INAUGURA-SE, HOJE, O ESTÁDIO "ILDO MENEGHETTI"COM REALIZAÇÃO DO GRENAL 113, O "CLÁSSICO DOS CLÁSSICOS" DO FUTEBOL GAÚCHO — EMPOLGADA A CIDADE COM O "CHOQUE-REI" — CONSTITUIÇÃO DAS EQUIPES — VICENTE RAO CONVOCA A "GURIZADA" DO DEPARTAMENTO JUVENIL COLORADO — AS SOLENIDADES INAUGURAIS — MR. BARRICK NA ARBITRAGEMRealiza-se hoje, à tarde, o Grenal 113, o choque-rei do futebol porto-alegrense, em comemoração da inauguração das novas instalações do monumental "Estádio Ildo Meneghetti", que será teatro, em nossa capital, dos jogos pela Copa do Mundo. Grandiosas festividades serão realizadas antes do início do clássico nº 1 do futebol gaúcho, tendo a direção rubra elaborado amplo panorama para festejar condignamente as reformas e o ampliamento do gramado do antigo campo dos Eucaliptos, transformado num estádio grandioso, monumental, que será o orgulho da agremiação colorada e dos esportistas rio-grandenses.Iniciando o programa das festividades, será realizada empolgante peleja entre os juvenis rubros e zequinhas, em disputa de um valioso troféu oferecido pelo presidente do São José, esportista Manoel Osório da Rosa. Após a preliminar entre os esquadrões da categoria de juvenis, seguir-se-á um magnífico desfile, do qual participarão os diretores do S. C. Internacional e pelotões de todos os departamentos atléticos do clube colorado. Essa passeata será em homenagem aos filiados da F. R. G. F., quando serão conduzidas todas as bandeiras dos clubes coirmãos que disputam na categoria de profissionais. Findo o desfile, no centro do gramado será prestada expressiva homenagem ao esportista colorado Pedro Moreira, ex-presidente e atualmente dirigindo a Comissão pró-construção do Estádio. Em prosseguimento das festividades, serão cortadas as fitas simbólicas pelas altas autoridades e pelo prefeito municipal, dr. IIdo Meneghetti, patrono do clube. Encerrando o programa traçado pelos dirigentes do "Clube do Povo", haverá uma grande revoada de pombos-correios, conduzindo mensagens alusivas ao acontecimento.O GRENAL 113O choque-rei do futebol rio-grandense será realizado sob invulgar expectativa do mundo esportista local, reinando ampla confiança nas duas grandes torcidas, que esperam uma atuação de gala do seu onze predileto. Como sempre acontece nos grenais, não há favoritos. Os tricolores, com sua equipe completa, possuem mais chance que seus adversários, desfalcados de Adãozinho e Nena, atualmente integrando a seleção nacional. Entretanto, nos clássicos nunca impera a lógica e a superioridade técnica aparente de uma equipe é sempre igualada pelo ardor e combatividade de outra.No esquadrão tricolor reaparecerá o arqueiro Sérgio, a grande revelação do futebol gaúcho e um dos ídolos da torcida gremista. Clarel, o capitão dos campeões do ano passado, também estará envergando a gloriosa camiseta de seu clube e será homenageado pelos dirigentes e simpatizantes do clube das três cores, em regozijo pela sua candidatura ao título de "Melhoral dos craques". Nos rubros, estreará o zagueiro González, recentemente contratado pelo clube promotor das festividades de hoje. González tem sido a grande atração dos treinos colorados e apresentar-se-á pela primeira vez ao público local, em imaginável forma física e técnica. As duas equipes, segundo a palavra de seus dirigentes técnicos, terão a seguinte constituição:GRÊMIO PORTO-ALEGRENSE — Sérgio; Clarel e Johni; Hugo, Verardi e Heitor; Ballejo, Hermes, Geada, Gita e Ariovaldo.S. C. INTERNACIONAL — Ivo; González e Maravilha; Viana, Ruarinho e Oreco; Herculano, Ênio, Huguinho, Mujica e Carlitos.MR. BARRICK NA ARBITRAGEMNa arbitragem do "clássico nº 1" do futebol local, funcionará o juiz inglês Mr. Barrick, o que será uma garantia para o bom andamento da sensacional peleja.RAO CONVOCA SUA "GURIZADA"Vicente Rao, o jogador nº 12 dos colorados, convoca por nosso intermédio, todos os componentes do Departamento Juvenil Colorado, para uma reunião em sua residência, à rua Riachuelo nº 1621. Às 12,30 horas de hoje, quando rumarão incorporados para o Estádio Ildo Meneghetti, a fim de tomarem parte no grandioso desfile. Rao avisa todos seus "pupilos" para comparecerem com calções brancos, meias e chuteiras.Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 1027, 25 jun. 1950, p. 9. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/098230/8333. Acesso em: 26 jul. 2026.
AMISTOSO - INTERNACIONAL 0 X 1 GRÊMIO Data: 25/06/1950 Local: Eucaliptos - Porto Alegre (RS) Renda: Cr$ 130.225,00 Juiz: Cyril Jack Barrick (ING) Expulsão: Heitor (G). Gol: Detefon ?’/2 (G). INTERNACIONAL: Ivo Winck; Dallegrave e Maravilha; Viana, Ruarinho e Oreco; Herculano, Ênio Andrade, Huguinho, Mujica e Carlitos.Técnico: Alfredo González. GRÊMIO: Sérgio Moacir; Clarel e Johni; Hugo, Verardi (Sarará) e Heitor; Balejo, Hermes, Geada (Apis), Gita e Ariovaldo. Técnico: Aparício Viana e Silva. |
OS TRICOLORES SAÍRAM VITORIOSOS NO GRENAL Nº 113PELO ESCORE MÍNIMO, BAQUEOU A EQUIPE COLORADA — BRILHANTES FESTIVIDADES MARCARAM A INAUGURAÇÃO DAS NOVAS INSTALAÇÕES DO MONUMENTAL "ESTÁDIO ILDO MENEGHETTI" — ARIOVALDO DECRETOU O ÚNICO CONTRASTE DA MAGNA PELEJA — Cr$ 130.225,00 RENDEU O CLÁSSICO DOS CLÁSSICOS — HEITOR, MÉDIO-ESQUERDO GREMISTA FOI EXPULSO DO GRAMADO, AOS 38 MINUTOS DA PRIMEIRA ETAPA, ATUANDO OS TRICOLORES OS MINUTOS FINAIS DO PERÍODO INICIAL E TODA A SEGUNDA ETAPA COM SOMENTE 10 HOMENS — MR. BARRICK FOI UM BOM JUIZNa bela e ensolarada tarde de domingo, realizou-se o Grenal nº 113, em comemoração às novas instalações do "Estádio Ildo Meneghetti". Os tricolores atuaram grande parte da magna peleja somente com 10 homens, já que o árbitro da partida, Mr. Barrick, na altura do 38º minuto da primeira fase, expulsou do gramado o médio Heitor por jogada desleal. Mesmo com inferioridade numérica, os gremistas não se intimidaram e jogaram de igual para igual com seus adversários, conseguindo brilhante vitória sobre seu acérrimo e leal adversário de todos os tempos pelo escore mínimo. A expulsão de Heitor foi merecida e justa, pois o médio tricolor, momentaneamente descontrolado por uma falta sofrida de um atacante rubro, tentando vingar-se, deu violenta entrada em Mujica, sendo imediatamente expulso por Mr. Barrick, que assim conseguiu evitar que o jogo de domingo descambasse para a violência. A não ser a jogada violenta de que o técnico Heitor foi o protagonista, nada de anormal foi notado no "clássico dos clássicos" locais, que transcorreu com harmonia, tendo mesmo, no final da partida, os jogadores gremistas e colorados confraternizado, num gesto bonito de esportividade que foi fartamente aplaudido peio numeroso público.AS FESTIVIDADES DA INAUGURAÇÃOIniciando as festividades programadas para a inauguração oicial das novas e monumentais instalações do gramado da rua Silveiro, que será local dos jogos pelas semi-finais do Campeonato do Mundo na próxima quarta-feira, dia 28, e domingo, dia 2 de julho, entre as equipes do México x Iugoslávia e México x Suíça, respectivamente, houve um desfile dos atletas de todos os departamentos esportivos do clube colorado, puxados por uma banda de música da Aeronáutica. Os atletas rubros, que precediam o desfile, conduziam as bandeiras da Confederação Brasileira de Desportos, da Federação Rio-Grandense de Futebol e de todos os clubes componentes da primeira divisão do futebol porto-alegrense, formando logo após os porta-bandeiras, o Departamento de futebol dos internacionalistas, comandados pelo arqueiro Ivo Winck, atleta laureado pelo "Clube do Povo"; o Departamento de basquete e o numeroso Departamento Juvenil Colorado encerrava o cortejo, formando mais de 400 garotos, devidamente fardados com as camisetas rubras, sob o comando do inimitável Vicente Rao. Após o desfile, os dirigentes do Internacional, reunidos no centro do gramado, prestaram merecida homenagem ao esportista Pedro Machado Moreira, figura de destaque nas hostes rubras e grande batalhador pela concretização das obras do "Estádio Ildo Meneghetti". O dr. Pedro Moreira é atualmente o presidente do Departamento pró-Construção do Estádio do "Clube do Povo". O Grêmio Porto-Alegrense, associado às festividades, ofereceu ao Internacional um cartão de prata, com dizeres alusivos à inauguração da monumental praça de desportos e aproveitou a oportunidade para lançar a candidatura oficial do atleta laureado Clarel para "Melhoral dos craques", além de oferecer ao capitão de sua equipe de profissionais um cartão de prata como homenagem e reconhecimento da grande família tricolor pelo seu denodo e entusiasmo na defesa do pavilhão gremista. Pelo representante do Governador Walter Jobim, foram cortadas as fitas simbólicas, inaugurando assim, oficialmente, as novas dependências do "Estádio Ildo Meneghetti".Encerrando as festividades, foi iniciada a magna partida entre os tricolores e colorados, que assim disputaram o Grenal nº 113.AS EQUIPES E A ATUAÇÃO DOS JOGADORESTricolores e colorados apresentaram-se na inauguração do monumental estádio colorado com a seguinte constituição:GRÊMIO PORTO-ALEGRENSE — Sérgio; Clarel e Johni; Hugo, Verardi (Olavo) e Heitor (Gita, a partir do 38º minuto); Ballejo (Clori), Hermes, Geada (Apis), Gita e Ariovaldo.S. C. INTERNACIONAL — Ivo; Dalegrave e Maravilha; Viana, Ruarinho e Oreco; Herculano, Ênio, Huguinho, Mujica e Carlitos.O jogo foi iniciado com franca superioridade dos tricolores, que nos minutos iniciais deram a impressão que seriam os "donos" do gramado. Verardi, jovem centro-médio dos campeões do Estado, jogando com muita classe e procurando sempre o jogo rasteiro, dominava amplamente o centro do gramado. Entretanto, passados os primeiros 15 minutos, os rubros foram se armando e conseguiram equilibrar o jogo. Verardi falhou algumas vezes ao alimentar o ataque, sendo substituído por Olavo, que embora mais vigoroso e com boa atuação no match de anteontem, não chegou a superar a classe de Verardi. O jogo arrastava-se, parelho e equilibrado, sem as duas equipes apresentarem "performance" apreciável e sem modificação no marcador, quando Heitor foi expulso do gramado, ficando os campeões do Estado com inferioridade numérica, do que se aproveitaram os rubros para "martelarem" o último reduto tricolor, sem conseguirem seu objetivo: vencerem a perícia de Sérgio. O primeiro período terminou com o placar em branco, com os dois bandos apresentando um mau futebol, decepcionando a grande assistência que acorreu ao "Estádio Ildo Meneghetti".Na etapa derradeira, os primeiros 10 minutos foram de superioridade dos gremistas, que não se intimidaram com a vantagem numérica de jogadores de seus adversários atacavam com ardor, vencendo várias vezes a defesa colorada, porém, seus arremates finais eram desferidos com imperícia: Ballejo acertou em cheio o travessão e, pouco depois, fulminou com violencia a meta colorada, tendo Ivo defendido parcialmente, e quando Ariovaldo preparava-se para marcar, Viana salvou milagrosamente, aliviando da grande área. O Internacional, porém, reagiu e passou a dominar as jogadas, atuando grande parte dessa etapa nos dominios tricolores. Aos 17 minutos, os rubros dominavam e perderam ótima oportunidade de inaugurarem o marcador. Huguinho arremata na trave, a pelota volta para o gramado e chocando-se com Clarel, retorna em direção à méta de Sérgio, encontrando novamente defesa na trave, derivando para escanteio, que batido por Carlitos não surte efeito. Continuam os rubros no ataque e por mais duas vezes suas pretensões foram desfeitas na trave da goleira confiada à perícia de Sérgio. Os craques tricolores tentam a reação, e por momentos equilibram as jogadas, passando o último reduto rubro por maus momentos. Faltavam 8 minutos para o término da partida, quando Ariovaldo decretou o único contraste da tarde, dando a vitória para os gremistas, que assim conquistaram uma das mais notáveis façanhas na vida do Grenal, pois venceram com inferioridade numérica, sem serem superados no jogo de equipe, pois os tricolores souberam defender com brilhantismo a gloriosa camiseta do clube mais vezes campeão da cidade. O tento que deu a vitória aos tricolores foi consignado aos 37 minutos da segunda fase, quando Olavo estendeu para Ariovaldo, que atuava como "ponta de lança", o ponteiro disputou com Maravilha e vencendo-o, correu como um bólido em direção ao arco internacionalista, Ivo adiantou-se para tentar impedir a avançada do veloz atacante, que em potente petardo, decretou o único tento da tarde, sob estrondosa manifestação da grande torcida gremista, que deu vasão ao seu entusiasmo, aplaudindo fartamente o tento de Ariovaldo. Os rubros tentaram empatar a partida, atirando-se com ardor ao ataque, porém, a defesa tricolor, numa tarde de grande gala, desfazia uma a uma as ofensivas comandadas por Huguinho. No último minuto da magna partida, Johni concede escanteio, que não chegou a ser batido, por ter Mr. Barrick dado por terminado mais um dos clássicos locais, com a vitória dos tricolores por 1 tento a zero.Na equipe treinada por Aparício Viana e Silva, Hugo, Johni, Sérgio e Clarel foram os melhores da defensiva. Gita atuou muito bem quando na posição de entre-ala, superando-se quando substituiu Heitor, pois o jovem atacante, além de defender com maestria, auxiliava sempre o ataque, tomando parte ativa nas ofensivas de seu clube. Hermes não confirmou suas atuações passadas. Geada reapareceu em precário estado fisico e técnico. Ariovaldo iniciou mal, para aparecer com destaque na etapa final. Ballejo, que jogou lesionado, agiu regularmente. Apis e Clori pouco produziram. Na equipe colorada, Ivo pouco empregado agiu bem; Dallegrave e Maravilha atuaram regularmente; Viana e Ruarinho foram as grandes figuras de seu bando. O jovem centro-médio fez uma partida de gala, defendendo e atacando magistralmente; Oreco poucoproduziu; Carlitos e Herculano nada de útil fizeram e Huguinho, muito recuado, comandou seu ataque com imperícia. Mujica foi o melhor elemento da ofensiva, bem secundado por Ênio.PRELIMINAR, RENDA E JUIZPreliminarmente bateram-se as equipes de juvenis dos colorados e dos zequinhas, em disputa de finíssima taça oferecida pelo presidente do São José, vereador Manoel Osório da Rosa. Os juvenis do Internacional venceram pelo escore de 2 x 0, adjudicando-se assim o valioso troféu.Pelas bilheterias do novo e monumental estádio colorado passou a importância de Cr$ 130.025,00, o que demonstra o interesse que sempre desperta o clássico dos clássicos porto-alegrense.Na arbitragem do "choque-rei" funcionou o árbitro inglês Mr. Barrick, que cumpriu mais uma atuação de destaque.Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 1028, 27 jun. 1950, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/098230/8341. Acesso em: 26 jul. 2026.
MR. BARRICK E O GRENAL DE DOMINGOA bela tarde de domingo convidou-nos assistir o Grenal. Felizmente não perdemos nosso tempo, pois não frequentando assiduamente os gramados de futebol, tivemos, nesta tarde a agradável surpresa de ver, agora, em Porto Alegre uma autêntica e confortável praça de esportes, tudo na relatividade das coisas.Nossa querida terra já possui um estádio e isto prova o havermos comparecido ao local do embate grenal instantes antes de seu início e o assistido confortavelmente instalado.Mas, o intuito principal deste alinhavado gira em torno de dois fatores: Mr. Barrick e o grenal em si propriamente dito.Temos para nós que Mr. Barrick é um espetáculo. Sóbrio na marcação, rápido na decisão, o arbitro inglês carrega consigo mesmo a responsabilidade de seu encargo.Para aquele que, como nós, pouco interessava o desfecho da peleja, certamente não passou despercebida a atuação de Mr. Barrick. Ele é um juiz que está sempre presente nos momentos mais cruciantes. Percebe com segurança admirável qual é a ocasião em que pelos lances premeditados existe possibilidade de ser exercida com a precisão necessária a sua decisão. Não corre espetacularmente pelo gramado. Não usa constantemente do apito para coisas inoportunas. Na marcação dos impedimentos, Mr. Barrick é um por tento. Assistimos uma decisão desta ordem que nos deixou boquiabertos, pois um ataque dirigido bem à nossa vista, jamais percebemos a falta do jogador e, no entanto, Mr. Barrick decidiu pelo impedimento.Ele sabe como interpretar a bola bater na mão e a mão bater na bola. Na primeira hipótese, o caso é de natureza comum, não podendo ser marcada falta alguma, na segunda, entretanto, é penalidade porque, a não ser o goleiro, nenhum outro jogador tem o direito de desviar a trajetória da esfera. Ouve qualquer apupo sem escutar e vê reclamações sem enxergar, só resolvendo aquilo que parte de sua consciência de árbitro.É ele um juiz de futebol na verdadeira expressão do vocábulo.Só em vê-lo atuar já constitui um espetáculo.xxXxxO Grenal de domingo teve seus pontos altos e fracos. Os dois degladiantes não estiveram à altura de suas tradições e isto está plenamente explicado pelo fato de não estar sendo disputado o certame oficial da cidade devido ao Campeonato de Mundo. Como observador imparcial, anotamos que os passes não constituíra o ponto nevrálgico dos jogadores, pois a preocupação dominante é desviar a esfera da rota do quadrilátero, o que foi feito inúmeras vezes a "la diable". O Internacional teve fases de maior domínio, sem precisão alguma, enquanto que o Grêmio, somente depois que se viu privado de um de seus homens, conseguiu coordenar melhor após o que conseguiu o tento da vitória.Fonte: RODRIGUES, Totta. Jornal do Dia (RS), n. 1028, 27 jun. 1950, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/098230/8341. Acesso em: 26 jul. 2026.
.png)