcho, e tem tudo para garantir mais três pontos e encaminhar ainda mais solidamente sua classificação para a fase final da competição. Três jogadores desfalcarão a equipe treinada por Celso Roth. O lateral-direito Gustavo, o volante Ânderson e o atacante Arílson estão fora da partida. Mas, como o confronto acontecerá no estádio Beira-Rio e o adversário faz péssima campanha, as defecções não deverão os planos de uma vitória.

Com 10 pontos, o Inter compartilha a primeira posição no Grupo 1 com o Guarani (de Venâncio Aires). Ambos revelam um aproveitamento de 66,66% na etapa intermediária do Gauchão. Porém, o saldo de gols do clube da capital é melhor. São perseguidos pelo Brasil (de Pelotas) com oito pontos e o Juventude, com seis. O Brasil (de Farroupilha) não ganhou de ninguém. Obteve apenas 1 ponto e ocupa a última posição.

Roth deverá manter o volante Enciso na lateral. Sem dois titulares no meio-campo, o técnico fará entrar Odair e Marcelo. Com isso, Fernando, Odair, Marcelo e Sandoval comporão o setor.

Fonte: Jornal do Commercio (AM), 01/06/1997, caderno de esportes, p. 1. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/170054_02/77322. Acesso em: 30 jul. 2023.

O Internacional enfrenta o Brasil de Farroupilha, hoje, às 16 horas, no Beira-Rio. Apesar de estar desfalcado de Arílson, Ânderson e Gustavo, o lnter é o favorito no confronto, já que é o lanterna do Grupo 1 no Campeonato Gaúcho.

Fonte: A Tribuna (SP), 01/06/1997, p. A19. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/153931_04/161334. Acesso em: 31 jul. 2023.

CAMPEONATO GAÚCHO 1997 - FASE FINAL - INTERNACIONAL 5 X 2 BRASIL-FA

Data: 01/06/1997

Local: Beira-Rio - Porto Alegre (RS)

Público: 3.237

Renda: R$ 18.141,00

Juiz: César Pastro, auxiliado por Flávio Teixeira e Paulo Conceição.

Cartões: Murilo (I); Araújo, Maurício e Renato Martins (B).

Gols: Maurício 29’/1 (B); Luiz Gustavo 13’/2 (I); Fabiano 14’/2(I); Murilo 30’/2 (I); Sadi 31’/2 (B); Luiz Gustavo 43’/2 (I); Marcão 45’/2 (I).

INTERNACIONAL: André; Enciso, Márcio Dias, Gamarra e Vinícius; Odair (Fabiano); Fernando, Marcelo Rosa (Murilo) e Sandoval; Luiz Gustavo e Christian (Marcão). Técnico: Celso Roth.

BRASIL-FA: Adir; Elieser, Araújo, Maurício e Sidiney; Nico, Zé Luiz, Aílton e Rodrigo Caetano (Claudinho); Sadi e Rudinei (Renato Martins). Técnico: Reinaldo Salomão.

O Internacional de Luiz Gustavo se mantém na liderança.
Fonte: Pioneiro

Márcio Dias erra em bola.
Fonte: Pioneiro

COLORADOS VAIAM TÉCNICO

Porto Alegre - Os quase 5 mil colorados que foram ao Estádio Beira-Rio ontem dividiram suas manifestações entre o amor e o ódio. Amor pelos cinco gols que deram a vitória do Inter por 5 a 2 sobre o Brasil-Fa, e a consequente liderança no grupo 1, com 13 pontos. Ódio pelo técnico Celso Roth, vaiado sem parar.

Enquanto Marcelo esteve deslocado na função de meia, o Inter sofreu enormes dificuldades para produzir jogadas de ataque. O Brasil aproveitou-se e marcou gol, com Maurício. Roth começou a corrigir a má escalação ainda na primeira etapa. Tirou o volante Odair e colocou o atacante Fabiano, aos 32min. Na etapa final, a equipe melhorou, graças à atuação de Fabiano. Dos pés dele, nasceram três dos cinco gols que decretaram a virada colorada.

O Inter contratou o zagueiro Espíndola, 22 anos, ex-Deportivo Luquenho, do Paraguai.

Fonte: Pioneiro (RS), 02/06/1997, caderno de esportes, p. 3. Disponível em: 31 jul. 1997.

INTER GOLEIA O BRASIL

PORTO ALEGRE - A equipe do Internacional ganhou ontem de 5 a 2 do Brasil de Farroupilha, isolando-se na liderança do Grupo 1 do pentagonal do primeiro turno do Campeonato Gaúcho. A partida realizada no Estádio Beira-Rio, foi de muitos gols e emoção para os torcedores das duas equipes.

Rudinei abriu o placar marcando o primeiro do Brasil aos 25min do primeiro tempo. O Inter empatou com o gol contra de Eliezer, aos 13min do segundo tempo. Fabiano fez o segundo para o Inter aos 14 min. Murilo, aos 30min, fez o terceiro do Colorado. Um minuto depois Sadi fez o segundo do Brasil. Aos 43min, Luis Gustavo marcou o quarto do Inter, e aos 46min Marcão fechou o placar. Com o resultado, o Inter, que não ganha o título gaucho desde 1994, é o lider do Grupo 1, com 13 pontos. O árbitro foi César Passos.

Fonte: Jornal do Brasil (RJ), 02/06/1997, caderno de esportes, p. 2. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/030015_11/211454. Acesso em: 26 jul. 2023.

24/05/1997 - Campeonato Gaúcho 1997 - Fase final - Brasil-PEL 0 x 0 Internacional

UM EMPATE JÁ SATISFAZ O INTER HOJE

O Inter tentará segurar um empate diante do Brasil, hoje à noite, em Pelotas, para seguir na liderança de seu grupo no pentagonal do Gauchão. Mesmo contra sua vontade, o meio-campo Enciso deve ser improvisado na lateral-direita.

Ontem, o paraguaio afirmou preferir ficar no banco a ter de jogar na função. “Declarei ao treinador que, por mim, ficaria no banco, pois acho muito dificil a adaptação na posição. Mas ele disse que para este jogo precisará de um jogador experiente. Vou entrar em campo e fazer o melhor que posso”.

Na segunda-feira, o técnico Celso Roth praticamente havia descartado a possibilidade de improvisar o paraguaio no setor. “Posso ter mudado de idéia”, declarou ontem.

No Brasil, mesmo com três zagueiros (Zózimo, Amarildo e João Batista) o técnico Vacaria promete ser ofensivo. A dúvida é no ataque, entre Dario e Marquito.

Fonte: Correio do Povo (RS), 24/05/1997, p. 27.

INTER DEFENDE A PRIMEIRA POSIÇÃO

Pelotas - O Inter tenta manter a sequência de bons resultados e a ascensão que atravessa no Campeonato Gaúcho neste sábado à noite, quando enfrenta o Brasil-Pe no Estádio Bento Freitas. A partida inicia às 21h40min e será transmitida ao vivo pela RBS TV. O clube da Capital busca se manter na liderança do grupo 1, a qual ocupa com nove pontos. O Juventude (seis pontos) folga na rodada e considera o empate o resultado ideal. Uma vitória do clube xavante deixaria o alviverde em situação ainda mais delicada na busca pela classificação.

Gustavo segue se recuperando de contusão, o que forçou Celso Roth a deslocar o volante Enciso para a lateral-direita. O Inter deve ir a campo com André; Enciso, Márcio, Gamarra e Vinícius; Ânderson, Fernando, Sandoval e Arílson; Luiz Gustavo e Washington.

Fonte: Pioneiro (RS), 24/05/1997, p. 43. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/885959/238878. Acesso em: 31 jul. 2023.

CAMPEONATO GAÚCHO 1997 - FASE FINAL - BRASIL-PEL 0 X 0 INTERNACIONAL

Data: 24/05/1997

Local: Bento Freitas - Pelotas (RS)

Público: 7.867

Renda: R$ 45.299,00

Juiz: Carlos Eugênio Simon, auxiliado por José Pessi e Adão Alípio Soares.

Cartões: Marquinhos, João Batista, Evanor, Carlos Eduardo, Dario (B); Ânderson Luiz, Fernando, Enciso e Arílson (I).

BRASIL-PEL: Cássio; Marquinhos, João Batista, Amarildo e Hélcio; Evanor, Carlos Eduardo, Élton Corrêa (Marquito) e Luizinho Vieira; Dario e Ciro. Técnico: Vacaria.

INTERNACIONAL: André; Márcio Dias, Gamarra, Ânderson Luiz e Vinícius; Fernando, Enciso, Arílson e Sandoval; Luiz Gustavo e Washington (Christian). Técnico: Celso Roth.

Empate sem gols no frio pelotense.
Fonte: Correio do Povo

INTER SEGURA O EMPATE CONTRA O BRASIL E SE MANTÉM EM 1º LUGAR NO SEU GRUPO

Brasil e Inter fizeram um típico jogo de Gauchão, sábado à noite, em Pelotas: frio intenso, disputa acirrada e marcação dura. No fim das contas, o 0 a 0 foi justo para os dois times, que criaram poucas chances de gol. O destaque ficou por conta do elevado número de faltas: 80, sendo 39 cometidas pelo Brasil e 41 pelo Inter. Foram 9 cartões amarelos (5 do Brasil).

O vice de futebol do Inter, Ibsen Pinheiro, considerou o empate “um bom resultado, pois seguimos em 1º no grupo”. O técnico Celso Roth discordou ter sido jogo típico de Gauchão: “O futebol gaúcho não é isso, pois não foi um jogo e sim uma guerra. Teve até momentos de maluquice”.

O péssimo gramado do Bento Freitas favoreceu para que o jogo fosse disputado na base da imposição física. A melhor chance foi do Brasil, aos 30 da 1º fase. Élton Corrêa, o melhor do jogo, chutou na trave direita de André.

Ânderson e Arílson, com o 3º amarelo, e Vinícius, que amanhã vai para a Seleção Sub-20, desfalcam o Inter contra o Brasil (Far.), no final de semana. Roth não quis adiantar substitutos: "Temos muitas opções e vamos escolher a melhor”. Enciso, que limitou-se a marcar, deve seguir na lateral-direita. “Ele não comprometeu e fez o que pedi”, disse Roth. “É normal a dificuldade em apoiar, pois atuou no setor pela 1º vez e treinou pouco”.

O time de juniores está trocando de patrocinador e, com o dinheiro que receberá pelo novo contrato, a direção continuará o projeto da Vila Olímpica no Beira-Rio.

Fonte: Correio do Povo (RS), 26/05/1997, p. 27.

INTER EMPATA COM BRASIL-PE

O Inter arrancou empate em 0 a 0 com o Brasil-Pe, sábado, no Estádio Bento Freitas. Houve poucas chances de gol, mas o time de Pelotas desfrutou das melhores oportunidades. Intensamente disputado, com muitos lances bruscos e pouca bola rolando, o jogo caracterizou-se mais pelo excesso de faltas.

Com o resultado, a equipe colorada alcançou os 10 pontos e está em situação confortável. Se vencer os dois jogos que terá no Estádio Beira-Rio, contra Guarani-VA e Brasil-Fa, garante a vaga.

Fonte: Pioneiro (RS), 26/05/1997, caderno de esportes, p. 2. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/885959/238895. Acesso em: 31 jul. 2023.

18/05/1997 - Campeonato Gaúcho 1997 - Fase final - Brasil-FA 1 x 2 Internacional

BRASIL-FA DEFENDE O TABU DE SALOMÃO CONTRA INTER

Flores da Cunha - O Brasil, de Farroupilha, enfrenta o Inter no Estádio Homero Soldatelli, domingo, às 15h, disposto a mostrar como venceu a equipe da Capital na última rodada da fase classificatória. O jogo vencido por 3 a 2 valeu a classificação para a equipe do técnico Reinaldo Salomão, que nunca perdeu para o Inter desde o início da carreira, em 1994. Em primeiro lugar eu sou homem, confio na minha direção e esse assunto me constrange”, reage o técnico às insinuações de que os pontos desta partida estariam prometidos ao Inter por causa de uma “vitória encomendada” no Beira-Rio.

Neste domingo, Salomão terá a volta de dois jogadores: o zagueiro Araújo, que não joga desde o final da fase classificatória, e o centroavante Renato Martins, recuperado de fratura na perna direita. “Se eu conseguir um empate, acho que mato o Inter”, ambiciona Salomão.

Fonte: Pioneiro (RS), 17/05/1997, p. 32. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/885959/238540. Acesso em: 31 jul. 2023.

GUSTAVO NÃO JOGA

O treino coletivo do Inter estava perto do final. Quase sem ser notado, o lateral-direito Gustavo levou a mão na parte superior da coxa. A dor continuou forte, e a primeira reação do jogador foi deitar-se no gramado suplementar do Estádio Beira-Rio. Em poucos segundos, veio o diagnóstico do Departamente Médico: contratura muscular.

Diante do problema, Roth chamou o volante Odair e entregou-lhe a camisa titular. O jogador quase não teve tempo para aparecer. Nas raras vezes em que foi acionado, Odair mostrou-se desinibido, buscando a linha de fundo e efetuando o cruzamento. No fim do treino, Roth se aproveitou da lesão de Gustavo e manteve a rotina de não divulgar o time para começar o jogo de domingo.

Fonte: Pioneiro (RS), 17/05/1997, p. 32. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/885959/238540. Acesso em: 31 jul. 2023.

INTER TENTA GANHAR NO INTERIOR PARA TERMINAR O TURNO COMO LÍDER

O Inter enfrenta o Brasil de Farroupilha, neste domingo, às 15h, em Flores da Cunha, e tenta sua primeira vitória fora de casa no pentagonal para alcançar a liderança de seu grupo no Gauchão. O técnico Celso Roth admite que o jogo é fundamental para o time terminar esta etapa como líder de seu grupo e evitar o confronto com o Grêmio na fase semifinal. Se garantir os 3 pontos, a equipe de Porto Alegre, mesmo longe do Beira-Rio, assume o 1º lugar do grupo, pois o atual líder, Brasil de Pelotas, está de folga nesta rodada.

Ao mesmo tempo em que tenta seguir mobilizado para o campeonato regional, o Inter analisa o mercado em busca de reforços. A prioridade é a lateral-esquerda, pois Paulo Roberto não vem bem - pode até sair antes do final do contrato, que termina em dezembro - e Vinícius está negociado com o Sporting (Portugal), para onde vai se transferir em julho.

A direção colorada não confirma, mas ontem esteve mobilizada, também, para o jogo entre Flamengo x Fluminense, no Rio, quando pretendia observar Gilberto (Fla), que volta após 4 meses devido a dores no púbis. O jogador conta que, em novembro de 96, quase foi trocado por Caico: “Sei do interesse do Inter. Por mim, acho que seria uma boa a transferência”.

Fonte: Correio do Povo (RS), 18/05/1997, p. 25.

CAMPEONATO GAÚCHO 1997 - FASE FINAL - BRASIL-FA 1 X 2 INTERNACIONAL

Data: 18/05/1997

Local: Homero Soldatelli - Flores da Cunha (RS)

Público: 3.048

Renda: R$ 22.690,00

Juiz: Alexandre Lourenço Barreto

Cartões: Nico, Aílton, Zé Luiz (B); Ânderson Luiz e Arílson (I).

Gols: Arílson 18’/1 (I); Renato Martins 23’/1 (B); Luiz Gustavo 10’/2 (I).

BRASIL-FA: Adir; Neto, Jadir, Araújo e Nico; Zé Luiz, Aílton (Sidiney), Rodrigo Caetano e Baggio; Rudinei e Renato Martins (Sadi). Técnico: Reinaldo Salomão.

INTERNACIONAL: André; Márcio Dias, Gamarra, Ânderson Luiz e Vinícius (Marcão); Fernando, Odair (Enciso), Arílson e Sandoval; Luiz Gustavo e Washington (Fabiano). Técnico: Celso Roth.

Arílson anota o primeiro gol colorado.
Fonte: Correio do Povo

A marcação pesada não perdoou Arílson.
Fonte: Correio do Povo

Fernando e Baggio disputam a bola no meio de campo.
Fonte: Pioneiro

Enquanto Luiz Gustavo puxa a marcação,
Fernando sai para o jogo com qualidade.

Márcio Dias vigia de perto Rudinei.
Fonte: Pioneiro

INTER ASSUME LIDERANÇA PELA PRIMEIRA VEZ

Com a vitória sobre o Brasil (Far.) por 2 a 1, ontem, em Flores da Cunha, pela primeira vez o Inter assumiu a liderança de seu grupo no pentagonal do Gauchão. O time do técnico Celso Roth soma agora 9 pontos, 2 à frente de Brasil de Pelotas e Guarani (V.A.). O destaque do jogo, mais uma vez, foi o meio-campo Arílson, que armou as principais jogadas de ataque e abriu o placar com um belo gols de falta, aos 18 minutos do 1º tempo.

O Inter começou dando sinais de que a vitória sera fácil. Porém, após o gol caiu de produção e passou a dar chances ao adversário. Aos 21 minutos, Rudnei acertou a trave esquerda de André, Um minuto depois, Renato Martins aproveitou a má colocação do goleiro colorado e empatou. Aos 27, Luiz Gustavo se livrou da marcação e chutou no poste esquerdo de Adir.

Aos 11 minutos da fase final, Gamarra acertou o travessão e a zaga mandou a escanteio. Na cobrança, Arílson tocou para Vinícius, que cruzou para Luiz Gustavo, de cabeça, fazer 2 a 1.

Fonte: Correio do Povo (RS), 19/05/1997, p. 23.

BRASIL-FA PERDE E SEGUE COMO LANTERNA

Flores da Cunha — A apertada vitória por 2 a 1 sobre o Brasil, de Farroupilha, ontem à tarde, no Estádio Homero Soldatelli, garantiu ao Inter não só o troféu 73 Anos de Emancipação de Flores da Cunha, mas a liderança isolada do grupo 1 do Campeonato Gaúcho. O time porto-alegrense subiu para nove pontos e foi favorecido com a derrota do Juventude para o Guarani-VA por 4 a 2, em Caxias do Sul. Com a derrota, o Brasil-Fa ficou praticamente sem chances de chegar às semifinais da competição, somando apenas um ponto.

O primeiro tempo foi bastante movimentado, com chances de gol para as duas equipes. O Inter tomou a iniciativa, dominou a etapa, mas errou demais nas conclusões. O Brasil-Fa tentava surpreender em contragolpes, que só não foram mais perigosos e melhor construídos em função dos passes errados na saída em velocidade para o ataque.

Arílson cobrou falta aos 19 minutos e anotou 1 a 0. Aos 23, Rodrigo cruzou e Renato Martins, de cabeça, empatou. Rudinei e Luiz Gustavo ainda acertaram o travessão e poderiam ter definido em 2 a 2 o placar do primeiro tempo.

Na segunda etapa, depois que o Inter garantiu os 2 a 1 aos 11 minutos, através de Luiz Gustavo, os dois times, mesmo decaindo de produção, continuaram criando oportunidade para ampliar o marcador. No 10 minutos finais, o Brasil-Fa ensaiou uma pequena pressão, mas o colorado se reforçou com Marcão para assegurar a vitória.

Durante e após a partida, o técnico Reinaldo Salomão, do Brasil-Fa, reclamou bastante da arbitragem. Ele perdeu a invencibilidade diante do Inter.

Fonte: Pioneiro (RS), 19/05/1997, caderno de esportes, p. 1. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/885959/238555. Acesso em: 31 jul. 2023.

10/05/1997 - Campeonato Gaúcho 1997 - Fase final - Internacional 3 x 0 Brasil-PEL

INTER ANTECIPA O JOGO POR R$ 30 MIL

O Inter aceitou, ontem, a oferta de R$ 30 mil da televisão - 7.500 pagantes a R$ 4,00, o ingresso menor - e enfrentará hoje, às 21h40min, no Beira-Rio, o Brasil de Pelotas. A partida estava marcada para amanhã à tarde. A mudança significa um teste para o torcedor, habituado a ir ao estádio domingo. O Inter considerou, ainda, que haveria desmotivação da sua torcida no Dia das Mães.

O técnico do Inter, Celso Roth, disse que a alteração não atrapalhará sua programação. “Fui consultado pelo presidente Záchia antes da transferência”, garante. O presidente do Brasil, Claer Borda, também aprovou a mudança.

O zagueiro Régis será improvisado na lateral-esquerda no lugar de Paulo Roberto, lesionado. Vinícius, reserva imediato, se apresentou ontem (estava na Seleção Sub/20) e ficará no banco. No segundo tempo, Arílson deve ser deslocado para o setor, confirmou Roth.

O Inter precisa vencer para seguir na luta pelo primeiro lugar da chave. Hoje, tem 3 pontos ganhos e está atrás do próprio Brasil (7) e Juventude (6). O time vem de uma goleada sobre o Juventude, 4 a 0 no Beira-Rio, domingo.

O Brasil, mesmo perdendo, ainda pode seguir na liderança do grupo (depende de tropeço do Juventude na próxima rodada, pois folga amanhã), tem em Luizinho sua principal esperança de gol. No meio-campo, Júnior entra com função específica de marcar Arílson.

O Inter continua atrás de reforços para o Campeonato Brasileiro. Embora desminta, o vice-de-futebol Ibsen Pinheiro pediu informações sobre o preço de Augusto, lateral-esquerdo da Portuguesa, que poderia entrar numa troca por Murilo, jogador boicotado por Celso Roth.

A Portuguesa chegou a oferecer o atacante Caio, que não interessa. Marcelo segue pretendido pelo Guarani (SP).

Fonte: Correio do Povo (RS), 10/05/1997, p. 24.

INTER PRECISA VENCER O LÍDER NO BEIRA-RIO

Porto Alegre - Outra decisão. Esse clima já faz parte da rotina dos jogadores e dirigentes do Inter e se encaixa perfeitamente no jogo deste sábado, às 21h30min, no Beira-Rio. O adversário é o Brasil-Pe, líder do grupo 1 do Campeonato Gaúcho. A missão colorada é simples: vencer. Só assim o Inter poderá continuar sonhando com a classificação às semifinais. Por isso, Roth resolveu manter o esquema vitorioso apresentado contra o Juventude, com dois volantes (Ânderson e Fernando) e dois armadores (Sandoval e Arílson). No Brasil-Pe, o técnico Vacaria escala três volantes, Carlos Eduardo, Dudé e Evanor. “Minha idéia é não perder para o Inter”, diz.

Fonte: Pioneiro (RS), 10/05/1997, p. 43. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/885959/238224. Acesso em: 31 jul. 2023.

CAMPEONATO GAÚCHO 1997 - FASE FINAL - INTERNACIONAL 3 X 0 BRASIL-PEL

Data: 10/05/1997

Local: Beira-Rio - Porto Alegre (RS)

Público: 3.439

Renda: R$ 25.078,00

Juiz: Carlos Eugênio Simon, auxiliado por Marcos Ibañez e José Carlos Oliveira.

Cartões: Gustavo, Régis (I); João Batista, Hélcio, Carlos Eduardo e Dudé (B).

Gols: Washington 34'/1 (I); Gamarra 3'/2 (I); Gamarra 17’/2 (I).

INTERNACIONAL: André; Gustavo, Régis, Márcio Dias e Gamarra; Ânderson Luiz (Murilo), Fernando, Arílson (Fabiano) e Sandoval (Enciso); Luiz Gustavo e Washington. Técnico: Celso Roth.

BRASIL-PEL: Cássio; Marquinhos, João Batista, Amarildo e Hélcio; Evanor (Élton Corrêa), Carlos Eduardo, Luizinho Vieira (Dario) e Dudé; Gílson Tiririca (Marquito) e Ciro. Técnico: Silva.

Washington desencanta e fura o bloqueio do goleiro Cássio.
Fonte: Correio do Povo

Luiz Gustavo incomodou a defesa pelotense.
Fonte: Pioneiro

Vídeo publicado na página História do Sport Club Internacional

INTER FAZ 3 A 0 E JÁ LIDERA POR APROVEITAMENTO

Com a vitória sobre o Brasil de Pelotas por 3 a 0, sábado, no Beira-Rio, o Inter assumiu a vice-liderança de seu grupo, ao lado do Juventude, com 6 pontos. Lidera ao lado do Juventude com 66 % (veja tabela de classificação na página 23). Sábado, a equipe enfrenta o Brasil (Farroupilha) em Novo Hamburgo ou Flores da Cunha. O time de Farroupilha perdeu o mando de campo por uma partida devido aos incidentes no jogo contra o Juventude.

O Inter demorou a furar a retranca do Brasil. O time insistia nas jogadas pela direita com Gustavo, que chegava bem no apoio, mas se atrapalhava no cruzamento. No 1º tempo, acertou 1 dos 6 cruzamentos que fez. Na 2º fase, chegou à linha de fundo duas vezes.

A equipe só chegou ao gol aos 33 minutos e através de falha da defesa do Brasil que tentou sair em bloco para colocar o ataque colorado em impedimento e deixou Luiz Gustavo livre. Ele driblou o goleiro e chutou; a zaga conseguiu aliviar em cima da risca e, no rebote, Washington só escorou: Inter 1 a 0.

Na fase final, aos 3 mínutos, Arílson bateu escanteio e Gamarra chutou no canto: 2 a 0. Aos 17, novo cruzamento de Arílson e, de cabeça, Gamarra ampliou. Aos 34, Roth tirou Arilson, com dores na perna, e colocou Fabiano. Alguns torcedores fizeram coro chamando o treinador de “burro”.

Fonte: Correio do Povo (RS), 12/05/1997, p. 28.

INTER GOLEIA O BRASIL-PE

Porto Alegre - O torcedor colorado já tem motivos para sonhar com a classificação às semi-finais do Gauchão. Sábado, o time conseguiu mais uma vitória de goleada. Desta vez, a vítima foi o Brasil-Pe, que perdeu por 3 a 0.

Sem espaços para penetrar na área pelotense, a solução foi acionar os laterais. A ousadia do Brasil-Pe, que tentou ir ao ataque, custou caro. Aos 34 minutos, Washington aproveitou rebote da zaga para fazer o prometido “gol mamãe”. Pouco ameaçado pelo adversário, o Inter aproveitou para ampliar na segunda etapa. Aos dois minutos, Gamarra chutou com perfeição para o gol após escanteio cobrado por Arílson.

Aos 16 minutos, de novo Arílson cruzou e Gamarra cabeceou com elegância para fazer 3 a 0. A grande oportunidade dos pelotenses esteve nos pés de Elton Corrêa, que ficou na frente de André e concluiu para fora, aos 28 minutos.

Fonte: Pioneiro (RS), 12/05/1997, caderno de esportes, p. 2. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/885959/238239. Acesso em: 31 jul. 2023.