OS TRICOLORES PREPARAM-SE
O encontro Grêmio x Internacional
O diretor técnico do "tricolor" solicita a presença indispensável, hoje, às 17 horas no campo dos Moinhos de Vento, de todos os "players" inscritos, bem assim como os que desejarem defender as cores do campeão portoalegrense de 1935, na presente temporada, a fim de se submeterem a um rigoroso treino de conjunto preparatório para a próxima partida com o S. C. Internacional, a realizar-se no próximo dia 15.
Dirigirá o técnico o conhecido técnico Telêmaco Frazão de Lima, que este ano voltou ao seu antigo posto.
Fonte: Diário de Notícias (RS), 27/02/1936, ano 1936, n. 333, p. 15. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/093726_01/757. Acesso em: 07 abr. 2025.
No próximo domingo iniciar-se-á a disputa pelo campeonato estadual de football. O primeiro encontro terá logar entre o Grêmio e o Internacional.
Fonte: O Imparcial (RJ), 11/03/1936, p. 6. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/107670_03/3026. Acesso em: 07 ago 2023.
Tricolores e Colorados farão, domingo, no campo do Força e Luz, a primeira exibição da temporada deste ano, em disputa da "Taça Martel".
—
RUSSO E CASACA REAPARECERÃO, NESTA TEMPORADA, NO CLUBE CAMPEÃO
O Internacional enfrentará o seu tradicional adversário com o quadro reforçado de Zezé, Artigas, Alfeu, Tom Mix e Castillo
O grande embate amistoso do próximo domingo entre os tradicionais rivais Grêmio e Internacional vem sendo o assunto obrigatório nas rodas desportivas. Esse encontro em disputa da fina Taça Martel será jogado no magnífico estádio do Força e Luz, no Caminho do Meio.
É intensa a expectativa para esse embate, visto ser essa a primeira exibição dos gremistas e dos colorados na atual temporada.
Os dois quadros ainda são incógnitos, pois não se conhece a constituição dos mesmos, sendo, porém, de supor que apresentem conjuntos excelentes.
O Grêmio vem se submetendo a rigoroso treinamento, sob a competente direção de Telêmaco Frazão de Lima, e o quadro do Internacional também tem se preparado com afinco.
Ambos os contendores apresentarão os seus conjuntos integrados de novos e valiosos elementos.
No quadro do tricolor aparecerá Russo, que é um médio de reconhecido valor, e Casaca, um ótimo ponta esquerda que no ano passado atuava pelo Americano, ao que nos consta serão esses os elementos novos do quadro da baixada.
O quadro colorado terá o concurso de Zezé, que atuou como médio do Americano, Artigas, que jogava em Livramento, Alfeu e Tom Mix, que jogavam pelo Guarany de Bagé, e Castillo, que jogou no ano passado pelo Grêmio.
Fonte: Diário de Notícias (RS), 12/03/1936, ano 1936, n. 010, p. 7. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/093726_01/947. Acesso em: 07 abr. 2025.
Grêmio e Internacional, os velhos e valorosos antagonistas de todos os tempos, pelejarão depois de amanhã no Estádio da Timbaúva, em disputa da Taça Martel.
Fonte: A Federação (RS), 13/03/1936, ano 1936, n. 061, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/79252. Acesso em: 07 abr. 2025.
Abrindo auspiciosamente a temporada de 1936, Grêmio e Internacional medirão forças amanhã, no Estádio da Timbaúva, em disputa da "Taça Martel".
—
GRÊMIO X INTERNACIONAL
Em disputa da "Taça Martel", medirão forças, amanhã, no Estádio da Timbaúva, os dois velhos e tradicionais adversários, que abrem, assim, a temporada de 1936
Os amantes do futebol aguardam, com viva ansiedade, o início dos jogos do seu desporto favorito.
E a temporada de 1936, que ainda se apresenta como uma interrogação, será auspiciosamente, o primeiro encontro do ano será ferido entre os fortes e destemidos conjuntos do Grêmio Porto Alegrense e Sport Club Internacional, os velhos e valorosos adversários de todos os tempos.
Esta pugna, que promete ser renhidíssima, será efetuada em disputa da "Taça Martel' e terá por local o magnífico gramado do Grêmio Sportivo Força e Luz, situado no Caminho do Meio.
Os embates entre colorados e tricolores despertam sempre extraordinário interesse, sendo que para a contenda de amanhã esse interesse é maior, ainda, pois é grande a curiosidade dos fãs futebolísticos para conhecerem a organização dos dois mais destacados bandos do "soccer" gaúcho.
Assim, é de prever-se que uma avultada assistência compareça ao Estádio da Timbaúva, a fim de presenciar a empolgante batalha que se vai travar entre os clubes do Menino Deus e Moinhos de Vento.
TAÇA MARTEL
A peleja de amanhã, como dissemos, será em disputa da "Taça Martel", instituída há anos pelos representantes do Cognac Martel e que só agora começará a ser discutida.
De acordo com o que dispõe o respectivo regulamento, esse troféu deverá ser disputado em seis jogos, sendo dois por ano.
O LOCAL
Como acima ficou dito, a interessante contenda de amanhã será ferida no excelente gramado do Grêmio Sportivo Força e Luz, situado no Caminho do Meio.
OS QUADROS
Deverão apresentar a seguinte composição:
Grêmio — Chico; Dario e Luiz Luz; Russo, Mascarenhas e Peixinho; Lací, Russo, Alemãozinho, Fogo e Casaca.
Internacional — Penha; Natal e Risada; Alfeu, Artigas e Levi; Alves, Salvador, Mancuso, Castillo e Tom Mix.
Outra particularidade interessante do grande choque é que, pela primeira vez, o clube do Estádio e o clube da Baixada se encontrarão no presente ano.
GRÊMIO PORTO ALEGRENSE
Nota oficial
Realizando-se amanhã (domingo) o jogo amistoso com o valoroso coirmão, o S. C. Internacional, entre os primeiros e segundos quadros, o diretor técnico tricolor pede o comparecimento, às 13,30 horas, no campo do Grêmio Sportivo Força e Luz, aos players que formarão o segundo team do Grêmio na preliminar do referido jogo, que são os seguintes: Alberto, Omar, Secchini, João, Mario, Sócrates, Branchel, Renato, Adão, Noronha, Emílio, Brandão, Polentão, Chaves, Francisco de Paula, Polí, Pedro, Divino, Jacob, Lambari e Djalmo.
Deverão comparecer ainda no campo dos Moinhos de Vento, às 14,30 horas, mais os seguintes players: Chico, Dias, Luiz, Dario, Motin, Jorge, Peixinho, Mascarenhas, Martins, Russo, Lací, Hélio, Russinho, Ribas, Alemão, Toreli, Fogo e Rubens, que seguirão incorporados para o campo do referido jogo.
NOTA DO INTERNACIONAL
O 2º quadro com suas reservas ficou assim constituído:
Armêmio, Álvaro, Sadi, Simão, Celiani, Alberto, Tijolada, Pelotas, Adroaldo, Claudionor, Tide. Res.: Polaco, Proteu, Bicicleta, Dirceu e Chico.
NOTA OFICIAL DOS DOIS CLUBES EM CONJUNTO
Para o importante encontro de amanhã, no estádio do Grêmio Sportivo Força e Luz, entre os quadros principais do Grêmio F. Porto Alegrense e Sport Club Internacional, respectivamente, campeão e vice-campeão farroupilha da cidade em disputa da finíssima taça "Martel", foram tomadas as seguintes deliberações pelas diretorias dos dois clubes disputantes:
1ª — Os sócios do Grêmio Sportivo Força e Luz terão ingresso franco mediante a apresentação do recibo de n. 3, março, e os atletas em geral a caderneta de identidade fornecida pelo clube;
2ª — A direção geral ficará a cargo dos respectivos presidentes dos clubes disputantes;
3ª — A fiscalização dos portões ficará a cargo dos srs. Augusto Teixeira, Mario Mordente, Severino Nunez Filho, Tte. Aureliano Ribeiro e Silva e Ernesto Sartori, pelo Grêmio Porto Alegrense e srs. Gomercindo Barcelos, Luiz Azevedo Maia, Miguel Genta, Pedro Gomes Pereira e Solon Montenegro, pelo Sport Club Internacional;
5ª — As entradas serão cobradas aos seguintes preços: Pavilhão, 5$000; Geral, 4$000; senhoras e menores, 3$000.
6ª — Só serão aceitas para entrada franca as cadernetas fornecidas pela AMGEA e F. R. G. D. fornecidas neste ano e que estiveram devidamente rubricadas pelos respectivos presidentes acompanhadas da fotografia do portador.
7ª — A direção dos clubes disputantes avisa que, indistintamente, não serão atendidos os pedidos de entrada gratuita, pelo que pedem o especial obséqui de não solicitarem tais favores.
Fonte: A Federação (RS), 14/03/1936, ano 1936, n. 062, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/79260. Acesso em: 07 abr. 2025.
Grêmio e Internacional disputarão, amanhã, a "Taça Martel"
—
CASACA, FOGO, ALEMÃO, RUSSINHO E LACÍ FORMARÃO O ATAQUE TRICOLOR
Para dirigir o encontro será convidado o desportista Carlos Gomes
Será finalmente amanhã o dia tão ansiosamente esperado pelos amantes do futebol, pois os dois tradicionais rivais Grêmio e Internacional defrontar-se-ão em partida amistosa, no magnífico estádio do Força e Luz, no Caminho do Meio.
Este jogo, que vem sendo o assunto obrigatório nas rodas desportivas é aguardado com grande interesse, visto ser a primeira demonstração em público desses dois clubes. É enorme a curiosidade dos adeptos dos dois clubes por conhecerem o valor dos seus quadros e puderem avaliar as suas possibilidades no campeonato prestes a iniciar-se.
Para arbitrar o jogo dos quadros principais será convidado pelos dois clubes o desportista Sargento Carlos Gomes, que faz parte do quadro extraordinário da Amgea, como associado que é do Cruzeiro. Para dirigir o jogo dos quadros secundários será convidado o desportista Natálio Herman, do Cruzeiro.
O QUADRO GREMISTA DE AMANHÃ
Sabemos de fonte autorizada que o quadro principal do Grêmio que, amanhã, enfrentará o Internacional será o seguinte:
Chico — Dario — Luiz; Peixinho — Mascarenhas — Russo; Casaca — Fogo — Alemão — Russinho e Levi.
Fonte: Diário de Notícias (RS), 14/03/1936, ano 1936, n. 012, p. 11. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/093726_01/979. Acesso em: 07 abr. 2025.
GRÊMIO E INTERNACIONAL DISPUTARÃO, HOJE, NO CAMPO DO FORÇA E LUZ, EM SENSACIONAL JOGADA, A TAÇA MARTEL
Grêmio e Internacional, os dois tradicionais rivais no futebol portoalegrense, defrontar-se-ão, hoje, em partida amistosa no estádio do Força e Luz, no Caminho do Meio. Iniciam assim esses dois veteranos clubes a sua atividade desportiva no corrente ano. Essa partida, que é aguardada com grande interesse, é em disputa da Taça Martel, prêmio clássico que ficará na posse definitiva do clube que obtiver maior número de vitórias em 3 anos, devendo ser disputada duas partidas por ano. Nota-se nos meios desportivos geral expectativa para esse embate, que como dissemos, é o primeiro da temporada e que reunirá para o público constatar as possibilidades dos colorados e dos gremistas no campeonato de 1936.
Embora os dois quadros ainda estejam em fase de organização, a luta promete ser disputadíssima, pois é por demais conhecido o ardor com que se batem colorados e tricolores quando se afrontam no campo da luta.
Para atingir o jogo dos quadros principais foi convidado o Sargento Carlos Gomes, pertencente ao quadro extraordinário da Amgea, como representante do Grêmio. Arbitrará o jogo secundário o desportista Natálio Hosemen, do Cruzeiro.
Horário — O jogo dos 2ºs quadros será iniciado às 14,15 horas e o dos 1ºs, às 15 horas.
Como se apresentarão os quadros principais — Os primeiros quadros contendores apresentar-se-ão, hoje, assim organizados:
INTERNACIONAL: Penha — Natal — Risada — Alves — Salvador — Mancuso — Castillo — [...]. Reservas: Zezé — Garnizé — Severo — Sílvio.
GRÊMIO: Chico — Luiz Luz — Dario — Peixinho — Mascarenhas — Russo — Laci — Russo — Alemãozinho — Fogo — Casaca.
Fonte: Diário de Notícias (RS), 15/03/1936, ano 1936, n. 013, p. 15. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/093726_01/997. Acesso em: 07 abr. 2025.
TAÇA MARTEL 1936 - INTERNACIONAL 1 X 1 GRÊMIO
Data: 15/03/1936
Local: Timbaúva - Porto Alegre (RS)
Renda: aprox. 12:000$000
Juiz: Carlos Gomes
Gols: Castillo ?’/1 (I); Casaca 14’/2 (G).
INTERNACIONAL: Penha; Natal e Risada; Alfeu, Artigas (Severo) e Levi; Zezé, Salvador Arísio, Mancuso, Castillo e Tom Mix. Técnico: Bernardo de Souza Neto.
GRÊMIO: Chico; Dario e Luiz Luz; Russo, Mascarenhas e Sardinha II; Lacy, Russinho, Alemãozinho, Foguinho e Casaca. Técnico: Telêmaco Frazão de Lima.
 |
| Em pé: Alves, Severo, Mancuso, Zezé, Natal e Risada. Agachados: Castillo, Levi, Salvador Arísio, Alfeu, Penha e Tom Mix. Fonte: 1909 em cores |
.png) |
| "O quadro tricolor". Em pé: Dias Foguinho, Alemãozinho, Russo, Chico, Mascarenhas, Mottin, Ribas, Luiz Luz, Casaca e Telêmaco Frazão de Lima. Agachados: Massagista Corati, Jorge, Russinho, Dario, Martins, Lacy, Toreli e Hélio. Fonte: A Federação (RS) |
.png) |
| "Espetacular defesa de Chico". Fonte: A Federação (RS) |
.png) |
| "Uma linda cabeçada de Luiz Luz". Fonte: A Federação (RS) |
O PRIMEIRO ENCONTRO DO ANO
Grêmio e Internacional, os velhos e valorosos adversários de todos os tempos, ofereceram aos amantes do futebol uma batalha renhida e interessante, que terminou sem vencedores nem vencidos — Apesar do calor abrasador, uma grande assistência compareceu ao Estádio da Timbaúva
CRÔNICA
Iniciou-se auspiciosamente a temporada futebolística de 1936. Realmente, apesar do calor abrasador e, portanto, impróprio para a prática de exercícios físicos, o encontro entre tricolores e colorados transcorreu animado, agradando a avultada assistência que compareceu ao Estádio da Timbaúva.
É bem verdade que não apreciamos uma partida técnica, coisa aliás desculpável em início de temporada e, ainda mais, em um dia de temperatura tão elevada, que deixava "abombados" os próprios assistentes que se encontravam na sombra.
Entretanto, se faltou técnica, teve a compensar-lhe o ardor com que os dois bravos antagonistas se entregaram à luta, tudo fazendo pela conquista da palma da vitória.
A grande e renhida batalha terminou, porém, sem vencedores nem vencidos, pois colorados e tricolores dividiram, irmamente, os louros da vitória, registrando o score de 1 a 1.
E foi justo e equitativo este resultado, pois o jogo transcorreu parelho e equilibrado, com leve insistência de ofensiva ora de um, ora de outro quinteto, havendo sempre equivalência de jogadas.
Assim, o score de 1 x 1 traduz, com justeza, o transcurso da contenda.
Os quadros que ontem se degladiaram ainda não estão bem "encaixados". Principalmente as linhas avantes ainda se ressentem de um melhor preparo e maior entendimento.
O Grêmio apresentou-se com o mesmo triângulo, onde brilham Luiz Luz e Dario. Chico também atuou bem, formando um magnífico reduto final. A linha média melhorou com o ingresso de Russo, um half de valor. Mascarenhas, contundindo-se seriamente, foi substituído por Martins, que desempenhou-se perfeitamente.
Na linha atacante, a ala direita foi a mesma, já nossa conhecida, formada por Lací e Russinho. No centro surgiu Alemão, que não demonstrou no encontro de ontem credenciais suficientes para ocupar o importante posto. No segundo tempo foi subtituído por Ribas, que embora ainda sem o necessário preparo, conduziu-se bem. Carrega e possui bom chute. Na meia esquerda continua Fogo, o velho e impetuoso atacante tricolor. Na ponta esquerda apareceu Casaca, que na temporada finda vestiu a jaqueta grená. Ágil e "pescador". Movimenta-se rapidamente, mas está, continuamente, em posição de impedimento.
O bando colorado, apresentou-se com o mesmo magnífico triângulo do ano passado — Penha, Risada e Natal, sendo que este fez uma grande partida.
Na linha média apenas foi conservado Leví dos antigos, e este apresentou-se "pesado", necessitando treinamento.
No eixo, apareceram Artigas e Severo, um em cada tempo. Ambos discretos, não chamaram a atenção.
O ocupante da asa esquerda Alfeu, demonstrou qualidades de um grande médio e teve uma atuação salientre. Foi uma das melhores figuras em campo.
—
Na linha avante, Alves, ex-atacante americanista, desempenhou-se bem. É rápido e oportuno.
Na meia direita apareceu Salvador, que vem da esquadra secundária, e que foi o melhor atacante colorado. Rápido e preciso, demonstrou qualidades de artilheiro. É um elemento de grande futuro.
Castillo, ex-atacante tricolor, já é nosso conhecido. É um excelente elemento, dando, entretanto, ontem a impressão de que jogava com "receio".
Tom Mix, ponta esquerda, é ágil, tendo atuado discretamente.
Eis, em rápidas linhas, o que notamos nos dois quadros degladiantes.
—
Merece um registro especial a excelente conduta dos jogadores combatentes, transcorrendo, assim, o embate num ambiente de integral disciplina e grande cordialidade.
Nada empanou o brilho da primeira batalha da temporada, que foi em disputa da "Taça Martel".
—
Damos, a seguir, vários informes sobre a bela tarde desportiva de ontem:
A PARTIDA DOS 2ºS QUADROS
Esta partida só foi iniciada às 15 horas, em virtude do retardamento da chegada do bando colorado. Aliás, o calor sufocava para a prática de exercícios violentos.
Mesmo assim, o encontro dos quadros secundários transcorreu renhido e interessante, despertando forte torcida.
As duas destemidas falanges se empregaram a fundo, verificando-se um empate pelo score de 1 x 1.
Abriu a contagem a turma colorada por intermédio de Tijolada que, aos 26 minutos do 1º tempo, desvia, com habilidade, a pelota de Omar e entra com ela no arco tricolor.
Aos 15 minutos do 2º tempo, o ponta direita tricolor arrematando com perícia uma avançada, consegue empatar a peleja.
O 2º tempo do embate durou apenas 33 minutos.
Dirigiu o encontro o desportista Natálio Hosmann, do Cruzeiro, que apitou bem.
Os quadros degladiantes estavam assim formados:
GRÊMIO — Omar; João e Sócrates; Renato, Noronha e Emílio; Chaves, Ali, Pedro, Divino e Jacob.
INTERNACIONAL — Armênio; Álvaro e Simão; Celso (depois Chatinho), Seriani e Alberico; Tijolada, Pelotas, Adroaldo, Claudionor e Tide.
O ENCONTRO PRINCIPAL
A organização dos quadros:
| Internacional | Grêmio |
| Penha | Chico |
| — | — |
| Natal | Dario |
| Risada | Luiz Luz |
| — | — |
| Alfeu | Sardinha II |
| Artigas (depois Severo) | Mascarenhas (depois Martins) |
| Leví | Russo |
| — | — |
| Alves | Lací |
| Salvador | Russinho |
| Mancuso | Alemão (depois Ribas) |
| Castillo | Fogo |
| Tom Mix | Casaca |
Nota — Aos 18 minutos de jogo, Alfeu choca-se com Mascarenhas, que contunde-se seriamente, sendo retirado de campo e substituído por Martins.
O TENTO COLORADO
Carga fulminante dos colorados, Chico defende. A pelota volta e Castillo, em oportuníssimo tiro, envia a esfera para o fundo do quadrilátero tricolor, aos 22 minutos de jogo.
O GOL TRICOLOR
O quinteto tricolor avança. Ribas conduz a pelota, sendo acossado por Alfeu. Casaca corre em direção ao arco adverso e, em posição de impedimento, recebe a esfera e a envia para o fundo da rede colorada, empatando a partida aos 14 minutos do 2º tempo.
MOVIMENTO TÉCNICO
Foi o seguinte o movimento técnico da peleja:
Grêmio
| Defesas de Chico | 8 | 4 | 12 |
| Intervenções | 4 | 3 | 7 |
| Fouls | 8 | 8 | 16 |
| Hands | 0 | 1 | 1 |
| Corners | 1 | 3 | 4 |
| Off-sides | 1 | 1 | 2 |
| Pênaltis | 0 | 0 | 0 |
| Gols | 0 | 1 | 1 |
Internacional
| Defesas de Penha | 8 | 5 | 13 |
| Intervenções | 3 | 2 | 5 |
| Fouls | 6 | 4 | 10 |
| Hands | 1 | 2 | 3 |
| Corners | 4 | 6 | 10 |
| Off-sides | 1 | 0 | 1 |
| Pênaltis | 0 | 0 | 0 |
| Gols | 1 | 0 | 1 |
O JUIZ
Dirigiu o encontro o desportista Carlos Gomes, do Esporte Clube Cruzeiro.
Agiu com honestidade e correção, entretanto, falhado na marcação dos "off-sides".
A DESCRIÇÃO DO JOGO
O juiz faz trilar o apito, dando a saída às 17 horas:
O Grêmio dá a saída. Alemãozinho passa a Foguinho e este perde para Artigas. Mascarenhas comete foul, cobrado sem resultado.
Russo centra e Penha faz uma bela pegada. Penha novamente defende um tiro de Russinho. O Grêmio está no ataque.
Registra-se o primeiro corner contra o Internacional defendido por Penha.
Alves escapa e a poucos metros do arco atira violentamente e Chico defende.
Os colorados atacam pela esquerda e Tom Mix perde magnífica oportunidade para abrir o score.
O Grêmio volta ao ataque, registrando-se corner contra o Internacional, fazendo Natal boa tirada.
O juiz cobra erradamente um impedimento de Salvador, quando este se achava em boa posição.
Foul do Grêmio e Chico defende um tiro de Castillo.
Os ataques se revezam. Penha defende um tiro de Foguinho.
Casaca escapa e Penha intervém. Novo foul dos tricolores batido sem resultado prático. Corner contra o Internacional de nulo efeito.
Os colorados vão ao ataque registrando-se corner. Castillo emenda e Chico defende.
A seguir, o jogo é interrompido [...].
O primeiro abandona o campo, entrando em seu lugar Martins.
O Grêmio organiza fortíssimo ataque formando-se um "entrevero", indo finalmente a bola a corner, que batido nada resulta.
Foul de Luiz Luz, Natal bate e Dario defende fracamente, aproveitando-se Castillo com um tiro rasteiro para assinalar o tento do Internacional entre ruidosos aplausos aos vinte e dois minutos de jogo.
Os gremistas não esmorecem e levam fortes cargas ao reduto colorado.
Corner contra o Internacional e Penha defende,
Os internacionalistas avançam pela esquerda e Chico defende um tiro de Alves.
Foul do Grêmio. Novo foul do Grêmio. Casaca escapa e atira rente à trave.
Registra-se um momento de grande emoção para a torcida colorada: quando Penha não se encontrava em seu posto, Foguinho atira violentamente e a bola vai encontrar defesa num dos postes laterais do arco.
Foul do Internacional e Russo atira alto.
Levi comete falta e Penha defende brilhantemente. Alemãozinho, recebendo magnífico passe próximo ao arco colorado, atira alto.
Artigas, centro-médio colorado, abandona o gramado, sendo substituído por Severo.
O Internacional ataca e Chico faz magnífica defesa.
O primeiro tempo findou com uma defesa do goleiro tricolor com o seguinte resultado:
Internacional — 1
Grêmio — 0
No período final, o Grêmio substituiu Alemãozinho pelo centro Ribas, melhorando sensivelmente o ataque da turma da Baixada.
Os primeiro minutos da fase complementar são bem equilibrados, revezando-se os ataques.
Corner contra o Internacional. Novo corner dos colorados de nulo resultado.
O Internacional ataca e Dario salva difícil situação quando parecia certa a queda do reduto de Chico.
Chico defende seu posto devido um foul de Russo. Nova defesa do goleiro gremista.
Os tricolores vão ao ataque e Ribas põe à prova a perícia de Penha.
Os colorados atacam pela esquerda e Tom Mix perde magnífica oportunidade.
Ribas adianta a pelota para Casaca, que se achava em posição duvidosa, avançando rapidamente desfere violento balaço que Penha não pôde deter, marcando assim o gol de empate aos quatorze minutos de jogo e entre aplausos do público.
Agora, os dois adversários atiram-se resolutamente à luta para a conquista da vitória, mas esta não quer pender para nenhum dos bandos.
O Grêmio vai ao ataque e Alfeu pratica a mais sensacional defesa da tarde, quando a esfera ia transpor a linha do gol do seu quadro, recebendo fortes palmas do público.
Dois fouls seguidos do Grêmio nada resultam. A seguir, Penha pratica belíssima defesa de um tiro de Casaca.
Impedimento de Casaca. Corner do Grêmio de nulo efeito. Foul do Grêmio. Mão de Russo.
O Grêmio vai ao ataque e Alfeu faz nova e sensacional tirada.
O campo colorado passa por sério perigo que afinal é afastado.
Mais algumas cargas de parte a parte e finda o interessante embate com o justíssimo resultado:
Internacional — 1
Grêmio — 1
OS SEGUNDOS QUADROS
Após uma porfiada luta finda essa preliminar com o resultado de um a um.
GENTILEZAS À IMPRENSA
Os dirigentes do Grêmio e Internacional mandaram servir aos cronistas desportivos, em sua tribuna, cervejas e guaranás.
Infelizmente, essas bebidas estavam completamente quentes e foram servidas sem os necessários copos...
Isto em nada diminui o gesto simpático dos dois valorosos clubes ofertantes, cabendo a culpa exclusivamente à copa do Estádio da Timbaúva.
Fonte: A Federação (RS), 16/03/1936, ano 1936, n. 063, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/79268. Acesso em: 07 abr. 2025.
GRÊMIO E INTERNACIONAL — OS RIVAIS DE TODOS OS TEMPOS — EMPATAM PELA CONTAGEM MÍNIMA NO PRIMEIRO ENCONTRO DESTE ANO
Coube ao Internacional, por intermédio de Castillo, abrir o score da tarde, vazando o arco gremista na 1ª fase do jogo — aos 14 minutos do 2º tempo, Casaca iguala a contagem burlando a vigilância de Penha com um forte tiro rasteiro — Nos quadros secundários verificou-se o empate de 1 x 1 — Foi de 12 contos, aproximadamente, a renda do encontro de domingo no campo do Grêmio Força e Luz
Natal e Alfeu foram os melhores dos 22 jogadores em campo
Iniciando a temporada de futebol do corrente ano, encontraram-se, anteontem, no estádio do Força e Luz, no Caminho do Meio, os quadros representativos dos tradicionais rivais Grêmio e Internacional.
Apesar do forte calor reinante, uma grande assistência afluiu ao campo das Timbaúvas, que apresentava um belo aspecto.
A partida dos quadros principais, que era aguardada com interesse, correspondeu plenamente à expectativa, pois tricolores e colorados desenvolveram uma atuação que pode se classificar de boa, principalmente por ser a primeira exibição dos mesmos, pois em início de temporada, os quadros ainda estão em fase de organização e não possuem o conjunto que dá homogeneidade e harmonia a um quadro.
A luta, se bem que em algumas fases foram falhas de técnica, foi disputada com grande ardor e combatividade, principalmente na primeira fase do jogo, pois na fase final a maioria dos jogadores deixou-se vencer pelo cansaço, motivado possivelmente pelo sufocante calor reinante.
O resultado final desse embate, o primeiro em disputa da taça "Martel", foi de um honroso empate de um a um. A luta entre gremistas e colorados foi parelha. Manda, porém, a justiça que se diga que o quadro colorado atuou com um pouco de chance, pois mais de uma bola indefensável bateu na trave.
Como já foi dito, os dois quadros ressentem-se ainda de homogeneidade, o que só consegue com treinos puxados e renhidos.
O quadro do Grêmio apresentou-se com o mesmo triângulo do ano passado: Chico, Dario e Luiz Luz. O primeiro vem melhorando consideravelmente e atua com mais calma e firmeza. Dario está firme e Luiz Luz não atua com a mesma precisão que estávamos acostumados a enaltecer.
Peixinho jogou bem e com segurança.
Mascarenhas, que retirou-se de campo contundido aos 18 minutos vinha jogando bem.
Russo não apresentou o mesmo jogo firme que desenvolvia no ano passado, quando jogava pelo Cruzeiro. A ala direita gremista foi a mesma do ano passado. Laci e Russinho, que continuam formando uma ala perigosa. Alemãozinho, que atuou no primeiro tempo como centro atacante não está na altura de comandar um ataque como o do tricolor, e Ribas, que o substituiu, é um jogador cansado, porém, muito conhecedor da posição. Fogo ainda ressente-se de treino, pois não tem a mesma combatividade que lhe é peculiar. Casaca, que atuava no ano passado pelo Americano, é um ponta perigoso e muito veloz, porém, coloca-se muito em posição "off-side".
Do quadro colorado, as primeiras figuras, individualmente, foram Natal e Alfeu, que foram os melhores entre os 22. Natal vem dia a dia se firmando como um grande zagueiro, e Alfeu, que anteontem estreou-se, pois jogava pelo Guarany de Bagé, fez uma jogada sensacional, podendo sem favor nenhum ser equiparado aos melhores médios dos nossos campos. Penha é o mesmo guardião firme do ano passado.
Risada, o veterano zagueiro colorado, não atua com a mesma segurança dos anos anteriores. Levi está muito pesado, precisa muito treino para adquirir agilidade. Artigas, que atuou no primeiro tempo como centro médio, é um jogador medíocre, e Severo, que o substituiui, é mais conhecedor da posição e atua com mais firmeza. Alves, que jogou na ponta direita e que no ano passado atuava pelo Americano, é um jogador veloz e perigoso. Salvador, que jogou no ano passado no segundo quadro, é o melhor homem do ataque colorado, possui todos os requisitos para um excelente atacante: é impetuoso, bom chutador e tem perfeito controle da pelota. Mancuso pouco fez. Castillo, a única coisa que fez foi o gol para os colroados, pois atuou com indecisão e um pouco de medo. Tom Mix, que vinha precedido de grande fama como um bom ponta esquerda, não correspondeu, pois falhou por completo.
São essas as observações que anotamos sobre os jogadores disputantes, porém, como foi dito, o treinamento, que é o essencial nos jogadores, pode perfeitamente modificar a impressão que colhemos no embate amistoso de domingo.
Reinou durante todo o jogo a máxima cordialidade entre os jogadores em campo e todas as decisões do juiz foram religiosamente acatadas, o que constiui um índice seguro da educação desportiva dos jogadores em campo.
O JOGO DOS SEGUNDOS QUADROS
Esta partida só foi iniciada às 13 horas, em virtude do retardamento da chegada do quadro colorado.
O encontro dos quadros secundários transcorreu renhido e interessante, despertando forte torcida.
As duas destemidas falanges se empregaram a fundo, verificando-se um empate pelo score de um a um.
Abriu a contagem a turma colorada por intermédio de Tijolada, que aos 25 minutos do primeiro tempo desvia, com habilidade, a pelota de Omar e entra com ela no arco tricolor.
Aos 15 minutos do segundo tempo, o ponta direita tricolor, arrematando com perícia uma avançada, consegue empatar a peleja.
O segundo tempo do embate durou apenas 33 minutos.
Dirigiu o encontro o desportista Natálio Hossman, do Cruzeiro, que apitou bem.
Os quadros degladiantes estavam assim formados:
GRÊMIO — Omar; João e Sócrates; Renato, Noronha e Emílio; Chaves, Ali, Pedro, Divino e Jacob.
INTERNACIONAL — Armênio; Álvaro e Simão; Celso (depois Chatinho), Sertani e Alberico; Tijolada, Pelotas, Adroaldo, Claudionor e Tide.
O JOGO PRINCIPAL
Atendendo ao apito do juiz, Sargento Carlos Gomes, do Cruzeiro, os dois quadros alinham-se em campo assim constituídos:
GRÊMIO — Chico; Dario e Luiz Luz; Peixinho, Mascarenhas (depois Martins) e Russo; Lací, Russinho, Alemão (depois Ribas), Fogo e Casaca.
INTERNACIONAL — Penha; Natal e Risada; Alfeu, Artigas (depois Severo) e Levi; Alves, Salvador, Mancuso, Castillo e Tom Mix.
O jogo é iniciado às 17 horas, sob grande expectativa. Os primeiros momentos são de indecisão. Aos poucos, os dois quadros vão se firmando e apresentam alguns bons lances. Os colorados estão atuando com mais segurança, notando-se um certo desentendimento no quadro tricolor, que aos poucos vai se firmando.
Os colorados atacam com impetuosidade, obrigando Chico a fazer uma boa defesa.
A bola vai ter aos pés de Castillo, que em oportuno chute ilude a vigilância de Chico e marca o primeiro e único gol do Internacional.
Esse feito é muito festejado pela torcida colorada. Os gremistas reagem e a partida torna-se bastante interessante.
Registram-se boas cargas de ambos os lados. Chico e Penha praticam boas defesas.
Os esforços dos dois contendores não nutrem o efeito desejado e o resultado permanece inalterável até o final do primeiro tempo, com a vantagem do Internacional por um gol a zero.
SEGUNDO TEMPO
Iniciado o segundo tempo, nota-se que os jogadores estão se deixando vencer pelo cansaço, devido ao calor sufocante.
Os gremistas apresentam agora mais entendimento e atacam com mais segurança.
A linha gremista avança e Ribas, acossado por Alfeu, faz um passe a Casaca, que tendo se adiantado, está em posição de impedimento. Este avança e desfere violento tiro rasteiro, fazendo estremecer a rede de Penha. Assim, aos 14 minutos foi marcado o primeiro e único gol do Grêmio.
Estava empate a partida. Os dois quadros desenvolvem grande esforço para desempatar a partida.
Em dado momento, Tom Mix escapa e livre, na frente do arco gremista, manda a bola fora.
Faltam poucos minutos para terminar o tempo regulamentar. O quinteto tricolor ataca com impetuosidade e Ribas, com violência, atira no canto do gol, justamente no lado oposto a que estava o guardião colorado, e quando a torcida já gritava gol, surge como que por encanto Alfeu, que num magistral e sensacional puxe, tira a pelota quando esta ia transpor a linha do gol. Aplausos prolongados. Foi esse, sem dúvida, o feito mais emocionante da jogada de anteontem. Com mais algumas investidas termina esse encontro sem vencedor, sem vencido, pois gremistas e colorados, empatando por um a um, dividiram irmãmente os louros da tarde de domingo.
O JUIZ
Dirigiu esse encontro, o desportista Sargento Carlos Gomes, associado do Cruzeiro. Sua atuação, apesar de algumas falhas, foi honesta e criteriosa.
O árbitro demonstrou alguma indecisão na marcação de "off-sides". Todas as suas decisões foram acatadas pelos jogadores, não registrando uma reclamação sequer. Com mais treino, s. s. pode tornar-se um excelente árbitro.
A RENDA DO JOGO
Sabemos que este encontro amistoso rendeu doze contos de réis aproximadamente.
Fonte: Diário de Notícias (RS), 17/03/1936, ano 1936, n. 014, p. 13. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/093726_01/1021. Acesso em: 08 abr. 2025.
A SEGUNDA PARTIDA DA "TAÇA MARTEL" ENTRE GRÊMIO E INTERNACIONAL SERÁ A 21
Sabemos que os clubes Grêmio e Internacional vão se dirigir à Amgea, solicitando licença para disputar a 21 do corrente, feriado nacional, a segunda partida de futebol, em disputa da "Taça Martel". No primeiro jogo realizado a 15 de março, no campo do Força e Luz, verificou-se o empate de 1 a 1.
Torna-se desnecessário salientar o entusiasmo com que será recebida a notícia da realização do encontro em apreço entre os aficionados. Na realidade, Grêmio e Internacional continuam a ser as jogadas mais entusiásticas de quantas se realizam em nossos gramados. Se algumas vezes a técnica de ambos decepciona, o ardor dos lances sempre agrada. Razão bastante para que aguardemos o próximo jogo entre os velhos e tradicionais adversários.
Fonte: Diário de Notícias (RS), 08/04/1936, ano 1936, n. 033, p. 11. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/093726_01/1361. Acesso em: 08 abr. 2025.
FOI TRANSFERIDO O JOGO DE HOJE ENTRE O GRÊMIO E O INTERNACIONAL, EM DISPUTA DA TAÇA MARTEL
O Grêmio Futebol Porto Alegrense, em vista de se terem contundido diversos jogadores do seu primeiro quadro por ocasião do jogo com o Esporte Clube São José, resolveu, de pleno acordo com o Sport Club Internacional, prorrogar para dis que será previamente anunciado, o prélio que se devia realizar hoje, em disputa da "Taça Martel".
Fonte: Diário de Notícias (RS), 21/04/1936, ano 1936, n. 043, p. 16. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/093726_01/1546. Acesso em: 11 abr. 2025.