Internacional x Pelotas, amanhã, à noite, no Estádio "Tiradentes".

Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 845, 15 nov. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/098230/6679. Acesso em: 14 nov. 2026.

O INTERNACIONAL VENCEU O AMISTOSO REVANCHE PELO ESCORE MÍNIMO

ÓTIMA APRESENTAÇÃO DAS DUAS EQUIPES — RAUL DÍAZ, A PRINCIPAL FIGURA EM CAMPO — NENA, O AUTOR DO TENTO DA VITÓRIA — MR. BARRICK, NA ARBITRAGEM

Na noite de ontem, à luz dos refletores do estádio "Tiradentes", realizou-se a esperada revanche entre as equipes do Internacional x E. C. Pelotas, da "Princesa do Sul".

Pelo mesmo escore em que foi vencido em Pelotas, 1 x 0, os colorados locais conquistaram belíssima vitória, numa partida movimentada, em que o numeroso público presente assitiu um verdadeiro prélio de futebol, com ótimas jogadas de ambos os contendores, que se esforçaram bastante para a conquista da vitória, a qual somente sorriu à equipe rubra nos últimos instantes da peleja, quando Nena, destacado a bater uma penalidade contra os pelotenses, em cima do risco branco da grande área, o fez com maestria, ultrapassando a clássica barreira e vencendo a perícia de Joãozinho.

As duas equipes apresentaram-se com e seguinte formação:

INTERNACIONAL — Ivo; Nena e Ilmo; Viana, Raul Díaz e Ruarinho; Tesourinha, Villalba (Ghizzoni), Adãozinho, Malinho (Herculano) e Carlitos.

PELOTAS — Joãozinho; Damião e Spilman; Nonô, Bexiga e Djalma (Geninho); Martiarena, Cleto, Pacheco, Francisco e Tejera.

A etapa inicial terminou sem marcação de tentos, embora ambas as equipes tivessem ótimas oportunidades para a construção do placar. Tesourinha, ontem, completamente infeliz nos arremates finais, perdeu várias oportunidades, o mesmo acontecendo com Villalba, que foi substituído na etapa derradeira.

No segundo período, a não ser o tento da vitória, descrito acima, todas as boas oportunidades de ambas as ofensivas foram morrer nas mãos dos arqueiros, que fizeram espetaculares defesas, principalmente Joãozinho, o melhor elemento de sua equipe. No onze colorado, destacamos Raul Díaz, que foi o melhor elemento de sua equipe e juntamente com o arqueiro pelotense formou a dupla dos melhores jogadores em campo. No esquadrão rubro, sobressaíram-se dos demais, Nena, Ruarinho, Ilmo e Adãozinho.

Dos pelotenses, além de Joãozinho, Damião, Bexiga, Martiarena, Cleto e Tejera foram os melhores. Pacheco, que vinha com grande "cartaz", foi o pior elemento em campo, sendo substituído na etapa derradeira por não estar à altura de seus companheiros. Mr. Barrick foi o juiz do encontro, com atuação ótima. A renda foi muito boa, tratando-se de uma peleja noturna, pois passou pelas bilheterias da F. R. G. F. a importância de Cr$ 38.286.00.

Fonte: Jornal do Dia (RS), n. 846, 17 nov. 1949, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/098230/6687. Acesso em: 14 nov. 2026.