É tudo ou nada para o Inter: além de
“secar” o Palmeiras no jogo contra o
Santos, o time do técnico Celso Roth
precisa fazer sua parte e vencer o já eliminado Atlético, hoje à noite, no Mineirão, para continuar vivo no Brasileiro.
Sem Arílson, lesionado, e Ânderson,
Espínola e Luciano, suspensos, o Inter
terá de reunir forças para bater o adversário e, de quebra, precisa superar também o árbitro sergipano Sidrack Marinho, cujas atuações nas últimas partidas contra o Inter deixaram a desejar.
Um empate no Mineirão ainda mantém o clube gaúcho com chances de
chegar à final do Brasileiro, desde que o
Palmeiras não marque ponto no jogo em
São Paulo. Em qualquer das hipóteses,
caberá ao Inter superar o time do técnico Felipão, sábado, no Beira-Rio.
No retrospecto em confrontos oficiais, vantagem para o time mineiro: 12
vitórias, contra 11 do Inter e 9 empates.
Embora não tenha mais chance de chegar à final, o técnico Émerson Leão avisou que considera a vitória importante
para elevar o moral do grupo, que dia 17
recebe o Lanus, da Argentina, na final
da Copa Conmebol.
Segundo a imprensa mineira, o técnico do Atlético, Émerson Leão, teria dito ontem que o clube gaúcho seria “operado” pela arbitragem, tudo para beneficiar o Palmeiras. Sandro Blum está
lesionado e Sandro Barbosa, suspenso.
O presidente Pedro Paulo Záchia, que
criticou duramente as arbitragens e disse que o campeonato “está sob suspeição”, repudiou a escolha de Sidrack Marinho para atuar em Minas. “Pelo menos
não corro o risco de pegá-lo no jogo contra o Palmeiras”, disse.
Fonte: Correio do Povo (RS), 03/12/1997, p. 28.
INTER PRETENDE SUPERAR TUDO
Porto Alegre - Ao final do último treino antes da viagem a Belo Horizonte, ontem, o técnico Celso Roth deixou escapar o sentimento que estará em campo hoje, quando o Inter decide, no Mineirão, se terá ou não o direito de seguir sonhando com o título. “Alguma vez um time gaúcho foi campeão brasileiro sem superar arbitragem?”, perguntou o técnico. Roth referia-se aos protestos contra um suposto favorecimento das arbitragens ao Palmeiras.
E com esse sentimento, o de suplantar tudo, no melhor estilo gaúcho, que o Inter vai buscar uma vitória no Mineirão. A equipe está escalada. Gustavo será o lateral-esquerdo, no lugar de Espínola, suspenso pelo terceiro cartão amarelo. O garoto Odair será o volante na vaga de Anderson, igualmente suspenso. Marcelo permanece e Celso Roth mantém o esquema tático inalterado para a decisão. Arílson nem viajou. No banco de reservas, Roth carregou nas opções de ataque. Terá Mabília, Paulo Diniz e Sílvio.
Fonte: Pioneiro (RS), 03/12/1997, p. 27.
SÓ VITÓRIA MANTÉM O INTER COM CHANCES
BELO HORIZONTE - Em segundo lugar no Grupo B, com seis pontos, o Inter precisa vencer o eliminado Atlético Mineiro hoje, às 21h40, no Mineirão (com transmissão da Sportv) para continuar sonhando com a classificação para as finais do Brasileiro. Além disso, o time gaúcho também torce por uma derrota do líder Palmeiras (10 pontos) para o Santos, no Morumbi. Estes dois resultados combinados levariam a decisão para a última rodada, no domingo, quando o Inter precisaria vencer o Palmeiras, no Beira-Rio, para ir às finais.
No Atlético, a ordem é vencer o lnter para tentar manter a moral do time em alta para a final da Copa Conmebol, contra o Lanús, da Argentina, no próximo dia 17, no Mineirão. E a torcida do Galo promete comparecer em bom número ao estádio, pois já considera certa a conquista da Conmebol.
Fora da decisão do Brasileiro, o time mineiro ainda lamenta as duas derrotas para o Palmeiras, no Mineirão (1 a 0) e no Morumbi (3 a 1), onde sentiu-se prejudicado pela atuação dos árbitros Wilson de Souza Mendonça e Francisco Dacildo Mourão, respectivamente. Mas o técnico Leão procurou reanimar os jogadores, lembrando que o time ainda pode conquistar o título da Copa Conmebol.
O técnico do Inter, Ceiso Roth, passou o dia conversando com os jogadores sobre a importância de uma vitória hoje à noite. Apesar do clima de confiança no time gaúcho, Roth terá desfalques. Luciano, expulso, e Espínola e Ânderson, com o terceiro amarelo, cumprem suspensão e não jogam.
Fonte: Jornal do Brasil (RJ), 03/12/1997, p. 27. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/030015_11/227061. Acesso em: 26 jul. 2023.
INTER PRECISA VENCER PARA RESPIRAR
Vencer o Atlético/MG e torcer por um tropeço do Palmeiras diante do Santos. é a tarefa do Internacional, hoje, às 21h40, no Mineirão. Dependendo do resultado do Morumbi, até mesmo um empate em Minas poderá ser bom negócio, trazendo a decisão da vaga do grupo para Porto Alegre. O técnico Celso Roth. porém, enfrenta dificuldades. Não dispõe, por exemplo, de um lateral-esquerdo.
Terá que improvisar o lateral-direito reserva Gustavo. Luciano, que iniciou à partida na lateral esquerda contra o Santos, foi expulso. Espínola, que poderia substituí-lo, levou o terceiro cartão amarelo. Entre Gustavo, que é destro, mas é mais experiente, e o júnior Marcelo Xavier, o técnico deverá optar pelo primeiro.
Outra preocupação está no meio-campo. Como o titular Ânderson está suspenso, o primeiro homem do setor será o jovem Odair, das categorias amadoras. Uma opção de Roth seria puxar o meia Marcelo para a função de meia defensivo, fazendo retornar Arílson ao meio-campo. Mas, como Arílson ainda não havia se recuperado de lesão na coxa direita, o técnico admitia usar Odair, mexendo o menos possível na formatação do setor. O zagueiro Régis, que cumpriu suspensão, retornará à zaga.
Fonte: A Tribuna (SP), 03/12/1997, p. B2. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/153931_04/174801. Acesso em: 01 ago. 2023.
CAMPEONATO BRASILEIRO 1997 - 2ª FASE - ATLÉTICO-MG 3 X 2 INTERNACIONAL
Data: 03/12/1997
Local: Mineirão - Belo Horizonte (MG)
Público: 2.674 pagantes.
Renda: R$ 19.685,00
Juiz: Sidrack Marinho, auxiliado por Eriberto Pessoa e Erivan Pessoa.
Gols: Marques 10’/2 (A); Christian 13’/2 (I); Christian 16’/2 (I); Edgar 30’/2 (A); Edgar 38’/2 (A).
ATLÉTICO-MG: Taffarel; Dedimar, Cláudio Caçapa, Neguete e Dedê; Doriva, Edgar, Marquinhos (Almir) e Hernani; Valdir Bigode e Marques. Técnico: Émerson Leão.
INTERNACIONAL: André; Enciso (Mabília), Marcão, Régis e Gustavo; Odair, Fernando, Sandoval e Marcelo Rosa; Fabiano (Paulo Diniz) e Christian (Sílvio). Técnico: Celso Roth.
Fabiano fez uma partida irregular.
Fonte: Correio do Povo
Com a derrota de virada, o Internacional é eliminado do Brasileiro.
Fonte: Correio do Povo
Apático, o Internacional do meia Marcelo Rosa sucumbiu no Mineirão e o Palmeiras acabou classificado. Fonte: Pioneiro
Canal: GALOeria
INTER SEPULTA SEUS SONHOS EM MINAS
Com o mesmo futebol medíocre que apresentou em todos os jogos fora de casa na 2ª
fase do Brasileiro, o Inter se despediu do campeonato, ontem, de forma melancólica: perdeu por 3 a 2 para o Atlético (MG), que entrou
em campo eliminado e fez dois gols com um
homem a menos em campo. O time gaúcho
cumpre tabela sábado à noite, contra o Palmeiras, que venceu o Santos por 1 a 0 e assegurou vaga à final. Agora, o Inter passa a viver
o clima de eleição presidencial.
Apático, o Inter deixou o Atlético dominar
no 1º tempo. O time mineiro só não marcou
devido à ótima performance de André. Aos 16
minutos, Valdir tocou no canto e ele desviou a
escanteio. Aos 19, Doriva chutou de fora da
área e acertou o travessão.
Um minuto depois, Enciso derrubou Marques na área, pênalti que Valdir bateu forte,
no canto direito, mas André se esticou todo e
desviou a escanteio. Em seguida, Marquinhos
acertou o travessão mais uma vez. O Inter não
levou perigo à meta de Taffarel na 1ª etapa.
A letargia do time colorado não mudou no
2º tempo. Aos 10 minutos, Almir fez boa jogada e rolou para Marques, na marca do pênalti, que tocou no canto direito e fez 1 a 0.
Aos 13, Enciso rolou para Christian, que
chutou fraco, no meio do gol, mas Taffarel falhou: 1 a 1. O gol despertou o Inter. Aos 16,
Paulo Diniz, que acabara de substituir Fabiano, cruzou na medida para Christian, de cabeça, fazer seu 22º e último gol no Brasileiro
97. Dois minutos depois, Ernani reclamou da
arbitragem e foi expulso.
Mas o Atlético foi à frente e, aos 30, Edgar
aproveitou a desorganização da defesa do Inter e empatou o jogo. Mesmo com um jogador
a menos, o time de Minas dominou toda a segunda fase. O mesmo Edgar, aos 38, invadiu
a área do Inter, driblou André e só tocou para
fazer 3 a 2. Mesmo com o resultado, o clube
gaúcho deve terminar o campeonato em 3º lugar e pode disputar a Copa Conmebol em 98.
Fonte: Correio do Povo (RS), 04/12/1997, p. 28.
VASCO E PALMEIRAS SE CLASSIFICAM À FINAL
Belo Horzonte - O Inter mais uma vez viu frustrado de chegar à decisão do Brasileirão. Além da equipe de Celso Roth não fazer a sua parte na rodada de ontem - perdeu para o Atlético-
MG por 3 a 2, no Mineirão - também não contou com a ajuda do Santos, que perdeu por 1 a 0 para o Palmeiras. O time paulista garantiu a vaga na final, contra o Vasco, que aplicou 4 a 1 no Flamengo, no Maracanã.
O Inter tinha a necessidade de vencer, mas no primeiro tempo o Atlético foi superior. A equipe mineira começou a partida de forma desinteressada e permitiu o domínio territorial colorado até os 15 minutos. Nesse período, o Inter criou apenas uma jogada de perigo, aos quatro minutos, num chute de Sandoval, na entrada da área, fraco e desviado.
Quando resolveu jogar, o Atlético foi mais contundente. Aos 16 minutos, Valdir chutou para grande defesa de André.
Um minuto depois, Doriva, de fora da área, mandou a bola no travessão. Aos 18, Enciso cometeu pênalti em Marques. Nas cobrança, por Valdir, André defendeu no canto direito para escanteio. Na seqúência, Valdir chutou a bola no travessão.
Até o final do primeiro tempo, o Inter criou pouco. A equipe parecia intranquila e apática, diferente da que o torcedor está habituado a ver nos jogos no Beira-Rio. No segundo tempo, o Atlético abriu o placar através de Marques. O time colorado buscou a reação e virou o marcador com dois gols de Christian.
Depois da expulsão de Hernani, tudo indicava a manutenção tranquila da vitória. Mas o Inter voltou a apresentar os problemas dos jogos fora de casa - perdeu todos nesta fase - e permitiu a reação atleticana, com gols de Edgar. No final, sem o artilheiro Christian, o time de Celso Roth não mostrou capacidade para reverter a situação.
Com a derrota, o Inter vai encerrar sua participação no campeonato no próximo sábado, diante do Palmeiras. A partida terá pouco valor, servindo apenas para a equipe gaúcha tentar melhorar a sua colocação. Da mesma forma, os outros jogos - Vasco x Juventude, Portuguesa x Flamengo e Santos x Atlético - servirão para o cumprimento da tabela, enquanto se aguarda a grande final.
Com Arílson, Gustavo e o Beira-Rio lotado, o Inter tenta vencer o
Atlético Mineiro, hoje à noite, e arrancar rumo à classificação à próxima fase do Brasileiro. Se conseguir
os três pontos e o Santos bater o Palmeiras amanhã, o clube gaúcho termina a rodada em primeiro lugar do
grupo nos critérios de desempate.
O técnico Celso Roth não confirmou o time mas deve iniciar com
Arílson no meio-campo e Gustavo na
lateral. Ontem, Marcelo teria ficado
irritado após uma conversa com
Roth, onde soube que permaneceria
na reserva mesmo treinado durante
a semana entre os titulares. Alguns
dirigentes iriam pressionar Roth para escalar Enciso na lateral.
Em jogos oficiais entre os dois
clubes, vantagem para o Inter. Em
36 confrontos, o time conseguiu 14
vitórias, contra 11 derrotas e 11 empates. Na última vez em que se enfrentaram, em agosto, pela 1a fase do
Brasileiro, empataram em 1 a 1.
Os dois times também lutam pela
liderança por pontos no ranking da
CBF. O Inter segue em 1º, com 815
pontos, seis a mais que o Atlético.
Após solicitação de vários torcedores, a Prefeitura de Porto Alegre
garantiu, após a partida, a inclusão
de 40 ônibus a mais na frota que circula na região do Beira-Rio.
A direção colocou 50 mil ingressos à venda. Até ontem à noite, cerca
de 6 mil já haviam sido comercializados. “O Atlético é um adversário difícil, mas nossa torcida vai empurrar o
time para a vitória”, prevê o diretor
administrativo, Hermínio Gomes Jr.
Fonte: Correio do Povo (RS), 22/11/1997, p. 28.
INTER JOGA TUDO CONTRA ATLÉTICO
Porto Alegre - Inter e Atlético-MG se enfrentam neste sábado, no Estádio Beira-Rio, em situações diferentes. A equipe gaúcha entra com a responsabilidade de buscar a vitória durante os 90 minutos de jogo, pois vem de derrota para o Palmeiras e um empate a deixaria praticamente fora da disputa da vaga na final. O Atlético ganhou do Santos e, caso vença, vai disparar na liderança de Grupo B. As duas equipes já se defrontaram durante este campeonato, no Beira-Rio. O jogo acabou empatado em 1 a 1.
O Inter tem problemas Arílson não apareceu na reapresentação de terça-feira. Por isso, foi barrado, entrando Marcelo em seu lugar. A esperança da equipe está na dupla de atacantes Christian e Fabiano. O primeiro, depois dos problemas com a brincadeira que fez com o porco, símbolo do Palmeiras, promete uma resposta com gols.
No Atlético, o técnico Émerson Leão decidiu improvisar o meia Edgar no lugar do lateral-direito Bruno, suspenso. Roberto forma a dupla de volantes com Doriva. A escolha de Leão, que poderia ter recaído sobre Dedimar - especialista na posição, mas não tão combativo e marcador - expõe a preocupação com o setor defensivo.
Um dia após a derrota por 1 a 0 para o Palmeiras, a direção do Internacional começou a apelar ontem à torcida para lotar o Estádio Beira-Rio para tentar derrotar o Atlético-MG. A partida será no sábado à noite no Beira-Rio com transmissão pela tevê. O diretor de Futebol, Fernando Carvalho, disse que os cálculos colorados previam a obtenção de 11 pontos, com a possibilidade de uma derrota. “Agora precisamos de vitórias”, concluiu.
Fonte: Jornal do Brasil (RJ), 18/11/1997, p. 23. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/030015_11/223188. Acesso em: 26 jul. 2023.
ARÍLSON FALTA TREINO E É BARRADO NO INTER
O meia Arílson terminou na reserva do coletivo de ontem à tarde do Internacional, o primeiro da semana com o time completo. Arílson, que desagrada a parte dos torcedores, alegou que faltou ao treino de terça-feira porque leve que ir à Bento Gonçalves para pagar à pensão famiíliar do filho. Com isso, o têcnico Celso Roth deverá efetivar como titular para o jogo deste sábado, contra o Atlético Mineiro, no Beira-Rio, o meia Marcelo.
Fonte: Jornal do Brasil (RJ), 20/11/1997, p. 28. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/030015_11/223337. Acesso em: 26 jul. 2023.
Tudo indica que Marcelo ganhou mesmoo lugar de Arílson no meio-campo do Inter. O técnico Celso Roth, depois de uma semana de atribulações com o titular, deverá escalar Marcelo para o jogo de amanhã à noite, contra o Atlético-MG, no Beira-Rio, de cunho decisivo para o Inter, que começou perdendo para o Palmeiras e precisa recuperar-se no Brasileiro. Nos preparativos de anteontem e da manhã de ontem. Roth colocou Arílson entre os reservas.
Parte dos torcedores e cronistas já contestava há muito tempo a titularidade de Arílson. A derrota de 1 x 0 para o Palmeiras, no Morumbi, reforçou esta impressão. Arílson foi criticado por marcar à distância, diminuindo o poder de contenção do setor. Na terça-feira, o jogador não apareceu no treino da manhã. Depois, justificou a ausência dizendo que viajara a Bento Gonçalves para resolver um problema urgente: a direção colorada não depositara na conta de sua ex-esposa o dinheiro da pensão.
Ao saber que não treinaria no time de cima, o meia não gostou. Seu argumento é que informou ao clube que estaria fora de Porto Alegre por motivo de força maior. Mandou um recado pelo fisioterapeuta mas a informação não chegou aos dirigentes de futebol. Outro jogador que poderá perder a posição é o lateral-direito Enciso.
Fonte: O Fluminense (RJ), 21/11/1997, p. 15. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/100439_13/75998. Acesso em: 26 jul. 2023.
AO INTER SÓ INTERESSA A VITÓRIA
Apenas os três pontos servirão ao Internacional, hoje, às 21h40, contra o Atlético/MG. Derrota ou empate, dependendo do resultado do clássico Santos x Palmeiras, marcado para amanhã poderá significar o fim das esperanças de chegar às finais do Brasileiro. Uma vitória renovará as chances coloradas de conquistar o primeiro lugar do grupo, deixando-o, na pior das hipóteses, como segundo colocado na chave ao final da rodada. Sob este clima, espera-se público de 40 mil pessoas.
Para ajudar a equipe, a direção reabriu a coréia, nome dado às populares do Beira Rio. O setor, situado junto à pista atlética, estava fechado desde Inter 1 x Flamengo 1, pela Copa do Brasil. quando um torcedor passou pela coréia e invadiu o campo para agredir o árbitro Sidrack Marinho dos Santos. O risco de interdição fez o Inter tomar providências, instalando
uma tela e reforçando a segurança da coréia. São oito mil lugares com ingresso a R$ 5.
Gols: Roberto, contra 6’/1 (I); Christian 17’/2 (I).
INTERNACIONAL: André; Gustavo, Marcão, Régis e Espínola (Luciano Almeida); Ânderson Luiz, Fernando, Sandoval e Arílson; Fabiano (Sílvio) e Christian (Marcelo Rosa). Técnico: Celso Roth.
ATLÉTICO-MG: Taffarel; Edgar, Sandro Blum, Sandro Barbosa e Dedê; Doriva, Roberto (Almir), Jorginho e Hernani; Valdir Bigode e Marques. Técnico: Émerson Leão.
Arílson e Fabiano, a dupla infernal de 1997.
Fonte: Correio do Povo
Sandoval escapa da marcação de dois atleticanos.
Fonte: Correio do Povo
Christian marcou mais um e se manteve vivo na disputa pela atrilharia. Fonte: Pioneiro
50 mil colorados lotaram o Gigante.
Fonte: Correio do Povo
Canal: Edu Cesar
AQUI, O GALO É O INTER
Embalado por mais de 50 mil torcedores no Beira-Rio, o Inter cantou
de galo em cima do Atlético Mineiro e
venceu por 2 a 0, sábado à noite, resultado que renova o ânimo do time
gaúcho para o jogo contra o Santos,
quarta-feira, em São Paulo. A equipe
soma agora três pontos, um a menos
que o Palmeiras, líder do grupo.
O jogo foi bastante equilibrado,
com os dois times marcando muito
forte. Mas a equipe gaúcha mereceu
a vitória, sobretudo por conseguir
abrir o placar ainda no início da partida. Aos 6 minutos, Fabiano fez boa
jogada pela direita e cruzou para a
área. Christian não alcançou a bola,
mas o meio-campo Roberto, na tentativa de cortar para a linha de fundo, cabeceou contra o próprio gol,
sem chance para Taffarel: 1 a 0.
O Inter passou então a jogar nos
contra-ataques, recuando demais e o
Atlético começou a pressionar. Aos
34, Marques chutou e a bola tocou
na mão de Marcão, dentro da área. O
árbitro interpretou como toque involuntário do zagueiro, o que provocou
a ira do técnico Émerson Leão, que
pediu pênalti.
A chance mais clara do empate
surgiu com Jorginho, aos 41, que cobrou falta no ângulo, mas André fez
grande defesa. Ainda no primeiro
tempo, Arílson chutou da entrada da
área e Taffarel espalmou para fora.
No segundo tempo, o Inter começou pressionando, mas não conseguia superar a boa marcação do time
mineiro. Até que, aos 17 minutos,
Sandoval, o destaque do jogo, aproveitou a falha da zaga e deixou Christian cara a cara com Taffarel. O artilheiro do Inter chutou e marcou seu
20º gol no Campeonato Brasileiro.
Ao 23 minutos, o mesmo Christian recebeu de Fabiano e ficou livre
para ampliar, mas chutou para fora.
Sandro Blum fez falta violenta em
Christian aos 26 e foi expulso. A partir daí o time mineiro não teve mais
forças para tentar a reação e, até o final, o que mais chamou a atenção foi
a enorme festa da torcida colorada.
Fonte: Correio do Povo (RS), 24/11/1997, p. 24.
INTER OBTÉM VITÓRIA SOFRIDA
Porto Alegre - Uma noite tão linda e quente como a de sábado não poderia terminar mal. Houve suspense, é verdade, houve tensão e até algum temor, mas o Inter soube superar o Atlético Mineiro e conseguiu o que precisava e era indispensável: a vitória. Só que os 2 a 0 não foram tão tranquilos quanto esperavam os 47 mil torcedores registrados pelo borderô do Beira-Rio. Pelo contrário: o jogo foi duro e o Atlético, durante uma boa parte, teve o domínio.
É verdade que o Inter foi ajudado por um gol no começo. E contra, ainda por cima. Com a participação de Fabiano, um debochado que, na véspera da partida, se abraçou ao canhão do Parque Marinha do Brasil, gritou “bum!” e prometeu: “O bicho vai pegar!”. E pegou.
Aos sete minutos, Fabiano recebeu a bola pelo flanco esquerdo e arrancou. Passou por dois adversários e, antes de chegar à linha de fundo, cruzou de perna esquerda. Apavorados, os zagueiros viram Christian se passar da bola. E do meio da área surgiu não Arílson ou Fernando, mas o volante Roberto que voou num “peixinho” acrobático e, de cabeça, mandou a bola contra o seu próprio gol.
A partir daí, o Atlético passou a comandar as ações, com um toque de bola cheio de malícia. Os atacantes Valdir e Marques entortavam os defensores colorados e só eram parados com falta.
O segundo tempo não foi muito diferente: o Atlético em cima, o Inter se defendendo. Até que, aos 17 minutos, Sandoval fez grande jogada pelo meio e deu um passe açucarado para Christian, que fechou o placar: 2 a 0. Aos 26, o alívio foi completo com a expulsão de Sandro Blum.
Fonte: Pioneiro (RS), 24/11/1997, caderno de esportes, p. 2. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/885959/248380. Acesso em: 05 ago. 2023.
INTER VENCE O ATLÉTICO POR 2 A 0 EM CASA
Em uma partida bastante disputada, o Internacional derrotou o Atlético Mineiro, por 2 a 0, ontem à noite, no Beira Rio, em Porto Alegre. O resultado foi benéfico para o Santos. Hoje, todos os times do Grupo B podem ficar empatados com três pontos ganhos, desde que a equipe de Wanderley Luxemburgo ganhe do Palmeiras, no Morumbi. Ontem, pelo Grupo A, a Portuguesa venceu o Juventude, por 2 a 0, no Morumbi.
No Sul, Celso Roth surpreendeu Leão ao escalar o meio-campista Arílson, que, segundo o treinador gaúcho, teria perdido a condição de titular para Marcelo. O Internacional explorou, com eficiência, as descidas pelas laterais, em especial o setor esquerdo, para onde se deslocava Fabiano. A intenção era óbvia: tirar proveito da improvisação do meia Edgar na lateral.
E este expediente acabou dando certo. Fabiano avançou pela esquerda e cruzou para a área. A bola passou pela dupla de zaga, que marcava o atacante Christian. Roberto, porém, ao tentar desviar a bola, de cabeça, acabou marcando um bonito gol contra no ângulo direito de Taffarel.
Os mineiros responderam, logo em seguida, com um chute, de fora da área, de Hernani. O goleiro André espalmou a bola. Daí em diante, o Internacional passou a explorar o contra-ataque com maior frequência. E, por pouco, Christian não marcou o segundo gol, após uma rebatida na área. A bola passou rente ao travessão.
o perigo. Aos 41, Jorginho cobrou falta e o goleiro espalmou a bola.
Para completar, Émerson Leão reclamou a marcação de um pênalti, pois um jogador do Interteria cometido toque, dentro da área. Já os gaúchos, neste período, se limitaram a destruir as jogadas. Seus torcedores ficaram inconformados e pediram a entrada do jovem Marcelo em lugar de Arílson. Celso Roth atendeu a solicitação da torcida e o jogador partiu para o processo de aquecimento.
Só que o Internacional regressou para o segundo tempo com a mesma formação. O mesmo aconteceu com o Atlético Mineiro. O time do Sul, com apenas dois minutos, perdeu a chance de ampliar a vantagem. Fabiano ingressou na área, fez o cruzamento e Arílson, livre, completou mal, permitindo a defesa tranquila de Taffarel.
Espaços - Mas o Atlético não demonstrava a mesma aplicação na marcação, deixando espaços para o adversário aproveitar. E, aos 17 minutos, acabou sofrendo outro gol. Fabiano e Sandoval realizaram jogada pela direita e a bola chegou até a área, onde Christian completou no canto esquerdo.
Leão retirou Hemani e colocou Almir, para tentar, ao menos, diminuir a desvantagem. O Atlético ficou mais exposto e, assim, o Internacional dominou o jogo com maior tranquilidade e poderia até ter ampliado o placar.
Fonte: A Tribuna (SP), 23/11/1997, p. A16. Disponível emhttp://memoria.bn.br/DocReader/153931_04/174172. Acesso em: 02 ago. 2023.
INTERNACIONAL VENCE O ATLÉTICO-MG
Na partida de Sábado, o Internacional venceu o Atlético Mineiro por 2 a 0, gols contra de Edgard e do artilheiro do time, Christian, que é o terceiro colocado na artilharia do brasileiro com 20 gols, logo abaixo de Dodô, com 21 e Edmundo, com 25. O Inter jogou no Beira-Rio e joga a segunda partida, pelo grupo “B”, quarta-feira, contra o Santos. O Atlético continua com três pontos, na fase semifinal do campeonato brasileiro e 50 pontos acumulados. O Inter, com os primeiros três pontos, passou à acumular, em toda a disputa, 54 pontos.
Fonte: Tribuna da Imprensa (RJ), 24/11/1997, p. 12. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/154083_05/45236. Acesso em: 26 jul. 2023.
Porto Alegre - O banco de luxo do Inter entra em campo neste domingo, às 16h, no Estádio Beira-Rio, para enfrentar o Atlético Mineiro. Desfalcado de quatro titulares, o time do técnico Celso Roth jogará com alterações em todos os setores. Márcio e Espínola formarão a dupla de zaga. Marcelo entra no meio-campo e Sílvio assume o comando do ataque. Será a oportunidade da torcida conferir desde o início jogadores de boa qualidade que não vêm atuando. “A minha principal preocupação com eles é com a falta de ritmo de jogo”. diz Celso Roth.
Essa apreensão do treinador não serve para pelo menos um dos quatro reservas. O volante Marcelo irá começar a oitava partida na competição. Nas outras três, entrou no decorrer dos 90 minutos. Já foi o substituto de Arílson, na função de armação do meio-campo, quando o jogador estava lesionado. Domingo, entra na vaga do volante Fernando, expulso no último Gre-Nal.
Ao contrário de Marcelo, Sílvio teve poucas participações até o momento. Ainda assim, já fez um gol no Brasileirão, no confronto contra o Fluminense, quando atuou por apenas 10 minutos. O jogo de domingo será o primeiro no qual o centroavante começará entre os titulares. O artilheiro Christian, que foi expulso no Gre-Nal, cumprirá suspensão automática. “Vou entrar para arrebentar”, promete Sílvio.
Porto Alegre - Quatro titulares desfalcam o líder Internacional hoje frente ao Atlético-MG, no Beira-Rio. Três deles - o goleador Christian, o volante Femando e o zagueiro Régis - foram expulsos no Gre-Nal. O quarto, o zagueiro Marcão, recebeu o terceiro cartão amarelo. Nada disso, porém, parece assustar os colorados que, calcula-se, serão mais de 40 mil no Beira-Rio.
O motivo desta confiança está no ajuste do time que costuma trocar peças importantes sem sua mecânica de jogo registre maiores prejuízos. Para tanto também colabora a serenidade dos 27 pontos computados em 11 jogos, ou seja, um aproveitamento de 81,8%, disparado o melhor do Brasileiro. Como seu mais próximo perseguidor situa-se situa-se seis pontos abaixo na tabela, o Inter poderá até perder e, mesmo assim, permanecerá líder isolado da competição. Ainda lhe pertencem o ataque mais positivo - 26 gols ou 2,3 por jogo - o goleador Christian, com 11 gols e uma defesa que foi vazada somente 10 vezes, uma das menos vulneráveis do Brasileiro.
A função de marcar gols, desta vez, caberá ao centroavante reserva Sílvio. No trabalho de segundo homem do meio-de campo aparecerá Marcelo. Na zaga, Márcio será o substituto de Marcão, enquanto o paraguaio Espínola foi incumbido de proteger o lado esquerdo da defesa. Será um teste para ver até onde vai a elogiada qualificação do banco de reservas no Beira-Rio. Marcelo já substituiu Arílson satisfazendo plenamente. O jovem Márcio chegou a ser titular antes de se machucar e perder a vaga para o veterano Marcão. Espínola é jogador da seleção do Paraguai, veio para ser titular, mas o seguro Régis não lhe deu esta chance.
O Atlético quer derrotar o invicto Internacional, líder isolado do Brasileiro, para voltar a figurar entre os oito primeiros colocados da competição e reconquistar a condição de um dos favoritos ao título. O técnico Émerson Leão irá explorar, principalmente a velocidade do ataque, sob o comando do meia Jorginho, para chegar aos 3 pontos fora de casa.
Fonte: O Fluminense (RJ), 31/08/1997, p. 15. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/100439_13/73226. Acesso em: 02 ago. 2023.
CAMPEONATO BRASILEIRO 1997 - 1ª FASE - INTERNACIONAL 1 X 1 ATLÉTICO-MG
Data: 31/08/1997
Local: Beira-Rio - Porto Alegre (RS)
Público: 32.489
Renda: R$ 222.689,00
Juiz: Edílson Pereira de Carvalho, auxiliado por Carlos Pianosqui e Manoel Gil Gomes.
Gols: Valdir Bigode 36’/1 (A); Sandro Blum, contra 38’/1 (I).
INTERNACIONAL: André; Enciso, Márcio Dias, Espínola e Luciano Almeida; Ânderson Luiz, Marcelo Rosa, Sandoval (Mabília) e Arílson; Fabiano e Sílvio (Paulo Diniz). Técnico: Celso Roth.
ATLÉTICO-MG: Paulo César; Bruno, Sandro Blum, Sandro Barbosa e Dedê; Doriva, Roberto, Jorginho e Marques (Neguete); Almir (Hernani) e Valdir Bigode. Técnico: Émerson Leão.
Canal: Hilhotta - Futebol Antigo
INTER PERDE O PRIMEIRO PONTO NO BEIRA-RIO
Porto Alegre - Ao empatar em 1 a 1 com o Atlético Mineiro ontem à tarde, o Inter perdeu o seu primeiro ponto no Beira-Rio no Campeonato Brasileiro. Porém, manteve a condição de líder, com 28 pontos, e único invicto da competição. O time treinado por Émerson Leão resistiu, marcando homem a homem a partida inteira, e garantiu o resultado.
O Atlético foi quem abriu o marcador com o gol de Valdir. Num contra-ataque, aos 36 minutos, aproveitando uma falha coletiva na defesa colorada, ele chutou no canto esquerdo do goleiro André. Sandro, do Atlético, foi quem marcou o gol de empate, contra, dois minutos e meio depois.
A marcação cerrada dos mineiros durante a maior parte do jogo não deixou o Internacional atacar. As jogadas eram desmanchadas ainda no setor de meio-campo. Até o gol de empate, o ataque do Inter conseguiu atingir o fundo de campo em apenas algumas escapadas. Depois disso, ficou mais efetivo e praticamente encurralou a defesa atleticana até o final da primeira etapa.
A partida continuou disputada no segundo tempo, mas o resultado não mudou. Aos 21 minutos, Celso Roth trocou Sandoval por Mabília, numa tentativa de deixar o time mais ofensivo. Émerson Leão também colocou mais um atacante. Ernani, aos 27 minutos, substituiu Almir, que estava cansado.
No Internacional, Sílvio foi trocado por Paulo Diniz aos 30 minutos do segundo tempo. No final do jogo Leão reforçou a defesa do Atlético com Neguete.
Fonte: Pioneiro (RS), 01/09/1997, caderno de esportes, p. 2. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/885959/243860. Acesso em: 03 ago. 2023.
INTERNACIONAL MANTÉM INVENCIBILIDADE
PORTO MLEGRE - Mesmo sem quatro titulares e num jogo morno, o Internacional manteve a liderança isolada (28 pontos) e a invencibilidade no Campeonato Brasileiro ao empatar ontem em 1 x 1 contra o Atlético Mineiro, no estádio Beira-Rio. Valdir, para o Atlético-MG, e Sandro (contra) para o Inter, marcaram os gols.
O jogo foi muito truncado no primeiro tempo, mas na segunda etapa o Atlético Mineiro atacou mais, inclusive teve dois pênaltis não marcados pelo árbitro.
Nos primeiros instantes o time gaúcho não conseguia atacar pela forte marcação mineira. Mas aos 3min, o sempre veloz ponteiro Fabiano entrou driblando e levou a defesa atleticana a conceder escanteio, o primeiro dos oito favoráveis ao Inter no primeiro tempo.
Armadilha de Leão - A estratégia do treinador Leão ficou clara na marcação cerrada sobre os jogadores de criação do atual líder do campeonato, Arílson e Sandoval. O Atlético ocupava espaços e também impedia a principal arma colorada, os rápidos contra-ataques. Em compensação, no outro lado, Valdir ficava muito isolado e pouco conseguia na frente. Resultado: o jogo ficou muito lento, até meio enrolado.
O capitão Ânderson recebeu cartão amarelo por uma falta dura e, por ser o terceiro, fica fora do jogo contra o Botafogo. O centro avante reserva Sílvio perdeu um gol aos 15min - o melhor lance colorado até ali. Uma tabelinha Arílson/Fabiano aos 30min proporcionou uma das jogadas mais bonitas do primeiro tempo, mas Fabiano concluiu fraco e perdeu o gol. Mas depois, em dois minutos, surgiram dois gols: aos 36min o quase inexistente ataque atleticano surgiu com uma escapada de Almir pela direita e o cruzamento perteito para à cabeçada de Valdir: 1 a 0 para o time mineiro. O gol pareceu acordar o time gaúcho. Dois minutos depois Fabiano cruzou e, na confusão, o zagueiro Sandro fez contra: 1 a 1. O gol entusiasmou o time colorado que aos 43min quase fez um gol de placa: Fabiano (sempre ele) cruzou e
Arílson concluiu de bicicleta, mas o goleiro Paulo César fez uma defesa sensacional.
Lá e cá - No primeiro minuto da segunda etapa, novamente o goleiro atleticano fez grande defesa, num chute fonte de Arílson. Mas o time mineiro ficou mais corajoso e começou a criar lances na área adversária, com o avanço de Marques e Jorginho. Foi a vez então de André, do Inter, se destacar com algumas grandes defesas. O jogo ficou mais emocionante, com ataques nos dois lados. Empurrado pelo público de 32 mil pessoas no estádio, o Inter pressionava, apesar de Fabiano, lesionado no primeiro tempo, estar com ação mais limitada, até mancando em campo.
Aos 33min, Jorginho, do Atlético, entrou na área e foi derrubado por Espínola. Pênalti não marcado pelo juiz, apesar das reclamações dos atleticanos. Aos 38min foi a vez de Valdir ser agarrado pela camiseta pelo zagueiro Márcio. Novo pênalti. Mais uma vez o juiz não viu e nada marcou para desespero do treinador Leão.
Fonte: Jornal do Brasil (RJ), 01/09/1997, caderno de esportes, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/030015_11/306188. Acesso em: 02 ago. 2023.
CAMPEONATO BRASILEIRO 2014 - 1º TURNO - ATLÉTICO-MG 1 X 0 INTERNACIONAL
Data: 23/08/2014
Local: Arena Independência - Belo Horizonte (MG)
Público: 19.732 pagantes.
Renda: R$ 299.430,00
Juiz: Luiz Flávio de Oliveira, auxiliado por Bruno Boschilia e Rogério Pablos Zanardo.
Cartões: Luan, Diego Tardelli, Dátolo (A); D'alessandro e Wellington Martins (I).
Gol: Diego Tardelli 36’/2 (A).
ATLÉTICO-MG: Victor; Alex Silva, Leonardo Silva, Jemerson e Pedro Botelho; Rafael Carioca (Jô), Josué, Dátolo e Maicosuel (Luan); Diego Tardelli e André (Marion). Técnico: Levir Culpi.
INTERNACIONAL: Dida; Wellington Silva (Cláudio Winck), Ernando, Juan e Fabrício; Ygor, Wellington Martins, Aránguiz, Valdívia (Otávio) e D'alessandro (Alex); Rafael Moura. Técnico: Abel Braga.
COPA DO BRASIL 2002 - OITAVAS-DE-FINAL - IDA - ATLÉTICO-MG 2 X 0 INTERNACIONAL
Data: 28/03/2002
Local: Mineirão - Belo Horizonte (MG)
Público: 36.403
Renda: R$ 154.588,00
Juiz: Edílson Pereira de Carvalho, com Válter José dos Reis e José Gaviolli.
Gols: Marques 21’/1 (A); Guilherme 20’/2 (A).
ATLÉTICO-MG: Velloso; Gutiérrez, Marcelo Djian e Edgar; Mancini, Djair, Bruno, Rodrigo (Ewerton) e Rubens Júnior (Bosco); Marques e Guilherme (Kim). Técnico: Levir Culpi.
INTERNACIONAL: Clemer; Maricá, Ameli, Ronaldo e Cássio; Leandro Ávila (Fabiano), Alexandre, Carlos Miguel e Diogo Rincón (Claiton); Fabiano e Fernando Baiano. Técnico: Ivo Wortmann.