PORTO ALEGRE, 7
Amanhã, haverá recepção festiva no desembarque dos foot-ballers do Sport Club Internacional, dessa capital.
Fonte: O Paiz (RJ), 08/07/1912, ano 1912, n. 10137, p. 5. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/178691_04/12652. Acesso em: 09 ago. 2023.
A mocidade do Sport Club de Pelotas irá cumprimentar o apreciado Sport Club Internacional daí.
O mesmo fará a mocidade do Sport Club União.
Fonte: A Federação (RS), 08/07/1912, ano 1912, n. 159, p. 1. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/388653/25514. Acesso em: 08 ago. 2023.
Pelotas, 7- Acaba de chegar o Sport Club Internacional.
Embora o péssimo tempo, o cais esteve repleto.
O desembarque foi afetuosíssimo, sendo levantados vivas delirantes, tocando uma banda de música e formando um prestito de bondes e carros ao espocar de foguetes.
Fonte: A Federação (RS), 08/07/1912, ano 1912, n. 159, p. 1. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/388653/25514. Acesso em: 08 ago. 2023.
Ontem, a diretoria do Sport Club Pelotas ofereceu aos jogadores e demais excursionistas do Sport Club Internacional uma linda festa no salão de honra do clube.
Foi servida lauta mesa de sanduíches, doces e vinhos, sendo muito aclamados os foot-ballers Porto-Alegrenses.
Foram trocadas afetuosas saudações.
Fonte: A Federação (RS), 09/07/1912, ano 1912, n. 160, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/388653/25521. Acesso em: 08 ago. 2023.
TAÇA CINQUENTENÁRIO DE PELOTAS - UNIÃO-PEL 0 X 6 INTERNACIONAL
Data: 09/07/1912
Local: Campo do General Osório - Pelotas (RS)
Público: aprox. 2.000
Gols: Francisco Vares 16’/1 (I); Francisco Vares 36’/1 (I); Túlio 20’/2 (I); Ribas 23’/2 (I); Ribas 32’/2 (I); Ribas 37’/2 (I).
UNIÃO-PEL: Felippe; Lemos e Cornettet I; Alvinho, Lanquitinie e Gumercindo; Villar, Alcides, Ciasquetti (Quesinho), Cuejo e Cornettet II.
INTERNACIONAL: Barbieri; Ávila e Radagazio; Lay, Dornelles e Hugo; Túlio, Simão, Ribas, Pedro Chaves e Francisco Vares.
Obs: nesta partida o Inter conquistou o seu primeiro troféu externo, a Taça Cinquentenário de Pelotas. O resultado chega aos jornais de Porto Alegre imediatamente, transmitido por telégrafo pelos repórteres, pois não existiam transmissões de jogos por rádio.
 |
| O esquadrão colorado que excursionou em Pelotas e bateu o União-PEL por 6 a 0. Fonte: 1909 em cores |
 |
| Jogadores colorados posicionados no gramado. Fonte: 1909 em cores |
 |
| Campo do General Osório, palco da disputa pela Taça de Prata em comemoração do cinquentenário pelotense. Fonte: 1909 em cores |