07/09/1909 - Amistoso - Militar 0 x 0 Internacional

Consta-nos que distintos foot ballers da Escola de Guerra pretendem desafiar uma novel sociedade porto-alegrense.
Sabemos que o desafio será recebido com grande entusiasmo e simpatia.
No próximo mês de agosto haverá importante match dos 1ºs teams de duas valentes sociedades.
Fonte: A Federação (RS), 26/07/1909, ano 1909, n. 171, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.br/docreader/388653/21774. Acesso em: 22 nov. 2023.


Sabemos que no dia 7 de setembro bater-se-ão os primeiros teams do Sport Club Internacional e Militar Foot-Ball Club.
Em vista dos trainings realizados por ambas as equipes, dificilmente poder-se-á opinar pela vitória de uma ou outra eleven.
Fonte: A Federação (RS), 03/09/1909, ano 1909, n. 205, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/388653/21912. Acesso em: 16 ago. 2023.

Encontrar-se-ão amanhã, às 3 horas da tarde no field da Várzea os primeiros teams do MILITAR FOOT-BALL CLUB e do SPORT CLUB INTERNACIONAL.
Eis a lista dos jogadores que tomarão parte no match:
MILITAR
Prado
Aché - Abacílio
Américo - Fiuza - Costa
Couto - Athaualpa - Mendes - Souza - Lima - Vasconcellos

Kluwe - Horácio - Vinholes - Poppe II - Mendonça
Agostinho - Pires - Carvalho
Portella - Poppe I
Balvé
INTERNÁCIONAL
Ambos os capitães Aché e Vinholes estão muito esperançados em obter vitória para a sua eleven.
O kick-off será dado pelo referee Plínio Raulino, às 3 horas em ponto.
Serão juízes de linhas: Henrique Poppe e Bento Ribeiro Filho, e de gol Flemont de Andrade e Gustavo Bohrer.
Fonte: A Federação (RS), 06/09/1909, ano 1909, n. 207, p. 2. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/388653/21918. Acesso em: 16 ago. 2023.

AMISTOSO - MILITAR 0 X 0 INTERNACIONAL
Data: 07/09/1909
Local: Escola de Guerra - Porto Alegre (RS)
Juiz: Plínio Raulino
MILITAR: Prado; Aché e Abacílio; Fiuzza, Américo e Costa; Couto, Rato, Ciro, Lima e Mazza.
INTERNACIONAL: Ballvé; José Poppe e Portella; Agostinho, Pires e Joaquim Carvalho; Carlos Kluwe, Horácio Carvalho, Benjamin Vignoles, Luiz Poppe e Mendonça.

18/07/1909 - Amistoso - Grêmio 10 x 0 Internacional

Já anunciamos, com geral satisfação para os que apreciam os torneios interessantes e renhidos, o match de foot-ball que jogar-se-á amanhã no ground Moinhos de Vento, no qual tomam parte os primeiros teams do novel Sport Club Internacional e do valente Grêmio Foot-ball Portoalegrense.
Vai além da expectativa a ansiedade e o entusiasmo com que é esperado o desenlace da luta, na qual tomou as proporções excepcionais de muita importância, pois, o Sport Club internacional apenas conta alguns meses de existência e é possuidor de número resumido de jogadores.
No entanto, não temendo essas dificuldades imperiosas e mais ainda, tratando-se do adversário respeitável e temível como é o Grêmio, o encontro de domingo será o mais brilhante para o melhor conceito do foot-ball entre nós e deverá ser o exemplo para o maior estímulo e o incentivo, que romperão as rivalidades que existem, dando no foot ball o seu completo desenvolvimento.
O team do Sport Club Internacional é constituído pelos meIhores jogadores que o novo clube possui, achando-se eles em regulares condições de training, alguns dos quais merecendo referências especiais pela agilidade, valentia e calma com que se portam.
Do team do Grêmio Foot-Ball não é preciso encarecer o valor. Os jogadores que ali se acham, formam de um conjunto disciplinado e de bravura; movimentam-se com extraordinária rapidez e segurança; agem num corpo só, tendo o exclusivo pensamento: a vitória.
Na sua linha de forwards o que predomina e salienta-se é o passe rápido e interessante, ágil e valentemente cultivado, além das homogêneas investidas que executam nos momentos arriscadíssimos.
A linha dos halves tem o mesmo valor da precedente.
Compõe-se ela de foot ballers arrojados, e firmes nos seus lances.
Dos backs basta citar o nome de Deppermann, que é a segurança e a figura proeminente da defesa.
O jogador que ocupará a posição de goal-keeper ainda não foi escolhido, sendo de se prever que seja algum foot-baller experimentado e de muita tática.
Como se vê, o match de amanhã tem alguma coisa de excepcional e de importância.
O local do match será belamente ornamentado, devendo ser abriIhantado por excelente banda de música.
Ao field, que é aprazível e confortável, espera-se seleta e extraordinária assistência de exmªs. famílias.
Para esse fim foram distribuídos grande número de convites.
Após o match, no pavilhão dos Atiradores Allemães, haverá sarau dançante, sendo oferecido ao Sport Club Internacional, pelo Grêmio Foot-ball Portoalegrense farta mesa de doces e líquidos.
O Grêmio constituiu a seguinte comissão de recepção: major Germano Petersen, drs. Joaquim Ribeiro e Marçal Escobar.
Os teams acham-se assim constituídos:
INTERNACIONAL
Poppe II
Portella - Simoni
Vinholes - Pires - Wetternich
Poppe - Horacio - Cezar - Mendonça - Carvalho

Brochado - Carlos - Booth - Schroeder - Grünewald
Carls - Black - Mostardeiro
Deppermann - Becker
Kallfelz
GREMIO FOOT-BALL
Juízes: "de goal" Theobaldo Foernges e Th. Bugs; de linha, Castro e Silva e H. Sommer.
Referee: W. Bromberg.
Tempo: 3,10 às 3,50 e 4 ás 4,40.
Fonte: A Federação (RS), 17/07/1909, ano 1909, n. 164, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/388653/21746. Acesso em: 08 ago. 2023.

AMISTOSO - GRÊMIO 10 X 0 INTERNACIONAL
Data: 18/07/1909
Local: Baixada - Porto Alegre (RS)
Juiz: Waldemar Bromberg, auxiliado por João de Castro e Silva e Henrique Sommer; Theobaldo Foernges e Theodoro Bugs foram os fiscais de gol.
Gols: Booth [5], Grünewald [4] e Carlos Moreira (G).
GRÊMIO: Kallfelz; Deppermann e Becker; Carls, Black e Carlos Mostardeiro; Brochado, Grünewald, Carlos Moreira, Booth e Schroeder.
INTERNACIONAL: Luiz Poppe; Portella e Simoni; Benjamin Vignoles, Pires e Wetternick; José Poppe, Horácio Carvalho, Cezar, Mendonça e Joaquim Carvalho.
Obs.: houve uma supremacia do Grêmio e uma total falta de experiência do Inter. O Grêmio, possuindo jogadores famosos, alguns vindos da Europa, como Black e Booth, não teve dificuldade. Já o Inter tinha jogadores muito jovens. Foi uma temeridade o desafio feito pelo Internacional ao veterano Grêmio. Valeu como uma lição e também como um incentivo para um melhor preparo. Na época, a diretoria do Grêmio, reconhecendo a sua supremacia, propunha que a partida fosse realizada entre o 2º quadro do Grêmio e o 1º colorado, a proposta que não foi aceita. Aqueles jovens iniciados preferiam perder, mas iniciar a sua trajetória jogando com os melhores. Era o início de uma caminhada e a terrível derrota deveria se transformar em incentivos para futuros vitórias. E assim foi feito. Booth foi o primeiro jogador a tocar na bola na história ds Grenais, e também foi o primeiro a marcar um gol. Partida com dois tempos de 40 minutos e as goleiras não possuíam redes. Não havia técnicos, times eram comandados pelos seus capitães.

Atingiu as proporções de um verdadeiro acontecimento no mundo esportivo desta capital o match realizado domingo entre os 1ºs teams do Grêmio Foot-ball Portoalegrense e do Sport Club Internacional, no ground situado no aprazível e pitoresco arrabalde Moinhos de Vento.
Desde cedo começou a cidade a movimentar-se, em bondes, carros e automóveis o povo dirigia-se para o campo onde se deviam bater as duas sociedades.
Havia grande ansiedade para saber-se qual dos dois era o vencedor; de um lado achava-se o Grêmio com o seu poderoso team, composto de jogadores experimentados e que tantos aplausos têm colhido, quer dispute um match-externo, quer faça um training-match.
Da outra parte via-se um grupo de novos, formando o team do Internacional, novel sociedade fundada por um pugilo de ardorosos sportmen, cultores do tão útil jogo bretão.
Às 3 e 20 minutos fizeram a entrada no ground os dois teams, tendo a frente os seus presidentes: Auto Koch e João Leopoldo Seferin.
A equipe do Grêmio tinha como distintivo a cor azul, e a eleven do Internacional a encarnada.
Precisamente às 3 e 27 minutos o referee sr. Waldemar Bromberg deu o sinal para começar o match, cabendo o kick-off o team azul.
De parte a parte reinava entusiasmo, de modo que tanto uns como outros empregavam os melhores dos seus esforços para marcar para o seu lado o primeiro gol. Booth em um belo jogo conseguiu vazar pela primeira vez o gol inimigo.
Recomeçando a luta, mais encarniçada ainda, o team encarnado, tentou um ataque forte, porém era rechaçado, não só pelo valor e destreza do team contrário como também pelo mau estado em que se achava o campo.
Ainda coube a Booth marcar o segundo gol; Moreira aproveitando, um passo de Booth vazou o gol do Internacional, porém, foi julgado pelo juiz estar em off-side.
Assim terminou o primeiro tempo verificando-se que o Grêmio tinha 2 gols a 0.
Às 4 e 30 minutos começou o segundo half-time tendo ambas as equipes, como é de praxe, mudado de posição.
A assistência que era seleta e numerosa, e que dava à festa um realce encantador, estava dividida, sendo uns partidários do Grêmio e outros simpáticos ao team do Sport Club Internacional.
Tanto é assim nos constou que vários cavalheiros fizeram apostas.
Quando sucedia o Grêmio avançar para o team contrário e ser rechaçado, fortes exclamações de entusiasmo eram dirigidas no team do Internacional e vice-versa.
Os jogadores do team encarnado, não obstante a derrota que sofreram pois não fizeram um só gol, ao passo que o Grêmio marcou 10, foram calorosamente elogiados, não só pelos seus amigos do team azul como por todos aquelas que tem
uma noção do que se chama foot-ball.
Vamos fazer uma pequena e suscinta análise dos jogadores do Grêmio e do Internacional que mais se distinguiram, pelos shoots, passes e valentia.
Incontestavelmente a Booth cabem as honras do dia, pois além de fazer um jogo brilhante conseguiu marcar para o seu team 5 gols, segue-se lhe Grünewald, capitão, que como o primeiro fez um jogo excelente marcou para a sua equipe 4 gols, depois está em destaque Moreira, um novo para os grounds porto-alegrenses, porém, que em Pelotas ocupava o primeiro plano entre os valentes forwards pelotenses, conseguiu 2 gols para a sua eleven, sendo o primeiro julgado off-side.
Destaca-se também o half-back-center Black, que desenvolveu um lindíssimo jogo.
Os restantes companheiros muito cooperaram para o brilhante jogo dos seus amigos pois fizeram-lhes belos passes, que como vimos foram habilmente aproveitados.
Do team encarnado, salientaram-se o full-back Portella e o half-back-center Pires, estes dois jogadores desenvolveram uma defesa digna dos maiores encômios, defendendo com valentia o gol da sua equipe.
Também são dignos de ser mencionados Poppe II, Mendonça, Horácio e o capitão Poppe I; os outros, se bem que fossem valentes nada puderam fazer não só pelo estado em que estava o ground como também pelo cansaço.
O sr. Waldemar Bromberg, o referee, agiu com a máxima imparcialidade e mostrou conhecer a fundo as regras do foot-ball.
Abrilhantou a festa a banda do 1º regimento da Brigada Militar.
Terminado o match foi servida uma mesa de finos líquidos nos convidados, brindando ao Sport Club Internacional, o orador do Grêmio, o sr. Rufino Henriques, respondeu agradecendo um dos sócios do Internacional.
Depois encetaram-se as danças que duraram até altas horas da noite.
Durante toda a noite reinou sempre a mais completa cordialidade entre as sociedades coirmãs.
Ao esforçado presidente do Grêmio, o nosso amigo Augusto Koch agradecemos as palavras que dirigiu à imprensa e as inúmeras gentilezas, prestadas ao representante desta folha.
Fonte: A Federação (RS), 20/07/1909, ano 1909, n. 166, p. 1. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/388653/21751. Acesso em: 08 ago. 2023.

06/12/1997 - Campeonato Brasileiro 1997 - 2ª fase - Internacional 0 x 1 Palmeiras

AGORA, O INTERNACIONAL QUER O 3º LUGAR E A VAGA NA CONMEBOL
O Inter enfrenta os reservas do Palmeiras hoje à noite, no Beira-Rio, com a missão de vencer para se distanciar na liderança do ranking da CBF e, ainda, terminar a competição em 3º lugar, o que pode garantir vaga na Conmebol 98. Desde 1971, o clube gaúcho soma 821 pontos contra 807 do adversário paulista, que aparece em 3º. O Atlético está em 2º, com 812 pontos.
Depois da derrota para o Atlético, o técnico Celso Roth não realizou coletivo. Ele não poderá contar com o zagueiro Marcão, o lateral-direito Gustavo e o centroavante Christian, além do reserva Odair, todos suspensos.
Roth tenta acertar a permanência e disse que, na próxima semana, levará à direção o projeto para a pré-temporada de janeiro. Afirmou que fará uma autocrítica sobre seu trabalho.
O meio-campo Arílson disse que está quase negociado com o Paris SG. “Vai depender deste jogo contra o Palmeiras”, informou o meio-campo, que ficou ausente nas últimas duas partidas decisivas e agora se recuperou de lesão na coxa.
Christian deve ser negociado, mas até agora não há nada oficial, apesar de empresários aparecerem a todo momento no Beira-Rio com propostas mirabolantes e tentarem garantir que o jogador já está vendido. Além de Espanha e Alemanha, a Inglaterra também está no páreo.
O time paulista, treinado pelo gaúcho Luiz Felipe Scolari, está totalmente mobilizado para a final contra o Vasco. O único titular escalado é o zagueiro Roque Júnior. Felipão iniciará com três juvenis: Jorginho, Daniel e Thiago.
Fonte: Correio do Povo (RS), 06/12/1997, p. 28.

INTER VAI COM TITULARES CONTRA O PALMEIRAS
Porto Alegre - Uma noite de despedida. É só isso que representa o jogo deste sábado, às 21h40min, para o Inter, contra o Palmeiras, no Estádio Beira-Rio. O time gaúcho, dono de uma das melhores campanhas no Brasileirão, não tem mais chance de classificação. A esperança de enfrentar os comandados de Luiz Felipe valendo três pontos acabou quarta-feira passada, no Mineirão, com a derrota para o Atlético-MG. Desmotivado e sem nenhuma pretensão, o Inter vai entrar em campo para cumprir a tabela, manter a dignidade e dar adeus aos seus torcedores.
Apesar de desclassificado, o Inter quer encerrar a temporada com mais um resultado positivo, garantir outros três pontos e, talvez, assegurar uma das vagas para a Conmebol. Por tudo isso, o técnico Celso Roth nem pensou na possibilidade de poupar os seus melhores jogadores. Ele vai colocar em campo a força máxima disponível, excluindo o zagueiro Marcão e o goleador Christian, ambos suspensos pelo terceiro cartão amarelo. Os dois punidos serão substituídos por Márcio e Sílvio, respectivamente. O atacante, segundo artilheiro do Inter na competição, terá mais uma oportunidade para garantir sua permanência no Beira-Rio durante a próxima temporada.
O Palmeiras, que já está garantido para disputar a final contra o Vasco, também está tratando a partida de hoje sem nenhuma importância. Tanto é verdade que Luiz Felipe preferiu não arriscar nada. Ele decidiu utilizar um time recheado de reservas e juvenis, preservando seus titulares para a briga pelo título.
Fonte: Pioneiro (RS), 06/11/1997, p. 46. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/885959/249174. Acesso em: 07 ago. 2023. 

CAMPEONATO BRASILEIRO 1997 - 2ª FASE - INTERNACIONAL 0 X 1 PALMEIRAS
Data: 06/12/1997
Local: Beira-Rio - Porto Alegre (RS)
Público: 1.034
Renda: R$ 13.027,00
Juiz: Márcio Rezende de Freitas, auxiliado por Marco Martins e Márcio Santiago.
Cartões: Paulo Diniz, Márcio Dias (I); Marquinhos e Daniel (P).
Gol: Wagner 31’/1 (P).
INTERNACIONAL: André; Enciso, Márcio Dias, Régis e Espínola; Ânderson Luiz (Sandro Sotilli), Fernando, Marcelo Rosa e Mabília (Arílson); Fabiano (Paulo Diniz) e Sílvio. Técnico: Celso Roth.
PALMEIRAS: Marcos, Neném, Júnior Tuchê, Agnaldo Liz e Wagner; Roque Júnior, Daniel, Marquinhos e Eriberto; Jorginho (Thiago Gentil) e Chris. Técnico: Luiz Felipe Scolari.

Desesperado, Paulo Diniz tenta a bicicleta.
Fonte: Correio do Povo

Canal: Hilhotta - Futebol Antigo

ZÁCHIA LANÇA AMORETTY E CONFIA NA DESISTÊNCIA DE ASMUZ
O presidente Pedro Paulo Záchia confirmará hoje Paulo Rogério Amoretty como candidato à sua sucessão no comando do Inter, tendo Fernando Carvalho como primeiro vice. José de Medeiros Pacheco foi convidado para concorrer como segundo vice. Ibsen Pinheiro estuda se aceita retornar ao futebol.
A Situação acredita que, nesta segunda-feira, o ex-presidente José Asmuz abrirá mão da sua candidatura. Em entrevista ao Correio, ontem, Asmuz não se mostrou irredutível: “Nada está descartado”, disse, comentando a hipótese de não concorrer.
Amoretty e Asmuz se reúnem hoje com Záchia. Houve uma tentativa de composição, com Asmuz exigindo a retirada do nome de Fernando Carvalho da Situação. Se Asmuz veta Carvalho, o ex-presidente Gilberto Medeiros - antigo desafeto de Asmuz - quer Carvalho encabeçando a chapa. É contra Amoretty.
A eleição foi definida para dia o 18 e as inscrições terão de ser feitas até o dia 13. No dia 15, haverá o debate de candidatos. O movimento Inter 2000 anuncia hoje à tarde seu candidato, e a tendência é que o escolhido seja Fernando Miranda.
Sábado, o Inter perdeu para os reservas do Palmeiras por 1 a 0, gol de Wágner. O diretor técnico da CBF, Gilberto Coelho, anunciou mudanças nos critérios para definir os classificados para a Conmebol. Passam a valer apenas os pontos na segunda fase do Brasileiro. O Inter perdeu a vaga para o Juventude. Ontem, Záchia afirmou que Gilberto Coelho está enganado.
Fonte: Correio do Povo (RS), 08/12/1997, p. 28.

UMA DESPEDIDA MELANCÓLICA
Porto Alegre - Impossível haver despedida mais melancólica do Campeonato Brasileiro do que o Inter proporcionou sábado à noite, no Estádio Beira-Rio. Com os titulares, o time de Celso Roth conseguiu a proeza de perder para a equipe de reservas do Palmeiras por 1 a 0, na última partida da fase semifinal diante de um público de pouco mais de 1,5 mil pessoas.
Já desclassificados, os jogadores colorados atuaram sem a mínima disposição, com exceção do volante Fernando e de alguns reservas que entraram ao longo do confronto como Paulo Diniz e Sandro Sotilli. O gol foi marcado por Vágner, aos 31 minutos do primeiro tempo, depois de uma rebatida malfeita por Ânderson.
O jogo serviu para a despedida de alguns jogadores como o meia Arílson. O meio-campista entrou na etapa final apenas para ser observado por dirigentes do Paris Saint-Germain, que estavam no Beira-Rio. Arílson deve assinar um contrato de cinco anos com o clube francês.
O centroavante Sílvio e o meia Mabília, que tiveram a rara oportunidade de começar o confronto, não corresponderam, com péssimas participações.
Entre as testemunhas que foram ao estádio, algumas aproveitaram para se manifestar com faixas penduradas nas vazias arquibancadas. Uma delas agradecia a atuação do presidente Pedro Paulo Záchia. Outra preferiu provocar o técnico do Palmeiras, Luiz Felipe, acusando o ex-treinador do Grêmio de fazer parte de um “esquema Parmalat”.
A partir de hoje, o Inter vive o período eleitoral, com a definição dos candidatos à sucessão de Záchia.
Fonte: Pioneiro (RS), 08/12/1997, caderno de esportes, p. 2. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/885959/249196. Acesso em: 07 ago. 2023.

MISTO DO PALMEIRAS VENCE NO SUL
O Palmeiras mostrou que tem bons reservas. O time misto foi a Porto Alegre e acabou derrotando o Internacional por 1 a 0, na noite de ontem. Os titulares descansaram um pouco e deram espaço para os suplentes, que não decepcionaram.
O único gol da partida foi assinalado pelo lateral-esquerdo Wagner. A defesa do Inter interceptou um cruzamento, mas a bola sobrou para Wagner, pelo setor esquerdo. O lateral ajeitou e chutou forte, no canto esquerdo de André. No outro jogo de ontem, Portuguesa e Flamengo empataram, em 0 a 0, na preliminar do jogo do Santos.
Fonte: A Tribuna (SP), 07/12/1997, p. A16. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/153931_04/175034. Acesso em: 03 ago. 2023.

03/12/1997 - Campeonato Brasileiro 1997 - 2ª fase - Atlético-MG 3 x 2 Internacional

INTERNACIONAL VIVE NOITE DRAMÁTICA
É tudo ou nada para o Inter: além de “secar” o Palmeiras no jogo contra o Santos, o time do técnico Celso Roth precisa fazer sua parte e vencer o já eliminado Atlético, hoje à noite, no Mineirão, para continuar vivo no Brasileiro.
Sem Arílson, lesionado, e Ânderson, Espínola e Luciano, suspensos, o Inter terá de reunir forças para bater o adversário e, de quebra, precisa superar também o árbitro sergipano Sidrack Marinho, cujas atuações nas últimas partidas contra o Inter deixaram a desejar.
Um empate no Mineirão ainda mantém o clube gaúcho com chances de chegar à final do Brasileiro, desde que o Palmeiras não marque ponto no jogo em São Paulo. Em qualquer das hipóteses, caberá ao Inter superar o time do técnico Felipão, sábado, no Beira-Rio.
No retrospecto em confrontos oficiais, vantagem para o time mineiro: 12 vitórias, contra 11 do Inter e 9 empates. Embora não tenha mais chance de chegar à final, o técnico Émerson Leão avisou que considera a vitória importante para elevar o moral do grupo, que dia 17 recebe o Lanus, da Argentina, na final da Copa Conmebol.
Segundo a imprensa mineira, o técnico do Atlético, Émerson Leão, teria dito ontem que o clube gaúcho seria “operado” pela arbitragem, tudo para beneficiar o Palmeiras. Sandro Blum está lesionado e Sandro Barbosa, suspenso.
O presidente Pedro Paulo Záchia, que criticou duramente as arbitragens e disse que o campeonato “está sob suspeição”, repudiou a escolha de Sidrack Marinho para atuar em Minas. “Pelo menos não corro o risco de pegá-lo no jogo contra o Palmeiras”, disse.
Fonte: Correio do Povo (RS), 03/12/1997, p. 28.

INTER PRETENDE SUPERAR TUDO
Porto Alegre - Ao final do último treino antes da viagem a Belo Horizonte, ontem, o técnico Celso Roth deixou escapar o sentimento que estará em campo hoje, quando o Inter decide, no Mineirão, se terá ou não o direito de seguir sonhando com o título. “Alguma vez um time gaúcho foi campeão brasileiro sem superar arbitragem?”, perguntou o técnico. Roth referia-se aos protestos contra um suposto favorecimento das arbitragens ao Palmeiras.
E com esse sentimento, o de suplantar tudo, no melhor estilo gaúcho, que o Inter vai buscar uma vitória no Mineirão. A equipe está escalada. Gustavo será o lateral-esquerdo, no lugar de Espínola, suspenso pelo terceiro cartão amarelo. O garoto Odair será o volante na vaga de Anderson, igualmente suspenso. Marcelo permanece e Celso Roth mantém o esquema tático inalterado para a decisão. Arílson nem viajou. No banco de reservas, Roth carregou nas opções de ataque. Terá Mabília, Paulo Diniz e Sílvio.
Fonte: Pioneiro (RS), 03/12/1997, p. 27.

SÓ VITÓRIA MANTÉM O INTER COM CHANCES
BELO HORIZONTE - Em segundo lugar no Grupo B, com seis pontos, o Inter precisa vencer o eliminado Atlético Mineiro hoje, às 21h40, no Mineirão (com transmissão da Sportv) para continuar sonhando com a classificação para as finais do Brasileiro. Além disso, o time gaúcho também torce por uma derrota do líder Palmeiras (10 pontos) para o Santos, no Morumbi. Estes dois resultados combinados levariam a decisão para a última rodada, no domingo, quando o Inter precisaria vencer o Palmeiras, no Beira-Rio, para ir às finais.
No Atlético, a ordem é vencer o lnter para tentar manter a moral do time em alta para a final da Copa Conmebol, contra o Lanús, da Argentina, no próximo dia 17, no Mineirão. E a torcida do Galo promete comparecer em bom número ao estádio, pois já considera certa a conquista da Conmebol.
Fora da decisão do Brasileiro, o time mineiro ainda lamenta as duas derrotas para o Palmeiras, no Mineirão (1 a 0) e no Morumbi (3 a 1), onde sentiu-se prejudicado pela atuação dos árbitros Wilson de Souza Mendonça e Francisco Dacildo Mourão, respectivamente. Mas o técnico Leão procurou reanimar os jogadores, lembrando que o time ainda pode conquistar o título da Copa Conmebol.
O técnico do Inter, Ceiso Roth, passou o dia conversando com os jogadores sobre a importância de uma vitória hoje à noite. Apesar do clima de confiança no time gaúcho, Roth terá desfalques. Luciano, expulso, e Espínola e Ânderson, com o terceiro amarelo, cumprem suspensão e não jogam.
Fonte: Jornal do Brasil (RJ), 03/12/1997, p. 27. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/030015_11/227061. Acesso em: 26 jul. 2023.

INTER PRECISA VENCER PARA RESPIRAR
Vencer o Atlético/MG e torcer por um tropeço do Palmeiras diante do Santos. é a tarefa do Internacional, hoje, às 21h40, no Mineirão. Dependendo do resultado do Morumbi, até mesmo um empate em Minas poderá ser bom negócio, trazendo a decisão da vaga do grupo para Porto Alegre. O técnico Celso Roth. porém, enfrenta dificuldades. Não dispõe, por exemplo, de um lateral-esquerdo.
Terá que improvisar o lateral-direito reserva Gustavo. Luciano, que iniciou à partida na lateral esquerda contra o Santos, foi expulso. Espínola, que poderia substituí-lo, levou o terceiro cartão amarelo. Entre Gustavo, que é destro, mas é mais experiente, e o júnior Marcelo Xavier, o técnico deverá optar pelo primeiro.
Outra preocupação está no meio-campo. Como o titular Ânderson está suspenso, o primeiro homem do setor será o jovem Odair, das categorias amadoras. Uma opção de Roth seria puxar o meia Marcelo para a função de meia defensivo, fazendo retornar Arílson ao meio-campo. Mas, como Arílson ainda não havia se recuperado de lesão na coxa direita, o técnico admitia usar Odair, mexendo o menos possível na formatação do setor. O zagueiro Régis, que cumpriu suspensão, retornará à zaga.
Fonte: A Tribuna (SP), 03/12/1997, p. B2. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/153931_04/174801. Acesso em: 01 ago. 2023.

CAMPEONATO BRASILEIRO 1997 - 2ª FASE - ATLÉTICO-MG 3 X 2 INTERNACIONAL 
Data: 03/12/1997 
Local: Mineirão - Belo Horizonte (MG) 
Público: 2.674 pagantes. 
Renda: R$ 19.685,00 
Juiz: Sidrack Marinho, auxiliado por Eriberto Pessoa e Erivan Pessoa.
Cartões: Dedimar, Marques (A); Gustavo, Marcão, Christian, Régis, Odair e Sílvio (I).
Expulsão: Hernani (A). 
Gols: Marques 10’/2 (A); Christian 13’/2 (I); Christian 16’/2 (I); Edgar 30’/2 (A); Edgar 38’/2 (A). 
ATLÉTICO-MGTaffarel; Dedimar, Cláudio Caçapa, Neguete e Dedê; Doriva, Edgar, Marquinhos (Almir) e Hernani; Valdir Bigode e Marques. Técnico: Émerson Leão. 
INTERNACIONALAndré; Enciso (Mabília), Marcão, Régis e Gustavo; Odair, Fernando, Sandoval e Marcelo Rosa; Fabiano (Paulo Diniz) e Christian (Sílvio). Técnico: Celso Roth.

Fabiano fez uma partida irregular.
Fonte: Correio do Povo
Com a derrota de virada, o Internacional é eliminado do Brasileiro.
Fonte: Correio do Povo
Apático, o Internacional do meia Marcelo Rosa
sucumbiu no Mineirão e o Palmeiras acabou classificado.
Fonte: Pioneiro

Canal: GALOeria

INTER SEPULTA SEUS SONHOS EM MINAS
Com o mesmo futebol medíocre que apresentou em todos os jogos fora de casa na 2ª fase do Brasileiro, o Inter se despediu do campeonato, ontem, de forma melancólica: perdeu por 3 a 2 para o Atlético (MG), que entrou em campo eliminado e fez dois gols com um homem a menos em campo. O time gaúcho cumpre tabela sábado à noite, contra o Palmeiras, que venceu o Santos por 1 a 0 e assegurou vaga à final. Agora, o Inter passa a viver o clima de eleição presidencial.
Apático, o Inter deixou o Atlético dominar no 1º tempo. O time mineiro só não marcou devido à ótima performance de André. Aos 16 minutos, Valdir tocou no canto e ele desviou a escanteio. Aos 19, Doriva chutou de fora da área e acertou o travessão.
Um minuto depois, Enciso derrubou Marques na área, pênalti que Valdir bateu forte, no canto direito, mas André se esticou todo e desviou a escanteio. Em seguida, Marquinhos acertou o travessão mais uma vez. O Inter não levou perigo à meta de Taffarel na 1ª etapa.
A letargia do time colorado não mudou no 2º tempo. Aos 10 minutos, Almir fez boa jogada e rolou para Marques, na marca do pênalti, que tocou no canto direito e fez 1 a 0.
Aos 13, Enciso rolou para Christian, que chutou fraco, no meio do gol, mas Taffarel falhou: 1 a 1. O gol despertou o Inter. Aos 16, Paulo Diniz, que acabara de substituir Fabiano, cruzou na medida para Christian, de cabeça, fazer seu 22º e último gol no Brasileiro 97. Dois minutos depois, Ernani reclamou da arbitragem e foi expulso.
Mas o Atlético foi à frente e, aos 30, Edgar aproveitou a desorganização da defesa do Inter e empatou o jogo. Mesmo com um jogador a menos, o time de Minas dominou toda a segunda fase. O mesmo Edgar, aos 38, invadiu a área do Inter, driblou André e só tocou para fazer 3 a 2. Mesmo com o resultado, o clube gaúcho deve terminar o campeonato em 3º lugar e pode disputar a Copa Conmebol em 98.
Fonte: Correio do Povo (RS), 04/12/1997, p. 28.

VASCO E PALMEIRAS SE CLASSIFICAM À FINAL
Belo Horzonte - O Inter mais uma vez viu frustrado de chegar à decisão do Brasileirão. Além da equipe de Celso Roth não fazer a sua parte na rodada de ontem - perdeu para o Atlético-
MG por 3 a 2, no Mineirão - também não contou com a ajuda do Santos, que perdeu por 1 a 0 para o Palmeiras. O time paulista garantiu a vaga na final, contra o Vasco, que aplicou 4 a 1 no Flamengo, no Maracanã.
O Inter tinha a necessidade de vencer, mas no primeiro tempo o Atlético foi superior. A equipe mineira começou a partida de forma desinteressada e permitiu o domínio territorial colorado até os 15 minutos. Nesse período, o Inter criou apenas uma jogada de perigo, aos quatro minutos, num chute de Sandoval, na entrada da área, fraco e desviado.
Quando resolveu jogar, o Atlético foi mais contundente. Aos 16 minutos, Valdir chutou para grande defesa de André.
Um minuto depois, Doriva, de fora da área, mandou a bola no travessão. Aos 18, Enciso cometeu pênalti em Marques. Nas cobrança, por Valdir, André defendeu no canto direito para escanteio. Na seqúência, Valdir chutou a bola no travessão.
Até o final do primeiro tempo, o Inter criou pouco. A equipe parecia intranquila e apática, diferente da que o torcedor está habituado a ver nos jogos no Beira-Rio. No segundo tempo, o Atlético abriu o placar através de Marques. O time colorado buscou a reação e virou o marcador com dois gols de Christian.
Depois da expulsão de Hernani, tudo indicava a manutenção tranquila da vitória. Mas o Inter voltou a apresentar os problemas dos jogos fora de casa - perdeu todos nesta fase - e permitiu a reação atleticana, com gols de Edgar. No final, sem o artilheiro Christian, o time de Celso Roth não mostrou capacidade para reverter a situação.
Com a derrota, o Inter vai encerrar sua participação no campeonato no próximo sábado, diante do Palmeiras. A partida terá pouco valor, servindo apenas para a equipe gaúcha tentar melhorar a sua colocação. Da mesma forma, os outros jogos - Vasco x Juventude, Portuguesa x Flamengo e Santos x Atlético - servirão para o cumprimento da tabela, enquanto se aguarda a grande final.
Fonte: Pioneiro (RS), 04/12/1997, p. 37. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/885959/249015. Acesso em: 07 ago. 1997.

29/11/1997 - Campeonato Brasileiro 1997 - 2ª fase - Internacional 4 x 1 Santos

A NOITE É DE VINGANÇA NO BEIRA-RIO
O Inter enfrenta o Santos hoje à noite, no Beira-Rio, tentando se vingar da goleada de 4 a 0 sofrida quarta-feira e ainda sonhar com uma vaga na final do Brasileiro.
Enciso está confirmado na lateral-direita. O atacante Fabiano não treinou durante a semana devido a uma tendinite no joelho esquerdo, mas se recuperou e sua presença é certa. A grande dúvida do técnico Celso Roth volta a ser Arílson.
O meio-campo voltou a sentir dores na perna na última partida. O departamento médico despista e diz que Arílson será submetido a um teste antes do jogo para saber se poderá atuar. Sabe-se, no entanto, que Marcelo entrará em seu lugar. Com a saída de Régis, suspenso, o paraguaio Espínola formará a zaga ao lado de Marcão, com a entrada de Luciano na lateral-esquerda.
Só a vitória interessa ao Inter, que amanhã torce para que o Atlético Mineiro consiga pelo menos um empate contra o Palmeiras, em São Paulo. Se perder para o Santos e o Palmeiras conseguir os três pontos, o Inter estará matematicamente desclassificado. A briga pela vaga passará a ser entre as duas equipes paulistas.
O Santos também tem vários problemas para o jogo. O técnico Wanderley Luxemburgo, expulso no último jogo, não poderá ficar à beira do gramado. Müller, principal jogador da equipe, levou o terceiro cartão amarelo e ficará de fora. Além dele, cumprem suspensão o zagueiro Jean, o lateral Dutra, o volante Marcos Assunção e o meio-campo João Santos. No total, cinco ausências.
Fonte: Correio do Povo (RS), 29/11/1997, p. 28.

SÓ VITÓRIA INTERESSA AO INTER
Porto Alegre - Vencer o Santos é o único resultado que interessa ao Internacional neste sábado, às 21h40min, no Estádio Beira-Rio, para manter a possibilidade de classificação à final do Campeonato Brasileiro. A goleada de 4 a 0 sofrida em São Paulo na quarta-feira obriga o time a também torcer por um tropeço do Palmeiras contra o Atlético-MG para chegar com chances na última rodada. O único desfalque do técnico Celso Roth é Régis, suspenso pelo ter ceiro cartão amarelo. Em seu lugar joga Espínola. Luciano, ex-Caxias, entra na lateral-esquerda.
Celso Roth também deve promover o retorno de Enciso à lateral-direita, apesar dos elogios ao futebol apresentado por Gustavo contra o Atlético-MG e Santos. Com Enciso, o futebol de Fabiano tende a ganhar objetividade, devido ao entrosamento entre os dois. Roth não descarta a escalação de Marcelo no lugar de Arílson. O motivo oficial é a lesão que o jogador sentiu em São Paulo.
Nem o fato de o Santos jogar com cinco desfalques tranquiliza o Inter. “O jogador que entra quer ganhar o seu espaço”, alerta o goleiro André. O trunfo da equipe de Wanderley Luxemburgo é o retorno do zagueiro Ronaldão, que deve substituir o suspenso Jean. Sem Müller, Dutra, Marcos Assunção e João Santos, afastados pelo terceiro cartão amarelo, Luxemburgo prefere fazer mistério sobre a escalação. Mas é praticamente certo que os substituirá por Caio, Ronaldão, Cássio, Baiano e Caíco. Com quatro pontos, o Santos buscará uma vitória para impedir que o Palmeiras dispare.
Fonte: Pioneiro (RS), 29/11/1997, p. 36. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/885959/248775. Acesso em: 07 ago. 2023.

INTER QUER QUE ATLÉTICO PERCA MANDO DE JOGO
Porto Alegre - Após a goleada por 4 a 0 imposta pelo Santos,a diretoria do Internacional decidiu agir. Além de tentar motivar os jogadores para a revanche contra o Santos no sábado, em Porto Alegre, o departamento jurídico colorado quer que a CBF retire o mando da campo do Atlético/MG, após o tumulto no fim da partida contra o Palmeiras, quarta-feira (26) no Mineirão.
Com isso,o seria diretamente beneficiado pois, dentro do grupo, é o único que terá de jogar em Minas. De acordo com a diretoria, o estádio não oferece segurança. Após a partida, o  árbitro Wilson de Souza Mendonça só não foi agredido ainda no gramado, pois foi protegido por dezenas de policiais. O jogo entre Inter e Atlético, em Belo Horizonte, está previsto para o dia três de dezembro.
Enquanto a diretoria se movimenta nos bastidores, o técnico Celso Roth tenta preparar a equipe para a partida contra o Santos, no Beira-Rio. Novamente, a partida assume status de decisão para o campeão gaúcho. Se não vencer, suas chances ficarão muito reduzidas e mais do que nunca dependerá de resultados paralelos. A goleada sofirda diante do Santos deixou o grupo abatido. Até o habitualmente comedido presidente Pedro Paulo Záchia criticou os jogadores,  observando que não era o verdadeiro Inter que estava em campo mas “onze caras vestindo sua camiseta”. Roth tem repetido que o momento pede “tranqúilidade e equilíbrio" e que “nada está perdido”,trabalhando na remotivação.
O zagueiro Régis será o principal desfalque do Internacional neste sábado, contra o Santos, no Beira-Rio.Márcio ou Espínola entrarão em seu lugar. O atacante Fabiano e o meia Arílson saíram machucados do jogo do meio de semana, no Morumbi. Os dois serão avaliados pelos médicos nesta sexta-feira mas a perspectiva é de que sejam colocados à disposição do técnico Celso Roth. Fabiano convive com uma tendinite e atuou em São Paulo sem as melhores condições físicas, deixando o campo antes do final.
Fonte: Jornal do Commercio (AM), 28/11/1997, caderno de esportes, p. 1. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/170054_02/79838. Acesso em: 26 jul. 2023.

CAMPEONATO BRASILEIRO 1997 - 2ª FASE - INTERNACIONAL 4 X 1 SANTOS
Data: 29/11/1997
Local: Beira-Rio - Porto Alegre (RS)
Público: 20.540 pagantes
Renda: R$ 181.970,00
Juiz: Ubiraci Damásio Oliveira, , auxiliado por Teodoro Lino e Marcos Sá Freire.
Expulsões: Luciano Almeida (I); Ânderson Lima, Rogério Seves e Sandro Barbosa (S).
Gols: Fabiano 42’/1 (I); Christian, pênalti 6’/2 (I); Marcelo Rosa 24’/2 (I); Ânderson Luiz 30’/2 (I); Arinélson, pênalti 40’/2 (S).
INTERNACIONAL: André; Enciso, Marcão, Espínola e Luciano Almeida; Ânderson Luiz (Mabília), Fernando, Sandoval e Marcelo Rosa; Fabiano (Sílvio) e Christian (Paulo Diniz). Técnico: Celso Roth.
SANTOS: Zetti; Ânderson Lima, Sandro Barbosa, Ronaldão e Baiano: Élder (Arinélson), Narciso, Caíco (Marcos Bazílio) e Alexandre; Macedo (Rogério Seves) e Caio Ribeiro. Técnico: Vanderlei Luxemburgo.

Sandoval corre para abraçar Christian,
autor do primeiro gol colorado.
Fonte: Pioneiro
Christian e Marcelo Rosa festejam a goleada colorada.
Fonte: Correio do Povo
Fabiano teve atuação de gala no jogo. E no Brasileiro também.
Fonte: Correio do Povo


Canal: Futebol Raiz

GOLAÇO DE FABIANO ABRE CAMINHO PARA TIME DESMONTAR ADVERSÁRIO E ENLOUQUECER TORCIDA
Inter e Santos fizeram um jogo nervoso, sábado, no Beira-Rio. Logo a 1 minuto, os laterais Luciano e Ânderson se desentenderam e foram expulsos. Mas, aos 42, um golaço de Fabiano iniciou a goleada do Inter: Ronaldão, de cabeça, tentou tirar a bola da área, mas o atacante, quase sem ângulo, acertou um belo chute de primeira: Inter 1 a 0.
Aos 5 da 2ª etapa, Christian cabeceou e a bola bateu no ombro de Rogério Seves, em cima da risca do gol. O árbitro expulsou o jogador do Santos e marcou pênalti. Christian bateu e ampliou. Aos 17, Sandro entrou duro em Christian e também foi expulso. Aos 24, Marcelo recebeu de Fabiano quase na entrada da área e, de esquerda, chutou rasteiro no canto de Zetti: 3 a 0. Aos 30, Ânderson aproveitou rebote da defesa e, de fora da área, mandou uma bomba no ângulo direito: 4 a 0. Aos 31, André defendeu pênalti de Arinélson, mas aos 40, em novo pênalti, Alexandre descontou: 4 a 1.
Fonte: Correio do Povo (RS), 01/12/1997, p. 28.

GOLEADA RECUPERA O INTER
Porto Alegre - O ar zuniu na grande área do Santos e estancou nas gargantas dos torcedores quando Fabiano deu aquele chicotaço de perna direita. A bola explodiu na rede. A torcida continuou boquiaberta, de olhos arregalados, por mais alguns décimos de segundo. Mas logo todos atiraram os braços para cima e gritaram o que queriam gritar havia três dias e 42 minutos: gol, gol, gol!
Aquela surpresa que emudeceu o Beira-Rio no final do primeiro tempo foi a maior e a mais bela da goleada de 4 a 1 do Inter sobre o Santos, no sábado à noite. Mas não foi a única. O jogo todo foi surpreendente e farto. Foi um jogo de excessos. Houve cinco gols, três pênaltis, 12 cartões amarelos e quatro vermelhos. Logo aos dois minutos, dois jogadores foram expulsos. O lateral-direito Ânderson, do Santos, escorregou num carrinho para tirar a bola do lateral-esquerdo Luciano, do Inter, que pulou e, na queda, chutou o adversário maldosamente. O árbitro apresentou cartão vermelho para os dois.
Sete minutos depois, Wanderley Luxemburgo mudou o time: tirou o atacante Macedo e colocou o lateral Rogério Seves. O Santos recuou. E o Inter foi ao ataque com sofreguidão, ansioso por vingar-se dos 4 a 0 levados do mesmo Santos quarta-feira.
O Inter atacou de todas as formas. Entrava na área, chutava, a bola batia num zagueiro, voltava alta, um atacante cabeceava, ela se chocava com a trave, retornava ao meio da área de novo e aí era uma confusão de pernas, zagueiros se atirando à grama, atacantes mergulhando na bola, todos tentando atingí-la.
Num desses lances caóticos, aos sete minutos, a bola bateu duas vezes na trave do Santos. Aos 10, o Inter perdeu mais três oportunidades numa única jogada. Depois dos 15 o Santos até que equilibrou a partida graças à habilidade de Caico, Alexandre e Caio, mas aos 38 lá estava Zetti desesperado outra vez com novo bombardeio. Até que aos 42, finalmente, Sandro, nervoso, rebateu uma bola em rosca. Ela foi lá em cima e, ao cair, ficou saracoteando no lado direito da área, nos arredores do pé direito de Fabiano. Que fez o ar zunir e estancar nas gargantas.
O jogo começava a ser ganho naquele instante. No segundo tempo, um pênalti e a expulsão de Rogério definiram a partida.
Fonte: Pioneiro (RS), 01/12/1997, caderno de esportes, p. 2. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/885959/248795. Acesso em: 07 ago. 2023. 

SANTOS É GOLEADO E ESTÁ PRATICAMENTE FORA DO BRASILEIRO
O Santos foi goleado pelo Internacional por 4 a 1, ontem à noite, no Beira-Rio. em Porto Alegre. O time de Wanderley Luxemburgo, que terminou o jogo com oito jogadores, permanece com quatro pontos, em terceiro lugar na chave, e ficou em situação delicada para tentar a classificação para a final do Campeonato Brasileiro.
Os gaúchos devolveram a goleada do meio da semana - 4 a 0, no Morumbi - e somam seis pontos. A outra partida do grupo acontece hoje à tarde, entre Palmeiras e Atlético Mineiro, em São Paulo.
Logo a um minuto e meio de jogo, em uma dividida, o lateral-direito Ânderson deu um carrinho na bola e resvalou na perna de Luciano. O lateral-esquerdo do Internacional saltou e pisou no santista. O árbitro Ubiraci Damásio, longe do lance, encarou a falta como violenta e o revide como agressão, e expulsou os dois jogadores envolvidos na disputa de bola.
melhor movimentação no ataque Luxemburgo sacou Élder e colocou Arinélson. Isso tornou o Santos mais ofensivo, porém deu chances ao Internacional de realizar contra-ataques perigosos.
Porém, o técnico santista não contava com imprevistos. Aos 5 minutos, Christian complementou de cabeça um escanteio da direita de ataque e a bola bateu no ombro direito de Rogério Seves, o que impediu o gol do Internacional. Ubiraci Damásio interpretou como toque, marcou o pênalti e expulsou o lateral santista. Depois de três minutos de reclamações dos santistas, Christian cobrou a penalidade e fez 2 a 0 para os gaúchos.
Sandro, ainda nervoso com a marcação do pênalti, chutou o atacante Christian e foi expulso. Com oito jogadores em campo e dois a menos que o adversário, restou ao Santos cuidar do sistema defensivo para não correr risco de tomar uma goleada.
A inferioridade numérica desmontou o Santos. Aos 24, Marcelo fez o terceiro e, aos 31, Ânderson marcou o quarto, em dois chutes de fora da área. Os santistas ainda tiveram dois pênaltis. Um foi desperdiçado por Arinélson, aos 32, e o outro foi convertido por Alexandre, aos 39 minutos do segundo tempo. Final: 4 a 1, e a goleada poderia ter sido maior.
Fonte: A Tribuna (SP), 01/12/1997, p. A16. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/153931_04/174608. Acesso em: 02 ago. 2023.