28/06/1936 - Amistoso - Cruzeiro-RS 4 x 4 Internacional

CRUZEIRO E INTERNACIONAL EMPENHAR-SE-ÃO, AMANHÃ, EM UMA INTERESSANTE PELEJA AMISTOSA, NO CAMPO DO CAMINHO DO MEIO
Fonte: A Federação (RS), 27/06/1936, ano 1936, n. 147, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/79888. Acesso em: 18 abr. 2025.

CRUZEIRO E INTERNACIONAL ENCONTRAR-SE-ÃO, HOJE, EM PARTIDA AMISTOSA, NO CAMPO DO CAMINHO DO MEIO
Como não haverá, hoje, treino de conjunto do combinado gaúcho, as diretorias de Cruzeiro e do Internacional, com a devida permissão da Amgea e da F. R. G. D. resolveram realizar uma partida amistosa entre esses dois clubes no campo do Caminho do Meio.
Esse jogo é aguardado com grande interesse, pois há mais de um mês que os clubes locais não se encontram em partidas quer amistosas, quer de campeonato.
Os dois clubes apresentarão na tarde de hoje os seus quadros completos, sendo, por isso, de prever que iremos assistir uma partida bem interessante, como aliás sempre acontece quando encontram-se cruzeiristas e colorados.
HORÁRIO
O jogo dos 2ºs quadros será iniciado às 14 horas e o dos 1ºs às 15,30 horas.
PREÇOS DAS ENTRADAS
Para esse jogo vigorará a seguinte tabela de preços:
Gerais — 2$000
Menores e fardados — 2$000
O JUIZ
Sabemos que para dirigir esse encontro foi convidado o competente árbitro Henrique Maia Faillace.
Dirigirá o embate dos quadros secundários um juiz do Internacional.
NOTA OFICIAL DO CRUZEIRO
Para a partida amistosa a realizar-se hoje no campo deste clube com o S. C. Internacional, a direção técnica escalou os seguintes jogadores:
1º quadro — Edmundo — Marne — Espir — Marazita — Cauduro — Nestor — De Lorenzi — Martins — Zanini — Cascão — Dirceu — Souza — Vanário — Olavo — Rancho — Kive.
2º quadro — Geraldo — Rubem — Adão — Jardim — J. Pinto — Verner — Bruno — Morais — Assis — Deste — Aguado — Oscar — Marques — Pedro — Coró — Duda — Rubi — Carvalho — Levin.
É obrigatório o comparecimento dos jogadores do terceiro quadro.
Horário — Os jogadores acima escalados deverão comparecer ao campo do Caminho do Meio às 13 e 14 horas, respectivamente.
Sócios — Os sócios do Cruzeiro terão ingressos mediante a apresentação do recibo nº 6 (junho).
NOTA DO INTERNACIONAL
Por nsoso intermédio, o técnico colorado pede o comparecimento hoje, às 13 horas, em campo, dos seguintes jogadores: Armênio, Álvaro, Sadi, Zezé, Nenê, Simão, Tijolada, Marreco, Adroaldo, Dirceu, Mario, Penha, Alfeu, Natal, Garnizé, Artigas, Risada, Sílvio, Salvador, Mancuso, Castillo, Tom Mix, Levi e Alves.
Esses jogadores fardar-se-ão no campo do Internacional.
Fonte: Diário de Notícias (RS), 28/06/1936, ano 1936, n. 101, p. 18. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/093726_01/2578. Acesso em: 18 abr. 2025.

AMISTOSO - CRUZEIRO-RS 4 X 4 INTERNACIONAL
Data: 28/06/1936
Local: Caminho do Meio - Porto Alegre (RS)
Juiz: Cardeal
Gols: Mancuso 23’/1 (I); Castillo 27’/1 (I); Castillo 28’/1 (I); Cascão 12’/2 (C); Zanini 19’/2 (C); Risada ?’/2 (I); Dirceu 38’/2 (C); Cascão 39’/2 (C).
CRUZEIRO-RS: Edmundo (Marne); Marazita e Adão; Martins, Nestor e De Lorenzi; Zanini, Artigas, Dirceu, Souza (Kive) e Cascão.
INTERNACIONAL: Penha; Risada e Natal; Levi, Artigas e Alfeu (Garnizé); Pirillo (Zezé), Salvador Arísio, Mancuso, Castillo e Tom Mix. Técnico: Inocêncio Travassos Souto.

O CRUZEIRO EMPATOU COM O INTERNACIONAL NO PRÉLIO AMISTOSO JOGADO DOMINGO ÚLTIMO, NO CAMINHO DO MEIO
No embate dos times secundários venceu o Internacional pelo score de 7 x 0
No campo do Caminho do Meio, encontraram-se, domingo último, os times do Internacional e do Cruzeiro em partida amistosa.
Um público diminuto assistiu esse embate, que esteve desinteressante.
Os dois adversários jogaram sem interesse, registrando-se a contagem de 4 x 4.
O primeiro tempo da contenda finalizou com o resultado de 3 a 0, pontos esses conquistados por Mancuso e Castillo, 2.
A segunda fase, como a primeira, foi desinteressante. Nesse período o Cruzeiro marcou pontos por intermédio de Cascão, Dirceu, Zanini e Kive, contra 1, tento esse conquistado por Risada.
Nesse tempo o Cruzeiro jogou melhor, havendo mais entendimento em todos os seus setores.
Marne substituiu Edmundo no arco e Kive entrou no lugar de Souza, fazendo o Internacional, também, algumas modificações. Alves trocou com Sílvio e Garnizé substituiu Alfeu.
OS QUADROS
Os times degladiantes estavam assim formados:
Cruzeiro: Edmundo; Marazita e Adão; Dilorenzi, Nestor e Martins; Artigas, Dirceu, Souza e Cascão.
Internacional: Penha; Natal e Risada; Alfeu (depois Garnizé); Artigas e Levi; Sílvio (depois Alves); Salvador, Mancuso, Castillo e Tom Mix.
No embate dos quadros secundários venceu o Internacional pela contagem de 7 x 0.
O quadro vencedor estava assim formado:
Armênio; Sadi e Álvaro; Simão, Pato e Zezé; Tijolada, Zeferino, Páscoa, Dirceu e Casaca.
Fonte: A Federação (RS), 30/06/1936, ano 1936, n. 148, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/79896. Acesso em: 18 abr. 2025.

RUBROS E ALVI-AZUIS NUM ENCONTRO AMISTOSO DESINTERESSANTE
Mesmo verificando-se o empate de 4x4, o desenvolvimento do jogo foi fraco, decepcionando a cruzeiristas e internacionalistas
Como domingo último era designado para descanso do combinado gaúcho, os clubes Cruzeiro e Internacional resolveram jogar nesse dia uma partida amistosa, no campo do Caminho do Meio.
Perante uma regular assistência foi iniciado, às 14 horas, o jogo dos quadros secundários, que não despertou interesse, visto ser flagrante a superioridade do quadro colorado, que apresentou-se completo, ao passo que o Cruzeiro jogou desfalcado de sete de seus componentes, que foram substituídos por jogadores do terceiro quadro. Esse embate terminou com fácil vitória do Internacional por seis gols a zero.
A seguir, entraram em campo os dois quadros principais que apresentaram-se assim constituídos:
CRUZEIRO — Edmundo (depois Marne); Marazita e Adão; Martins, Nestor (cap.) e Delorenzi; Zanini, Artigas, Dirceu, Souza (depois Kive) e Cascão.
INTERNACIONAL — Penha; Risada (cap.) e Natal; Artigas e Alfeu (depois Garnizé); Sílvio (depois Alves), Salvador, Mancuso, Castillo e Tom Mix.
Durante o primeiro tempo o quadro colorado atuou com mais eficiência do que o seu adversário. Os ataques dos rubros eram anulados por Adão, Marazita e Nestor que vinham atuando bem. Aos 23 minutos, os colorados obtêm o seu primeiro ponto por intermédio de Mancuso em alto estilo.
Os cruzeiristas tentam reagir, porém, nada conseguem, pois a defesa do clube do Estádio está atuando com segurança, especialmente Penha, Risada e Artigas. Aos 37 minutos os internacionalistas conquistam o seu segundo ponto por intermédio de Castillo, que em esplêndida combinação com Tom Mix põem em contante xeque o campo adversário. Um minuto depois após esse feito, os colorados marcam o seu terceiro gol, produto de uma ótima jogada de Castillo.
Os alvi-azuis tentam reagir, porém, nada conseguem, pois Souza vem entravando o jogo do quinteto do seu clube.
Com mais algumas cargas termina o primeiro tempo com a seguinte contagem:
Internacional — 3 gols
Cruzeiro — 0 gols
SEGUNDO TEMPO
Após um pequeno descanso, pois começou a cair um impertinente chuvisqueiro, os quadros voltam ao gramado. O quadro colorado sofreu ligeira modificação, pois Garnizé e Alves substituíram Alfeu e Sílvio, respectivamente, o mesmo acontecendo com o quadro cruzeirista, pois Edmundo foi substituído por Marne, e Souza por Kive.
Nota-se desde o início dessa fase que o quadro do clube do Caminho do Meio está atuando com mais firmeza e atacando com mais insistência o gol adversário.
Aos 12 minutos de jogo, Cascão marca, em belo estilo, o primeiro gol do Cruzeiro. O jogo prossegue com cargas de ambos os lados, sendo, porém, as dos alvi-azuis mais perigosas. Aos 19 minutos, Zanini, recebendo um passe de Cascão, marca o segundo gol do Cruzeiro.
Minutos após esse feito, Nestor comete um hand próximo à área perigosa e Risada é destacado para bater a penalidade, o que faz com sua costumada maestria, fazendo estremecer a rede confiada à guarda de Marne. Estava feito o quarto gol do Internacional. Os cruzeiristas não desanimam, antes pelo contrário, continuam a carregar, obrigando Penha, Risada e Natal a desenvolverem grande esforço em defesa de sua cidadela. Aos 35 minutos de jogo, Dirceu, em oportuna entrada, marca o terceiro gol do Cruzeiro. Um minuto após esse feito, Cascão, em bela cabeçada, consegue empatar a partida. A seguir, ouve-se o apito do cronometrista anunciando o final desse amistoso encontro com o seguinte resultado:
Cruzeiro — 4 gols
Internacional — 4 gols
Durante o primeiro tempo, o quadro do Internacional atuou melhor que o seu adversário, porém, notava-se no ataque colorado falta de arremate final.
No segundo tempo, o Cruzeiro atuou melhor, conseguindo, em brilhante virada, empatar o jogo, depois de estar perdendo por três a zero.
Do Internacional, os melhores foram: Penha, Risada e Levi, na defesa, e Mancuso, Castillo e Tom Mix, no ataque.
No quadro cruzeirista salientaram-se o futuroso guardião Marne, os zagueiros Marazita e Adão, este pertencente ao segundo quadro e que substituiu Espir e o centro médio Nestor, na defesa, e Artigas, Cascão e Zanini no ataque.
Jogou no quadro do Cruzeiro, em lugar de Vanário, que está contundido, o conhecido artilheiro Artigas, que já atuou no quadro principal do Grêmio e que havia se inscrito na F. R. G. D. pelo Bento Gonçalves, da localidade de memso nome. Artigas, apesar de estar um tanto destreinado, demonstrou ainda ser um atacante bastante perigoso.
Durante todo o jogo reinou a máxima cordialidade e como deve ser entre os clubes.
Arbitrou esse jogo, com acerto, o conhecido jogador Cardeal, valoroso comandante do ataque do combinado gaúcho.
Fonte: Diário de Notícias (RS), 30/06/1936, ano 1936, n. 102, p. 10. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/093726_01/2594. Acesso em: 19 abr. 2025.

31/05/1936 - Amistoso - Santa Cruz-RS 3 x 5 Internacional

VAI DOMINGO, A SANTA CRUZ, O INTERNACIONAL
Domingo próximo, em um carro-motor especialmente contratado, seguirá para Santa Cruz o valoroso Sport Club Internacional.
Os colorados, na linda cidade do interior, dusputarão em jogo amistoso com o principal quadro local.
Entre os componentes da missão do Internacional reina grande entusiasmo para essa excursão.
Fonte: A Federação (RS), 27/05/1936, ano 1936, n. 122, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/79714. Acesso em: 15 abr. 2025.

O INTERNACIONAL EXCURSIONOU, ONTEM, A SANTA CRUZ
Atendendo a um convite do Futebol Clube Santa Cruz, o Sport Club Internacional excursionou, ontem, à Santa Cruz.
A delegação do clube colorado seguiu, sob a chefia do desportista Briareu de Azambuja Centeno, levando como técnico o desportista Milton Souto Mayor.
O quadro colorado seguiu desfalcado dos jogadores: Penha, Natal, Risada, Garnizé e Tom Mix, que foram requisitados pela Federação R. G. de Desportos e foram substituídos por elementos do quadro secundário.
Hoje à tarde, naquela cidade, o quadro colorado enfrentará o Futebol Clube Santa Cruz.
Fonte: Diário de Notícias (RS), 31/05/1936, ano 1936, n. 077, p. 11. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/093726_01/2149. Acesso em: 15 abr. 2025.

AMISTOSO - SANTA CRUZ-RS 3 X 5 INTERNACIONAL
Data: 31/05/1936
Local: Plátanos - Santa Cruz do Sul (RS)
INTERNACIONAL: Armênio; Álvaro e Sady Gontan; Celso, Artigas e Levi; Salvador Arísio, Zezé, Pirillo, Mancuso e Castillo. Técnico: Inocêncio Travassos Souto.
SANTA CRUZ-RS: Armido; Dario e Dreher; Way, Bed e Gründling II; Fierhard, Gründling, Sadjé, Dreyer e Wegner.

O INTERNACIONAL VENCEU O SANTA CRUZ POR 5 X 3
Conforme noticiamos, excursionou, ontem, a Santa Cruz, o valoroso S. C. Internacional, que ali disputou uma partida com o F. C. Santa Cruz.
Depois de uma luta interessante, o time colorado venceu a contenda pela contagem de 5 x 3.
Fonte: A Federação (RS), 01/06/1936, ano 1936, n. 126, p. 8. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/79748. Acesso em: 15 abr. 2025.

O INTERNACIONAL DERROTOU O ESPORTE CLUBE SANTA CRUZ
SANTA CRUZ, 31 (Pela fonografia) — Na partida de futebol hoje disputada entre o Esporte Clube Santa Cruz, desta localidade, e o Sport Club Internacional, daí, venceu a equipe do segundo pelo score de 5x3.
Ambas as turmas se esforçaram grandemente, tendo o primeiro tempo terminado por uma contagem igual.
No segundo tempo os visitante melhoraram, tendo marcado três gols contra um dos locais.
Fonte: Diário de Notícias (RS), 02/06/1936, ano 1936, n. 078, p. 11. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/093726_01/2173. Acesso em: 15 abr. 2025.

17/05/1936 - Amistoso - Novo Hamburgo 3 x 2 Internacional

O INTERNACIONAL EXCURSIONARÁ DOMINGO PRÓXIMO A NOVO HAMBURGO
O S. C. Internacional, que há três anos não excursiona a Novo Hamburgo, visitará no próximo domingo essa próspera localidade, a convite do E. C. Novo Hamburgo.
Sabemos que o quadro novohamburguês apresentar-se-á assim constituído:
Nílson — Fogareiro — Cido — Vanzetti — Mena — Amantino — Rui — Luiz — Bequinha — Miguel — Nono.
Reservas: Siro — Armando e Perereca.
Rui, Cido e Nílson são elementos novos. O guarda-vala é "cria" dos filhotes. Afirmam que vai ser uma verdadeira revelação.
Cido é de Taquara, possui um jogo elegante e tem um físico de "arromba".
Rui é daqui, atuou pelo Rui Barbosa, esteve em Santa Maria e há pouco defendeu o Esperança e agora integra as hostes do Novo Hamburgo.
Fonte: Diário de Notícias (RS), 12/05/1936, ano 1936, n. 060, p. 16. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/093726_01/1862. Acesso em: 15 abr. 2025.

O INTERNACIONAL VAI AMANHÃ A NOVO HAMBURGO
A fim de integrar a missão que excursionará a Novo Hamburgo, amanhã, dia 17, onde disputará com o valoroso coirmão E. C. Novo Hamburgo partidas amistosas com os seus 1ºs e 2ºs quadros, o S. C. Internacional resolveu tomar as seguintes deliberações:
Representações social — O S. C. Internacional será representado pelo seu presidente e demais membros da diretoria.
Representação desportiva — Será chefiada pelo diretor técnico, Sr. Milton Souto Maior, e composta dos seguintes membros: Penha, Natal, Risada, Garnizé, Alfeu, Artigas, Levi, Sílvio, Salvador, Mancuso, Castillo, Ivo, Armêmio, Álvaro, Sadi, Simão, Ricardo, Zezé, Romeu, Ulisses, Adroaldo, Baldo, Dorval, Martins, Mario Fernandes, Celso, Werner, Aires e Hermes, massagista e guarda esporte.
Nota — Os jogadores deverão estar reunidos às 9 horas de domingo, impreterivelmente, no Estádio dos Eucaliptos.
Condução — A empresa de ônibus "Novo Hamburgo" avisa aos torcedores que, a partir das 7 horas, sairão confortáveis ônibus dos fundos do Mercado Público.
Fonte: A Federação (RS), 16/05/1936, ano 1936, n. 113, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/79650. Acesso em: 15 abr. 2025.

AMISTOSO - NOVO HAMBURGO 3 X 2 INTERNACIONAL
Data: 17/05/1936
Local: Taquarais - Novo Hamburgo (RS)
Juiz: Vili Seblen (Adriano Ferraz)
Gols: Nonô 17’/1 (N); Bequinha ?’/2 (N); Nonô ?’/2 (N); Zezé ?’/2 (I); Tom Mix ?’/2 (I).
NOVO HAMBURGO: Nílson; Fogareiro e Sílvio; Diamantino, Nena e Vanzetti; Nonô, Miguel, Bequinha (Neco), Lula e Rui.
INTERNACIONAL: Penha; Alfeu e Risada; Garnizé, Artigas e Levi; Pirillo, Salvador Arísio, Mancuso, Castillo e Tom Mix. Técnico: Milton Souto Maior.
Obs.: entrou no Internacional o jogador Zezé.

O INTERNACIONAL FOI VENCIDO PELO NOVO HAMBURGO
Excursionou, ontem, à cidade de Novo Hamburgo, a fim de disputar ali uma partida amistosa com o seu coirmão Grêmio Esportivo Novo Hamburgo, o S. C. Internacional, vice-campeão da capital.
Os excursionistas, que partiram desta cidade pela manhã, em auto-ônibus, alcançaram aquela localidade às 11 horas, mais ou menos. Apesar da forte chuva que caía, estando o gramado impraticável, à tarde teve lugar a jogada.
Após a partida das esquadras secundárias, na qual venceu o Internacional pelo score de 2 x 1, entraram em campo os times principais.
Depois de uma luta parelha, porém, falha de técnica, venceu a falange do Novo Hamburgo pela contagem de 3 x 2.
A vitória do clube de Novo Hamburgo foi muito festejada entre os seus torcedores.
O Internacional regressou ontem mesmo, chegando aqui às 21 horas.
A segunda partida da "melhor de três" será realizada ainda este mês, nesta capital.
Fonte: A Federação (RS), 18/05/1936, ano 1936, n. 114, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/79658. Acesso em: 15 abr. 2025.

O NOVO HAMBURGO ABATEU O INTERNACIONAL POR TRÊS A DOIS
O mau estado do campo prejudicou a técnica das jogadas
Atendendo a um gentil convite do Esporte Clube Novo Hamburgo, o Sport Club Internacional excursionou domingo último à vizinha localidade de Novo Hamburgo.
Esse embate era aguardado com grande expectativa, pois faziam três anos que os colorados não jogavam com os novo-hamburgueses.
Apesar da forte chuva que caiu domingo, uma grande assistência afluiu ao campo do Novo Hamburgo para presenciar esse esperado encontro.
Às 14 horas foi iniciada a preliminar entre os 2ºs quadros do Novo Hamburgo e do Internacional. Durante o 1º tempo os colorados marcaram dois pontos e o Novo Hamburgo 1. Devido ao forte aguaceiro que caía, esse jogo foi suspenso.
O JOGO PRINCIPAL
Embora a chuva continuasse a cair, ficou resolvido que fosse disputado o jogo dos primeiros quadros, apesar do campo estar quase que impraticável.
Os quadros pisam o gramado com a seguinte constituição:
NOVO HAMBURGO: Nílson; Fogareiro e Sílvio; Diamantino, Nena e Vanzetti; Nonô, Miguel, Bequinha (depois Nico), Luiz e Rui.
INTERNACIONAL: Penha; Alfeu e Risada; Garnizé, Artigas e Levi; Sílvio (depois Alves), Salvador, Mancuso, Castillo e Tom Mix.
O Internacional, por intermédio de Mancuso dá saída à pugna, sendo os 10 primeiros minutos de jogo de indecisão. O Novo Hamburgo, porém, mais [...] controla o jogo, mantendo-se continuamente na ofensiva, conquistando nesta fase 1 gol aos 17 minutos de jogo por intermédio de Nonô.
Após cargas sobre cargas, termina o primeiro tempo com esse resultado:
Novo Hamburgo — 1
Internacional — 0
2º TEMPO
No início do segundo tempo, os locais continuam no ataque, para Bequinha conquistar aos 6 minutos de jogo o 2º ponto para os alvi-azuis. Os internacionalistas, longe de esmorecerem, procuram igualar a contagem, porém, a defesa confiada a Fogareiro, Sílvio e Nílson anula todas as cargas coloradas. aos 34 minutos de jogo, Miguel escapa e passa a Nonô, que marca o último ponto para os locais. O Internacional, ante este novo feito do ágil ponta novo-hamburguês, força o atque e três minutos após burla a vigilância de Nílson com um potente tiro de Alves. Mais 2 minutos e Tom Mix, em tiro rasteiro, consegue o 2º ponto para os rubros. A partida daí para diante ficou bastante interessante. O Internacional parte para a ofensiva e dá insano trabalho ao quadro novo-hamburguês. Com cargas de ambos os lados, o cronometrista dá por findo o embate quando o resultado era:
Novo Hamburgo — 3
Internacional — 2
OS JUÍZES
O primeiro tempo foi atuado pelo juiz Sr. Vili Seblen, do Cachoeira, que teve alguns senões, sem, entretanto, prejudicar a partida.
No segundo tempo serviu de juiz o Sr. Adriano Ferraz, do S. Leopoldo, que teve uma atuação honesta e criteriosa.
APRECIAÇÕES
O mau estado do campo impediu que os dois quadros desenvolvessem bom jogo. Foi, entretanto, justa a vitória do Novo Hamburgo, que atuou melhor que o seu adversário.
Durante o embate reinou sempre a máxima cordialidade entre os jogadores. A embaixada colorada regressou domingo mesmo cativa pelas gentilezas recebidas do Novo Hamburgo.
Fonte: Diário de Notícias (RS), 19/05/1936, ano 1936, n. 066, p. 12. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/093726_01/1960. Acesso em: 15 abr. 2025.

10/05/1936 - Amistoso - Juventude 1 x 6 Internacional

AMISTOSO - JUVENTUDE 1 X 6 INTERNACIONAL
Data: 10/05/1936
Local: Quinta dos Pinheiros - Caxias do Sul (RS)
Juiz: Pauletti
Gols: Salvador Arísio [2], Tom Mix [2], Castillo e Mancuso (I); Bolacha (J).
JUVENTUDE: Cipriano; Bortogaray e Nabir; Alfredinho, Severo e Rafael; Bolacha, Portinho, Mario, Renato e Garbin. Técnico: Francisco Bortagaray.
INTERNACIONAL: Penha; Alfeu e Risada; Garnizé, Artigas e Levi; Pirillo, Salvador Arísio, Mancuso, Castillo e Tom Mix. Técnico: Inocêncio Travassos Souto.

JUVENTUDE X INTERNACIONAL
O ESPERADO ENCONTRO DA TARDE DE ONTEM — O INTERNACIONAL VENCEU PELO ELEVADO SCORE DE 6 X 1 [...]
Perante vultosa assistência realizou-se, ontem, na Quinta dos Pinheiros, o encontro entre o Sport Club Internacional, de Porto Alegre e o Esporte Clube Juventude.
JUVENTUDE X INTERNACIONAL
Coube a escolha de campo ao Juventude, dando a saída o quadro do Internacional.
O primeiro tempo apresentou um jogo equilibrado, terminando com o score de 2 a 1.
Durante o segundo tempo, o clube visitante fez mais 4 gols, findando a partida com a contagem de 6 a 1 a favor do Internacional.
Apreciando-se o desenvolver do jogo é de salientar que vários fatores contribuíram para empanar o brilho da partida.
O campo não oferecia ótimas condições em virtude das últimas chuvas. Estava resvaladiço, dificultando não só a ação dos jogadores, como imprimindo direções inesperadas à bola.
Os quadros não ofereceram a mesma impressão. O clube visitante denotou maior jogo de conjunto, revelando possuir mais técnica que o quadro local, que ressente-se da necessidade de um metódico treinamento de conjunto.
Tanto a defesa como o ataque do quadro visitante, jogaram admiravelmente, sobressaindo na primeira Penha, Risada e Alfeu, que consideramos o melhor homem da defesa colorada. A ala esquerda do visitante, composta de Tom Mix e Mascarenhas foram admiráveis e incansáveis.
Do quadro do clube local, individualmente todos jogaram bem, mas verificou-se grande falha técnica. O jogo individual substituiu o jogo coletivo. Desarticulado o quadro, não desenvolveram o jogo que era de esperar. Como afirmamos, se o jogo de cada um foi bom, o conjunto demonstrou não possuir treino em conjunto. O resultado, no entanto, não exprime a partida.
Esta foi movimentada, os rapazes do Juventude não jogaram para perder por elevado score.
Repetimos: falta-lhe treino de conjunto. É necessário maior harmonia no desenvolvimento do jogo, substituindo-se os jogadores pessoais pela técnica do conjunto.
O juiz teve alguns cochilões. Parece-nos que o primeiro gol do Internacional foi feito quando alguns dos seus jogadores encontravam-se em posição de "offside".
Não contou um gol do Juventude que também nos parecetenha sido feito por Severo.
Infelizmente, nem toda a torcida manteve "linha". Alguns torcedores se excedem, injuriando jogadores. É de se esperar que a torcida refreie melhor os seus impulsos, aplaudindo ou censurando, mas em termos. A torcida ofensiva sempre dispõe contra os foros da nossa educação: Termos como: "cavalo", "sem vergonha", "estúpido" devem ser eliminados para sempre dos nossos campos. Só servem para prejudicar as partidas. Encabulam ou excitam os jogadores, num sentido maléfico.
Terminando a nossa breve crônica, esperamos que o Juventude treine mais os seus quadros e que a torcida se contenha nas suas manifestações. Modere-se. Será vantajoso para todos.
Fonte: O Momento (RS), 11/05/1936, ano 1936, n. 169, p. 1. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/104523/914. Acesso em: 14 abr. 2025.

O INTERNACIONAL VENCEU ONTEM, EM CAXIAS O E. C. JUVENTUDE DALI
CAXIAS, 11 (da sucursal) Excursão do S. C. Internacional — Sábado, pelo carro-motor, excursionou a esta cidade o 1º quadro do S. C. Internacional dessa capital a fim de, a convite, disputar uma partida amistosa com o E. C. Juventude daqui.
A missão, que tinha como chefe o Sr. Gomercindo Barcelos, secretários os srs. Luiz de Azevedo Maia e Armando Silva, tesoureiro o Sr. Pedro Gomes Pereira e diretor técnico o Capitão Inocêncio Travassos Souto, chegou a essa cidade às 19 horas, tendo sido hospedada no Hotel Bela Vista.
À noite, depois do jantar, os desportistas colorados assistiram, no cinema Central, a sessão cinematográfica que lhes foi oferecida.
Domingo, pela manhã, a missão incorporada visitou os grandes estabelecimentos vinícolas da firma Luiz Antunes e Cia., onde pelo Dr. Armando Antunes, sócio principal, lhes foi oferecido um aperitivo, que constou dos seus admiráveis produtos Vermute Antunes e Quinado Imperial.
À tarde se realizou, na Quinta dos Pinheiros, o tradicional campo do valoroso Juventude, o encontro sensacional que, depois de uma série de lances magistrais de parte a parte, terminou com a vitória do superior quadro colorado pela elevada contagem de seis a um. Salvador, Tom Mix, Castillo e Mancuso foram os artilheiros rubros, tendo os dois primeiros conquistado cada um dois tentos. O gol do Juventude foi consignado por um pataço indefensável do jovem e futuroso ponta-direita Bolacha. Preliminarmente houve um encontro amistoso entre as equipes secundárias do Juventude e Batalhão, que decorreu animadíssimo, tendo sorrido a vitória aos alvi-verdes.
Foi árbitro da partida o Sr. Pauletti, do E. C. Juventude, que se houve com muita correção. Os quadros estavam assim organizados:
JUVENTUDE — Cipriano; Bortagaray e Nabir; Alfredinho, Severo e Rafael; Bolacha, Portinho, Mario, Renato e Garbin.
INTERNACIONAL — Penha; Alfeu e Risada; Garnizé, Artigas e Levi; Pirillo, Salvador Arísio, Mancuso, Castillo e Tom Mix.
Fonte: Diário de Notícias (RS), 13/05/1936, ano 1936, n. 061, p. 6. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/093726_01/1872. Acesso em: 14 abr. 2025.

01/05/1936 - Citadino 1936 - 1º turno - Cruzeiro-RS 0 x 3 Internacional

CRUZEIRO E INTERNACIONAL PREPARAM-SE
OS ADVERSÁRIOS DE DOMINGO PRÓXIMO MARCARAM TREINOS PARA HOJE À TARDE
Domingo próximo realizar-se-á uma das mais importantes partidas do campeonato de futebol da cidade, entre os tradicionais rivais Cruzeiro e Internacional. Desde muitíssimos anos que um jogo entre alvi-azuis e colorados constitui um grande acontecimento desportivo nesta capital. É por demias sabido que os cruzeiristas, quando enfrentam os internacionalistas, desenvolvem uma atuação admirável e por mais de uma vez o Cruzeiro tem arrebatado o Internacional o título de campeão da cidade. Os alvi-rubros preparam-se convenientemente para esse encontro por reconhecerem no clube do Caminho do Meio um adversário temível e perigoso. Para os dois contendores o embate de domingo é de capital importância, pois o vencedor avantajar-se-á dos demais concorrentes no campeonato citadino. O Cruzeiro apresentar-se-á em campo possivelmente com o mesmo quadro que teve uma atuaçaõ brilhante no Torneio Início, com exceção do ponta direita e do médio esquerdo que serão substituídos por elementos mais eficientes.
O quadro colorado será o mesmo que enfrentou o São José com inclusão do valoroso zagueiro Risada que volta a ocupar a sua posição onde tem brilhado. Os dois clubes confiam no valor dos seus quadros e esperam proporcionar aos desportistas locais uma partida disputada com elevada técnica.
O campo do Cruzeiro, no Caminho do Meio, onde se travará esse esperado embate, vem passando por grandes reformas.
O juiz que dirigirá o embate principal será escolhido de comum acordo pelos dois contendores.
O CRUZEIRO TREINA HOJE
No campo do Caminho do Meio haverá hoje, com início às 16 horas, rigoroso treino de conjunto para todos os jogadores do Cruzeiro. Como desse ensaio dependerá a organização definitiva dos quadros que enfrentarão o Internacional no próximo domingo, a comissão técnica espera e conta com o comparecimento de todos os jogadores do clube.
O INTERNACIONAL TREINARÁ HOJE COM O AMERICANO
No campo da rua Larga, o Internacional treinará, hoje, à tarde, com os quadros do clube universitário.
O jogo dos segundos quadros será iniciado às 14 horas e o dos primeiros às 16 horas. Para esse treino o diretor técnico do clube convida com insistência todos os jogadores internacionalistas.
Fonte: Diário de Notícias (RS), 23/04/1936, ano 1936, n. 045, p. 14. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/093726_01/1582. Acesso em: 13 abr. 2025.

CAMPEONATO DE FUTEBOL DA CIDADE
Cruzeiro e Internacional se degladiarão amanhã no campo do Caminho do Meio — Reina extraordinária expectativa para o grande embate
O campo do Caminho do Meio vai ser teatro, amanhã, de uma grande batalha futebolística, da qual serão protagonistas as fortes e adestradas falanges do Esporte Clube Cruzeiro e do Sport Club Internacional.
Os meios desportivos da metrópole aguardam, com vivo interesse, a segunda rodada do campeonato citadino, patrocinado pela Amgea, pois as contendas entre alvi-azuis e colorados constituem, sempre, magníficos espetáculos futebolísticos, pelo entusiasmo e técnica com que se entregam à luta duas bravas esquadras antagonistas.
Cruzeiro e Internacional preparam-se convenientemente para o prélio de amanhã, estando, portanto, em condições de oferecerem aos amantes do popular desporto bretão uma excelente jogada.
Os cruzeiristas confiam, plenamente, na ação de Edmundo, Espir, Marazita, Nestor, Delorenzi, Souza, Cascão e demais componentes do bando alvi-azul, da mesma maneira que os colorados depositam cega confiança no valor de Penha, Natal, Risada, Artigas, Alfeu, Levi, Castillo, Sílvio e demais integrantes da turma do Estádio.
É de se esperar-se, pois, que uma grande assistência compareça amanhã, ao campo cruzeirista, no Caminho do Meio, a fim de presenciar o empolgante embate.
E. C. CRUZEIRO
Nota oficial
Para o encontro em disputa do campeonato oficial da cidade, a realizar-se amanhã no campo do Caminho do Meio, com o S. C. Internacional, a diretoria do E. C. Cruzeiro tomou as seguintes providências.
Direção geral, Cícero Soares; representante junto à AMGEA, Heron Burití; representante junto ao S. C. Internacional, cap. Olinto França; representante junto à imprensa, Luiz Miranda; bilheteria e portões: José Ávila, Valdemar Miranda e Tte. Celso Vieira Borges e os representantes do Internacional; policiamento, Lélio Rangel e Ildefonso Pacheco; direção de campo, Tte. João Henrique Monteiro; direção técnica: Tte. Afonso C. Mesquita e Celso Albert.
Representação esportiva
3º time — Feijó, Sátiro, João Gomes, Pedro Silva, Saraiva, Isidro, Matias, Lima, Berger, Zimer, Coutinho.
Reservas: Gonzales, Tancredo, J. Carlos, J. Pinto.
2º time — Geraldo, Jardim, Adão, Bruno, Morais, Assis, Zanini, Luti, Duda, Antônio, Olavo.
Reservas: José, Coró, Rubí, Florentino.
1º time — Edmundo, Marazita, Espir, De Lorenzi, Nestor, Aguado, Hermínio, Souza, Dirceu, Rancho, Cascão.
Reservas: Marne, Cauduro, Martins, Kiva, Vanário, Marques.
Horário — Os jogadores do 3º quadro deverão comparecer ao campo impreterivelmente às 8,30 horas. Os do 2º às 13 horas e os do 1º às 15 horas.
Sócios — Os sócios do Cruzeiro terão entrada mediante a apresentação do recibo n. 4 (abril).
Entradas — As entradas serão cobradas à razão de 4$000 gerais e 2$000 para menores, fardados e senhoras, sendo a entrada feita pelo portão n. 1.
A diretoria do E. C. Cruzeiro comunica que não será permitida entrada de favor a quem quer que seja.
Os srs. associados que estiverem em atraso encontrarão o recibo à disposição em mãos do cobrador, que estará no guichet junto ao portão n. 2.
Fonte: A Federação (RS), 25/04/1936, ano 1936, n. 096, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/79524. Acesso em: 14 abr. 2025.

CRUZEIRO E INTERNACIONAL DISPUTARÃO A 1 DE MAIO PRÓXIMO [...]
Finalmente na próxima sexta-feira, dia 1º de maio, feriado nacional, será disputada a segunda rodada do campeonato de futebol da cidade entre os fortes quadros do Cruzeiro e do Internacional, dois tradicionais rivais.
Esse embate, como sempre acontece, é aguardado com grande expectativa, pois desde longos anos que uma jogada entre cruzeiristas e colorados constitui um grande acontecimento na vida desportiva da cidade. Alvi-azuis e colorados sempre que se encontram no campo da luta proporcionam ao mundo desportivo partidas sensacionais.
O Cruzeiro, sempre que enfrenta o Internacional o faz com bravura e desenvolve uma brilhante atuação, fazendo vibrar a alma da torcida alvi-azul. Os colorados tem nos cruzeiristas um dos mais ou quiçá o mais perigoso adversário em todas as temporadas.
Os dois contendores preparam as convenientemente para esse embate e cada qual, por certo, quererá marcar os dois primeiros pontos na tabela do campeonato da Amgea.
O embate que se vai ferir na próxima sexta-feira no campo do Caminho do Meio vem polarizando há mais de uma semana os amantes do futebol, que anseiam por verem frente a frente as camisetas alvi-azul e colorada. O campo do vice-campeão do Torneio Início apanhará, certamente, uma grande assistência, ávida por presenciar um embate de sensação, como promete ser esse.
Fonte: Diário de Notícias (RS), 29/04/1936, ano 1936, n. 050, p. 11. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/093726_01/1677. Acesso em: 14 abr. 2025.

O GRANDE EMBATE DE AMANHÃ
Cruzeiro e Internacional numa luta empolgante que o público desportivo aguarda com vivo interesse
O público desportivo da metrópole aguarda, com viva ansiedade, a grande batalha que vai ferir amanhã, no campo do Caminho do Meio e da qual serão protagonistas as adestradas falanges do destemido Esporte Clube Cruzeiro e do valoroso Sport Club Internacional.
Os dois galhardos antagonistas prepararam-se convenientemente para a sensacional contenda, que promete ser disputadíssima.
Tanto a brava falange de Risada, como o valente onze de Espir, almejam ardentemente os louros da vitória, por cuja conquista desenvolverão o máximo de seus esforços.
O importante prélio vai ser realizado no campo cruzeirista, situado no Caminho do Meio e que vai apanhar amanhã, por certo, uma de suas grandes assistências.
O representante da Amgea
A Amgea será representada no grande encontro pelo seu primeiro secretário Sr. Itaboraí Sarmento.
Para fiscal foi designado o Sr. Natal Maineri.
O horário dos jogos
2ºs quadros — 13,30 horas.
1ºs quadros — 15,30 horas.
Tolerância — 15 minutos.
Preço das entradas
Cavalheiros — 3$000.
Senhoras, menores e fardados, 2$000.
Fonte: A Federação (RS), 30/04/1936, ano 1936, n. 100, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/79556. Acesso em: 14 abr. 2025.

CITADINO 1936 - 1º TURNO - CRUZEIRO-RS 0 X 3 INTERNACIONAL
Data: 01/05/1936
Local: Caminho do Meio - Porto Alegre (RS)
Juiz: Valdomiro Vasques
Gols: Mancuso ?’/2 (I); Pirillo 23’/2 (I); Mancuso 27’/2 (I).
CRUZEIRO-RS: Edmundo; Espir e Marazita; De Lorenzi, Nestor e Aguado; Hermínio, Souza, Dirceu (Kiva) (Vanário), Rancho e Cascão. Técnico: Afonso C. Mesquita.
INTERNACIONAL: Penha; Risada e Natal; Levi, Artigas e Alfeu (Garnizé); Pirillo, Salvador Arísio, Castillo e Tom Mix. Técnico: Bernardo de Souza Neto.

"Artigas cabeceia, enquanto Sílvio, Aguado,
Espir e Castillo aguardam a jogada".
Fonte: A Federação (RS)
"Edmundo intervém oportunamente, segurando a pelota".
Fonte: A Federação (RS)

O S. C. Internacional abateu o E. C. Cruzeiro por 3 x 0, assumindo, assim, inicialmente, a liderança do Campeonato
A SEGUNDA RODADA DO CAMPEONATO DA AMGEA
O CRUZEIRO BAQUEOU FRENTE AO INTERNACIONAL PELA CONTAGEM DE 3 X 0
Com este resultado a galharda falange colorada assume a liderança do certame citadino
Perante uma grande assistência que enchia todas as dependências do Campo do Caminho do Meio, realizou-se, ontem, o esperado embate entre as destemidas falanges do Esporte Clube Cruzeiro e Sport Club Internacional.
A contenda, tão ansiosamente aguardada pelos aficionados do popular esporte bretão, em sua fase inicial, deu a impressão de que seria de difícil decisão e, mais que a galharda falange cruzeirista, ainda desta feita, não quebraria a sua tradição, pregando um grande susto no seu valoroso rival e a conquistando, mesmo, os louros da vitória.
Assim, transcorre o primeiro tempo com perfeito equilíbrio de forças, sendo que as arremetidas coloradas são, sempre, mais perigoas e terminam no quadrilátero alvi-azul, magnificamente guardado por Edmundo. O quinteto cruzeirista carrega, também, continuamente, mas em geral falta-lhe um conveniente arremate, sendo os tiros finais ora mal endereçados, ora desfeitos pela defesa contrária.
E a nossa assertiva pode ser perfeitamente constatada pelo movimento técnico da partida.
Como dissemos, o primeiro tempo transcorreu parelho e talvez com maior número de cargas do quinteto alvi-azul. Pois bem, o arqueiro cruzeirista defendeu nessa fase 9 bolas, contra 5 do goleiro colorado, verificando-se no final da contenda 19 defesas cruzeiristas contra 9 coloradas.
Teve, ainda, o bando do Caminho do Meio a seu favor 10 escanteios, dos quais não soube tirar resultado.
No segundo tempo, o quadro colorado entrou em campo com maior coesão e a sua linha-avante, agindo com perfeito entendimento, punha constantemente em perigo a meta alvi-azul.
Assim, enquanto os colorados melhoravam a sua atuação, empregando-se a fundo na conquista dos louros da vitória, verificava-se o contrário nos arraiais cruzeiristas, cuja ação ofensiva vai gradativamente diminuindo de intensidade.
E, como resultante desta nova situação, o bravo onze internacionalista passa a tirar vantagem, vendo, finalmente os seus esforços coroados de pleno êxito, com a conquista de um brilhante triunfo, pela contagem de 3 x 0.
Com esta vitória que foi líquida e justa, o valoroso Internacional assume, inicialmente, a liderança do Campeonato de Futebol da Metrópole.
OS QUADROS DEGLADIANTES
Internacional Cruzeiro
Penha Edmundo
Risada Espir
Natal Marazita
Alfeu Delorenzi
Artigas Nestor
Levi Aguado
Sílvio Hermínio
Salvador Rancho
Mancuso Dirceu
Castillo Souza
Tom Mix Cascão
NOTA — Aos 18 minutos do 1º tempo, Dirceu contunde-se, sendo substituído por Didi. No 2º tempo, Vanário substitui Rancho e, logo a seguir, Rancho substitui Didi.
Aos 11 minutos do 2º tempo, Natal contunde-se, sendo retirado de campo. Alfeu passa para a zaga, entrando Garnizé para o seu lugar.
OS TENTOS DO INTERNACIONAL
Os três tentos do Internacional foram conquistados no segundo tempo, da maneira seguinte:
1º) — Alfeu cobra um hand. Espir pula para defender, mas não consegue, enquanto que Mancuso emenda, enviando a pelota para o fundo da rede alvi-azul, aos 7 minutos do 2º tempo.
2º) — Hand de Souza. Garnizé cobra e Tom Mix emenda, deitado. Edmundo defende mal e Sílvio entra, assinalando o segundo gol colorado aos 23 minutos do 2º tempo.
3º) — Castillo dribla Delorenzi e centra. Sílvio apara e entrega a Mancuso que, de perto, conquista o 3º e último ponto rubro, aos 27 minutos do 2º tempo.
MOVIMENTO TÉCNICO
Internacional
Defesas de Penha 5 4 9
Intervenções 1 0 1
Fouls 3 5 8
Hands 2 3 5
Corners 7 3 10
Off-sides 1 2 3
Pênaltis 0 0 0
Gols 0 3 3
Cruzeiro
Defesas de Edmundo 9 10 19
Intervenções 1 1 2
Fouls 0 3 3
Hands 7 4 11
Corners 1 1 2
Off-sides 1 0 1
Pênaltis 0 0 0
Gols 0 0 0
Resumo
Defesas 28
Intervenções 3
Fouls 11
Hands 16
Corners 12
Off-sides 4
Pênaltis 0
Gols 3
A PARTIDA DOS SEGUNDOS QUADROS
Antecedendo ao encontro principal mediram forças as esquadras secundárias, tendo a valorosa falange colorada triunfando pelo score de 3 x 2.
O bando vencedor estava assim formado: Armênio; Álvaro e Sadi; Simão, Ricardo e Zezé; Romeu, Ulisses, Ortiz, Dirceu e Mario.
O JOGO DOS TERCEIROS TEAMS
O jogo dos terceiros teams já havia sido efetuado no domingo anterior, tendo terminado com o empate de 4 x 4.
Fonte: A Federação (RS), 02/05/1936, ano 1936, n. 101, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/79564. Acesso em: 14 abr. 2025.

OS RUBROS CONQUISTAM A PRIMEIRA  VITÓRIA NA TEMPORADA AMGEANA DE 1936
A segunda rodada do campeonato da Amgea, realizada anteontem, no Caminho do Meio, entre Cruzeiro e Internacional, não correspondeu, em absoluto, à expectativa reinante em torno do mesmo. Jogo falho de técnica, predominando o jogo pessoal em detrimento de possíveis lances de conjunto, se conseguiu impressionar pelo ardor com que as duas elevens se entregaram, notadamente na segunda fase, para a conquista da vitória que, de resto, não foi a expressão da superioridade colorada, que se acentuou no tempo final.
Essa superioridade, todavia, resultou, em parte, da retirada de Dirceu, o ativo center-forward do Cruzeiro, que, contundido, retirou-se da luta após os primeiros minutos de jogo, prejudicando visivelmente o ataque do quinteto azul, que daí por diante se descontrolou, não conseguindo chance suficiente para pôr em perigo a cidadela colorada.
O desenvolvimento da luta no primeiro half-time decorreu monótono, dando a impressão de dois quadros sem preparo e sem energias, havendo, de quando em quando, uma ou outra investida apreciável, mas falha de arremates.
Os dianteiros cruzeiristas ressentem-se de melhor harmonia, aparecendo uma sensível lacuna na ponta direita, onde Hermínio desperdiçou ótimas jogadas, revelando que não é um elemento à altura das responsabilidades de um quadro como o do Cruzeiro.
A considerável assistência que afluiu ao ground do Caminho do Meio apreciou e aplaudiu a partida, mas não foi escassa, também, em comentários sobre a forma com que se apresentaram as duas esquadras.
Não fora o entusiasmo com que surgiram, após o descanso regulamentar, as equipes disputantes e teríamos a registrar uma partida das mais desinteressantes. O ardor, porém, como já frisamos, com que jogaram os dois "onze" salvou-a, fazendo surgir um equilíbrio de forças que muito contribuiu para a agitação que empolgou os assistentes nos últimos 40 minutos.
O resultado da primeira fase, em que nenhum dos contendores logrou marcar pontos, diz bem da frieza com que a mesma decorreu.
A esquadra internacionalista apareceu um tanto modificada com a exclusão de Alves na extrema direita, onde apareceu Sílvio, que diga-se de passagem, foi muito mais produtivo, apresentando jogo capaz de torná-lo efetivo nessa posição.
Como salientamos linhas acima, a eleven alvi-azul apresenta falhas sensíveis em seu conjunto, principalmente na extrema direita. Contudo, a sua homogeneidade oferece probabilidades de equilíbrio, mesmo porque há elementos de valor ali, aptos a se tornarem ainda fatores decisivos de vitória com apurados treinos e a mudança do ponteiro da direita.
Edmundo foi o esforçado de sempre. O primeiro ponto do Internacional foi conquistado em circunstância que deixou dúvidas quanto ao impedimento de seu autor, Mancuso. Isso mesmo pareceu a Edmundo que, estribada na suposição de que o árbitro puniria a falta, nada fez para deter a trajetória da bola, que passou sobre a sua cabeça.
Espir e Marazita apresentaram jogo eficiente, notadamente o último. Nos médios sobressaiu-se Nestor no primeiro tempo. Procuraram fazer o possível para abrandar o ímpeto do ataque colorado. Os dianteiros, com a falta de Dirceu, pouco produziram. As próprias investidas da ala, perigosos, tornaram-se ineficientes. Apareceram Souza e Cascão. Rancho não apresentou o jogo costumeiro. Quiva, que substituiu Dirceu, nada fez, o mesmo acontecendo a Vanário, que por sua vez veio a substituí-lo.
Do Internacional, há a ressaltar o conjunto, que se firmou no segundo tempo. Penha constituiu um esteio onde se quebraram as raras investidas alvi-azuis. Natal, que atuou pouco tempo, fez ótimas jogadas. Tendo se machucado, afastou-se da lide, sendo substituído por Alfeu, entrando no lugar deste Garnizé. Risada esforçou-se por corresponder à fama conquistada.
O trio médio produziu bastante. Só Levi é que se mostrou pesado, apesar de ter sido incansável. Alfeu e Garnizé, que ocupou a sua posição quando aquele foi para a zaga, contribuíram eficientemente para o triunfo. Artigas foi o mais fraco.
Enfrentando a camiseta alvi-azul, o onze do Internacional avantajou-se pela contagem de 3 x 0
O DESDOBRAMENTO DA PARTIDA FRACASSOU TECNICAMENTE
Seriam precisamente 13,30 horas quando foi iniciado o jogo entre os quadros secundários dos clubes Cruzeiro e Internacional.
Esse encontro, que foi disputadíssimo, esteve empate até poucos minutos antes de esgotar-se o tempo regulamentar, quando os colorados conseguiram marcar o gol que lhes garantiu a vitória por 3 a 2.
Arbitrou esse embate o desportista Bernardo Domingues, que teve uma boa atuação.
Findo o jogo dos 2ºs quadros, entraram em campo os quadros principais, assim constituídos:
CRUZEIRO
Edmundo — Espir (cap.) — Marazita — De Lorenzi — Nestor — Aguado — Hermínio — Souza — Dirceu (depois Kiva) e (depois Vanário) — Rancho — Cascão.
INTERNACIONAL
Penha — Risada — Natal (depois Alfeu) — Levi — Artigas — Alfeu (depois Garnizé) — Sílvio — Salvador — Mancuso — Castillo — Tom Mix.
INÍCIO DO JOGO
Os primeiros minutos são de indecisão. Notam-se boas cargas de ambos os lados, sendo, porém, as do Cruzeiro mais seguidas. As defesas estão a postos e desenvolvem grande atividade.
Aos 15 minutos de jogo, Dirceu, que vinha comandando com maestria o ataque alvi-azul, ao aproximar-se do gol adversário, choca-se com Risada e contunde-se, sendo retirado de campo, entrando em seu lugar Kiva, que nada fez. Daqui popr diante o ataque cruzeirista ressente-se sensivelmente da falta de Dirceu.
Os dois quadros desenvolvem grande esforço, porém nada conseguem devido a atividade de ambas as defesas. Assim, sem que nenhum dos contendores conseguisse abrir a contagem, termina o 1º tempo.
2º TEMPO
Iniciado o segundo tempo, aparece Vanário comandando o ataque alvi-azul em lugar de Kiva. Nota-se desde logo que o conjunto colorado está agora atuando melhor que o seu adversário.
São decorridos 8 minutos de jogo, que está bastante movimentado.
O juiz pune um "hand" contra o clube alvi-azul. A defesa cruzeirista coloca-se e os atacantes colorados tomam posição. Alfeu é destacado para bater a penalidade, o que faz com maestria. A bola aproxima-se do quadrilátero do clube do Caminho do Meio. Espir pula procurando cabecear a pelota, o que não consegue e Mancuso, em posição de impedimento, alude a vigilância do arqueiro Edmundo, marcando assim o 1º gol do Internacional.
Esse feito é muito aplaudido pela grande legião de torcedores do clube do Estádio. O capitão do Cruzeiro protesta contra a validade desse ponto, o juiz, porém, mantém a sua decisão e manda a bola para o centro do campo.
Entusiasmado com esse feito, os jogadores colorados multiplicam os seus ataques. Os cruzeiristas tentam reagir e levam perigodas cargas que são anuladas por Alfeu, Risada e Natal, que vem tendo uma atuação destacada.
Numa jogada precipitada, Souza comete um "hand", que o juiz pune. Garnizé, que havia substituído Alfeu, que por sua vez substituiu Natal, que retirou-se de campo contundido, é destacado para bater a infração do atacante cruzerista. Tom Mix, recebendo a bola enviada por Garnizé, atira em gol, obrigando Edmundo a fazer uma defesa. O guardião alvi-azul, porém, tal a violência do chute, não consegue segurar a pelota, que vai ter aos pés de Sílvio, que a emenda, conseguindo assim marcar o 2º gol do Internacional.
São decorridos 23 minutos do 2º tempo.
O quadro alvi-azul ante a superioridade numérica do adversário começa a baquear. Os colorados procuram aumentar a contagem, porém, o triângulo cruzeirista está firme.
Registra-se perigoso avanço dos colorados. Castillo, após iludir De Lorenzi, corre pela sua ala e centra. Mancuso bem colocado apara a pelota e a envia dentro da rede de Edmundo. Estava feito o 3º e último gol do Internacional.
Faltam 13 minutos para terminar o tempo regulamentar.
Os colorados envidam esforços para aumentar a contagem e os cruzeiristas defendem-se e tentam atacar, porém, sem resultado, pois o seu quinteto está atuando completamente desarticulado.
Com mais algumas investidas termina este esperado encontro com a merecida vitória do Internacional por 3 gols a zero.
A ATUAÇÃO DO JUIZ
Abritrou esse embate o conhecido Valdomiro Vasques, do Força e Luz. Sua atuação foi honesta, notando-se, porém, algumas falhas, o que aliás é justificável em uma partida movimentada e de responsabilidade. Achamos que o juiz falhou quando considerou válido o 1º gol do Internacional, conquistado em posição de impedimento.
Esse árbitro necessita, porém, para melhorar a sua atuação, punir com mais severidade os "fouls", pois nesse embate diversas infrações dessa natureza não foram apitadas. Enfim, como errar é humano, o árbitro foi bom.
Fonte: Diário de Notícias (RS), 03/05/1936, ano 1936, n. 053, p. 18. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/093726_01/1732. Acesso em: 14 abr. 2025.